CÓDIGO: PR-11

PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2

PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021

PROGRAMA DE ELEMENTOS DE
PROTECCIÓN PERSONAL Y DOTACIÓN

Rev Fecha Descripción Elaboró Revisó Aprobó

N°
1 07/11/2018 Emisión del documento LB L.B J.T
2 01/10/2021 Actualización formatos L.B L.B K.T

Contenido
1. INTRODUCCIÓN............................................................................................................................ 3
2. OBJETIVO...................................................................................................................................... 3
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
3. ALCANCE...................................................................................................................................... 3
4. RESPONSABLES.......................................................................................................................... 3
5. DEFINICIONES.............................................................................................................................. 4
6. GESTIÓN DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL...............................................5
6.1 ¿Qué son los elementos de protección personal?...........................................................................5
6.2 Misión específica de un equipo de protección personal...................................................................6
6.3 Limitaciones del equipo de protección personal..............................................................................6
7. DESARROLLO PROCEDIMIENTO................................................................................................7
7.1 Selección EPP............................................................................................................................ 8
8. DESCRIPCIÓN.............................................................................................................................. 8
8.1 Administración de elementos de protección personal.................................................................8
9. DESCRIPCIÓN DE LA MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN POR CARGO EPP.........13
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021

1. INTRODUCCIÓN
Los elementos de protección personal son una medida de control de seguridad que debe usarse sólo
cuando los posibles controles técnicos o de ingeniería que reducen el peligro (mediante métodos
como el aislamiento, el cierre, la ventilación, la sustitución u otros cambios de proceso) y los controles
administrativos (como reducir el tiempo de trabajo con peligro de exposición, señalización) ya se han
aplicado en la máxima extensión viable. Sin embargo, hay casos en que la protección personal es
necesaria, a corto o a largo plazo, para reducir o eliminar el riesgo de o lesiones o enfermedades
laborales.
Para que la protección personal constituya una respuesta eficaz a un problema de riesgo laboral, es
preciso conocer plenamente la naturaleza del propio riesgo y su relación con el medio ambiente de
trabajo en su conjunto.

2. OBJETIVO
Proteger al trabajador, de los riesgos inherentes a los que se encuentra expuesto en su área de
trabajo, a partir de la implementación de un procedimiento que facilite la selección, suministro,
reposición, uso y mantenimiento de Elementos de Protección Personal, acordes con los peligros,
frecuencia de exposición y gravedad de las consecuencias características del proceso productivo de
la empresa.

3. ALCANCE
El presente procedimiento aplica para todo el personal de REDINGEL LTDA, que este expuesto a los
riesgos inherentes a la actividad, expuestos a los riesgos existentes no controlados en la fuente o en
el medio.

4. RESPONSABLES
GERENCIA GENERAL

 Proporcionar los recursos necesarios para la adquisición distribución de los EPP 

COMPRAS

 Gestionar la adquisición de los EPP de acuerdo a las condiciones y directrices del presente
procedimiento.
 Realizar cálculos de reducción de costos que se logrará a través de la mejora de eficiencia en la
gestión que desarrolle.
 Desarrollar nuevas formas de compras. Buscar nuevos proveedores y productos.

ÁREA HSE
 Distribuir y hacer entrega de los EPP, de acuerdo a lo establecido en la matriz de elementos de
protección personal por cargo.
 Llevar registros e informes de la gestión de la entrega de los EPP a los trabajadores.
 Evaluar los riesgos a los que se exponen los trabajadores de manera que se evalúen nuevos
controles de implementación de EPP.

TRABAJADORES
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
 Todos los trabajadores de REDINGEL que esté en ejecución de actividades que atenten
contra su integridad física y cuya tarea se encuentre calificada dentro de la matriz de peligros.
 Utilizar y cuidar correctamente los EPP de acuerdo a las instrucciones recibidas.
 Informar al empleador sobre cualquier cambio en su condición de salud que pueda impactar la
capacidad de uso de los EPP
 Informar al empleador sobre condiciones de riesgo potenciales, a los que está expuesto.

5. DEFINICIONES
Elemento de protección personal (EPP): Cualquier dispositivo, medio o equipo destinado a ser
llevado o sujetado por el trabajador para que le proteja de uno o varios riesgos que puedan
amenazar su seguridad o su salud, así como cualquier complemento y/o accesorio destinado a
tal fin.

Elementos de protección para los ojos y la cara: Son elementos como gafas de seguridad,
monógamas de seguridad o caretas, que los trabajadores usan cuando están expuestos a riesgos
tales como la proyección de partículas, químicos ácidos o cáusticos, gases o vapores, así como a
rayos luminosos nocivos como los de soldadura y otros.

Elementos de protección para la cabeza: Generalmente se refiere a cascos de seguridad que

deben utilizar los trabajadores en áreas en las cuales existe la posibilidad de lesionarse por caída de
objetos, impacto o caída de altura. Hay cascos diseñados para reducir la posibilidad de choque
eléctrico para aquellas personas que están expuestas a energía eléctrica (cascos dieléctricos).

Elementos de protección para los pies: Son elementos como botas o zapatos de seguridad con
puntera de acero cuando existe el riesgo de caída de objetos pesados, atrapamiento por vehículos o
equipos, o ante la presencia de objetos que puedan perforar la suela. Aquellos trabajadores que
están expuestos a riesgos eléctricos deben utilizar calzado especial dieléctrico para disminuir la
probabilidad de choque, en caso de entrar en contacto con alguna fuente generadora de energía.

Elementos de protección para las manos: Se refiere a los guantes que deben utilizar los
trabajadores cuando están expuestos a riesgos como productos químicos, cortadas por elementos
corto-punzantes, quemaduras, abrasiones o temperaturas extremas. Éstos deben seleccionarse
cuidadosamente de acuerdo con la actividad que realiza la persona, de manera que cumplan con el
objetivo de protegerla contra el riesgo.

Elementos de protección para vías respiratorias: Son aquellos que protegen de las sustancias
químicas presentes en el lugar de trabajo, y que no han podido ser controladas en la fuente de origen.
Es muy importante la adecuada selección del tipo de respiradores de acuerdo con las sustancias y
determinar si la persona está expuesta a un químico líquido o sólido; también deben reconocerse las
propiedades tóxicas del mismo.

Elementos de protección para caída de altura: Son elementos que protegen a los trabajadores de
caídas cuando trabajan a una altura superior a 1,70 metros sobre el nivel del piso o cuando lo hacen
sobre un equipo peligroso. La protección es pasiva, cuando impide la caída del trabajador al instalar
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
una guarda o prohibir el acceso; o activa cuando se usan equipos que no evitan la caída pero logran
pararla en caso de accidente.

EPP certificado: Es aquel EPP que cumple con normas técnicas nacionales o internacionales.

Homologación: Es el proceso por el cual se define qué tipo de EPP existente en el mercado tiene
características similares o mejores con el fin de reemplazar uno ya existente.

Riesgo residual: Se presenta cuando las medidas de control en el origen del riesgo o en el ambiente
laboral son insuficientes para proteger al trabajador de las posibles consecuencias de su exposición a
los riesgos que encierra su actividad laboral.

Protección personal: La protección personal es la técnica que tiene como objetivo proteger al
trabajador frente a los riesgos derivados del desempeño de su puesto de trabajo. La protección
personal es el último remedio a utilizar frente a los riesgos laborales. La protección personal solo
debe utilizarse cuando se haya intentado eliminar o reducir el riesgo y no fuese posible o bien como
medida complementaria de otros sistemas de protección. La protección personal no elimina el riesgo
de accidente, sino que reduce las consecuencias que se derivan del mismo.

6. GESTIÓN DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Cuantificar Presupuesto proyectado para EPP según actividad
 Identificar “consumibles” y separar de “Activos” de la empresa
 Lentes de seguridad industrial con protección lateral
 Guantes hilo nitrilo.
 Respiradores desechables con filtro N95 color negro.
 Filtros para Respiradores.
 Importante proyectar vida útil vs. Intensidad de Uso de EPP.
 Fundamental seguir instrucciones del Fabricante.
 Fundamental exigir a proveedor ficha técnica de los equipos y revisar garantía del
fabricante. (Evite caer en el error de adquirir el más barato que no cumpla las normas)

6.1 ¿Qué son los elementos de protección personal?

Los Elementos de Protección Personal tienen como función principal proteger diferentes partes del
cuerpo, para evitar que un trabajador tenga contacto directo con factores de riesgo que le pueden
ocasionar una lesión o enfermedad.

