COLEGIO DE LA UNIVERSIDAD LIBRE

“Hacia un proyecto de vida con compromiso social”

www.unilibre.edu.co/Colegio
ÁREA ESPAÑOL
PORTAFOLIO DE LA PALABRA
NOMBRES Thomas Nivia, Samuel Solano y Johan
Jimenez
CURSO 1004 FECHA 14/03/2023
DOCENTE Jackeline Páez Salvador

Teniendo en cuenta la tipología textual que se está abordando en el periodo, diligenciar el siguiente
formato

Marque con una X

TIPOLOGÍA TEXTUAL Intención comunicativa que persigue
ARGUMENTATIVO Convencer - Persuadir - Refutar
EXPOSITIVO Dar a conocer - Informar - Instruir
NARRATIVO Contar - Relatar
DESCRIPTIVO Caracterizar
LITERARIO Exaltar el lenguaje

SUBTIPO – SUBGÉNERO: Glosario o Diccionario

SÚPERESTRUCTURA: Introducción, información, bibliografia

TITULO DEL TEXTO: Cobro de Sangre

CUERPO DEL TEXTO:

1. Agazapado

"Quédate agazapado, pensando, organizando, reflexionando, madurando." Mario Mendoza (2004)

Capítulo VI (Un mapa sensorial), pág. 133

Significado "agarrarse de alguien, agachar el cuerpo contra la tierra, esconderse" y viene de a- (hacia) +
gazapo + -ar gazapo = "conejos nuevos". Ver: gazapo y también asombrar.

2. Bastidor

“Estaban en el taller de ella, entre pinceles, bastidores y óleos de diversos colores “Mario Mendoza (2004)
Capítulo VI (UN MAPA SENSORIAL), pág. (119)

La palabra bastidor tiene el significado de "armazón, estructura de palos o listones en que se fijan los lienzos
o telas para pintar o bordar, y para otros usos" y viene del sufijo -dor (agente, el que hace la acción) sobre el
verbo "bastir" y este de un supuesto germánico *basjan = "zurcir, cocer".
 3. Desparpajo

“Su acostumbrado desparpajo desapareció y no supo en un primer momento que era lo que estaba
sucediendo.” Mario Mendoza (2004) Capítulo VI (UN MAPA SENSORIAL), pág. (117)

La palabra desparpajo se refiere a la gran facilidad y desembarazo en el hablar o en las acciones sin timidez
alguna, y a veces en América se aplica a un desorden y desparrame. Esta voz la derivamos del verbo
desparpajar, en principio dispersar o desparramar y también hablar mucho, con atrevimiento y sin
concierto.
Esta voz la derivamos del verbo desparpajar, en principio dispersar o desparramar y también hablar mucho,
con atrevimiento y sin concierto

4. Diurna

"En resumidas cuentas, Samuel se dijo que, si quería ser fiel a los hechos, tenía que hacer dos proyectos: un
mapa para la ciudad (diurna) y otro para la nocturna." Mario Mendoza (2004) Capítulo VI (Un mapa
sensorial), pág. 132

Significado "pertenencia al día" sus componentes léxicos son: dies (día), más el surfijo -ino (pertenencia)

5. Ególatra

¨Porque Constanza no era sólo una, la maligna, arrogante y ególatra muchacha que necesitaba domar su
ego a punta de golpes y torturas¨ Mario Mendoza (2004) Capítulo III (EL ATENTADO), pág. 39

La palabra "ególatra" proviene del griego "ego”, que significa "yo", y "latres", que se traduce como
"adorador" o "servidor". De esta manera, "ególatra" hace referencia a una persona que se adora o se sirve a
sí misma.

6. Eludirlos

"Lo inteligente no era enfrentarlos, sino saber eludirlos." Mario Mendoza (2004) Capítulo VII (Prisionero
212), pág. 147

Significado "burla, esquivar, desviar algo por habilidad, práctica o juego" verbo que se forma con el prefijo
ex- (de, desde, punto de partida, idea de hacer salir) y el verdo ludere, que además de jugar y entretenerse
significa ejercitarse (en las armas, en un instrumento, etc).

7. Enterneció

¨Lo enterneció el tono maternal de la señora. Pensó en esa dulzura encantadora que tienen los niños y los
viejos, esa especie de distancia virginal e incorrupta que los hace planear sobre el resto de la humanidad sin
contaminarse¨ Mario Mendoza (2004) Capítulo VI (EL ATENTADO), pág. 47

La palabra "enterneció" se compone del prefijo "en-" que indica "dentro de" o "hacia adentro" y del
adjetivo "tierno" que tiene su origen en el latín "tener", que significa "blando, suave o delicado". Por lo
tanto "enterneció" se relaciona con la idea de ablandar o suavizar el corazón o los sentimientos de alguien
 8. Humeante

¨Sin embargo, no alcanzó a dar cinco pasos cuando una segunda explosión hizo pedazos el camión militar e
incendió la chatarra humeante, la cabina y los restos de la carpa trasera¨ Mario Mendoza (2004) Capítulo III
(EL ATENTADO), pág. 35

La palabra "humeante" proviene del verbo "humear". El término "humo" tiene su origen en el latín "fumus",
que significa "vapor, humo, niebla". El sufijo "-ante" significa "que está realizando la acción del verbo". Por
lo tanto, "humeante" se refiere a algo que está emitiendo humo, vapor o niebla de manera activa y
continua.

9. Leguleyo

"Como era de suponer no le nombraron un profesional componente y arriesgado, sino un leguleyo

cualquiera que no tenía el más mínimo interés en defender lo." Mario Mendoza (2004) Capítulo VII
(Prisionero 212), pág 149

Significado "es quien aplica el Derecho sin rigor o sin ser auténtico especialista o al muy discutidor que
pretende basarse en leyes para ir promoviendo pleitos, nos viene del latín lengüetas, vocablo que ya en
latín era despectivo) formado con un sufijo -uleius que aparece a veces en patronímicos y gentilicios, a
partir de la palabra lex, legis (ley).

10. Primigenia

“Se referia, claro esta, a los objetos, a las cosas que enviaban mensaje y dialogaban entre ellas sin que
nadie se diera cuenta de que su lenguaje, por la razon obia de que ninguno se habia tomado nunca el
tabajo de aprender y practicar esa lengua inicial y primigenia.” Mario Mendoza (2004) Capítulo VI (UN
MAPA SENSORIAL), pág. (124)

La palabra "primigenio" viene del latín primigenius y significa "primitivo, originario". Sus componentes
léxicos son: primus (primero), genus (estirpe, linaje, nacimiento, género), más el sufijo -io (relación,
resultado).

11. Propiciatorio

“Echado boca arriba en el piso con el jarron abrazado encima de el, parecia un joven amante en el
centro de un ritual propiciatorio:” Mario Mendoza (2004) Capítulo VI (UN MAPA SENSORIAL), pág. (121)

La palabra "propiciación" viene del latín propitiatio y significa "acción y efecto de dirigir hacia Dios". Sus
componentes léxicos son: el prefijo pro- (a la vista, a favor, adelante), petere (intentar obtener o
alcanzar, pedir, dirigirse a), más el sufijo -ción (acción y efecto).

12. Prosistas

"Una de los errores más comunes de los prosistas jóvenes es precisamente ése: afanaron en escribir y
publicar, dejarse meter prisa, confundir los dos tiempos de los que te hablo." Mario Mendoza (2004)
Capítulo VI (Un mapa sensorial), pág. 133

Significado "crea cualquier obra literaria hecha en prosa" este término proviene del sustantivo
<<prosa>> y del sufijo <<ista>> que indica el que realiza una actividad o que tiene una afición
 13. Pusilánime

¨Y él mismo, el cobarde, endeble, miedoso y pusilánime muchachito que se había cagado en la vida de los
demás sólo para realizar una venganza personal, egoísta y mezquina¨ Mario Mendoza (2004) Capítulo VI (EL
ATENTADO), pág. 53

La palabra "pusilánime" proviene del latín "pusillus", que significa "pequeño", y "anima", que se traduce
como "alma". Se utiliza para referirse a una persona que tiene un alma pequeña o cobarde, que carece de
valor o de coraje.

14. Sedante

¨Era una sensación que hacía el efecto de un sedante. Tenía la impresión de estar en una zona intermedia
entre la realidad y la irrealidad cumpliendo una serie de acciones que ya estaban predeterminadas para él¨
Mario Mendoza (2004) Capítulo VII (PRISIONERO 212), pág. 88

La palabra "sedante" proviene del latín "sedare", que significa "calmar, apaciguar o tranquilizar". Se utiliza
para describir a una sustancia o medicamento que tiene la capacidad de calmar o producir sensación de
relajación.

15. Trementina

“Habia preguntado el sentado en el piso rodeado por bocetos, trapos manchados de colores y frascos
de trementina ” Mario Mendoza (2004) Capítulo VI (UN MAPA SENSORIAL), pág. (119)

Este término en su etimología es conferido del sustantivo «trebentina» y con ella del latín
«terebinthīna» que quiere decir terebinto.

Bibliografía:
http://etimologias.dechile.net/humear
http://etimologias.dechile.net/?egolatra#:~:text=La%20palabra%20"egolatra"%20está%20formada,cualidad
%2C%20egoísmo%20y%20también%20idólatra.
https://es.wiktionary.org/wiki/enternecer#:~:text=Etimología,("poner%20tierno").
http://etimologias.dechile.net/?pusila.nime
http://etimologias.dechile.net/?sedante#:~:text=La%20palabra%20sedante%20proviene%20del,efecto
%20de%20sosiego%20o%20calma".
http://etimologias.dechile.net/
http://etimologias.dechile.net/
https://definiciona.com/trementina/
http://etimologias.dechile.net/
http://etimologias.dechile.net/?diurno - :~:text=La%20palabra%20%22diurno%22%20viene%20del,d
%C3%ADa%2C%20cotidiano%20y%20tambi%C3%A9n%20meridiano
http://etimologías.dechile.net/