Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Introducción
Explicación
Podríamos definir a la literatura como una manifestación de las bellas artes, un conjunto
de obras literarias de cierta región, época, corriente artística, o como el estudio y análisis
de un conjunto de obras literarias. Pero este término es mucho más amplio, es un
concepto que está definiéndose constantemente.
Para el siglo XX, las discusiones en torno a qué es o qué no es literatura fueron más
variadas y extensas. A inicios del siglo XXI surge un interés por observar la literatura en
otras disciplinas y considerar otros lenguajes que se escuchan y se escriben empleando
otros códigos. Es claro que la literatura es un concepto dinámico y flexible que se
adapta a distintas circunstancias y necesidades de creación, de lectura e
interpretación (De Teresa, A. 2006).
Existen textos orales y escritos que son leídos y valorados como literatura, pero al ser
ésta una categoría inestable, es imposible definir con precisión, ya que estas definiciones
y denominaciones cambian de acuerdo con la cultura o el momento histórico.
1.2 Historia de la literatura
Hablar sobre la historia de la literatura supone una prehistoria. El pasado literario es oral.
Las primeras expresiones literarias fueron cantos, oraciones, relatos que se transmitieron
oralmente de generación en generación. Además de la oralidad, la prehistoria de la
literatura experimentó un tipo de escritura representada en las pinturas rupestres. Con la
formación de las sociedades agrícolas, asentadas en regiones definidas, con la evolución
de las formas de vida y la domesticación de las plantas, el ser humano comenzó a
comunicarse no sólo oralmente, sino por medio de símbolos. Estos símbolos formaron un
patrón de escritura, un código de comunicación que permitía generar conocimiento, al
mismo tiempo que comunicar, entretener.
La literatura como disciplina fue estudiada por los griegos. Aristóteles fue el filósofo que
más instruyó con sus tratados en Poética y Retórica hasta el siglo XVIII en Europa. Pero fue
Homero quien sentó las bases de la literatura occidental con sus
epopeyas La Ilíada y La Odisea.
Dentro de la literatura griega hubo otros personajes importantes: Sófocles en teatro, Safo
en poesía y Simias de Rodas en poesía visual. Aristóteles y Platón fundaron las bases de la
literatura que hasta hoy perdura.
La literatura, durante el Imperio Romano, siguió el modelo griego. Una de las obras más
representativas de esta época fue La Eneida, escrita por Virgilio, importante texto que
relata la fundación de Roma. Los personajes más representativos de la literatura romana
fueron Plauto, Terencio y Séneca en teatro, Catulo con su poesía irónica-sarcástica,
Cicerón y sus tratados filosóficos, además de Horacio que es importante por sus
consideraciones sobre el arte del bien escribir.
Posteriormente a la caída del Imperio Romano, en la Edad Media los textos literarios se
centraron mayormente en las concepciones de la religiosidad efervescente de esa época
en Europa. En el medioevo, la apertura del conocimiento del ser y del universo de la
tradición grecolatina se retrajo, y la escritura y la expresividad de la literatura se centraron
en dos peculiares ramas: la religión y la filosofía.
Por un lado, estaba la literatura que representaba el mundo medieval y religioso de los
caballeros, recuerda las historias del Rey Arturo, El Cantar de Roldán, El Canto de los
Nibelungos, entre otras obras. Estos libros estereotiparon la vida medieval que se conoce.
Por otra parte, esa perspectiva grecolatina más reflexiva y crítica perduró en el medievo,
al leer con atención los tratados filosóficos.
La idea del amor medieval tiene su base en las consideraciones de Platón en Fedro o El
banquete; la literatura de la Edad Media posee una acepción del amor como algo intenso,
difícil, inalcanzable, trágico.
El hombre era la medida de todas las cosas. Para el mundo hispánico, esta época es
importante porque se conquista América. El autor más importante en lengua española es
Miguel de Cervantes y Saavedra, autor de El Quijote, considerada la primera novela
moderna y la obra que inaugura el español moderno. Mientras que, en el mundo
anglosajón, William Shakespeare será uno de los autores más paradigmáticos de esta
época.
Dos siglos después, en el siglo XVII, la literatura de la época barroca se distingue porque el
mundo Europeo conoce otros estilos de vida. La conquista de América por parte del
Imperio Español y la fusión entre la cultura española y las culturas mesoamericanas hacen
que la literatura se vea trastocada por el cambio de época. La literatura barroca, en el
mundo hispánico, vive su momento de mayor creación con un empleo de la lengua
española que no se había visto.
