PROCEDIMIENTO INSTALACION DE FAENA - JUZGADO DE

RANCAGUA

REALIZO APROBADO
ESTEBAN MORALES BELLO JONATAN BERRIOS CANDIA
EXPERTO EN PREVENCION DE RIESGOS INGENIERO EN CLIMATIZACION
RESIDENTE DE OBRA
1.- OBJETIVO

El presente procedimiento tiene por objetivo describir la metodología de las actividades

relacionadas con la Instalación de Faena, con la finalidad de que ésta se realice de
acuerdo a la planificación establecida, protegiendo siempre la integridad física de las
personas, evitar daños a los equipos, materiales e instalaciones; así como también
dando fiel cumplimiento a la reglamentación y legislación vigente.

2.- ALCANCE

El alcance del presente procedimiento se circunscribe a la obra relacionada y

desarrollada en el juzgado de Rancagua.

3.- DEFINICIONES

 Instalación de Faena: Instalación de carácter temporal, compuesta por distintas

dependencias que sirven de apoyo al desarrollo de una determinada Obra o
Contrato.

 Check List: Lista de comprobación que sirve de guía para puntos que deben ser
inspeccionados en función de los conocimientos que se tienen sobre los riesgos
de las herramientas y equipos a utilizar.

4.- RESPONSABILIDADES

4.1. Administrador de Contrato:

 Velar que el presente procedimiento se ha aplicado, y de proporcionar los

recursos necesarios para un correcto y seguro desempeño de los trabajos que se
desarrollen, respetando las Políticas de la Empresa, como así mismo el
cumplimiento de las Normativas vigente.
 Asignar funciones y responsabilidades a la Línea de Mando, para asegurar la
satisfacción del de la empresa mandante y mejorar continuamente el
desempeño.
 Planificar y Controlar las actividades de mejoramiento continuo de cada uno de
los servicios en ejecución.

4.2. Prevención de Riesgos:

  Difundir, instruir y llevar el registro escrito de la toma de conocimiento de todos
los trabajadores que participen en el procedimiento.
 Asesorar al personal en terreno, en la identificación de los peligros y control de
riesgos de las actividades a realizar.
 Exigir que se cumplan las medidas de seguridad en cada una de las etapas del
procedimiento
 Controlar el cumplimiento de los estándares de seguridad que apliquen en este
procedimiento.
 Realizar inspecciones al lugar de ejecución de los trabajos, en forma aleatoria,
para verificar que se está cumpliendo con las disposiciones tanto legales como
contractuales vigentes, además de lo indicado en el presente procedimiento.
 Verificar, mediante registros de Capacitación y/o Entrenamiento, que el personal
reciba charlas, previo al inicio de las labores.
 Informar inmediatamente toda lesión o incidente por menor que sea y en el que
se vean afectado.

4.5. Trabajadores:

 Cumplir con el contenido de este procedimiento y de las instrucciones que el

Supervisor y/o Capataz le asigne.
 Comunicar a su capataz o supervisor cualquier situación que impida su
desempeño en las actividades encomendadas.
 Preocuparse de mantener en todo momento su área de trabajo limpia y
ordenada durante y al finalizar la actividad.
 Utilizar correctamente los EPP, además de preocuparse de mantenerlos en buen
estado.
 Velar por su propia seguridad y la de sus compañeros de trabajo.
 Informar inmediatamente toda lesión o incidente por menor que sea y en el que
se vean afectado.

5.- DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

5.1. Instalación en Faena

Dicha actividad consiste en la Instalación de Faenas que CLIMANDEF LTDA., utilizará para
el desarrollo del proyecto OBRA JUZGADO DE RANCAGUA, la cual parte desde el carguío,
traslado y descarga de materiales, equipos, herramientas, mobiliarios y toda aquella
infraestructura requerida para la ejecución de la actividad al interior de la instalación de
faena.

La empresa mandante asigna a CLIMANDEF LTDA., una vivienda en desuso para ser
usada como instalación de faena, la cual cuenta con lo básico para comenzar a utilizarla.

Previo a la ejecución de las tareas, se realizará una limpieza y despeje del sector
asignado, con el fin de retirar basuras y escombros que pudieran entorpecer al personal.

Se procederá a delimitará el área de trabajo, las zonas de acopio de materiales, los

baños, comedores (solo si aplica), cocina, vestidores, etc. Instalación de conos y
señalética de trabajo, instalación de cintas de peligro, restringiendo y/o impidiendo el
tránsito de personas ajenas a la obra.

Se habilitará una puerta de acceso solo para el personal de la empresa CLIMANDEF

LTDA., para hacer uso, en este caso una vez ingresado al tribunal de Rancagua el ingreso
a la instalación de faena estará por la parte de atrás del recinto.
En el sector otorgado por la empresa mandante, se dispondrá de las siguientes
instalaciones:

 Oficinas Administrativas
 Baños de personal (2)
 Servicios Higiénicos
 Áreas de estacionamientos
 Áreas para acopio de materiales.
 Zona de trabajos
 Caseta de Almacenamiento de Materiales Peligrosos.

5.2. Habilitación Eléctrica

Dicha instalación provista por la empresa mandante cuenta con instalación eléctrica la
cual funciona a la perfección. La empresa CLIMANDEF realizara recambios de ampolletas
e iluminaria según corresponda y según vista la necesidad.

5.3. Cierre Perimetral

Se contempla la construcción de un portón de fierro y lata en los costados a fin de que

ninguna persona externa pueda ingresar a la instalación de faena.
Adicional a esto se intentará reparar muro de ladrillo en donde se instalarán los pilares
para que no sufra derrumbes o consecuencias futuras.
Se dispondrá de conos por la parte del estacionamiento de vehículo para evitar que el
personal se estacione en dicho lugar.

5.4. Equipamiento Instalación en Faena

5.4.1. Servicios Higiénicos

Las instalaciones de faenas deben contar con baños apropiados. Estos baños se
encuentran disponibles para su uso de tal manera que éstos no superen la distancia
máxima indicada por el D.S N° 594. Además, se utilizarán los baños públicos del Juzgado
de Rancagua para palear la distancia desde la instalación de faena hacia la obra.

Se respetará el D.S N°594 para determinar la cantidad de baños activos que se

dispondrán en la instalación de faena. En este caso existen 2 baños activos de 4 en total.

Cada baño tendrá a disposición jabón liquido y papel higiénico además de toalla nova
para el secado de manos.

Cant. Nº Personas
1 baño 1 a 10 Personas
2 Baños 11 a 20 Personas
3 baños 21 a 30 Personas
5.6. Agua Potable

La instalación de faena posee agua potable, por lo que no es necesario realizar compra
de dispensadores y bidones de agua, no bastante no se descarta mas adelante vista la
necesidad de algo mas novedoso.

5.7. Botiquín de emergencias

Se considera un botiquín de emergencias en caso de que exista algún accidente laboral

en donde sea necesario intervenir con lo básico. Se evaluará la posibilidad de disponer
de una camilla en caso de algún accidente mayor.

5.8. Depósito para basura

Se dispondrán de 1 tambor o basurero el cual se identificarán con señalética para que

los trabajadores vayan desechando cosas básicas como botellas, papel, etc. El basurero
esta dispuesto con una bolsa de basura la cual una vez llenada se dispondrá en la zona
de acopio de materiales para posterior destino. En la oficina administrativa se dispondrá
de igual forma de 1 tarro de basura para ir desechando papeles.

5.9. Sistema Extinción Amago de Incendio

Se considera la instalación de extintores polvo químico seco PQS del tipo multipropósito
de 10 kg, los cuales serán distribuidos e instalados de acuerdo a lo dispuesto por el
Decreto Supremo N° 594. En instalación de faena se dispondrá de 1 extintor PQS el cual
estará dispuesto cerca del área de acopio de materiales al lado de la bodega de
materiales.

Los Extintores deberán tener los sellos de certificación, de acuerdo a la exigencia de la

norma chilena y tener su mantención.

6. MEDIDAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

6.1. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Equipos de Protección Personal Básicos

 Casco de Seguridad (solo si es necesario)

 Barbiquejo
 Lentes de Protección Visual claros y oscuros
  Guantes de cabritilla
 Guantes palma latex
 Zapatos de seguridad
 Protector auditivo tipo fono y/o desechable.
 Protector Respiratorio con filtros para polvo y gases.
 Buzo tipo piloto con reflectantes
 Chaleco geólogo
 Cubre Nucas
 Bloqueador Solar
 Alcohol gel

Equipos de Protección Personal Específicos

 Arnés de Seguridad tipo para caídas con 2 Colas, para trabajos en altura sobre 1.8
mts.
 Careta Facial
 Cueros Completos para Soldador

6.5. MEDIDAS DE CONTROL DEL RIESGO ASOCIADO

Secuencia Riesgos Medidas de Prevención Antes, Durante y

Constructiva Asociados a la Posterior al Proceso

Actividades Actividad

1. Traslado de Caídas al mismo Transitar con precaución y atento a las

personal desde y nivel. condiciones del terreno.

hacia instalación Transitar por vías debidamente habilitadas.

de faena.

Atropello. Transitar por vías debidamente habilitadas.

Respetar la señalización establecida.

2. Instrucción al No entender o Instruir al personal las veces que sea

personal sobre el tener dudas, necesario mediante la ODI e inducción de

trabajo a realizar. no estar ingresos.

capacitado.

3. Segregación de Caídas al mismo Transitar con precaución y atento a las

materiales, orden nivel. condiciones del terreno.

y aseo.

Sobreesfuerzos. Mantener postura adecuada, no exceder la

carga máxima de levante (25 kg).

Golpes. Trabajar en equipo y concentrado a las

labores que se están realizando. (uso EPP)

Exposición a Uso de bloqueador solar y capuchón

rayos UV. legionario, antiparras oscuras.

Polvo en Uso de respirador 2 vías filtro para polvo o

suspensión. mascarilla común con filtro que soporte

retención de partículas p100.

4. Carga y Caídas al mismo Transitar con precaución y atento a las

descarga de nivel. condiciones del terreno.

materiales. Mantener postura adecuada, no exceder la

carga máxima de levante.

Sobreesfuerzos. Trabajar en equipo y concentrado a las

labores que se están realizando. (uso EPP)

Exposición a Uso de bloqueador solar y capuchón

rayos UV. legionario.

Polvo en

suspensión.
 Uso de respirador 2 vías filtro para polvo.

Choque y

atropello.

Manejo a la defensiva y respetar señalización

establecida.

Caídas al mismo

5. Delimitación de nivel. Transitar con precaución y atento a las

áreas e instalación condiciones del terreno.

de señalización. Sobreesfuerzos.

Mantener postura adecuada, no exceder la

carga máxima de levante.

Golpes.

Trabajar en equipo y concentrado a las

labores que se están realizando. (uso EPP)

Exposición a

rayos UV. Uso de bloqueador solar y capuchón

legionario.

Polvo en

suspensión. Uso de respirador 2 vías filtro para polvo.

Uso de

herramientas Utilizar sólo herramientas en buen estado y

manuales para lo que fueron diseñadas y codificadas

inadecuadas o con el color del mes.

en mal estado.
6.3.- MEDIO AMBIENTE

La instalación de faena dispondrá de una caseta especial para sustancias peligrosas en la

cual se dispondrán los materiales sobrantes que se encuentren con algún riesgo de
inflamabilidad, toxicidad, etc. Estos materiales al finalizar la faena se dispondrán en
lugares correspondientes. La empresa Climandef Ltda., se compromete a disponer de
forma correcta estos materiales, además, de los escombros según orden del mandante.

7.- REFERENCIAS

 Ley N°16.744, “Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales” y

Decretos complementarios.
 Decreto Supremo N° 594.
DIFUSIÓN DEL PROCEDIMIENTO

LISTADO DE TRABAJADORES
Declaramos estar en conocimiento de todos los puntos referidos en el “PROCEDIMIENTO DE
INSTALACION DE FAENA” y nos comprometemos a acatar y cumplir todas las disposiciones en él
establecidas, así como cualquier otra disposición emanada por la EMPRESA CLIMANDEF LTDA.

NOMBRE RUT FECHA FIRMA

DATOS DEL RELATOR

NOMBRE: ESTEBAN MORALES BELLO
CARGO EN LA EMPRESA: INGENIERO EN PREVENCIÓN DE RIESGOS
DURACIÓN DE LA
30 minutos
CHARLA:
FIRMA: