EL MINISTERIO DE CULTURA DEL PERÚ

presenta a

Coro Nacional del Perú,

Coro Nacional de Niños del Perú, Miembros de la
Orquesta Sinfónica Juvenil Eonia de Arequipa y la
Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil
Bicentenario del Perú

GUSTAV MAHLER

SINFONÍA Nº 2
"RESURRECCIÓN"
Director Artístico CN
Javier Súnico Raborg

Directora Artística CNN

Mónica Canales Márquez

Director Musical OSJ Eonia

Rodrigo Llamosas Tejada

Director Artístico OSNJB

Pablo Sabat Mindreau

Solistas
Luz Merlina Honorio, soprano
Caridad Herrera, Mezzo - Soprano

catedral de lima
03 de diciembre de 2022
lima, perú
 � Gustav Mahler
PROGRAMA
Sinfonía No. 2, “Resurrección”

I. Allegro maestoso
II. Andante moderato
III. In ruhig fliessender Bewegung (En un movimiento
calmadamente fluído)
IV. “Urlicht” (“Luz primigenia”). Sehr feirlich, aber
schlicht (Muy solemne, pero simple)
V. Im Tempo des Scherzos (En el tempo del Scherzo)
(Los movimientos IV y V se ejecutan sin interrupción)

Luz Merlina Honorio, soprano

Caridad Herrera, mezzo - soprano

Coro Nacional del Perú

Coro Nacional de Niños del Perú
Miembros de la Orquesta Sinfónica Juvenil “Eonia”, Arequipa
Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil “Bicentenario” del Perú

Pablo Sabat Mindreau, director

SOLISTAS
Luz Merlina
Honorio
Soprano
Integró el Coro Polifónico de la
Universidad Nacional Mayor de San
Marcos (2011-2012) bajo la dirección del
maestro Enrique Vargas Machuca. Se
formó como actriz en el Club de Teatro
de Lima, con los actores y directores
Cintia Díaz del Olmo (2012), Pold Gastello
(2013) y Paco Caparó (2014). Es egresada
de la Universidad Nacional de Música.
En su formación como cantante ha
interpretado obras de Alessandro
Parisotti, Bach, Franz Schubert,
Schumann, Samuel Barber, Alfonso
de Silva, Alberto Ginastera, Mozart,
Gioachino Rossini y Verdi, entre otros.
En 2017 participó en la 6ta edición del
Concurso Nacional de Canto Lírico
de Radio Filarmonía, obteniendo el
segundo puesto (Premio Southern
Perú). En la 7ma ed. en 2018, obtuvo el
primer puesto (Premio Volcán). Logra
así viajar a la cuidad de Pésaro (Italia),
donde asiste a los ensayos del Festival
de Ópera Rossini y recibe lecciones de
canto con el reconocido tenor peruano
y manager Ernesto Palacio. En la 10ma
ed., resultando ganadora del "Premio
especial Maria Callas" que le otorga el
pase a la etapa semifinal del Concurso
Internacional María Callas en Sao Paulo,
Brasil en 2023; también se hizo acreedora
de un contrato en el "Festival de Ópera
Amazonas" en 2024, en Manaos, Brasil.
En mayo del presente año debutó en el
rol principal de la Ópera “Suor Angelica”
en el Teatro Pirandello, bajo la dirección
musical de Giovanni Battista Rigon y la
dirección escénica de Davide Garattini.
Caridad Herrera
Marrero
Mezzosoprano
Nació en Cuba. Es Licenciada en Música
en la especialidad de Canto Lírico del
Instituto Superior de Arte (ISA). Ha
sido miembro integrante del Centro
Provincial de la Música “Faustino
Oramas Osorio” y del Teatro Lírico
“Rodrigo Prats” de la ciudad de Holguín,
así como de la Agrupación Nacional de
Concierto y Ópera Nacional de Cuba.
Particip como solista en diferentes
óperas, operetas y zarzuelas en su país
natal: “La Traviata”, “Madame Butterfly”,
“Rigoletto”, “El Conde de Luxemburgo”,
“Luisa Fernanda”, “María la O”, “La Corte
del Faraón”, entre otros.
En el Perú ha tenido participación en el
Coro Nacional durante de las Temporadas
de Ópera del Ministerio de Cultura
realizadas en el Gran Teatro Nacional,
y del Festival Internacional Alejandro
Granda: “La Flauta Mágica”, “Nabucco”,
“Guillermo Tell”, “La Perricholi”, entre
otros.
Ha recibido importantes premios líricos
en Cuba y México. En la actualidad es
maestra deCanto en la Universidad
Nacional de Música y Directora del
Elenco de Zarzuela del Club de Regatas
“Lima”.
 SINFONÍA Nº2 MAHLER
“RESURRECCIÓN”