Los Elementos de Protección Personal no evitan el accidente o el contacto con elementos agresivos
pero ayudan a que la lesión sea menos grave.
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
6.2 Misión específica de un equipo de protección personal
El principal objetivo de un elemento de protección personal EPP, es impedir una lesión o daño al
usuario. Para ello, el equipo ha de tener características y requisitos que hagan posible su función
protectora.

De acuerdo con las actividades constructivas del proyecto las condiciones de trabajo pueden generar
al trabajador enfermedades y/o accidentes, en los que tenemos los siguientes:

Lesiones del aparato auditivo (protector de inserción)

Lesiones del aparato respiratorio (protector respiratorio)
Lesiones del aparato visual (Gafas o monogafas)
Lesiones a nivel de miembros superiores e inferiores (guantes y botas)
Lesiones en la cabeza (Casco)
Protección y cubrimiento del cuerpo (overol enterizo, manga larga)
Sistemas de protección contra caídas (Arnés, eslinga posicionamiento, eslinga en Y con
absolvedor, Tie Off)

6.3 Limitaciones del equipo de protección personal

Aun si el equipo de protección personal fuese seleccionado de la forma adecuada existen limitaciones
en cuanto al cumplimiento de su misión básica.

Es totalmente ingenuo y equivocado considerar que un equipo epp especifico protege de manera
ilimitada y ofrece protección absoluta los equipos de protección personal son eficaces hasta ciertos
límites, que son establecidos en las normas técnicas que reglamentan su uso y aplicación.

6.4 Clasificación de la protección personal

Para establecer la clasificación del Epp adecuado, se debe tener en cuenta la zona del cuerpo que
se va a proteger, según los distintos riesgos a los que se expone el individuo.

Cada riesgo presentan características que lo definen según sea su naturaleza, por lo que es
importante protegerse del mismo adoptando un determinado tipo de protección. De acuerdo con esto
la protección personal se clasifica en:

1. Medios parciales de protección, son aquellos que protegen al individuo frente a riesgos que
actúan preferentemente sobre partes o zonas del cuerpo concretas.
2. Medios integrales de protección: Son aquellos que protegen al individuo frente a riesgos que
no actúan sobre partes o zonas determinadas del cuerpo (ropa de protección, cinturones de
seguridad)

3. Facilidad en el uso y mantenimiento del equipo: buen diseño, servicio de repuesto y

mantenimiento.

4. Cumplir con la normatividad vigente.

 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
CASCOS: Deben usarse el 100% del Deben estar en buenas condiciones, tanto el
tiempo por todo el personal durante su casco como el tafilete.
trabajo y permanencia en campo. Casco El sistema de graduación debe funcionar
industrial tipo I Clase G: Norma Anzi 89-1 correctamente, de manera que el usuario pueda
2003 ajustar a las dimensiones de su cabeza.
Para trabajo en alturas se requiere el uso
de casco con barbuquejo.
GAFAS CON CUBRIMIENTO LATERAL: Deben estar en buen estado tanto los lentes
Deben usarse el 100% del tiempo por todo como los demás elementos de sujeción. Se debe
el personal durante su trabajo y suministrar un cordón sujetador con presilla para
permanencia en campo; ANSI Z-87.1 de las gafas y así mejorar su ajuste sobre la cara.
1989.
BOTAS DIELECTRICAS: Deben ser Las suelas deben tener buen labrado, el cuero
antideslizantes suela de goma, la parte no debe estar rajado, la platina no podrá estar
superior de cuero, con punta de expuesta, los demás elementos de las botas
policarbonato, con casquillo no metálico. también deben estar en buen estado.
ANSI Z-41 de 1999
TAPABOCAS: Elementos de protección Deberán ser suministrados para uso individual,
respiratoria, según la tarea para la que se de acuerdo a la talla de cada usuario y según los
vaya a utilizar, ejemplo protección contra contaminantes a los que se esté expuesto.
polvos molestos, contra humos de
soldadura, contra gases o vapores.
Estándares NIOSH y OSHA para
protección Respiratoria

GUANTES: Guantes de resistencia física Deberán estar en buen estado, nunca rotos o
(vaqueta, carnaza, guantes de soldador, remendados, ni impregnados de cualquier
etc.) y guantes de resistencia química sustancia.
(nitrilo, neopreno, caucho, PVC, PVA, etc.),
dieléctricos.
Estándares de la CEE e ISO 9002

CHALECO/ ROPA: Trajes especiales, Deben estar en perfecto estado. Los trajes que
overoles; chaleco de alta visibilidad, color se sometan a contacto con contaminantes,
naranja, con 2 tiras horizontales de cinta deben ser desechados y correctamente
3M reflectante de 5 cms. EN- 471 clase 1. dispuestos

7. DESARROLLO PROCEDIMIENTO
Una vez identificado el factor de riesgo al cual está expuesto el trabajador, se evalúan y se ejecutan
acciones para controlarlo o eliminarlo en la fuente o en el medio, si el riesgo persiste se debe actuar
sobre el trabajador capacitándolo, entrenándolo y suministrándole los elementos de protección
personal (EPP) que requiere, teniendo en cuenta los riesgos característicos de su labor.

7.1 Selección EPP

Con base en la Matriz de Identificación de Peligros, se deben realizar las mediciones o evaluaciones
necesarias de los peligros (si aplica) con el fin de conocer su composición y magnitud
(concentración).

Adicionalmente para seleccionar los EPP más adecuados se debe tener en cuenta:
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
 Asegurarse mediante las fichas técnicas que los EPP sean fabricados de acuerdo a
regulaciones o normas nacionales o internacionales.
 Contrastar las características teóricas requeridas con las especificaciones técnicas provistas
por el fabricante.
 Establecer pruebas en el lugar de trabajo para determinar confort
 Evaluar el costo de los EPP
 El tiempo durante el cual el equipo ejercerá un nivel determinado de protección.
 Definir las zonas anatómicas a ser protegidas, a los fines de determinar qué tipo de EPP se
usará.
 Prestar atención a las condiciones de entorno que pueden influir en la eficacia del EPP
(humedad, temperatura, suciedad), para proveer la demanda de prestaciones adicionales.

8. DESCRIPCIÓN

8.1 Administración de elementos de protección personal

ACTIVIDAD (Cómo, Cuándo, Dónde) Formatos y/o RESPONSABLE
Registros (Quién)
1. Elaborar o actualizar la PR- 10- Matriz Elaboración y
Crear o matriz de dotación EPP y Dotación actualización:
actualizar la teniendo en cuenta los REDINGEL Área de recursos
matriz de siguientes criterios: humanos
dotación. 1. Requisito legal Revisa: Director
2. Creación de nuevo Administrativo
cargos. Aprueba: Área de
compras
Crear o actualizar Realizar análisis y PR- 10- Matriz Elabora:
la matriz de EPP. evaluar los riesgos EPP y Dotación Área de HSE
presentes en las REDINGEL
actividades a desempeñar Revisa: Director
por el trabajador, puesto Administrativo
de trabajo y con base en
los resultados se elabora o Aprueba:
actualiza la matriz de EPP, Comité de
compras
detallando frecuencia,
calidad y características
técnicas de EPP.
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
Informar la Recibir la información de PR- 10- Matriz Coord. del SG-
creación de recursos humanos sobre el EPP y Dotación SST
nuevos cargos nuevo cargo creado dentro REDINGEL
para determinar de la empresa con el fin de
EPP evaluar las actividades que
2.
desempeñará e identificar
que EPP requiere.
Posteriormente con los
EPP identificados se
actualiza la PR- 10- Matriz
EPP y Dotación
REDINGEL
3. Solicitar Enviar a la Gerencia N.A. Líder de proceso
adicionales HSEQ o Gestión Humana
sujetas a según corresponda las
aprobación. consideraciones adicionales
a lo establecido por la ley).
NOTA IMPORTANTE: En
caso de que el elemento se
configure también como
EPP se define por parte de
HSE las especificaciones.
4. Elaborar las fichas PR-10- Elabora:
técnicas que detallan las PROGRAMA DE Área de
Definir ELEMENTOS DE
características requeridas compras
especificaciones PROTECCIÓN
del elemento que son Revisa: Gerencia
técnicas de PERSONAL EPP Y
necesarias para de Abastecimiento
dotación DOTACIÓN Aprueba: Gestión
determinar su calidad,
administrativa
durabilidad, costo u otros.
Elaborar las fichas técnicas PR-10- Elabora:
que detallan calidad y PROGRAMA DE Área SST
Definir características requeridas ELEMENTOS DE Revisa:
especificaciones por el EPP según la PROTECCIÓN Gerente HSEQ
técnicas de actividad en la que se va a PERSONAL EPP Aprueba:
EPP emplear. Y DOTACIÓN Director
Administrativo
5. Solicitar El líder de proceso FO - 19- Asistente de
homologación de interesado debe enviar INSPECCION compras
EPP y/o elementos correo electrónico al ELEMENTOS DE
de dotación área de HSE adjuntando el PROTECCION
PERSONAL
formato FO - 19-
INSPECCION
ELEMENTOS DE
PROTECCION
PERSONAL debidamente
diligenciado, y la ficha
técnica cuando existan
alternativas de EPP y
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
dotación en el mercado
cuyas especificaciones
técnica son diferentes a
las ya establecidas
6. Generar pedido de N.A. Profesionales de
acuerdo al procedimiento administración
Adquisición de
de “Compras” (PR- CA-01) de inventarios
EPP y dotación
y al presupuesto anual
(Elementos solicitando los elementos Líder de
controlados Almacén
controlados por inventario.
por inventario).
Se planea y programa
logística de entrega de
acuerdo a la
información del trabajador
según ubicación
7. Informar Recibir información de N.A. Recursos
sobre personal Gestión Humana sobre el humanos
nuevo para entrega número de personas
de dotación y EPP nuevas a ingresar
indicando cargo a
desempeñar.
8. Planeación de Realizar la planeación N.A. Área de HSE
entrega de la entrega masiva de
dotación teniendo en cuenta
los siguientes:

Personal activo por cargo

que se encuentra en el
sistema a la fecha de
realizar el presupuesto.

Tiempo a cubrir con la

entrega.

Stock de elementos

Publicar el lugar, las fechas

y los horarios de entrega de
dotación.
9. Entrega de Validar en la PR- 10- Matriz PR- 10- Matriz EPP Área HSE/ Bodega
elementos de EPP y Dotación REDINGEL, y Dotación
dotación y EPP que elementos se le debe REDINGEL
entregar al trabajador según
el cargo. FO - 07-
FORMATO DE
Si la talla entregada al ENTREGA DE
trabajador es diferente a la ELEMENTOS DE
registrada en la base de PROTECCIÓN
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
datos XXXXX se debe INDIVIDUAL
actualizar. INICIAL

Diligenciar el formato “FO -

07- FORMATO DE
ENTREGA DE
ELEMENTOS DE
PROTECCIÓN INDIVIDUAL
INICIAL” y solicitar la firma
del empleado de recibido a
satisfacción.
NOTA IMPORTANTE: Para
efectos de trazabilidad es
importante garantizar la
correcta digitación del
número de cedula del
empleado en la salida.
Reponer EPP Verificar la reserva en el Bodega
10. inventario de EPP con la
relación de los EPP a FO - 07-
reponer. FORMATO DE
ENTREGA DE
Solicitar al Trabajador los ELEMENTOS DE
EPP de cambios PROTECCIÓN
(Deteriorados o dañados), y INDIVIDUAL
registrar en el formato. INICIAL

Validar si el elemento
solicitado corresponde a su
cargo consultando la “PR-
10- Matriz EPP y Dotación
REDINGEL”

Diligenciar el formato “FO -

07- FORMATO DE
ENTREGA DE
ELEMENTOS DE
PROTECCIÓN INDIVIDUAL
INICIAL y dotación” y
solicitar la firma del
empleado de recibido a
satisfacción.

11. Inspeccionar y Inspeccionar y PR- 10- Matriz Trabajador

realizar el realizar el mantenimiento EPP y Dotación
mantenimiento de los EPP previo a su uso REDINGEL
o a los EPP según las instrucciones del
proveedor, las cuales se
establecen en la “PR- 10-
Matriz EPP y Dotación
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
REDINGEL
, para asegurar que están
en condiciones de
funcionamiento
apropiadas.

Adicionalmente se debe
tener en cuenta las
siguientes
recomendaciones:

• Utilizar el EPP para la

actividad para la cual fue
diseñado e indicado.
• Colocar el EPP luego de
su utilización en un lugar
que garantice su
protección e higiene.
• No dejarlo en el área de
trabajo.
• Reportar una vez
averiado o deteriorado el
elemento al Jefe inmediato
para realizar la respectiva
reposición.
• Informar de cualquier
situación que genere
riesgo para la seguridad y
salud de la persona.
12. Disposición final de El almacén da de baja Bodega
EPP deteriorados o a los elementos de
dañados. protección devueltos por los
trabajadores (Deteriorados
o dañados), y los dispone
según lo establecido en el
“ECN-ADM-PG-006 –
Programa de orden y aseo

9. DESCRIPCIÓN DE LA MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN POR CARGO EPP

PROTECCIÓN PARA MANOS
GUANTES: Los guantes son un equipo de protección individual (EPI) destinado a proteger total o
parcialmente la mano. También puede cubrir parcial o totalmente el antebrazo y el brazo. En el
lugar de trabajo, las manos del trabajador, puede hallarse expuesto a riesgos debidos a acciones
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
externas, acciones sobre las manos y también es posible que se generen accidentes a causa del
uso o la mala elección del propio guante.
La talla de los guantes: Depende de la circunferencia de la palma del usuario y varía de 6 a 11
(dependiendo del fabricante). La comodidad de utilización depende de ella.
El grosor de los guantes: Incide en la destreza del usuario y las prestaciones de los guantes Se
encuentra entre 0,08 y 2,5 mm.
La longitud de los guantes: Se debe elegir en función de los riesgos que conlleven las
manipulaciones, para proteger más o menos el antebrazo. Varía generalmente entre 22 y 60 cm.
Guantes de caucho: Deben brindar
comodidad excepcional y destreza de
precisión en entornos ligeramente agresivos.  Técnico encargado
Para actividades de limpieza, manejo de excavación
detergentes, lavados con agua, no  Ayudante
elementos químicos ni abrasivos. excavación

Tiempo de desgaste: Uso continuo

Guantes de vaqueta: Refuerzos en palma y
los dedos, en Carnaza, Vaqueta o Caucho
SBR Costura con Hilo doble. Durables contra
la abrasión. Los guantes de carnaza son
resistentes a la abrasión y a las chispas de
soldadura. Protegen las manos contra Uso opcional de
objetos ásperos y agudos que pueden acuerdo a la tarea
penetrar. Tiempo de desgaste: Uso
continuo.
Riesgo: Combinación entre el tiempo de
contacto y las superficies abrasivas de
contacto. Contacto Frecuente
Guantes hilo nitrilo: Protección moderada y
durabilidad para manipulaciones difíciles en
entornos razonablemente limpios.
 Técnico encargado
Tiempo de desgaste: Uso continuo
de obra
Riesgo: Cuanto mayor sea el nivel de
 Auxiliares
prestaciones, mayor será la resistencia del
guante a los efectos combinados del borde
afilado del objeto y de la presión aplicada.
PROTECCIÓN VISUAL
GAFAS: La protección visual (ocular), es obligatoria para proteger los ojos de peligros como;
Mecánicos (impactos, polvos), eléctricos, radiaciones (ultravioletas, infrarrojos), Térmicos (líquidos
térmicos, llamas), químicos (salpicaduras). La protección debe combinar la comodidad, seguridad y
buena ventilación

Gafas de seguridad (protección): Lente

claro; Protección de la zona ocular de
cobertura óptima, protección frente a material
Todo el personal,
particulado, propiedad anti empañante y
independiente de su
antirrayado
actividad
Tiempo de desgaste: Uso intermitente.
Riesgo: Exposición a los agentes químicos
(tintas, solventes, agua, detergentes.)
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
Monogafas de seguridad: Lente claro;
Protección total de la zona ocular, compatible
con semi máscaras y respiradores;
protección frente a gotas de líquidos,
gases, vapores y partículas de polvo finas;
Uso opcional de
antiempañante y antirrayado. acuerdo a la tarea
Tiempo de desgaste: Uso intermitente
Riesgo: Exposición a material particulado en
actividades cuyo flujo de aire impacto
directamente en el área visual. Contacto
Frecuente
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
PROTECCIÓN RESPIRATORIA
Tapabocas: Un respirador (por ejemplo, un respirador con máscara y filtro N95 o superior) está
diseñado para protegerlo de la inhalación de partículas muy pequeñas, de nieblas, gases, vapores
etc, agentes potencialmente dañinos para el trabajador.
Mascarilla desechable filtro; Respiradores
NIOSH N95 con válvula: Respiradores con
válvula de exhalación (válvula de aire fresco)
que ofrece mayor comodidad y frescura al
usuario. Evita el calentamiento respiratorio
con el respirador libre de mantenimiento, Todo el personal,
brinda una efectiva, confortable e higiénica independiente de su
protección respiratoria contra aerosoles actividad
sólidos y líquidos con o sin aceite.
Tiempo de desgaste: Uso intermitente
Riesgo: Exposición a los agentes químicos
(tintas, solventes, agua, detergentes etc.)
Contacto Frecuente
PROTECCIÓN MIEMBROS INFERIORES; PIES
Botas: Protege de riesgos químicos líquidos como ácidos, Solventes, riesgos biológicos como
ambientes húmedos, industrias que exijan manipulación de grasas y solventes. Actividades de
lavado y limpieza de automotores, maquinaria, equipos e instalaciones.
Botas punta acero: Calzado de
seguridad antideslizante y con
resistencia a la abrasión, dieléctrica,
punta de acero. Todo el personal,
Tiempo de desgaste: Uso independiente de su
continuo. actividad
Riesgo: caída de materiales, golpes
por agentes externos o por riesgo
de caída.
Botas caucho punta acero:
Calzado de seguridad antideslizante
y con resistencia a la abrasión,
 Técnico encargado
adherencia total de la suela,
excavación
dieléctrica, punta de acero.
 Ayudante
Tiempo de desgaste: Uso
excavación
continuo.
Riesgo: Limpieza de áreas de
oficina.
PROTECCIÓN CUERPO
Protección corporal, para actividades que puedan entrar en contacto con sustancias que
representen un peligro para el individuo. La camisa debe ser manga larga, de tela resistente, el
pantalón también debe cumplir las características similares.
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
Overol, Camisa y pantalón: Overol
industrial en manga larga, camisa
confeccionada tipo índigo cierre
 Técnicos
frontal con botones. Pantalón corte
 Auxiliares
tipo recto jean 14 onzas.
Tiempo de desgaste: Uso continuo.
Riesgo: Salpicaduras por contacto
con elementos químicos corrosivos.
PROTECCIÓN CABEZA/ CARA
El principal objetivo del casco de seguridad es proteger la cabeza de quien lo usa de peligros y
golpes mecánicos. También puede proteger frente a otros riesgos de naturaleza mecánica, térmica
o eléctrica
Casco dieléctrico: son aquellos que
resisten golpes en la parte superior
del casquete. De acuerdo con el tipo
de riesgo está clasificado en Clase E
Dieléctrico (ANSI/ISEA Z89.1-2009)
de seguridad que dan protección en
trabajos con riesgo eléctrico de alta
tensión. Además son resistentes a la
acción de impactos, penetración del
agua, fuego y salpicaduras ígneas o
químicas.
Tiempo de desgaste: Uso continuo
Riesgo: Exposición a riesgos
inherentes al proceso de
construcción. Protección a golpes e
impactos por caída de objetos o por Todo el personal,
caídas de objetos. independiente de su
Barbuquejo: Fabricado con una actividad
mezcla de algodón y elástico para
máxima duración y comodidad.
Sistema de ajuste mediante hebillas
plásticas de enganche rápido y
graduación por corredera. Para
mayor comodidad y seguridad posee
3 puntos de apoyo para ubicar sobre
el casquete ubicados así: Dos
laterales y uno en la parte posterior.
Tiempo de desgaste: Uso continuo
Riesgo: Sujetar casco a la cabeza
del individuo, protección a golpes e
impactos por caída de objetos o por
caídas de objetos.
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
Careta para esmerilar: Puede
usarse la pantalla ajustada al casco
de seguridad o con suspensión
ajustable a la cabeza, cuando se
trabaje en lugares donde no exista
riesgo de lesión al cráneo, de modo
que la pantalla quede firme frente a
 Técnicos encargados
la cara del trabajador. Puede
 Auxiliares
utilizarse sobre anteojos protectores
sin limitar la visión.
Tiempo de desgaste: Uso frecuente
Riesgo: Heridas, incrustaciones,
quemaduras e irritaciones faciales,
conjuntivitis, ceguera o perdida de la
vista
Protector solar: Emulsión (aceite-
agua) de color blanco con
propiedades de humectación
profunda y prolongada durante más
de 24 horas, con acción bloqueadora
de las radiaciones solares  Técnicos encargados
ultravioleta UVA/UVB. Con Protector  Auxiliares
Celular del ADN.
Tiempo de desgaste: Uso continuo
Riesgo: Exposición a fenómenos
naturales por radiación solar o
precipitaciones.
PROTECCIÓN AUDITIVA
TAPA OIDOS: Los protectores auditivos son equipos de protección individual cuya función principal
es atenuar el ruido molesto presente en el entorno de trabajo, con el fin de evitar daños en el oído
del usuario debido a niveles sonoros elevados durante su jornada de trabajo. La protección debe
combinar la comodidad, seguridad y buena ventilación

