"OSCAR FLORES" Abogados Asociados. Jr. Lima No 723 Cel. 951847596
Caso : No. 33-2008.
Escrito : No. 02. Sumilla : Se resuelva NO HA LUGAR A FORMALIZAR DENUNCIA PENAL.
SEÑOR FISCAL PROVINCIAL PENAL ESPECIALIZADO
DE DELITO ADUANERO DE PUNO.-
WILSON ARTURO ALVARADO
SALAZAR, identificado con DNI No 00520541, y DOLIO DARIO CHURA LAYME, identificado con DNI No 41297446, ambos señalando por domicilio procesal el Estudio Jurídico del jirón Lima No 723, a Ud., en forma atenta decimos:
I.- PETITORIO:
De conformidad con el artículo 12 del
Decreto Legislativo 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, solicitamos que se sirva dictar RESOLUCIÓN DISPONIENDO NO A HA LUGAR A FORMALIZAR DENUNCIA PENAL EN CONTRA DE LOS SUSCRITOS, denunciados por la presunta comisión del de contra la propiedad intelectual, en supuesto agravio de MARCO ABAD MENDOZA ATAHUACHI, petición que lo amparamos en los fundamentos de hecho y derecho que pasamos a exponer: II.- FUNDAMENTOS DEL PETITORIO:
PRIMERO.- De la denuncia penal de parte presentada por MARCO
ABAD MENDOZA ATAHUACHI, se desprende que nos interpone denuncia penal por la supuesta comisión del delito de contra la propiedad intelectual.
SEGUNDO.- Que, asimismo ante la Fiscalía Penal Especializada
de Delitos Aduaneros y contra la Propiedad Intelectual de Tacna, el mismo denunciante Marco Abad Mendoza Atahuachi, nos interpone denuncia penal, manifestando ser titular de la marca “Banda de Músicos Internacional Sonido Espectacular Amautas”, señalando que los recurrentes Dolio Dario Chura Layme, y Wilson Arturo Alvaro Salazar, estaríamos cometiendo el ilícito penal de uso no autorizado de Marca artículo 222 inciso f del C.P., como tal estaríamos realizando espectáculos de entretenimiento a nombre de AMAUTAS, señalando que hemos realizado un evento en fecha 25 de noviembre del 2007, ello en el restaurante Turístico LA GLORIETA, lo cual refiere que constituyen un aprovechamiento de la fama y reputación de la marca antes aludida, al inducir en error al público.
TERCERO.- Por otro lado, con oficio No 99-2008/OSD-Ra,
INDECOPI de fecha 13 de febrero del 2008, refiere que la banda de músicos internacional sonido espectacular AMAUTAS, se halla hallaría inscrita en los archivos de INDECOPI, bajo el certificado No 24802, consignado como su titular a la persona de MARCO ABAD MENDOZA ATAHUACHI, por lo que en ese extremo se tiene acreditado su titularidad CUARTO.- Sin embargo la Fiscalía Provincial Penal Especializada en delitos Aduaneros y contra la Propiedad Intelectual de Tacna, resuelve declarar NO HA LUGAR a formalizar denuncia penal en contra de los recurrentes por el delito de contra la propiedad industrial en la modalidad de uso no autorizado de marca, en agravio de Marco Abad Mendoza Atahuachi, para el cual valora los siguientes extremos: 4.1. Refiere que de los actuados carecen de supuesto establecido el artículo penal imputado, en cuanto que la conducta imputada resulta presuntamente “una infracción a los derechos de propiedad industrial por el uso indebido de un signo distinto”, se halla prevista en el artículo 169 del Decreto Legislativo No 823 Ley de la Propiedad Industrial que señala: “El registro de las marca conforme a su titular el derecho de actuar contra cualquier tercero que sin su consentimiento realice, con relación a…. servicios idénticos o similares para los cuales haya sido registrada la marca, alguno de los actos: a) Usar o aplicar la marca o un signo que se le asemeje, de forma que pueda inducir al publico a error u originar situaciones que puedan ocasionar un perjuicio al titular de la marca….”, esta conductas realizada por un tercero se halla comprendido en dicho precepto legislativo como infracción administrativa, evidenciándose aún más el carácter de prima ratio del procedimiento administrativo por cuanto el artículo 245 de la citada ley señala que: “Agotada la vía administrativa, se podrá solicitar en la vía civil la indemnización de los daños y perjuicios a que hubiera lugar…”, así como la menor lesividad de sus sanciones como manifiesta el artículo 242: ”las infracciones a los derechos de propiedad industrial dará lugar a la aplicación de una sanción de amonestación, o de multa, sin perjuicio de las medidas que se dicten para la cesación de los actos de infracción o para evitar que estos se produzcan“; por lo que se aprecia que la misma norma prevé a la vía civil de manera posterior al procedimiento administrativo, lo cual en una interpretación sistemática de los preceptos legales ya mencionados concordados con el carácter de última ratio del Derecho Penal permiten concluir que resulta de manera primigenia la vía administrativa para la dilucidación de la afectación sindicada, aspecto éste que incluso de la interposición de una demanda contra los denunciados de un proceso administrativo ante la oficina de INDECOPI, conforme se indica en el punto Nro 13 de su denuncia, la misma que conforme al oficio remitido por INDECOPI, se halla ventilando un procedimiento concerniente a determinar la existencia de una infracción a los derechos de propiedad industrial. 4.2. Por otro lado refiere que se evidencia que la conducta examinada constituiría un ilícito de carácter extrapenal, siendo de competencia la vía administrativa pertinente a las infracciones contra la propiedad industrial, por lo tanto no pasible de subsumirse en el marco del precepto del precepto penal previsto en el artículo 222 del Código Penal, deviniendo en atípica la configuración del mismo.
QUINTO.- En consecuencia de la denuncia se evidencia que los
cargos primigeniamente denunciados contra los recurrentes son los mismos contenidos en la denuncia investigada con el número de SIAFT Nro 2007-392, por lo que debe de correr con la misma suerte de la referida denuncia, en consecuencia por estos fundamentos, y por el mérito de los documentos presentados y las manifestaciones prestadas ante su despacho, se dicte resolución de no haber mérito para formalizar denuncia penal.
POR LO EXPUESTO:
A Ud., se sirva deferir conforme
peticionamos.
OTROSI.- Se hace constar que
mediante recurso de fecha 11 de abril del año en curso me ha sido delegado las facultades generales de representación, por lo que procedo con dicha facultad.
MAS DIGO.- Adjunto copia de la
Resolución Fiscal No 83-2008-MP-FPPEDACLI-DJT, de fecha 14 de marzo del 2008, por el que se resuelve NO HA LUGAR A FORMALIZAR DENUNCIA PENAL en contra de los recurrentes.
Puno, 07 de mayo del 2008.
ART. 290 L.O.P.J.
COMO SU ABOGADO. on fecha 02 de Noviembre del año en curso, el suscrito habría cometido la comisión del delito contra el Patrimonio, en su modalidad de Hurto, en supuesto agravio del denunciante, se me imputa a) haberle sustraído la suma de S/.2,750.00 nuevos soles, y b) un juego de taladros y otros; imputaciones que resultan totalmente falaces y producto de la más vil mentira, con que viene a sorprender al Ministerio Público, y al suscrito, por cuanto que de autos se tiene que no existe documento alguno o prueba que acredite, la preexistencia de los objetos que dice se han sustraído.
SEGUNDO.- FUNDAMENTOS PARA QUE NO SE FORMALIZE
DENUNCIA PENAL: 2.1. En principio el suscrito trabajo como chofer de Taxi, en la Empresa de Transporte Taxi Tours 369000, actividad que lo realizo durante todas las noches desde las 7.30 P.M, hasta las 7.30 A.M, del día siguiente, conforme acredito con la constancia de trabajo otorgado por el propietario del vehículo y de la empresa donde presta servicios, constituyendo el presente mi único sustento de vida, para mi familia, mi esposa y mi hijo. 2.2. Que, soy casado con doña: FLORA PARISACA CHURA, conforme acredito con la partida de matrimonio que adjunto, que fruto de nuestras relaciones matrimoniales hemos procreado a nuestro menor hijo de nombre David A. Quispe Parisaca que en la actualidad cuenta con 07 años de edad, y se encuentra cursando el segundo grado de educación primaria en la Escuela “Sagrado Corazón de Jesús”. 2.3. Que, ante una serie de cometarios por parte de mis vecinos y compañeros de trabajo, quienes en reiteradas oportunidades me manifestaron, que mi esposa Flora Parisaca Chura, y el denunciante HUGO AGUILAR JUÁREZ, andaban de amoríos, al cual el suscrito nunca les hice caso, menos le he dado importancia, por cuanto que se trata de mi esposa y madre de mi hijo, sin embargo en el mes de febrero del año en curso (2004) precisamente en la Fiesta de la Candelaria, y en circunstancias que estaba trabajando, los he cogido al denunciante como a mi esposa abrazados, y tomando licor, en un kiosco del mercado Laykakota al lado norte, siendo aproximadamente las 9.30 de la noche, actitud que le he reprendido a mi esposa, prometiéndome que iba a cambiar, y que le disculpe, que iba a portarse como una verdadera madre de familia. 2.4. No obstante estos hechos, en el mes de agosto del 2004, siendo las 10.00 de la noche aproximadamente me constituí a mi domicilio con la finalidad de recoger mi Licencia de Conducir porque me había olvidado, el mismo que está ubicado en el jirón Pichacani s/n de esta ciudad, comprobando que solo se encontraba mi hijo quien estaba durmiendo en su cama, y no se encontraba mi esposa, pensando que estaba en la casa de mi tía o de su hermana, saliendo a buscarle y no los encontré en dichos lugares, encontrándolos tanto a mi esposa y al denunciante a cuatro cuadras hacía arriba del lugar donde vivimos, agarrados de la mano abrazados y estaban besándose, al verme el denunciante comenzó a correr y escapar, y mi esposa se quedo mustia y ya en la casa comenzó a llorar, y pedirme perdón, pidiéndome que le perdone por última vez, prometiéndome que nunca más va a suceder esa clase de hechos, que frente a tantas suplicas y pensando en el honor de mi familia lo disculpe, pero resulta ahora que éstas súplicas habían sido pasajeras, porque en mes de Setiembre del año en curso, tanto mi esposa y mi hijo llegaron demasiado tarde a la casa, y al cabo de tres días le hice hablar a mi hijo del porque se habían demorado tanto ese día, respondiendo mi hijo “que mi mamá me llevó donde ese señor, y me ha hecho jugar en el techo, y ellos se han entrado en un cuarto”, preguntando a mi hijo s podía llevarse a dicho lugar, contestanto mi hijo que ,si puede, a lo que me constituí en dicho lugar donde comprobé que había sido un taller de carpintería; comprobando que éste comportamiento de mi esposa no tiene solución, y que incluso había sido vistos por mi cuñado CESAR CECILIO PARISACA CHURA, que los había vistos agarrados de la mano y caminando junto a mi hijo. 2.5. Es así que el 31 de octubre del 2004, (día domingo) del año en curso, mi esposa hizo abandono de hogar llevándose toda las pertenencias, un televisor, frazadas, entre otros bienes, como se llevó la suma de S/ 2,700.00 nuevos soles, producto de un préstamo realizado por mis tíos GILBERTO SABINO YUCRA QUISPE de la suma de S/ 1,500.00 nuevos soles, y el saldo producto de mis ahorros que estaban destinados para hacer techar mi casa, y actualmente vive junto al denunciante, por eso la presente denuncia resulta amañada y falsa, por cuanto que no presenta prueba alguna, menos acredita la pre-existencia de la sustracción de la suma de S/ 2,750.00 nuevos soles, menos presenta la factura o recibos de compra venta del juego de taladros, y contrariamente me imputa que le he sustraído dicha suma, cuando mi esposa se ha llevado la suma de S/ 2,700.00 nuevos soles, y como en una actitud revanchista cree el denunciante que también le he sustraído dicho monto, lo que es falso.
TERCERO.- Por todo lo expuesto anteriormente, solicito a su
despacho se sirva no formalizar denuncia penal en contra del suscrito por la comisión del delito de contra el Patrimonio, en su modalidad de Hurto Agravado, y se sirva archivar definitivamente, en mérito a las pruebas que se adjuntan, por lo que el recurrente acredito que no he cometido delito alguno.
III.- MEDIOS PROBATORIOS:
De mi parte ofrezco los siguientes
medios probatorios:
1- Copia del certificado de la denuncia, por abandono de hogar,
su fecha 01 de diciembre del año en curso. 2- Copia de la Partida de Matrimonio, su fecha 19 de diciembre de 1998. 3- Copia del Documentos Nacional de Identidad. 4.- Copia de la partida de defunción de mi abuela MARIA ESTEBA CRUZ. 5.- Copia de la Declaración Jurada de mi tío FAUSTO YUCRA ESTEBA. 6.- Copia del contrato de préstamo realizado por mi tío GILBERTO SABINO YUCRA QUISPE POR LO EXPUESTO: