Los diptongos documentados en latín son 6: ai, ei, oi, au, eu, ou.

Quedarán reducidos a 3: au, ae, oe

1. Asimilación de /i/ a /a/ > /ae/

AI 2. Asimilación recíproca /ae/>/e/ larga pero abierta
Se produjo entre los siglos III y II AC, pero no se consolidó hasta mucho después por ese desequilibrio
1. Asimilación recíproca /ei/>/e/ larga y cerrada
2. Cierre /ē/>/ī/ por el contacto con /i/
EI Este diptongo aún aparece documentado en el primer tercio del siglo II AC, en el Senatus Consultum de
Bacanalibus (186 AC)
La situación total de ī ya está consolidada en el 150 AC (ei se usará como grafía especial)
1. Asimilación según el punto de articulación de /i/ a /o/ > /ou/
Primer tratamiento
2. Misma evolución que el dipt originario /ou/>/o/>/u/ ya que se confunden
1. Disimilación preventiva de velares que causa una asimilación de /o/ a
Segundo tratamiento (si va
/i/>/ei/
Sílaba precedido de /u/)
2. Misma evolución que el dipt originario /ei/>/ē/>/ī/
inicial OI
1. Asimilación según el grado de apertura de /i/ a /o/>/oe/>/e/
Monteil dice que este diptongo generó /oe/ y /ou/ al mismo tiempo, y que
Tercer tratamiento coexistieron, y esta es la razón por lo que encontramos los dos testimonios
Bassols dice que /oe/ es un estadio intermedio de /oi/ a /ou/, pero es bastante
improbable
Es el más estable
Su evolución empieza en el latín rústico, con una monoptongación /au/>/o/ por asimilación recíproca
AU Se generaliza en el habla urbana entre los siglos II y I AC
Se usaba a veces la monoptongación para darle un tono más popular a lo escrito (Ej: Cicerón)
Se producen ultracorrecciones
Tan antiguo que apenas hay testimonios
EU
Pasa a /ou/ porque la primera vocal cambia su punto de articulación
 Documentado hasta mediados del siglo III AC
1. Asimilación recíproca /ou/>/oo/>/o/
OU 2. Cierre en /ū/
En el siglo III AC aún coexisten /ou/ y /u/

AI/EI Evolucionan a /ei/>/ē/>/ī/

Sílaba Evolucionan a /ō/>/ū/
AU/EU
interior No hay /ou/ en sílaba interior
OI Normalmente a /i/, pero a veces a /u/
Sílaba AI/EI/OI >/ei/>/ē/>/ī/
final AU/EU/OU >/ō/>/ū/