Enero, 1899
Inicio de la composición Marzo, 1899
del primer movimiento. Mahler completa la
Sinfonía No. 1.

8 Agosto, 1899
Borrador de la partitura 10 Septiembre, 1899
del primer movimiento Copia final del primer movimiento.
(incompleto) Titulado inicialmente “Sinfonía en do
menor, primer movimiento”. Luego
Mahler la titularía “Todtenfeier”
(Solemnidad de muertos).

1892-93
(Fecha desconocida)
Versión para voz y piano de “Urlicht”,
como una canción independiente.
Mahler completa la orquestación el 19
de julio de 1893 y la sitúa como 4to.
movimiento de la sinfonía en 1893.
8 Julio, 1893
Versión para voz y piano de “Des Antonius
von Padua Fischpredigt” (“La prédica de
San Antonio de Padua a los peces”)
16 Julio, 1893
Partitura completa del tercer movimiento

19 Julio, 1893
Copia final de la partitura
orquestal de “Urlicht”
29 Marzo, 1894
Servicio fúnebre del director de
orquesta y pianista Hans von Bülow,
13 Junio, 1894 en el que Mahler, bloqueado en la
Borrador del texto final del coro composición de la sinfonía No. 2,
escucha el himno “Resurrección” de
25 Junio, 1894 Klopstock
Borrador de la partitura del final
18 Diciembre, 1894
Copia final de la sinfonía completa
4 Marzo, 1895
Mahler estrena los movimientos
1, 2 y 3 con la Orquesta 13 Diciembre, 1895
Filarmónica de Berlín Mahler estrena la sinfonía completa con
la Orquesta Filarmónica de Berlín

9 Abril, 1899
Mahler dirige la Sinfonía No. 2 con la
Orquesta de la Ópera Imperial de Viena
8 Diciembre, 1908 (Filarmónica de Viena)
Mahler dirige el estreno en
Norteamérica de la Sinfonía No.
2 con la Orquesta Sinfónica de
Nueva York, en el Carnegie Hall.
 IV Movimiento
Urlicht (Luz primigenia)
¡Oh pequeña rosa roja!
¡El ser humano yace en la mayor necesidad!
¡El ser humano yace en el mayor dolor!
Preferiría estar cuanto antes en el Cielo.
Venía por un ancho camino;
apareció un pequeño ángel que intentó
hacerme retroceder.
¡Oh, no! ¡Rechacé regresar!
¡Provengo de Dios y regresaré a Dios!
El misericordioso Dios
me dará una lucecita,
¡para iluminar mi camino hacia la bendita vida eterna!

V Movimiento
Resurrección
¡Resucitarás, sí,
Resucitarás del polvo, tras breve descanso!
¡Vida inmortal te dará quien te llamó!
¡Para volver a florecer has sido sembrado!
El dueño de la cosecha va
y recoge las gavillas
¡a nosotros, los que hemos muerto!