A partir del siglo XVIII, con el auge reflexivo que originó la Revolución Francesa con un
nuevo espíritu de derecho, otredad, tolerancia, el escritor del siglo XVIII y XIX comienza a
ver los cambios del crecimiento poblacional, las garantías individuales y la libertad de
expresión.
Leer es una nueva manera de entender toda la información sonora, visual, textual que
hay entre nosotros. Los autores más importantes son Gabriel García Márquez, Octavio
Paz, Jaime Sabines y Gerardo Deniz, dentro del contexto latinoamericano. Pero también
están aquellos que crean obras literarias empleando herramientas visuales y las
tecnológicas: bpNichol, Augusto de Campos, Eugen Gomringer, Haroldo de Campos,
Myriam Moscona, entre otros.
Una obra literaria se distingue principalmente por el lenguaje que utiliza. Así, se distingue
el lenguaje habitual de aquél que es un medio para la expresión de un contenido. El
mensaje puede ser parafraseado, es decir, puede expresarse de distintas maneras. Su
significado se ciñe a las normas gramaticales y de corrección lingüística.
Cierre
El concepto de literatura es un concepto flexible que muestra las particularidades
estéticas y lingüísticas de las intenciones de su autor. El estudio de la literatura, además
de otorgar conocimiento sobre sus cambios históricos, avisa del pensamiento del hombre,
sus preocupaciones filosóficas e intereses estéticos. Estudiar literatura por medio del
texto literario te da las herramientas para completar el mapa universal de cómo las
culturas han interactuado entre ellas.
Tema 2. Los géneros literarios
Introducción
El arte es belleza, el artista que crea una obra lo hace con la intención de que las personas
la admiren, la vean o la lean. Esto aplica también para la literatura, es por eso que, para
una mayor apreciación, es necesaria la taxonomía, una ciencia que trate de la forma y
principios de clasificación (Betancourt, 2012).
A lo largo de este tema podrás trabajar con los diferentes géneros literarios, ya que esto
te ayudará a analizar y entender con mayor facilidad una obra literaria.
Explicación
Lírico: recuerdo: emocional.
Épico (narrativo): observación: lógico.
Dramático: expectación: intuitivo.
La literatura épica se cultivó en la época grecolatina, pero también en el medievo con las
historias de caballerías; y en el siglo XV, con El Quijote, se abre un capítulo definitivo para
los primeros textos narrativos. A continuación algunas semejanzas y diferencias:
Semejanzas: Son narrativas en donde los personajes interactúan con una trama
especifica.
En términos literarios se puede decir que el género lírico es aquél en que la función
emotiva-expresiva se mezcla con la estética o poética. Expresa emociones y sentimientos
que el emisor pretende reproducir en el receptor y suele tocar temas íntimos como el
amor y la muerte. El lenguaje es subjetivo. Generalmente se escribe en verso, pero
también existe la prosa poética y, en la actualidad, el verso libre (Ramos y Garza, 2012).
La historia de este género remonta de la antigüedad clásica, cuando los griegos hacían
festines en honor al dios Dioniso, el dios del vino y la alegría. En tributo a esta deidad, los
griegos realizaban representaciones de carácter sacro, donde también se combinaban los
elementos serios y jocosos. En estas celebraciones, un personaje,
denominado dramaturgo, realizaba la representación de una trama, en un lugar y tiempo
determinado; es decir, participaba en un concurso, cuyo premio consistía en una corona
de laureles y la representación de su obra.
William Shakespeare fue uno de los autores más prolíficos en la escritura de obras
dramáticas y uno de los más importantes en la expresividad del yo y sus tintes filosóficos.
Algunas de las obras que escribió son Hamlet, Macbeth y Romeo y Julieta.
Fábula: Se trata de una narración breve que busca trasmitir una enseñanza moral (Betancourt,
2012).
Epístola: Es una carta que se escribe a una persona o grupo de personas con la finalidad
de dar una enseñanza.
Diálogo: Texto que puede ser oral o escrito. Representa una comunicación entre dos o más
personas a manera de reflexión sobre algún tema.
Cierre
El conocimiento sobre los géneros literarios otorga una visión más estructurada de los
textos encontrados en la literatura. Esto otorga las herramientas adecuadas para
estudiarlos a profundidad, y conocer nuevas formas en las que puedes expresar tus ideas,
emociones y sentimientos. Pero además, por medio de la lectura, llegas a conocer el
lenguaje desde la escritura de los otros, lo cual te hará comprender la opinión de los
demás, leer y escribir mejor. Son muchos los beneficios de practicar la lectura y la
escritura.
Tema 3. El género lírico
Introducción
Explicación
Marco histórico
Para responder a estas preguntas, es necesario ver al pasado y reflexionar sobre lo que
dijeron personajes importantes para nuestra cultura, como Platón y Aristóteles. Platón
manifestó sobre la poesía: “La poesía está más cerca de las verdades vitales que la
historia. Aristóteles, a su vez, expresó: “La poesía es superior y más filosófica que la
historia, pues la poesía expresa lo universal y la historia sólo lo particular” (Betancourt,
2012).
Las ideas de estos pensadores griegos perduraron por muchos siglos, en el siglo XX el
poeta Thomas Stern Eliot reflexiona: “La poesía nos hace, de vez en cuando, un poco más
conscientes de los sentimientos profundos que forman el sustrato de nuestro ser”
(Betancourt, 2012). Así, la poesía está más cerca de la verdad, es más importante que la
historia, y aporta un conocimiento natural y certero de nuestro ser y de la cultura.
3.1 La lírica
A los textos del género lírico los conocemos como textos poéticos. La lírica, conocida
también como poesía, “deviene del latín poiesis, que significa creación, hacer”(Betancourt,
2012). Por eso, aquél que escribe poemas, es un creador, un hacedor de palabras.
Realiza un breve recorrido por algunos de los momentos más importantes de la poesía:
Poesía griega
Este periodo comprende desde el surgimiento de la cultura griega hasta la caída del
imperio romano, aproximadamente en el siglo V d. n. e. La poesía griega surgió cantada
en espacios públicos, plazas, recintos religiosos, y
expresaba acontecimientos importantes de carácter
sacro o político. Posteriormente, las categorías teóricas del género lírico conocidas
actualmente fueron creadas por Aristóteles en su tratado titulado Poética. Los poetas
líricos de la Grecia antigua que más destacan son los siguientes:
Poesía romana
La poesía romana floreció siguiendo los preceptos de la poesía griega, sin embargo, no
son tan parecidas como comúnmente se cree. La poesía romana tuvo su auge en la época
de oro romana. Entre los autores más destacados están:
Catulo: poeta original que inició la elegía romana con rasgos de intimidad, sentido
autobiográfico y subjetivo. También se le reconoce por tener una obra irónica y sarcástica.
Horacio: la vida de este poeta estuvo ligada a las artes de la guerra. El mayor aporte que
hizo fue escribir el Arte poética que habla sobre la poesía y la escritura de ésta.
Poesía medieval
La poesía medieval está muy ligada a la música, ya que se cantaba acompañada por un
instrumento de cuerda. La poesía medieval la ejecutaban los trovadores o cantores, en
sitios públicos y privados. “Es importante indicar que la poesía lírica medieval fue
compuesta en las llamadas lenguas vulgares” (Betancourt, 2012).
Mientras en Grecia, la lengua de uso era el griego, en Roma era el latín; en el medievo,
además del latín, también se usaban las lenguas locales, los dialectos.
Poesía barroca
El momento histórico en que surge el barroco se confunde con la finalización o la
intermediación de la etapa renacentista. Atacando o interponiéndose al antropocentrismo
que permeaba en el arte de la época; la idea de que el hombre era la medida de todas las
cosas se revuelca a una etapa donde la incertidumbre y nuevos tópicos de vida se
contraponen: el racionalismo, ya que la idea de la modernidad renacentista generó crisis y
ésta se vio reflejada en la producción artística. Del otro lado del mundo, nuevos territorios
estaban siendo conquistados.
El siglo XVII, para la corona y colonia española, significa cambio. En el ámbito social de la
Nueva España, la mezcla de regiones, lenguas y culturas conformaron el fenómeno
inmanente de la lengua española y la religión católica.
Los principales autores de la poesía barroca del Siglo de Oro español son Francisco de
Quevedo y Luis de Góngora. Cada autor representa movimientos estéticos dentro del
barroco:
En el siglo XVII, México aún era parte de la Nueva España. La figura más representativa del
mundo hispanoamericano es Juana de Asbaje, conocida como Sor Juana Inés de la Cruz.
Sor Juana, a través de su vasta y culta obra, ofrece una perspectiva de género y derechos
humanos. Además de estar preocupada por la poesía, también exploró la reflexión
filosófica, teniendo entre sus obras más importantes: Carta Atenagórica, Carta a Sor
Filotea y Primero Sueño.
Poesía neoclásica
La poesía neoclásica surge durante el periodo de la Ilustración en el silgo XVIII. La poesía
neoclásica muestra una admiración por los temas científicos y filosóficos; además de
temas bucólicos y morales. Los autores más representativos de la época en el mundo
hispánico son Tomás de Iriarte y Félix María Samaniego.
Poesía romántica
A finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX, la poesía romántica reacciona contra las
ideas de la Ilustración y la Revolución Industrial. La poesía romántica buscó el regreso del
hombre a las formas naturaleza y abrazar la belleza mediante la libertad y la
emocionalidad. Los máximos representantes de esta época son los poetas alemanes,
parte del romanticismo alemán, y algunos otros de Inglaterra y Estados Unidos. La
principal preocupación de los románticos eran el individuo, su subjetividad, su
confianza en la naturaleza y su recelo por el progreso y la tecnología, así como la
búsqueda de los temas ocultos y su empatía con el Medievo y lo gótico (Betancourt,
2012).
Entre los autores más importantes de este género están Charles Baudelaire, Paul Verlaine
y Arthur Rimbaud, todos ellos con una vida corta, vivieron rápido y murieron jóvenes. Los
últimos dos poetas mencionados, conocidos como los poetas malditos, fueron personajes
rebeldes en cuestiones morales y sociales; al mismo tiempo que su escritura criticaba las
buenas formas, al romper todos los esquemas establecidos. Estos poetas por primera vez
desafiaron las formas poéticas, al comenzar a escribir en prosa y emplear el verso libre.
Modernismo
Su principal precursor fue el escritor nicaragüense Rubén Darío, él buscaba
respeto por la poesía clásica y regresarle al verso cierto tono musical que con
el tiempo se fue perdiendo.
Estridentismo
Creacionismo
Concretismo
Surrealismo
3.3 La métrica
Además de la historiografía poética, es necesario conocer los elementos con los cuales se
compone un poema, cómo se construye, cuál es su ritmo y a qué lógica responde el
mismo.
Al hecho de contar los versos mediante las sílabas, se le llama cómputo silábico. Así, los
versos se clasifican por el número de sílabas que van desde dos (bisilábico) hasta catorce
sílabas (alejandrino). Los versos se pueden dividir en arte menor, que va desde las dos
hasta las ocho sílabas; y arte mayor que va desde las nueve hasta las catorce sílabas. El
cómputo silábico también toma en cuenta las siguientes reglas:
1. Si el verso termina en una palabra aguda, se debe sumar una sílaba.
2. Si el verso concluye con una palabra grave no se le suma ni se le resta ninguna
sílaba.
3. Si el verso termina en esdrújula, se resta una sílaba.
Durante este tema distinguiste los distintos momentos de la lírica, hasta nuestros días,
conociendo diferentes autores que enriquecieron el género con sus obras. También
pudiste apreciar que la lírica tiene un rigor formal que se observa en la lectura, la
escritura, en su interpretación y estudio.
Tema 4. Poesía
Introducción
Varias son las definiciones que se le han dado al concepto de poesía. En Grecia, era la
creación de inspiración sobrenatural, otorgada por una cualidad semidivina.
Posteriormente al legado aristotélico de la poesía como imitación de la naturaleza, fueron
formas y contenidos de ficción que perduraron ejemplarmente desde la Poética de
Horacio, hasta Ignacio de Luzán en el siglo XVIII.
Explicación
La poesía es lenguaje, sí, pero también es oralidad y escritura. Por tanto, al enfrentarnos a
la lectura poética, a la experiencia de la poesía, es necesario tener algunas herramientas
tanto culturales como literarias y comunicativas para entenderla.
Como se explicó anteriormente, el poema es una realidad rítmica. Para observar cómo se
escriben los poemas, es necesario saber las divisiones en las que se clasifican. Así, en
cuanto a su forma, encontramos poemas estróficos y no estróficos.
Verde verderol
Verde verderol
¡endulza la puesta del sol!
Palacio de encanto,
el pinar tardío
arrulla con llanto
la huida del río.
Allí el nido umbrío
tiene el verderol.
Verde verderol
¡endulza la puesta del sol!
La última brisa
es suspiradora,
el sol rojo irisa
al pino que llora.
¡Vaga y lenta hora
nuestra, verderol!
Verde verderol
¡endulza la puesta del sol!
Soledad y calma,
silencio y grandeza.
La choza del alma
se recoge y reza.
De pronto ¡belleza!
canta el verderol.
Verde verderol
¡endulza la puesta del sol!
Su canto enajena
(¿se ha parado el viento?)
el campo se llena
de su sentimiento.
Malva es el lamento,
verde el verderol.
Verde verderol
¡endulza la puesta del sol!
Pez verde y dulce del río
Rafael Alberti
Glosa: poema de extensión variable que consta de dos partes: el texto que es una poesía
breve, y la glosa que es el comentario de la poesía que constituye el texto. El texto, por
regla general, es un poema ya existente (fragmento de un romance, refrán, etc.). La glosa
está formada por tantas estrofas (generalmente décimas), como versos tiene el texto.
Estos se van repitiendo al final de cada estrofa. En el siglo XV aparecen las primeras
glosas, que tienen una línea de ascenso hasta el Barroco. A partir de esta época decae su
uso.
Nuestra glosa fue imitada por los poetas franceses y alemanes del siglo XVII.
Ya la esperanza es perdida
Ya la esperanza es perdida,
y un solo bien me consuela:
que el tiempo que pasa y vuela
levará presto la vida.
Dos cosas hay en amor
que con su gusto se alcanza:
deseo de lo mejor,
es la otra la esperanza,
que pone esfuerzo al temor.
Las dos hicieron manida
en mi pecho, y no las veo;
antes en la alma afligida,
porque me acabe el deseo,
ya la esperanza es perdida.
Si el deseo desfallece
cuando la esperanza mengua,
al contrario en mí parece,
pues cuanto ella más desmengua
tanto más él se engrandece.
Y no hay usar de cautela
con las llagas que me atizan,
que en esta amorosa escuela
mil males me martirizan,
y un solo bien me consuela.
Apenas hubo llegado
el bien a mi pensamiento,
cuando el cielo, suerte y hado,
con ligero movimiento
le han del alma arrebatado.
Y si alguno hay que se duela
de mi mal tan lastimero,
al mal amaina la vela,
y al bien pasa más ligero
que el tiempo que pasa y vuela.
¿Quién hay que no se consuma
con estas ansias que tomo,
pues en ellas se ve en suma
ser los cuidados de plomo
y los placeres de pluma?
Y aunque va tan decaída
mi dichosa buena andanza
en ella este bien se anida:
que quien llevó la esperanza
llevará presto la vida.
Miguel de Cervantes y Saavedra
Sextina: fue inventada por el trovador provenzal Arnaut Daniel, a finales del siglo XII.
Dante Alighieri se inspiró en él y le dio la forma definitiva, pero gracias a Petrarca llegó a
ser una de las formas más características de la lírica italiana. En España se introduce en el
siglo XVI, cuando desapareció en Italia, y se cultiva hasta el Barroco. Pero no tuvo
demasiado arraigo debido a la dificultad de someter el tema al desarrollo en unos
esquemas tan rígidos y tan difíciles de conseguir: la ausencia de rima en las estrofas, la
repetición lejana de ella en cada una de las siguientes, el empleo de palabras bisílabas al
final de cada verso.
La sextina está formada por seis estrofas y una contera. Cada estrofa tiene seis versos no
rimados, cada verso finaliza en una palabra bisílaba; la contera es una estrofa de tres
versos. La palabra final de cada verso de la primera estrofa debe repetirse, en un orden
determinado y distinto en cada una de las cinco estrofas restantes, y estas seis palabras
tienen que aparecer forzosamente en la contera.
Fernando de Herrera
Soneto: es un pequeño poema que consta de catorce versos, divididos en cuatro estrofas:
dos estrofas de cuatro versos (cuartetos) y dos estrofas de tres versos (tercetos). Procede
de Italia, de donde tomaron todas las métricas occidentales. Gracias a Dante y a Petrarca
adquirió su noble estructura formal y conceptual. En España, los primeros intentos de
adaptación se deben al Marqués de Santillana, a Juan Boscán y a Garcilaso de la Vega.
Durante el siglo XVI se usa fundamentalmente, junto con la canción, en los cancioneros
amorosos petrarquistas.
En tanto que de rosa y azucena
En tanto que de rosa y azucena
se muestra la color en vuestro gesto,
y que vuestro mirar ardiente, honesto,
enciende al corazón y lo refrena;
y en tanto que el cabello, que en la vena
del oro se escogió, con vuelo presto,
por el hermoso cuello blanco, enhiesto,
el viento mueve, esparce y desordena:
coged de vuestra alegre primavera
el dulce fruto, antes que el tiempo airado
cubra de nieve la hermosa cumbre;
marchitará la rosa el viento helado.
Todo lo mudará la edad ligera
por no hacer mudanza en su costumbre.
Garcilaso de la Vega
Romance: es una serie ilimitada de octosílabos, en los que solamente los pares tienen
rima asonante o parcial. Los primeros romances escritos aparecen en el siglo XV. Sin
embargo, existieron antes en la tradición oral, aquellos romances noticiosos que narraban
sucesos de los siglos XIII y XIV. Junto con los noticiosos, o quizá antes, aparecieron los
romances épicos.
Fontefrida, Fontefrida, Fontefrida
Fontefrida, Fontefrida, Fontefrida
Fontefrida, Fontefrida, Fontefrida y con amor,
do todas las avecicas van tomar consolación,
si no es la tortolica que está viuda y con dolor.
Por ahí fuera pasar el traidor del ruiseñor,
las palabras que él decía llenas son de traición;
—Si tú quisieses, señora, yo sería tu servidor.
—Vete de ahí, enemigo, malo, falso, engañador,
que ni poso en ramo verde, ni en prado que tenga flor,
que si hallo el agua clara, turbia la bebía yo;
que no quiero haber marido, porque hijos no haya, no,
no quiero placer con ellos, ni menos consolación.
Déjame, triste enemigo, malo, falso, mal traidor,
que no quiero ser tu amiga ni casar contigo, no.
Anónimo
Silva: es una serie poética ilimitada en la que se combinan a voluntad del poeta versos de
siete y once sílabas, con rima total o consonante, aunque muchas veces se introducen
también versos sueltos. A pesar de que la silva es un poema no estrófico, sin embargo, los
poetas suelen dividirlo en formas paraestróficas, desiguales, que recuerdan las estancias
de la canción.
Luis de Góngora
Poemas de versos sueltos: durante el siglo XVI aparecen en Italia ciertas formas poéticas
que se caracterizan por la ausencia de rima entre sus versos. Estas composiciones se
deben a la imitación de la poesía latina clásica, por las exigencias de la música. Juan de
Boscán es el que introduce esta forma en España, utilizando el verso endecasílabo. El
poema de versos sueltos se ha empleado para determinadas composiciones, como
epístolas y sátiras y algunas veces en poemas líricos o narrativos. Es muy útil este tipo de
poema para las traducciones de otras lenguas, pues la búsqueda de la rima puede ser un
problema molesto, y a veces resultar forzado.
Octavio Paz
El poema de versos libres: es una ruptura casi total de las formas métricas tradicionales.
Sus características son las siguientes:
a. Ausencia de estrofas
b. Ausencia de rima
c. Ausencia de medida en los versos
d. Ruptura sintáctica de la frase
e. Aislamiento de la palabra
Del fondo de un naufragio
SEA
que
el Abismo
blanquearé
calmo
furioso
planearé
desesperadamente
bajo una inclinación
de su
propia ala
de
antemano afectada por la imposibilidad de levantar el vuelo
cubriendo los borbollones
cortando a ras los saltos
muy interiormente resume
la sombra oculta en la profundidad por esa vela alternativa
hasta adaptar
en la envergadura
su anchurosa profundidad mientras que el esqueleto
de un navío
se inclina de una a otra
borda
Stéphane Mallarmé
Para que pueda existir un poema, es necesario que éste cumpla con una serie de
elementos indispensables para entenderlo:
5.
2. Sujeto 4. 6. Contexto
1. Autor 3. Poema Destinatario
lírico Destinatario social
poético
4.3 Tipos de rima
Como has visto a lo largo del tema, la poesía se puede escribir de distintas formas,
estructuras. Recuerda que la poesía estrófica sigue un patrón rítmico que enfatiza en el
uso de la rima. Así, resulta sencillo identificar los tipos de rimas en el texto poético
estrófico.
La rima puede ser total o parcial, una identidad acústica entre dos o más versos o de los
fonemas situados a partir de la última vocal acentuada. Lo importante en la rima es la
percepción de una igualdad de timbre: es un fenómeno acústico, no gráfico. Aunque,
como las letras son la representación de los fonemas, en una lectura no articulada
siempre existe la sensación de esa equivalencia acústica. Por tanto, existen algunos tipos
de rimas:
Rima total: es la reiteración en dos o más versos de una identidad acústica en todos los
fonemas que se encuentran a partir de la última vocal acentuada. Este tipo de rima
también se denomina rima consonante o rima perfecta; preferimos el término rima total
por expresar más exactamente el concepto:
Rubén Darío
Rima parcial: es la reiteración en dos o más versos de una identidad acústica de algunos
de los fonemas que se encuentran a partir de la última vocal acentuada. Estos fonemas
son siempre los vocálicos, de ahí que este tipo de rima reciba también el nombre de rima
vocálica; otros términos son los de rima imperfecta y rima asonante:
Rima en eco: un tipo especial de rima, y de escasa belleza lírica, consiste en la repetición
en el mismo o en el siguiente verso de los fonemas rimantes.
Tirso de Molina
Cierre
Has aprendido que la poesía escrita tiene sus antecedentes en la oralidad y en la música.
Los antiguos poetas, oradores, trovadores recitaban sus poemas en sitios públicos. Con la
aparición de la imprenta, en la actualidad, el medio de la poesía es el libro. Pero también
hay otras estrategias para disponer del poema en otros objetos. Esas estrategias han
evolucionado, pues la poesía también está presente en las nuevas tecnologías y hace uso
de las mismas.
Estas preguntas son necesarias para entender que, aunque la poesía es una tradición, los
cambios culturales y tecnológicos han afectado su contenido y presentación. En este tema
aprenderás recursos poéticos tradicionales y otras formas no tradicionales en que la
poesía se escribe, se realiza, se produce, se canta, se baila, se ejecuta y se programa.
Explicación
Los recursos poéticos, conocidos específicamente como figuras retóricas, son formas no
convencionales de utilizar las palabras en el texto, dependiendo de su intención fónica,
gramatical y semántica. Para entender lo que es un recurso poético, es importante saber
que existen recursos literarios.
Las figuras retóricas se dividen en las de dicción y en las de pensamiento. Las figuras de
dicción son aquellas en que la palabra es afectada y, algunas veces, su significado.
Aunque existen muchas figuras retóricas, las más comunes y que podemos distinguir con
mayor facilidad son la metáfora, la imagen, el símbolo, la ironía y el paralelismo.
Metáfora:
Concepto Ejemplo
Proviene de una palabra griega que ¿Y si resulta que alguna vez tome notas de
significa trasportar de un lugar a otro. Es tus recuerdos?
una de las figuras literarias más ¿Si fueron tus ojos los que me dictaron esta
importantes y consiste en una asociación larga imagen que ahora traduzco, o intento
de ideas de carácter comparativo. En la traducir para contárselas de nuevo?
metáfora se busca semejanza en la
(Edel Juárez, 2010).
identidad de dos elementos, por lo que es
intrínseca. Es decir, las semejanzas deben En este párrafo, la metáfora son los ojos, ya
ser parte esencial de dos elementos que hace alusión a su mirada.
(Betancourt, 2012).
Símbolo:
Concepto Ejemplo
Imagen
Concepto Ejemplo
Concepto Ejemplo
Concepto Ejemplo
Explicación
Recursos
Actividad 5
Has aprendido que la poesía escrita tiene sus antecedentes en la oralidad y en la música.
Los antiguos poetas, oradores, trovadores recitaban sus poemas en sitios públicos. Con la
aparición de la imprenta, en la actualidad, el medio de la poesía es el libro. Pero también
hay otras estrategias para disponer del poema en otros objetos. Esas estrategias han
evolucionado, pues la poesía también está presente en las nuevas tecnologías y hace uso
de las mismas.
Estas preguntas son necesarias para entender que, aunque la poesía es una tradición, los
cambios culturales y tecnológicos han afectado su contenido y presentación. En este tema
aprenderás recursos poéticos tradicionales y otras formas no tradicionales en que la
poesía se escribe, se realiza, se produce, se canta, se baila, se ejecuta y se programa.
Explicación
Los recursos poéticos, conocidos específicamente como figuras retóricas, son formas no
convencionales de utilizar las palabras en el texto, dependiendo de su intención fónica,
gramatical y semántica. Para entender lo que es un recurso poético, es importante saber
que existen recursos literarios.
Las figuras retóricas se dividen en las de dicción y en las de pensamiento. Las figuras de
dicción son aquellas en que la palabra es afectada y, algunas veces, su significado.
Aunque existen muchas figuras retóricas, las más comunes y que podemos distinguir con
mayor facilidad son la metáfora, la imagen, el símbolo, la ironía y el paralelismo.
Haz clic en los recursos literarios para analizar cada uno de ellos.
Metáfora
Símbolo
Imagen
Ironía
Paralelismo
Concepto Ejemplo
Existen muchas figuras retóricas más, las cuales empleas al platicar con tu familia y
amigos, ya que éstas no son exclusivas de la poesía, sino que son empleadas por quien
desea comunicar un mensaje de manera connotativa.
Obras más
Autor Ejemplo
significativas
A Celestina
A Celestina, A
Lope de Vega,
Yace en esta tierra fría,
Amor constante
Digna de toda crianza,
más allá de la
La vieja cuya alabanza
muerte,
Tantas plumas merecía.
Francisco de Casamiento
Quevedo ridículo,
No quiso en el cielo entrar
Definición del
A gozar de las estrellas,
amor, Enseña
Por no estar entre doncellas
cómo todas las
Que no pudiese manchar.
cosas avisan de
la muerte (Francisco de Quevedo, 2011)
El cuervo (fragmento)
Una vez, al filo de una lúgubre media noche,
mientras débil y cansado, en tristes reflexiones
embebido,
inclinado sobre un viejo y raro libro de olvidada
ciencia,
El cuervo, El
cabeceando, casi dormido,
Edgar Allan Poe corazón
oyóse de súbito un leve golpe,
delator, Eureka
como si suavemente tocaran,
tocaran a la puerta de mi cuarto.
"Es -dije musitando- un visitante
tocando quedo a la puerta de mi cuarto.
Eso es todo, y nada más."
(Edgar Allan Poe, 2009)
Pablo Neruda Puedo escribir Puedo escribir los versos más tristes esta noche
los versos más (fragmento)
tristes esta
noche, Si tú me Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada,
olvidas, es algo y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".
subjetivo El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
(Pablo Neruda, 2011)
Venus
En la tranquila noche, mis nostalgias amargas sufría.
En busca de quietud, bajé al fresco y callado jardín.
Día de Dolor, En el oscuro cielo, Venus bella temblando lucía,
El Ala del Como incrustado en ébano un dorado y divino
Cuervo, El jazmín.
Canto Errante, A mi alma enamorada, una reina oriental parecía,
El País del Sol, que esperaba a su amante, bajo el techo de su
El Poeta camarín,
Pregunta por o que, llevada en hombros, la profunda extensión
Stella, La Rosa recorría,
Rubén Darío Niña, Para Una triunfante y luminosa, recostada sobre un palanquín.
Cubana , "¡Oh reina rubia! -dije-, mi alma quiere dejar su
Triste, Muy crisálida
Tristemente, Un y volar hacia ti, y tus labios de fuego besar;
Soneto a y flotar en el nimbo que derrama en tu frente luz
Cervantes , pálida,
Venus , Yo y en siderales éxtasis no dejarte un momento de
Persigo, Una amar".
Forma El aire de la noche refrescaba la atmósfera cálida.
Venus, desde el abismo, me miraba con triste mirar.
(Rubén Darío, 2013)
Desolación
La bruma espesa, eterna, para que olvide dónde me
ha arrojado al mar en su ola de salmuera.
La tierra a la que vine no tiene primavera:
tiene su noche larga que cual madre me esconde.
Desolación,
El viento hace a mi casa su ronda de sollozos
Besos, Caricia,
y de alarido, y quiebra, como un cristal, mi grito.
Canción
Gabriela Mistral Y en la llanura blanca, de horizonte infinito,
amarga,
miro morir intensos ocasos dolorosos.
Piececitos,
Dame la mano
¿A quién podrá llamar la que hasta aquí ha venido
si más lejos que ella sólo fueron los muertos?
¡Tan sólo ellos contemplan un mar callado y yerto
crecer entre sus brazos y los brazos queridos!
(Gabriela Mistral, 2014)
Con ello no se pretende decir que estos sean los poetas más importantes, ni las únicas
obras que marcaron la historia; si se pusiera a discusión, el tema no habría forma de
poner de acuerdo a todos, sin embargo, para fines de este trabajo es bueno el estudio de
estos autores que marcaron la historia con sus obras.
Salvador Novo
Jaime Sabines
La luna
Augusto de Campos
Finalmente, dentro de esta evolución de la poesía clásica lírica y visual, hacia los preceptos
más estructurados, también hay un salto y una unión con la poesía visual concreta. Este
tipo de poesía, surgida del arte concreto, toma su realce en Brasil, en un grupo de poetas
llamados Los Noigrandres: Augusto de Campos, Decio Pignatari y Haroldo de Campos.
Los poetas concretos comenzaron a emplear los recursos visuales como medio de
expresión poética, al disponer de las palabras en otros ambientes gráficos, empleando
variedad de colores, letras y sonidos. Augusto de Campos experimentó con poemas
transformados en video, con la computación gráfica y los hologramas.
Así, las muestras de poesía contemporánea son más amplias y variadas. A finales del siglo
XX y primeros años del siglo XXI, la poesía aparece en medios electrónicos o poesía digital.
Cómo los poetas en vez de escribir un texto con significado, comenzaron a emplear no
sólo el lenguaje de las palabras, sino código de la programación o lenguajes en ambientes
computacionales.
Cierre
Durante este tema pudiste tener un conocimiento general sobre las formas tradicionales,
modernas y no convencionales del género poético, observaste que aunque ha habido una
evolución en la forma del mensaje, éste sigue empleando las figuras retóricas para
expresar y organizar el contenido. En este sentido, se puede plantear que la actualidad y
los avances tecnológicos han traído consigo muchas más formas de expresión que, más
que entorpecer e impedir, han enriquecido la comunicación humana. La poesía es una
muestra de que las formas de expresión han cambiado junto con la realidad del hombre.