„La bebé puro fuego‟, paráfrasis

de “Girl on fire” de Alicia Keys

José Antonio Ortuzte Alba
12-04-2023
Para la demócrata,
remite el republicano

Recuerda fue la pequeña llena de fuego

Arde muy fuerte y era una ensoñación
Anda sin compañero, parece la autopista

La bebé existe dentro del planeta ardiendo

Le palpita el desastre
No obstante, conoce su poder tan importante

Vocativo latino, la bebé pisa la tierra

Conjunción, la bebé pisa la tierra
Vocativo latino, encuentra pensamientos por lo alto
Conjunción, la bebé camina para atrás

Era la bebé ardiendo (Bis)

Era la bebé ardiendo
Era gateando frente a la llama
 Era la bebé ardiendo

Fue a proyectarse en mujer, sin embargo, la bebé es puro fuego

Reluce como joya, la bebé cocinará tus entrañas
El glamour, en inglés, más actual cae mejor a este espectador

Vuelve a lo mismo, sin embargo,

La bebé llegó a la montaña más elevada
Ardiente entre todas cubiertas de fuego, cuentan

Conjunción, nos encontramos pisando la tierra

Conjunción, ardemos de calor en ella
Vocativo latino, encuentra pensamientos por lo alto
Conjunción, nunca caemos desmotivados

[…] Vocativo latino, la tierra en absoluto entra en llamas en el tiempo que la

bebé se encuentra
Pues, las personas observan el fuego puesto en su, adjetivo singular, mirada
Fue mostrada en tiempo que la bebé brilló sobre una oscuridad
Ninguno conoce por la bebé como una muchachilla sin compañero
Conjunción, se trata de la tierra vista entre arboledas
Sin embargo, la bebé permite que cunda el fuego, muchacho, cunda el fuego,
muchacho
[…] Ah, ah, ah, ah
Recuerda, fue la pequeña llena de fuego.
 „Fue un estado de ánimo‟ paráfrasis
de “Eo amor” de Zezé di Camargo e Luciano
José Antonio Ortuzte Alba
12-04-2023
Para el brasileño del Palacio Quemado y señora,
Según la ‘Línea Maginot’ la opinión chilena

Nunca la olvidaré
Preposición me encuentro alucinando
Me encuentro alucinando contigo,
Nunca olvidaré –sin artículo femenino
Preposición después de tu partida fui cinéfilo
Me volviste feliz…

Nunca la olvidaré
Nunca olvidaré
Preposición me endulzas como caramelo
Eres el punto de partida…

El estado de ánimo es justo con el fin de sobrellevar

Me autodefino como muy romántico
Preposición a complemento predicado, inmaculado
Fuera de sí ‘hasta sacarme el cuerpo’
 Fui incumplido e ignorante
Se trató con dificultad y galimatías

Fue un estado de ánimo

Preposición, dialéctica cerebral
Conjunción, terminando contigo
Preposición estimula en tus recuerdos
Conjunción, te pierdo entre los pensamientos
Preposición me estimula a perder el ánimo
Fue fabricada con el fin de sentir…

Fue un estado de ánimo

Preposición, atravesó de perfil
Estuvo dentro de mi ser
Preposición, cayó el cimiento de ese ánimo
Conjunción, comprendí existir en una otredad fuera del caramelo.
 „Paso por las noches paceñas‟ paráfrasis
de “Intro the nigh life” de Cyndi Lauper
José Antonio Ortuzte Alba
12-04-2023
Para la paceña de nuestros recuerdos

Poseo la motivación inagotable, dispuesto

A salir por La Paz
El mensaje del postre en Cal y Canto me muestra
Con la firmeza de un samurái
Gravita al interior de uno, segundo pronombre singular
Realizarás tanto a tu ser hasta ‘macurcarlo’
Repite aha, aha, aha
Adverbio, evitaré zamarrones en la tierra
Aha, aha, aha

Iremos juntos –a lo Paloma San Basilio– para que des la vuelta entera
Estás en línea incluso pasada, pese a quien admires
Iremos juntos –a lo Paloma San Basilio– para que des la vuelta entera
Levántate
En mente, muchacha, jamás terminará
Iremos juntos –a lo Paloma San Basilio– para que des la vuelta entera
Conjunción, ensueñes
 Por el paso paceño
Conjunción, ten sentido del ánimo de las noches paceñas
Deseo ponerme en glamour, lo hago porque te quiero
Estoy [de]bajo del foco
Atravesaré gatillando en forma de panel solar
Estoy [de]bajo del foco

Tiembla para los intereses de los ricos

Jamás llegaré a mentir
Después, aha, aha, aha

Iremos juntos –a lo Paloma San Basilio– para que des la vuelta entera (Bis)
Tus cuantas casacas coloridas me dañan la mirada (Bis)
Tus cuantas casacas coloridas me dañan la mirada

[De]bajo del foco (Bis)

Paso por las noches, en plural

Paso por las noches, en plural
Paso por las noches, en plural.