Oh, cree, corazón mío, cree:

¡Nada se pierde de ti!
¡Tuyo es, sí, tuyo, lo que anhelabas!
¡Lo que ha perecido resucitará!
Oh, cree:
¡no has nacido en vano!
¡No has sufrido en vano!

¡Lo que ha nacido debe perecer!

¡Lo que ha perecido, resucitará!
¡Deja de temblar!
¡Prepárate a vivir!

¡Oh dolor! ¡Tú,omnipresente!

¡Estoy más allá de ti!
¡Oh muerte! ¡Tú, que todo lo doblegas!
¡Ahora has sido derrotada!

Con alas que he conquistado,

en ardiente lucha de amor,
¡flotaré hacia la luz que no ha visto
ningún ojo!
¡Moriré para vivir!

¡Resucitarás, sí, resucitarás,

corazón mío, en un instante!
Lo que has latido,
¡habrá de llevarte a Dios!
 Javier Súnico
Raborg
DIRECTOR ARTÍSTICO DEL
CORO NACIONAL DEL PERÚ

Licenciado en Inter-
pretación con mención
en Dirección de Coros en
la Universidad Nacional
de Música, antes Con-
servatorio. Su formación
la complementa con es-
tudios de maestría en
Teoría y Gestión Educativa en la Universidad de Piura.

Fue designado como director coral en grandes proyectos

artísticos binacionales como Ópera joven, Cantera de las Ar-
tes Escénicas y Libertad, estructurados por el Centro de Ar-
tes Escénicas de la Municipalidad de Lima en cooperación
con el gobierno francés. En 2010 inició el proyecto Educanto
con el apoyo del Patronato Peruano de la Música y Agroin-
dustrial Paramonga para formar una red descentralizada de
coros y maestros bajo el lema “Canto para transformar la so-
ciedad”.

Ese mismo año asume la dirección del Coro Nacional del

Perú, que mantiene hasta la actualidad. En 2012 inaugura la
Temporada de Ópera del Ministerio de Cultura logrando di-
versos reconocimientos y galardones. Lidera el proyecto Red
Nacional de Coros, encargado de impulsar la actividad coral
en el Perú ■
El Coro Nacional del Perú es el primer elenco vocal y coral del país.
Se fundó en 1965 bajo la denominación de Coro del Estado. Su primer
director fue el barítono y director trujillano Manuel Cuadros Barr.
En 1972 cambió su denominación a Coro Nacional. Entre las otras
reconocidas figuras que han dirigido el Coro Nacional están el director
chileno Guillermo Cárdenas Dupuy, la directora estadounidense Jean
Tarnawiecki, y los directores peruanos Armando Sánchez Málaga,
José Carlos Santos, Andrés Santa María, Antonio Paz e Israel Olaya.
Actualmente es liderado por el maestro Javier Súnico Raborg.

Su repertorio comprende desde la música renacentista hasta la

contemporánea, logrando presentar varios estrenos de obras
académicas peruanas. Entre sus actividades destaca la participación en
conciertos corales, sinfónico-corales y temporadas de ópera; realizando
además giras artísticas a nivel nacional e internacional presentándose
en Guayaquil (1993), siendo considerado “técnicamente el mejor coro”
en México y España (2015), en Chile durante el Encuentro Internacional
“Las Regiones y América cantan en Linares” y en México durante
el Festival Internacional Cervantino en 2016. De esta forma busca
contribuir a la construcción de un espacio idóneo para el desarrollo e
impulso de los mejores talentos en la disciplina vocal.

