Norma Española

UNE-EN ISO 17892-9

Abril 2019

Investigación y ensayos geotécnicos

Ensayos de laboratorio de suelos
Parte 9: Ensayos de compresión triaxial consolidados
en suelos saturados de agua
(ISO 17892-9:2018)

Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico

CTN 103 Geotecnia, cuya secretaría desempeña UNE.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 17892-9

Asociación Española
de Normalización
Génova, 6 - 28004 Madrid
915 294 900
info@une.org
www.une.org
 UNE-EN ISO 17892-9

Investigación y ensayos geotécnicos

Ensayos de laboratorio de suelos
Parte 9: Ensayos de compresión triaxial consolidados en suelos saturados de agua
(ISO 17892-9:2018)

Geotechnical investigation and testing. Laboratory testing of soil. Part 9: Consolidated triaxial
compression tests on water saturated soils (ISO 17892-9:2018).

Reconnaissance et essais géotechniques. Essais de laboratoire sur les sols. Partie 9: Essais en
compression à l'appareil triaxial consolidés sur sols saturés (ISO 17892-9:2018).

Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN ISO 17892-9:2018,

que a su vez adopta la Norma Internacional ISO 17892-9:2018.

Esta norma junto con la Norma UNE-EN ISO 17892-8:2019 anula y sustituye a la Norma
UNE 103402:1998.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 17892-9

Las observaciones a este documento han de dirigirse a:

Asociación Española de Normalización

Génova, 6
28004 MADRID-España
Tel.: 915 294 900
info@une.org
www.une.org
Depósito legal: M 16266:2019

” UNE 2019
Prohibida
Publicado la reproducción
por sin el consentimiento
AENOR INTERNACIONAL de UNE.
S.A.U. bajo licencia de la Asociación Española de Normalización.
Reproducción
Todos prohibida
los derechos de propiedad intelectual de la presente norma son titularidad de UNE.
 Índice

Prólogo europeo .................................................................................................................................6

Declaración ...........................................................................................................................................6

Prólogo ...................................................................................................................................................7

0 Introducción ........................................................................................................................8

1 Objeto y campo de aplicación........................................................................................8

2 Normas para consulta ......................................................................................................9

3 Términos y definiciones..................................................................................................9

4 Símbolos............................................................................................................................. 10

5 Equipo ................................................................................................................................. 12
5.1 Generalidades .................................................................................................................. 12
5.2 Célula triaxial ................................................................................................................... 14
5.3 Membrana de confinamiento ..................................................................................... 14
5.4 Piedras porosas ............................................................................................................... 15
5.5 Papel de filtro................................................................................................................... 15
5.6 Sistemas de presión ....................................................................................................... 15
5.7 Bastidor de carga ............................................................................................................ 15
5.8 Dispositivos de medición ............................................................................................. 16
5.8.1 Dispositivo de medición de carga ............................................................................. 16
5.8.2 Dispositivos de medición de la presión .................................................................. 16
5.8.3 Dispositivo de medición del desplazamiento vertical ...................................... 16
5.8.4 Dispositivo de medición de la variación de volumen ........................................ 16
5.9 Fluidos de presión de la célula y contrapresión.................................................. 16
5.10 Equipo auxiliar ................................................................................................................ 17

6 Procedimiento de ensayo ............................................................................................ 17

6.1 Requisitos generales y preparación del equipo .................................................. 17
6.2 Preparación de las probetas....................................................................................... 18
6.3 Saturación de la probeta .............................................................................................. 19
6.3.1 Saturación ......................................................................................................................... 19
6.3.2 Aplicación de la presión de la célula y la contrapresión .................................. 19
6.3.3 Comprobaciones de la saturación ............................................................................ 20
6.4 Consolidación isótropa (ensayos CIU y CID) ......................................................... 21
6.5 Consolidación anisótropa (ensayos CAU y CAD) ................................................. 21
6.6 Final de la consolidación ............................................................................................. 22
6.7 Corte .................................................................................................................................... 22
6.7.1 Generalidades .................................................................................................................. 22
6.7.2 Ensayos no drenados (CIU and CAU) ....................................................................... 22
6.7.3 Ensayos drenados (CID y CAD) .................................................................................. 23
6.8 Desmontaje ....................................................................................................................... 23

7 Resultados del ensayo .................................................................................................. 24

7.1 Densidad aparente, densidad seca y humedad ................................................... 24
7.2 Cálculo de los parámetros de ensayo ...................................................................... 24
7.2.1 Altura después de la consolidación ......................................................................... 24
7.2.2 Área transversal corregida ......................................................................................... 24
7.2.3 Correcciones por la membrana elástica ................................................................. 25
7.2.4 Corrección por las tiras de papel de filtro ............................................................. 25

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 17892-9

 7.2.5 Tensión vertical total .................................................................................................... 26
7.2.6 Tensión vertical efectiva .............................................................................................. 26
7.2.7 Tensión horizontal total .............................................................................................. 26
7.2.8 Tensión horizontal efectiva ........................................................................................ 26
7.2.9 Variación de la presión intersticial.......................................................................... 27
7.2.10 Deformación vertical..................................................................................................... 27
7.2.11 Deformación vertical durante el corte ................................................................... 27
7.2.12 Deformación volumétrica............................................................................................ 27
7.2.13 Deformación volumétrica durante el corte .......................................................... 27

8 Informe del ensayo ........................................................................................................ 27

8.1 Informe obligatorio ....................................................................................................... 27
8.2 Presentación gráfica ...................................................................................................... 29
8.3 Informe opcional ............................................................................................................ 29

Anexo A (Normativo) Calibración, mantenimiento y comprobaciones................ 30

Anexo B (Informativo) Cálculos adicionales para la resistencia efectiva al

corte ................................................................................................... 33

Bibliografía ........................................................................................................................................ 35

1 Objeto y campo de aplicación

Esta norma especifica un método para el ensayo de compresión triaxial consolidado en suelos saturados de
agua.
Esta norma es aplicable a la determinación en laboratorio de la resistencia al corte bajo carga de compresión
triaxial, dentro del campo de las investigaciones geotécnicas.
La probeta cilíndrica, que puede contener suelo inalterado, recompactado, remoldeado o reconstituido, está
sujeta a una tensión isótropa o anisótropa en condiciones de drenaje y posteriormente se corta en condiciones
drenadas o no drenadas. El ensayo permite la determinación de la resistencia al corte, de las relaciones de
tensión-deformación y de trayectorias de tensiones efectivas. Toda tensión y deformación se indica como un
valor numérico positivo en la compresión.
NOTA 1 Esta norma proporciona un ensayo para una única probeta. Para determinar los parámetros de resistencia al corte a
partir de estos ensayos se requiere un conjunto de al menos tres ensayos relacionados. Los procedimientos para la
evaluación de los resultados se incluyen en el anexo B y, cuando sea necesario, los parámetros de resistencia al corte
se deben incluir en el informe.

Procedimientos especiales tales como:

a) ensayos con extremos lubricados;

b) ensayos multifase;

c) ensayos con una deformación lateral (K0) consolidada igual a cero;

d) ensayos con medición local de la deformación o medición local de la presión intersticial;

e) ensayos sin membranas de goma;

f) ensayos de extensión;

g) corte donde la presión de la célula varía,

no se cubren completamente en este procedimiento. Sin embargo, estos ensayos específicos se pueden referir
a procedimientos generales descritos en esta norma.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 17892-9

NOTA 2 Esta norma cumple los requisitos de los ensayos de compresión triaxial consolidada para investigación y ensayos
geotécnicos, de acuerdo a la Norma EN 1997-1 y a la Norma EN 1997-2.

2 Normas para consulta

En el texto se hace referencia a los siguientes documentos de manera que parte o la totalidad de su
contenido constituyen requisitos de este documento. Para las referencias con fecha, solo se aplica la
edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición (incluida cualquier
modificación de esta).

ISO 14688-1, Ingeniería geotécnica. Identificación y clasificación de suelos. Parte 1: Identificación y

descripción.

ISO 17892-1, Investigación y ensayos geotécnicos. Ensayos de laboratorio de suelos. Parte 1:

Determinación de la humedad.

ISO 17892-2, Investigación y ensayos geotécnicos. Ensayos de laboratorio de suelos. Parte 2:

Determinación de la densidad aparente.

ISO 17892-3 Investigación y ensayos geotécnicos. Ensayos de laboratorio de suelos. Parte 3:

Determinación de la densidad de las partículas.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 17892-9