Tapa oídos inserción: Son elementos

que se introducen en el canal auditivo
externo, cerrándolo de una forma
hermética. Esta protección diseñada para
Todo el personal,
pequeños niveles de ruido. Los tapones
independiente de su
pueden ser desechables o reutilizables y
actividad
se presentan en el mercado con o sin
cordón.
Tiempo de desgaste: Uso Continuo.

Tapa oídos de copa: Son dos casquetes Uso opcional de acuerdo a

que cubre las orejas adaptados a la la tarea.
cabeza por medio de almohadillas
blandas, generalmente rellenas de
espuma plástica o líquido y forrados
normalmente con un material con
capacidad para absorber el sonido. Están
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
unidos entre sí por una banda de presión
denominada arnés. Tienen una mayor
capacidad de protección que los tapones
auditivos y los arcos aurales.
Tiempo de desgaste: Uso intermitente
Riesgo: En aquellos ambientes de
trabajo donde se encuentra un ruido por
encima de 85 decibeles.
SISTEMAS DE PROTECCIÓN CONTRA CAIDAS
EQUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA CAIDAS: Es un conjunto de medidas preventivas que
involucra uno o más dispositivos, componentes, o métodos para prevenir o reducir lesiones o
fatalidades debido a una caída desde altura. Los Tipos de Protección Contra Caídas son: - Activo:
Sistema personal de detención de caídas, que detiene o limita la caída de un empleado a una
distancia específica y reduce la cantidad de fuerza a la que una persona está sujeta en una caída -
Pasivo: Métodos de diseño e ingeniería, que restringen la caída o el ingreso de un empleado a un
área con peligro a caerse.
Arnés: El arnés es un dispositivo de
sujeción integrado entre otros elementos
por correas que se ponen alrededor del
tronco y los muslos, con anillos o hebillas
de enganche frontales, laterales o
dorsales para sujetar el arnés a otras
 Técnicos Encargados
partes del sistema. Su función, en caso
 Auxiliares
de una caída, es distribuir la fuerza entre
 Syso residente
los muslos, la pelvis, el pecho y los
hombros de manera de impedir que el
trabajador padezca lesiones físicas
severas durante la misma.
Tiempo de desgaste: Uso esporádico.

Eslinga posicionamiento: Elemento de

protección diseñado para mantener la
posición segura del trabajador evitando
 Técnicos Encargados
una caída y permitiéndole mantener las
manos libres. NO es un sistema de  Auxiliares
Syso residente
detención de caídas.
Tiempo de desgaste: Uso esporádico.

Eslinga en “Y” con absorvedor:

Subsistema parte de un sistema personal
de detención de caídas, posee tres  Técnicos Encargados
puntos de anclaje que le permiten al  Auxiliares
usuario desplazarse siempre anclado,  Syso residente
alternando uno a uno de los extremos de
la eslinga.
 CÓDIGO: PR-11
PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Versión: 2
PERSONAL EPP Y DOTACIÓN VIGENCIA DESDE:
01/10/2021
Línea de vida: son un elemento de
protección necesario para desarrollar
determinados trabajos en altura. Aunque
 Técnicos Encargados
los denominamos equipos anticaídas, no
 Auxiliares
son equipos para evitar las caídas, sino
 Syso residente
que están destinados a retener a una
persona si la caída de produce.
Tiempo de desgaste: Uso esporádico.