Cabe resaltar que el elenco coral ha sido la plataforma de difusión de

reconocidos solistas nacionales de la talla del tenor Juan Diego Flórez,
la mezzosoprano Josefina Brivio, el barítono Humberto Zavalaga, las
sopranos María Eloisa Aguirre y Jacqueline Terry, entre otros. En junio
de 2021, el Coro Nacional del Perú junto a los otros cinco Elencos
Nacionales recibieron, por parte del entonces presidente de la República
Francisco Sagasti, la Orden “Al Mérito por Servicios Distinguidos” en
reconocimiento a su destacada labor y trayectoria a favor del arte y de
la cultura de nuestro país ■
 Mónica Canales
Márquez
DIRECTORA ARTÍSTICA DEL
CORO NACIONAL DE NIÑOS
DEL PERÚ

Posee estudios de canto

lírico en el Conservato-
rio Nacional de Música,
hoy Universidad; de his-
toria del arte en la Uni-
versidad Mayor de San
Marcos; y una maestría
en Teoría y Gestión Ed-
ucativa en la Universi-
dad de Piura. Integró el Coro Nacional del Perú por 15 años
y formó parte del Coro Mundial Juvenil en 1991 y 1994 real-
izando diversas giras en Europa y Sudamérica. Asimismo, se
encargó de la asesoría, diseño y desarrollo pedagógico-musi-
cal de proyectos artísticos como “Ópera Joven” y “Libertad”
con Opera Junior de Francia; “Cantera de las artes escéni-
cas” con la Municipalidad de Lima; “La ópera en tu escue-
la” y “Aventura musical a través del tiempo”, con Appunto; y
“Educanto” con el Patronato Peruano de la Música.

En 1994 inicia su trayectoria como directora de coros infan-

tiles desempeñándose como directora artística del Coro
Nacional de Niños del Perú desde el 2009. En ese ejercicio,
destacan proyectos como Tinkuy: Cancionero multilingüe
del Perú, la creación de la Temporada de ópera infantil y los
programas de difusión del Barroco universal y latinoameri-
cano y las dos giras a Europa del elenco.

La maestra Mónica es representante en el Perú de la Fed-

eración Internacional de Música Coral (IFCM). Ha formado
parte del equipo de la Temporada de ópera del Ministerio de
Cultura, galardonado en dos ocasiones con el premio Luces
de El Comercio y el premio Ópera XXI en 2020 por la pro-
ducción de Alzira de Verdi. En 2017 recibe la Orden al Méri-
to de la Mujer por parte del presidente de la República en
mérito a su destacada labor dentro del campo de las artes 
Fundado en 1995, el Coro Nacional de Niños fomenta la activ-
idad vocal entre niños y niñas abarcando diversos géneros y
estilos. Su versatilidad le ha permitido realizar más de 15 giras
artísticas nacionales e internacionales.

Su repertorio se caracteriza por diversificar la oferta cultur-

al, implementando programas que van desde el periodo bar-
roco y clásico europeo, cantos rituales en lenguas originari-
as, programas sinfónico-corales, ópera infantil, hasta cantos
populares de todas las regiones del Perú, el pop y el rock.

Han participado en los estrenos del oratorio Juditha Trium-

phans de Antonio Vivaldi, Asháninka de Abraham Padilla, Cu-
atro cantos amazónicos de Sadiel Cuentas y la versión íntegra
de El Mesías de J. F. Händel; la creación en 2012 de la Tem-
porada de Ópera Infantil; y el proyecto “Tinkuy: Cancionero
multilingüe del Perú” que difunde melodías en lenguas indí-
genas.

Desde 2009 se encuentra bajo la dirección de la maestra

Mónica Canales. En junio de 2021, recibió, por parte del pres-
idente de la República, la Orden “Al Mérito por Servicios Dis-
tinguidos” en reconocimiento a su destacada labor y trayec-
toria a favor del arte y de la cultura de nuestro país 
La Orquesta Sinfónica Juvenil EONIA se fundó en octubre del año 2021
con el objetivo de generar un espacio artístico y laboral para los jóvenes músicos
residentes de la ciudad.

A lo largo del año 2022, la Orquesta ha realizado diversas actividades y conciertos

junto con grandes agrupaciones y solistas, siendo algunos de ellos el concierto
“Grandes Compositoras” estrenando obras de Emilie Mayer y Victoria Santa Cruz
en formato orquestal, actividad en la cual participó también el Ballet Folclórico
Municipal de Arequipa; el “Concierto por Semana Santa” junto al Coro de Cámara
Monteverdi presentando extractos del Requiem de W. A. Mozart; el estreno
de la Sonata para Flauta de Otar Taktakishvili. La Orquesta también realizo su
primer festival, denominado “I Nostri Venti” en el cual participaron maestros de
la Universidad Nacional de Música con una gran recepción del público del sur
del país.

Empeñados en la promoción de la cultura regional arequipeña, la orquesta

presentó el concierto denominado “Noche Mistiana” en el cual se estrenaron
obras de los compositores arequipeños Nicanor Abarca y Rafael Toledo.
La Municipalidad Provincial de Arequipa ha reconocido a la Orquesta Sinfónica
Juvenil EONIA por su labor en la difusión cultural y desarrollo musical en la
región.

Rodrigo Llamosas Tejada

DIRECTOR MUSICAL

Nacido en Arequipa, inicia su experiencia musical en el canto, para luego

concentrarse en el aprendizaje del eufonio y del trombón. Continúa sus estudios
en el Conservatorio Luis Duncker Lavalle en la especialidad de Corno Francés,
bajo la guía de los maestros Juan Pablo Chávez y Juan Cáceres; y luego de manera
particular con los maestros Sócrates Díaz, Juan Quiroz, Rachel O’Connor e Israel
Macedo. Ha participado en diversas orquestas como la Orquesta Sinfónica del
Conservatorio Regional de Música Luis Duncker Lavalle, la Orquesta Sinfónica
de Arequipa, la Orquesta Filarmónica de la Universidad Católica San Pablo, la
Orquesta del Sillar, y en Lima, en el programa juvenil “Orquestando”.

Inició el estudio de la dirección orquestal de forma particular con el maestro

Matteo Pagliari. Es cofundador Y Director Musical de la Orquesta Sinfónica
Juvenil EONIA.
 Pablo Sabat
Mindreau
DIRECTOR TITULAR DE LA
ORQUESTA SINFÓNICA
NACIONAL JUVENIL
BICENTENARIO

Actualmente se desempeña
como director titular de la Or-
questa Sinfónica NacionalJu-
venil Bicentenario (OSNJB).
A lo largo de su trayectoria,
haestado al frente de algunas
de las orquestas sinfónicas
más importantes del país in-
cluyendo la Orquesta Sinfónica
Nacional y la Orquesta de la Ciudad de los Reyes.

Ha dirigido orquestas en Argentina, Colombia, Venezuela, Brasil, México, Estados

Unidos, Polonia, Ucrania, la República Checa y Corea del Sur, y colaborado con
grandes solistas de la talla de Gil Shaham, Andrei Gavrilov, Sarah Chang, Joaquín
Achúcarro, Nicola Benedetti, Maurice Hasson, Philip Setzer, Lukas Vondracek,
Ray Chen, Yeol Eum Son y Valentina Lisitsa, entre otros. Sabat ha realizado es-
trenos en el Perú de importantes obras de Mahler, Strauss, Bruckner, Bernstein,
Britten, Stravinsky, y el estreno mundial del Concierto para Violín del composi-
tor peruano Sadiel Cuentas.
Bajo su dirección la OSNJB recibió el Premio Luces por su presentación del cic-
lo completo de las 9 sinfonías de Beethoven y la Orden “Al Mérito por Servicios
Distinguidos” de manos del Presidente de la República.

Como pianista, Sabat ha sido solista con orquestas en Sudamérica, Europa y

Asia. Ganador de la Westminster Keyboard Competition, se ha presentado en
recitales de piano solo, música de cámara, y de canción de cámara. Ha actuado
además como solista junto a directores como Mario Benzecry, Carlos Miguel
Prieto y Enrique Diemecke, y también dirigiendo desde el piano conciertos de
Beethoven. Ha presentado ciclos completos de obras de Liszt (Años de Peregri-
naje), Debussy (Preludios, Libros I y II) y Mahler (ciclos completos de canciones),
así como miembro del jurado del Concurso de Conciertos del Festival Internac-
ional de Música Busan Maru en Busan, Corea del Sur.
Pablo Sabat tiene una Licenciatura en Piano cum laude por el Instituto Universi-
tario de Estudios Musicales de Venezuela, una Maestría en Piano con distinción
por el Westminster Choir College, una Maestría en Dirección Orquestal por la
Hartt School of Music (para la primera maestría recibió una beca integral del
Westminster Choir College y para la segunda, una beca de la Organización de
Estados Americanos). Entre sus maestros se cuentan, en piano, Ena Bronstein
(discípula de Claudio Arrau), en acompañamiento vocal, Dalton Baldwin y Glenn
Parker, y en dirección orquestal, Harold Farberman y Gustav Meier.
Se desempeña también como profesor de Piano y Dirección Instrumental en el
nivel superior de la Universidad Nacional de Música y de Piano en la Universi-
dad Peruana de Ciencias Aplicadas y en la Universidad Nacional de San Agustín
en Arequipa 
La Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil Bicentenario se fundó
en 2003 con el objetivo de brindar las herramientas que permitan
el desarrollo de capacidades y talentos en los jóvenes músicos de
nuestro país. De esta manera, cumple con dos de sus metas principales:
difundir la música académica en nuestra sociedad, y consolidar la
educación y profesionalización de las nuevas generaciones de artistas.

A lo largo de su historia, la OSNJB ha tenido la oportunidad y el honor

de colaborar con grandes referentes del universo musical como Anna
Netrebko, Elina Garança, Gil Shaham, Sarah Chang, Andrei Gavrilov,
Nicola Benedetti, Joaquin Achúcarro, Lukas Vondracek, Ray Chen,
entre otros.

Su repertorio no solo destaca en el género sinfónico y de la ópera,

siendo la primera orquesta juvenil en interpretar con éxito La
consagración de la primavera de Ígor Stravinsky y la Sinfonía N.° 5 de
Gustav Mahler, sino además apuesta por producciones con géneros
más diversos. Esto le ha llevado a presentar el concierto “Symphonic
Rock” junto al guitarrista Charlie Parra; y “Animatissimo”, un tributo a
la cultura pop japonesa a través de la música de animes y videojuegos.

En 2016, la OSNJB obtuvo el Premio “Luces” del diario El Comercio en

la categoría de “Espectáculo de Música Clásica del Año” por la brillante
ejecución del ciclo sinfónico completo de Ludwig van Beethoven bajo
la batuta del maestro Pablo Sabat, actual director de la orquesta
 Rosmery Pinto*
Marta Robles**

Violas
Ítalo Pérez
Yixon Marín
Renato Barraza
Álvaro Cortijo
Sebastián Gonzales
Giordano Poggi
Carolina Pastor
Director artístico Raúl Relayze
Pablo Sabat Pamela Mañueco
Melanie Alfaro**
Instructores Valeria Salas**
Alejandro Ferreira Julio Santiago**
Rolando López
César Pacheco Violoncellos
Ricardo Ponciano Leo Barraza
María Pía Beltrán
Violines I Juan José Dávila
Jana Paredes (Concertino) Charlene Portal
Reyna Rubí Jesús Rodríguez
Marcelo Hidalgo Micaela Lujan
Alejandro Machado Renzo Jiménez
ío Zamalloa Alexander Paucar*
Gianella Principe Ghislaine Valdivia**
Frandy Rivera
Paolo Lombardi Contrabajos
Daniel Vasquez Jesús Duran
Jean Pool Mamani * Karol Escobar
Angel Eduardo Condor* Martin Mendoza
Mariné Quinteros** Richard León
Sergio Vásquez
Violines II Víctor Meza**
Maria Cecilia Tuesta Kevin Díaz**
Eliecer Cifuentes Omar Paz**
Gemyna Choquevilca Sergio Flores**
Khrysthopher Zambrano Juan Carlos Rivera**
Lindsay Pré Kong
Anais Rivas Flautas
Jonathan Navarro Sini Rueda
Mariana Diez-Canseco Pedro Alfaro
Cristian Liñán Carolinne Walstrohm*
Luh Mendiz* Diana Espinoza**
Leandra Barragan*
Greise Cuadros*
Oboes Trombones
Pedro Vásquez Sebastián Ruíz
Piero Palacios Aldair Borda
George Luna* Anthony Cruz
Jesús Mera** Gianmarko Ázuri**

Clarinetes Tuba
Denils Vargas José Vera
Brayan Henostroza
Marco Apaza** Timbales
Vivian Palomino** Alejandro Caballero
Luis Melgar** Gustavo Neyra

Fagotes
Mauricio Quiñe Percusion
Yuber Apaza Ricardo Farfán
Karlyana Estéban* Carlos Bello
Daniel Salazar** Sebastian Hidalgo**
Carlos Alfredo Rivero** Sebastian Melgar**

Cornos Arpa
Jeyson Calixto Montes Armando Becerra**
Kevin Guevara Diana Tapia**
Johan Cadavid
María Eugenia Domínguez Órgano
Bruno Casalino* Daniel Mulanovich**
José León**
Carlos Noe Vilca** Director de la banda externa
Cristian Peña** Anthony Puppo
Héctor Ramos**
Miguel Giménez** Inspector y archivo musical
Rodrigo Moreno** Elmer Machicao

Trompetas Técnico de escena

Javier Cáceres Moisés Apaza
Anthony Reyes
Jesús Flórez* Productor ejecutivo
Kilder Cartolín* Rolando Muñoz
Alex Arias**
Elixavier Suárez**
Marco Guerrero** * Orquesta Sinfónica “Eonia”
Willam Alvitez** de Arequipa
Fernando Cruz** ** Músico invitado
Franklin Rivera**


 Tenores
Juan Pablo Marcos
Gino Quispe
Alvaro López
Israel Díaz
Edgar Álvarez
Manuel Rodríguez
Zenon García

Roberto Reffray (*)

Gustavo Vela (*)
Pool Valdez (*)
Marcello Sánchez (*)
Director artístico Omar Rojas (**)
Javier Súnico Raborg
Bajos
Director asistente Xavier Fernández
Antonio Araujo Carlos Martínez
Jorge Villón
Eduardo Borra
Pianista correpetidor
Royer Durand
Omer Albarracín
Humberto Zavalaga
Oscar Cuya
Coro Nacional del Perú
Sergio Sánchez
Victor Cabezas
Sopranos
Marielena Ricra Pablo Morales (*)
Rosa Parodi Daniel Amaro (*)
Elizabeth Guerrero Ricardo Del Valle (*)
Maria Rondón Henry Espinoza (*)
Soledad Díaz
Polina Guseva Asistente administrativo
Maria Rodríguez Cecilia Tello Guerra
Elsa Morino
Flora cabrera Archivero copista y subtitulos
Daniel Dorival
Karla Rabanal (*)
Lucero Zevallos (*) Apoyo documentario
Maria Fernanda González (**) Walter Bocángel
Sara Sedano (*)
Nicole Olavarría (*) Entrenador corporal
Daniel Melgarejo
Altos
Pilar Ciruelos Productora Ejecutiva
Josefina Brivio Stephany Bravo Aliaga
Francis Aliaga Paola Barrenechea Mogrovejo
Lucrecia Montalvo
Jessica Yáñez Programa Soy Cultura:
Claudia Aguiar Voluntariado del Ministerio de
Lorena Casas Cultura
Rosangela Merino Martin Loayza Valladares
Maritza Elguera Luis Tello Benito 
Giannina Salgado (*)
Mónica Canales (**) (*) Cantantes invitados
Rocío Meza (*) (**) Maestros invitados del Coro
Ginnette Urbina (*) Nacional de Niños
Daria Semenova (*)
 Maestros de entrenamiento
musical
Omar Rojas Icochea
Morris Jiménez Muñoz
Beatriz García Guzmán

Maestra de canto
Directora artística Ana Milka Bravo
Mónica Canales Márquez
Auxiliar de maestra de canto
Grupo de 12 a 15 años - Maria Fernanda Gonzalez
“Ensamble”
Pianistas
Primera Voz Mauricio Carbajal Tonato
Ivanna Aiquipa-Castro Arturo Hinostroza Ascencio
Allison Alcántara Guillermo Amésquita Pérez-
Clara Alvarado León
Yaleila Ávila
Romina Ayala Auxiliares de coro
Andrea Guevara Marcela Zegarra Cruz
Ariadna Hermoza Marjorie Roca Estrella
Alaitz Machuca
Estrella Morán Asistente administrativa
Silvana Gonzales Ana Moya Crosetti
Chiara Guzmán
Lhuana Anyaipoma Productora Ejecutiva
Nayla Peralta Stephany Bravo Aliaga
Valery Rivera Paola Barrenechea Mogrovejo
Ximena Saldaña
Programa Soy Cultura:
Segunda Voz Voluntariado del Ministerio de
Valeria Alvarado Cultura
Adriel Amaya Martin Loayza Valladares
María Gabrielle Atarama Luis Tello Benito 
Camila Bances
Leonardo Calderón
Rolando Calderón
Rosario Calla
Daniel Kling
Diana Molina
Marcel Mongrut
Sami Ovalles
Sophie Ovalles
Esteban Seiz
Klaudya Vega
Yumi Vega
MINISTERIO DE CULTURA Stephany Bravo Aliaga
Elard Muñoz Bravo
Ministra de Cultura Samantha Solano Cruz
Silvana Robles Araujo Santiago Ugaz Cortez

Viceministra de Patrimonio Comunicaciones

Cultura e Industrias Culturales
y Artes
Janie Marile Gómez Guerrero
Directora General de Industrias
Culturales y Artes
Laura Isabel Martinez Silva
DIRECCIÓN DE ELENCOS
NACIONALES
Dirección
Italo Ilizarbe Ayala
Coordinación General
Mariella Milanta Castre
Producción
Paola Barrenechea Mogrovejo (c)
Fiorella Roncagliolo Carranza
Rolando Muñoz Ramírez
Kelly Cubas Champa (c)
Romina San Martín Gómez de la
Torre
Diego Ventocilla Gamarra
Manuel Vela Montañez
Gestión
Oscar Caballero Hinostroza (c)
Karla Oyarce Escobedo (c)
Mayra Delgado Valqui (c)
Jaime Vega Estrada
Brunella Storino Aragón
Eva Yucra Cayampi
Norma Silva Monge
Sandro Úrsula Vela
Programa Soy Cultura: Voluntaria-
do del Ministerio de Cultura
Andrea Ayre Gonzales
Luis Tello Benito
Martín Loayza Valladares

Gracias a

Agradecimientos especiales a
Patronato de la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil Bicentenario
Cámara Oficial de Comercio
de España en el Perú
Juan Carlos Silva
Raúl Amprimo
Guillermo Arias
César Céspedes
Carlos Gambirazio
Mauricio Martens
Marcelo Montalván
Horacio Mubarak
Luis Petitjean
Ricardo Rueda
Eric Thorsen
SÍGUENOS EN:

/orquestasinfonicanacionaljuvenilperu
/sinfonicanacionaljuvenilperu

www.elencos.cultura.pe

www.gob.pe/cultura
@mincu.pe

ELENCOS NACIONALES: