PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

CONTENIDOS

1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. RECURSOS
4. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
5. RESPONSABILIDADES
6. METODOLOGIA DE PROCEDIMIENTO
7. RIESGOS ESPECIFICOS
8. DEBERES Y PROHIBICIONES.
9. PROTOCOLO COVID-19
10. ANEXO (Prueba)
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

1.- OBJETIVO

 Este procedimiento busca entregar técnicas preventivas a los trabajadores para

identificar, evitar lesiones y pérdidas en las labores de aseo de dependencias.
 Ejercer un expedito control sobre los riesgos asociados a las distintas tareas de
limpieza orden y ornato de las dependencias de la Faena Poder de Compra Illapel.
 Entregar las directrices a seguir, para ejecutar las labores de aseo.
 Busca proteger la vida y la salud de los trabajadores, el buen estado de las
instalaciones, equipos, herramientas, el buen uso de materiales e insumos y la
conservación del ambiente.
 Evitar la ocurrencia de hechos lamentables que puedan amagar el logro de los
objetivos del negocio.
 Dar cumplimiento a lo dispuesto en el D.S. Nº 72 Art. Nº 26 (Mod. D.S. Nº 132),
sobre procedimientos específicos del trabajo.

2.- ALCANCE

 El presente Procedimiento de trabajo seguro quedara sujeto a todo el personal de

4G Ingeniería Integral Spa.

3.- RECURSOS (Materiales)

 Baldes
 Traperos
 Trapos para limpiar
 Cloros – cloro Gel
 Limpia pisos (Poett)
 Bolsas de Basura

3.1 Elementos Covid-19

 Mascarilla Reutilizable y/o Desechable

 Alcohol Gel
 Alcohol desnaturalizado 70° o mayor
 Solución de Cloro/ agua
 Paños desechables de telas.
 Guantes desechables

4.- ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

 Casco de seguridad
 Cubre Nucas
 Bloqueador Solar
 Lentes de seguridad
 Mascarillas reutilizables
 Buzo Piloto / Buzo Desechable
 Chaleco Geólogo
 Zapato de seguridad
 Guante de goma
 Guantes desechables
 Respirador con filtro mixto
 Protector Facial

5.- RESPONSABILIDADES

5.1.- COORDINADOR
 Estudiar y analizar exhaustivamente el presente Procedimiento Seguro de
Trabajo.
 Entregar todos los recursos necesarios para que esta actividad sea realizada de
forma segura.
 Asegurar la capacitación y evaluación del presente procedimiento de los
trabajadores que realicen este trabajo.
 Asegurar el cumplimiento del presente procedimiento.
 Supervisar que las actividades se realicen correctamente para no producir
daños a los equipos y/o materiales y personas.
 Informar cualquier tipo de incidente.
 Mantener comunicación directa con Jefe de Operaciones ENAMI.
 Participar en la identificación, evaluación y controles de los riesgos asociados a
la actividad del área.

5.2.- JEFE DE TURNO.

 Elaborar, estudiar y analizar exhaustivamente el presente Procedimiento

Seguro de Trabajo.
 Según la criticidad de los riesgos, el supervisor debe instruir eficazmente a
todos los trabajadores que intervienen en el procedimiento cada vez que se
requiera.
 Velar que el personal involucrado en la tarea cumpla con los requisitos exigidos
para el trabajo.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

 Exigir a sus trabajadores el uso correcto de los elementos de protección

personal.
 Reportar cualquier tipo de incidente en el área.
 Exigir orden y limpieza al término de cada turno.
 Realizar PTG mensualmente en trabajos rutinarios
 Revisar y firmar el A.R.O (HVCC) de los trabajadores a cargo.
 Realizar charla diaria de 5 minutos.
 Supervisar las actividades referentes al presente procedimiento, además de
operaciones críticas o no rutinarias.
 Participar en la identificación, evaluación y controles de los riesgos asociados a
la actividad del área.

5.3.- ASESOR EN PREVENCION DE RIESGOS.

 Recibir información del presente procedimiento de trabajo.

 Asesorar en capacitación al personal que efectuará estas actividades basándose en
los estándares establecidos en el procedimiento de trabajo.
 Asesorar al personal en el correcto uso y mantención de sus elementos de
protección personal.
 Verificar el uso correcto de los elementos de seguridad en terreno.
 Asesorar en terreno las mejores prácticas de seguridad para realizar la actividad de
acuerdo al procedimiento.
 Verificación y actualización de matrices de riesgos del presente Procedimiento
seguro de trabajo.
 Colaborar en la coordinación de la actividad con otros grupos de trabajos y
especialidades, a fin de no interferir con el desarrollo de la faena.
 Asesorar y participar en conjunto con coordinadora y supervisores de áreas en la
evaluación de los riesgos y aspectos ambientales en el área de trabajo.
 Informar cualquier tipo de incidentes.
 Participar en la identificación, evaluación y controles de los riesgos asociados a la
actividad del área.

5.4.- AUXILIAR DE ASEO

 Participar activamente en la capacitación que imparta el supervisor, tema

relacionado con el trabajo (Charlas de 5 Minutos).
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

 Cumplir en todas sus partes con el presente procedimiento a fin de evitar

accidentes.
 Efectuar el ARO (HVCC) antes de comenzar su actividad y este documento debe
ser firmado por el Jefe de Turno. (PTG)
 Usar siempre todos sus elementos de protección personal y mantenerlos en buen
estado.
 Los horarios establecidos en el programa de limpieza deben ser respetado según
lo estipulado en el documento.
 Conservar y utilizar el material y equipo en buenas condiciones, controlar
condiciones sub estándar.
 Velar por la seguridad y la de sus compañeros.
 Dar aviso de inmediato cuando necesite material de aseo.
 Informar cualquier tipo de incidente.
 Participar en la identificación, evaluación y controles de los riesgos asociados a la
actividad del área.

6.- METODOLOGIA DE TRABAJO

ETAPAS DEL TRABAJO A REALIZAR

 Al ingresar a Faena la auxiliar de aseo debe registrarse en el libro de asistencia,

además debe participar activamente en la charla de 5 minutos que imparte el Jefe
de Turno, cualquier duda o consulta se debe efectuar en el momento.
 Se dirige a la sala de cambio para su cambio de ropa e implementarse con los EPP
necesarios para esta actividad.
 Realizar ARO (HVCC), firmado por Jefe de Turno. (PTG)
 Como prioridad debe limpiar Sala de Capacitación (Comedor 2), comedor 1 y baños
(hombre y mujeres) cada vez que termine un turno su colación, de forma ordenada
se deben limpiar oficinas de barrio cívico. (según horarios establecidos en
programa)
 La limpieza en oficinas consiste en limpiar con paños húmedos y cloro, todo
mueble, computadores, etc., trapear con limpia pisos o cloro, limpiar ventanas,
persianas, manillas de las puertas, todo esto para prevenir algún contagio del
Covid, los baños y casa de cambio se deben limpiar con cloro gel, cloro
concentrado, se debe trapear los pisos con cloro para su desinfección, en los
comedores se debe limpiar los mesones cada vez que termine el turno su colación,
uso de aspiradora en caso que sea necesario.
 Al limpiar comedores deberá tomar las siguientes precauciones, desenchufar los
artefactos eléctricos, cuando el piso este húmedo se deberá colocar conos o
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

señaléticas de advertencia de “Piso Húmedo”, de esta manera evitará que ingresen

trabajadores en horario de aseo de comedores.
 Siempre la limpieza es en húmedo ya que no puede trabajar en seco por la
polución. (La idea es minimizar la polución).
 Debe realizar el aseo en la garita de los guardias de seguridad.
 Limpieza de murales, señaléticas y Extintores.
 Almacenamiento de basuras en contenedores de acuerdo a residuos, además todo
elemento de seguridad desechable lo debe desechar en bolsas de basura, sellado
para no contaminar otras áreas.
 El uso de guantes desechables es obligatorio, mascarilla, lentes de protección.
 Después de terminado el turno se procede a guardar los elementos de trabajo
 Cada vez que termine de limpiar una oficina debe solicitar la firma de la persona
responsable del área, para tener un registro de la limpieza.
 Una vez terminado su turno debe firmar libro de asistencia.
 El cambio de ropa se realiza en sala de cambio.

7.- RIESGOS ESPECIFICOS Y MEDIDAS DE CONTROL

RIESGOS ESPECIFICOS MEDIDAS DE CONTROL

1. Caídas de distinto nivel por trabajos
en superficies inestables y/o
disparejas. (escalas)
2. Caídas del mismo nivel al circular por
las áreas húmedas.
3. Irritación en los ojos por químicos de
limpieza. (Cloros, Detergentes, etc.)
4. Exposición a polvos, químicos de
limpieza (cloro) y radiación
ultravioleta, riesgos biológicos Covid.
19
 Transitar en forma
cuidadosa, usando zapatos
de seguridad.
 Mantener pisos secos y
limpios, sin obstáculos en los
lugares de trabajo.
 Mantener señalizado los
pisos húmedos.
 Uso de elementos de
protección personal. (lentes
de seguridad)
 Ventilación del área.
 Utilizar respirador con filtro
adecuados en sectores con
polvos, usar guantes de
cuero y látex.
 Uso de mascarilla, lentes de
protección, careta facial.
 Uso de protector solar en
crema y ropa larga de
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

trabajo.
 Ventilación en el área.

5. Atropellamiento por camiones,  Uso de elementos de

camionetas y cargadores frontales. protección adecuados
Chaleco Reflectante.
 Dar aviso a la jefatura en
forma inmediata de acciones
temerarias de los
operadores y/o condiciones
anormales de los equipos.
 Transitar en áreas
señalizadas.

8.- DEBERES Y PROHIBICIONES

 El personal que trabaje como auxiliar de aseo no deberá usar ropas sueltas, si usa
el pelo largo debe tomar su pelo, no debe usar joyas, ningún elemento que pueda
causar algún daño a su integridad física.
 El personal que trabaje como auxiliar de aseo, debe encontrarse en perfecto
estado físico y mental para desarrollar su trabajo.
 Auxiliar de aseo en caso de no usar respirador, debe usar en todo momento
mascarilla, lentes de seguridad, mascarilla facial, guantes desechables o de látex
multiuso para limpieza o desinfección.
 Los accesos, pasillos, deben mantenerse libre de objetos que obstaculicen la
pasada o que representen peligro.
 Realizar su trabajo en forma ordenada y responsable.
 El personal que trabaje como auxiliar de aseo deberá estar entrenado para un
eventual caso de emergencia.
 Dar Aviso de inmediato ante cualquier anomalía durante el desarrollo de la
actividad.

9.- PROTOCOLO COVID – 19

9.1.- DEFINICIONES:

 Brote: un brote es cuando una enfermedad aparece a una tasa más alta de lo
normal. Los términos epidemia y pandemia a menudo se usan para describir la
magnitud o la naturaleza de un brote o una serie de brotes. En otras palabras,
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

piensa en el brote como el componente básico de varios otros términos

relacionados con el coronavirus.
 Coronavirus: Los coronavirus son una extensa familia de virus que pueden causar
enfermedades tanto en animales como en humanos. En los humanos, se sabe que
varios coronavirus causan infecciones respiratorias que pueden ir desde el
resfriado común hasta enfermedades más graves como el síndrome respiratorio de
Oriente Medio (MERS) y el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS). El
coronavirus que se ha descubierto más recientemente causa enfermedad por
coronavirus COVID-19.
 Covid – 19: Es la enfermedad infecciosa causada por el coronavirus que se ha
descubierto más recientemente. Tanto el nuevo virus como la enfermedad eran
desconocidos antes de que estallara el brote en Wuhan (china) en diciembre de
2019.
 Distanciamiento Físico: una forma de prevenir la propagación de enfermedades
contagiosas como lo sugiere la Organización Mundial de la Salud, es el
“distanciamiento social “que no significa que las personas se queden en casa.
Significa mantener una cantidad generosa de espacio personal, aproximadamente
de un metro con cualquier persona que este tosiendo o estornudadando, esto
evitara que inhale la mayoría de las gotas.
 Emergencia de Salud Pública: Una emergencia de salud pública es una designación
oficial hecha por un organismo gubernamental. Se llama de diferentes maneras
según el país y es promulgada por diferentes grupos en el mismo.
 Epidemia: una epidemia es una situación en la que una enfermedad se propaga
rápidamente entre muchas personas y en una concentración más alta de lo
normal. Sin embargo, se propaga a menor escala que una pandemia.
 Pandemia: una pandemia es una propagación mundial de una enfermedad. Este es
un orden de magnitud más alto que una epidemia. El término “epidemia global” es
esencialmente otra forma de una epidemia. El término “epidemia global” es
esencialmente otra forma de decir pandemia, aunque la designación de
“pandemia” tiene cierto peso retorico entre las organizaciones mundiales de salud.
La última pandemia fue el brote de H1N1 EN 200

9.2.- FORMAS DE CONTAGIO

 Una persona puede contraer el COVID-19 por contacto con otra que esté infectada
por el virus. La enfermedad puede propagarse de persona a través de las goticulas
procedentes de la nariz o la boca que salen despedidas cuando una persona
infectada tose o exhala. Estas goticulas caen sobre los objetos y superficies que
rodean a la persona de modo exhala. Estas gotículas caen sobre los objetos y
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

superficies que rodean a la persona, de modo que otras personas pueden contraer
la COVID-19 si tocan estos objetos o superficies y luego se tocan los ojos, la nariz o
la boca. También puede contagiarse si inhalan las gotículas que haya esparcido una
persona con COVID-19 al toser o exhalar. Por eso es importante mantenerse a más
de 1 metro de distancia de una persona que se encuentre enferma.

9.3.- PRINCIPALES SINTOMAS

 Los principales síntomas del COVID-19 son los indicados en la siguiente imagen, de
 acuerdo al Plan de Acción Coronavirus, del Ministerio de Salud, Gobierno de Chile.

9.4.- ASPECTOS DE ORDEN GENERAL.

 Informar sobre riesgos por agentes biológicos coronavirus (Covid – 19) a los
trabajadores.
 Mantener ambientes limpios y ventilados
 Las superficies y los objetos deben limpiarse regularmente: escritorios, mesas,
teléfonos, teclados, casilleros, dispensadores de agua, entre otros
 Realizar higiene de manos frecuente
 Lavado con agua y jabón o aplicar solución de alcohol (hasta 3 veces). (Alcohol gel)
 No compartir elementos de protección personal, estos son de uso exclusivo para
los trabajadores.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

 Mantener una separación física de al menos 1 metro de distancia.

 No tener contacto físico al saludar o despedir.
 No debe compartir artículos de higiene personal ni de alimentación, con otros
compañeros de trabajo.
 Respetar demarcación en cada lugar de aglomeración para áreas compartidas y
capacidad máxima.
 Realizar higiene de manos antes y después del contacto en superficie de uso
común. (Uso de alcohol gel).
 Uso de mascarillas en lugares en los cuales no aplique e uso del respirador.
(Comedor, baños y casa de cambio, control de acceso y traslado de personal)
 Utilizar herramientas a cargo entregadas por la empresa, en caso de ser
estrictamente necesario compartir una herramienta, que esta sea desinfectada.
 Comunicar a tu supervisor directo, si algún familiar u otro cercano con el que has
tenido contacto los últimos días, está en sospecha, proceso de esperas de
resultados o confirmado PCR de Covid – 19.
 Si esta información la obtienes antes de subir a faena, debes comunicar vía
telefónica, correo, wasap, etc. (no mantener contacto directo con el trabajador a
cargo).
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

10.- ANEXO

PRUEBA DE CONOCIMIENTO PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

ASEO GENERAL DEPENDENCIAS
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN ILLAPEL

1. ¿Cuáles son los riesgos específicos y medidas de control de las tareas a realizar?
Respuesta:
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________

2 Nombre cuales son las etapas del trabajo a realizar

Respuesta:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

3.- ¿Cuáles son las responsabilidades que debe cumplir el auxiliar de aseo según el
Según el Procedimiento de Trabajo seguro?
Respuesta:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

4.- ¿Cuáles son los deberes y prohibiciones del auxiliar de aseo?

Respuesta:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

5.- ¿Cuál es el objetivo del procedimiento de trabajo seguro?

Respuesta:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

6.- Nombre cuales son los Elementos de Protección personal que debe utilizar al
realizar su actvidad
Respuesta:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

7.- ¿Qué medidas de control debe adoptar cuando se exponga a polvos, químicos de
limpieza y radiación ultravioleta?
Respuesta:
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

8.- ¿Qué medidas de control debe tomar para evitar caídas en áreas resbaladizas por
pisos húmedos ocasionados por la limpieza de estos?
Respuesta:
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ASEO GENERAL
PODER DE COMPRA ENAMI-PORTEZUELO EN
ILLAPEL

9.- ¿Qué medidas de control debe tomar para evitar irritación en los ojos por
utilización de químicos de limpiezas? (cloros, detergentes etc.)
Respuesta:
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

10.- ¿Cuáles son las medidas preventivas para evitar el contagio del Covid – 19?
Respuesta:
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

11.- ¿Cuál es la importancia de tomar conocimiento y aplicar a cabalidad el

procedimiento de trabajo en la tarea que usted realiza?
Respuesta:
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________