Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Copyright © 2014 Asociación Dental Americana. Reservados todos los derechos. Reproducción o
republicación estrictamente prohibida sin el permiso previo por escrito de la Asociación Dental Americana.
Descargado de jada.ada.org el 22 de agosto de 2014
Machine Translated by Google
Prevención de caries
dental asociada con bebidas
azucaradas
Teresa A. Marshall, PhD, RD
Bebidas
caries a través de historias RESUMEN ÿ
j
A D
A
ÿ
anecdóticas y por evidencia científica C
ÿ
durante años, sin embargo, los médicos Fondo. La ingesta dietética de bebidas azucaradas
norte
O O
norte T yo
aún se enfrentan con frecuencia a (SSB, por sus siglas en inglés) ha aumentado durante T
yo A
norte
tu
C
nuevos casos de caries rampante o los últimos 30 años, y la ingesta de SSB está asociada tu mi D
3
yo
ART
norte GRAMO
con la caries.
“boca de gaseosa”. La gaseosa es una yo
CLmi
bebida sin alcohol elaborada con agua Conclusiones. Las bebidas azucaradas varían en la
carbonatada y saborizantes y endulzada cantidad y naturaleza de los azúcares que contienen; sin embargo, todos los
con jarabe de maíz de alta fructosa azúcares son fermentables por bacterias orales y potencialmente cariogénicos.
(JMAF), sacarosa o edulcorantes Implicaciones prácticas. Los profesionales de la salud bucodental deben evaluar
artificiales. Los términos regionales la ingesta de SSB de los pacientes haciendo preguntas sobre la cantidad, frecuencia
incluyen "soda", "pop", "refresco", "coca y duración de la ingesta de SSB. En respuesta a los comportamientos individuales,
cola" y "bebida carbonatada". La ingesta los profesionales deben adaptar las recomendaciones al brindar orientación
de bebidas azucaradas (SSB, por sus anticipada para ayudar a los pacientes a disminuir su exposición a las bebidas
siglas en inglés) (es decir, bebidas que azucaradas para la prevención de la caries. A la luz de la asociación entre la
ingesta de SSB y el riesgo de caries, así como el mayor consumo de SSB, todos
contienen azúcares añadidos como
los consultorios dentales deben evaluar la ingesta de SSB de los pacientes.
sacarosa y JMAF, incluidas, entre otras,
gaseosas, jugos y bebidas energéticas)
Palabras clave. Caries; dieta.
aumentó drásticamente tanto para niños
como para adultos entre 1977 y 1996, JADA 2013;144(10):1148-1152.
El Dr. Marshall es profesor asociado, Odontología Preventiva y Comunitaria, Universidad de Iowa, N335 DSB, Iowa City, Iowa 52242-1010, correo electrónico teresa-
marshall@uiowa.edu. Dirija las solicitudes de reimpresión al Dr. Marshall.
lo tanto, son más fáciles de fermentar por * Los datos de cada bebida se compilaron a partir de una revisión de los estantes de las tiendas de comestibles.
y sitios web.
las bacterias orales. Los azúcares
† JMAF: Jarabe de maíz alto en fructosa.
fermentables incluyen monosacáridos, ‡ Fuentes: Folgers,11 Starbucks,12 McDonald's13 y Caribou Coffee.14
como glucosa y fructosa, y disacáridos, § Fuentes: Food Network,15 Smoothie King,16 Better Homes and Gardens17 y Starbucks.18
diseñadas para limitar la cantidad, frecuencia y duración de dLimitar las bebidas azucaradas y el 100 % de jugo de fruta a una vez
la ingesta de SSB, disminuyendo así el tiempo de exposición. por día.
El recuadro proporciona recomendaciones basadas en la dLimite el total de bebidas azucaradas a 12 onzas por día.
práctica para limitar la exposición a las bebidas azucaradas y dConsuma SSB y jugo 100 por ciento de fruta dentro de un período de
tiempo de 15 minutos.
al jugo 100 % natural y reducir el riesgo de caries.19
dUse una pajilla cuando consuma bebidas azucaradas y jugo 100 por ciento
de fruta.
Conclusiones dReemplace las bebidas azucaradas con bebidas endulzadas artificialmente o sin endulzar.
26. Ismail AI, Sohn W, Lim S, Willem JM. Predictores de coche dental Enfoque GRADE y criterios de causalidad de Bradford Hill. J Epidemiol Community
ies progresión en dientes primarios. J Dent Res 2009;88(3):270-275. Health 2011;65(5):392-395.
27. Marshall TA, Levy SM, Broffitt B, et al. Caries dental y consumo de bebidas 34. Palmer CA, Kent R Jr, Loo CY, et al. Dieta y bacterias asociadas a
en niños pequeños. Pediatría 2003;112(3, pt 1):e184-e191. caries en caries severas de la primera infancia. J Dent Res 2010;89(11):1224-1229.
28. Marshall TA, Broffitt B, Eichenberger-Gilmore J, Warren JJ, Cunningham MA, 35. Armfield JM, Spencer AJ, Roberts-Thomson KF, Plastow K. Water fluoridation
Levy SM. Los roles de las comidas, refrigerios y exposiciones diarias totales a alimentos and the Association of Sugar-Sugared Drink Consuming and Dental Caries in Australian
y bebidas en la experiencia de caries en niños pequeños. Children (publicado en línea antes de la impresión el 17 de enero de 2013). Am J Public
J Public Health Dent 2005;65(3):166-173. Health 2013;103(3):494-
29. Gibson S, Williams S. Caries dental en niños en edad preescolar: 500. doi:10.2105/AJPH.2012.300889.
asociaciones con clase social, hábito de cepillado de dientes y consumo de azúcares 36. Jawale BA, Bendgude V, Mahuli AV, Dave B, Kulkarni H, Mit tal S. Variación
y alimentos que contienen azúcar: análisis adicional de datos de la Encuesta Nacional del pH de la placa dental con refrescos regulares, refrescos dietéticos y bebidas
de Dieta y Nutrición de niños de 1,5 a 4,5 años años. Caries Res 1999;33(2):101-113. energéticas: un estudio in vivo. J Contemp Dent Pract 2012;13(2):201-204.
30. Serra Majem L, García Closas R, Ramón JM, Manau C, Cuenca 37. Saeed S, Al-Tinawi M. Evaluación de la acidez y el contenido total de azúcar
E, Krasse B. Hábitos alimentarios y caries dental en una población de escolares de las bebidas populares para niños y su efecto sobre el pH de la placa. J Indian
españoles con baja experiencia de caries. Caries Res 1993;27(6):488-494. Soc Pedod Prev Dent 2010;28(3):189-192.
38. Scheinin A, Mäkinen KK, Ylitalo K. Turku sugar studies, parte V: informe final
31. Milosevic A, Kelly MJ, McLean AN. Bebidas suplementarias deportivas y salud sobre el efecto de las dietas con sacarosa, fructosa y xilitol sobre la incidencia de
dental en nadadores y ciclistas de competición. Br Dent J 1997;182(8):303-308. caries en el hombre. Acta Odontol Scand 1976;34(4):179-216.
39. Gustafsson BE, Quensel CE, Lanke LS, et al. El estudio de caries dental
32. Swaen G, van Amelsvoort L. Un enfoque de peso de la evidencia para Vipeholm: el efecto de diferentes niveles de ingesta de carbohidratos en la actividad
inferencia causal. J Clin Epidemiol 2009;62(3):270-277. de la caries en 436 individuos observados durante cinco años.
33. Schünemann H, Hill S, Guyatt G, Akl EA, Ahmed F. The Acta Odontol Scand 1954;11(3-4):232-264.