INSTITUCIÓN EDUCATIVA DEPARTAMENTAL CÓDIGO GC-GT

RUFINO CUERVO
VERSIÓN 001
Chocontá, Cundinamarca

GUIA DE TRABAJO FECHA 16/03/2020

FECHA: MARZO 24 DE 2020 AREA: ESPAÑOL

NOMBRE DEL
JAZMÍN HERNÁNDEZ PERÍODO: PRIMERO
DOCENTE:

CURSO: 1101-1102-1103-1104 TIEMPO EN HORAS: 4

NOMBRE DEL
ESTUDIANTE:

TALLER 1 DE REFUERZO O RETROALIMENTACIÓN

1. COMPETENCIA(S): COMPETENCIA TEXTUAL ESCRITA: Mejora la presentación de sus trabajos e

informes, aplicando las normas APA, la argumentación y la correcta ortografía.

COMPETENCIA LECTORA: Fortalece la comprensión y análisis de textos a través de

pruebas tipo ICFES y la lectura de obras literarias.

2. TEMAS A DESARROLLAR: -Características generales de las normas APA.

-Citas textuales con menos de 40 palabras y con más de 40 palabras, basadas

en el autor o en el texto.

-Citas de parafraseo

-Lectura de las obras:

a. “La Metamorfosis” del autor Franz Kafka.

b. “El doctor Jekyll y mister Hyde” del autor Robert Louis Stevenson

3. CONOCIMIENTOS TEÓRICOS (COGNITIVA):

APA son un conjunto de normas propuestas por la Asociación Americana de Psicología (American Psychological
Association-APA) que aporta los estándares para unificar la presentación de informes, trabajos escritos, ensayos y tesis,
entre otros documentos que sean de tipo investigativo e internacional.

CARACTERÍSTICAS GENERALES

-Papel: tamaño carta

-Márgenes: 2,5 por todos los bordes (superior, inferior, izquierdo, derecho)

-Tipo de letra: Times New Roman

-Tamaño de letra: 12 puntos

-Espaciado: interlineado 2.0, sin espacio entre párrafos

-Sangría: 5 espacios en la primera línea de cada párrafo.

NIVELES DE TÍTULOS

 Nivel 1: Centrado con negrilla

 Nivel 2: Alineado a la izquierda con negrilla

 Nivel 3: Se deja sangría, con negrilla y punto final

 Nivel 4: Se deja sangría, letra en cursiva, con negrilla y punto final

 Nivel 5: Se deja sangría, sin negrilla, con letra cusiva y punto final.

CITA TEXTUAL: Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas literales de un texto. Las palabras o frases
omitidas se reemplazan con puntos suspensivos […]. Para este tipo de cita es necesario incluir el apellido del autor, el año
de publicación y la página

CITA DE PARAFRASEO: En la cita de parafraseo se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias de quien
elabora el trabajo. En esta cita es necesario incluir el apellido del autor y el año de publicación.

 En las dos formas de citar se puede hacer énfasis en el autor o en el texto.

NOTA: Ver los apuntes en el cuaderno y los ejemplos de citas textuales con más de 40 palabras y citas textuales
con menos de 40 palabras, al igual que los ejercicios de parafraseo que se hicieron en clase, para repasar el tema.

4. ACTIVIDADES A DESARROLLAR (PROCEDIMENTAL):

Desarrolle las siguientes actividades en hojas blancas tamaño carta. Se puede presentar a mano o a
computador:

CAPÍTULO 1 LOS SIGUIENTES TÍTULOS YA ESTÁN ORDENADOS, USTED DEBE COLOCARLES LOS
NOMENCLADORES CORRESPONDIENTES Y UBICARLOS ADECUADAMENTE EN LA HOJA SEGÚN EL
NIVEL DEL TÍTULO, UTILIZANDO LA SANGRÍA CUANDO SEA NECESARIA:

El átomo, El átomo a través del tiempo, Teoría atómica de Dalton, Modelo atómico de Thomson, Modelo
atómico de Rutherfod, Tipos de radiaciones, Rayos alfa, Rayos beta, Rayos gama, Modelo atómico de
Bohr.

CAPÍTULO 2 PARAFRASEE LOS SIGUIENTES EJEMPLOS Y EXPLIQUE QUÉ MECANISMOS O

ESTRATEGIAS DE PARAFRASEO UTILIZÓ DE LAS CUATRO QUE SE VIERON EN CLASE (SUSTITUCIÓN
SINONÍMICA, REORDENAMIENTO SINTÁCTICO, CAMBIO DE PERSPECTIVA O AMPLIACIÓN):

a. “A diferencia de otros seres, vivos o inanimados, los hombres podemos inventar y elegir en parte
nuestra forma de vida. Podemos optar por lo que nos parece bueno, es decir, conveniente para
nosotros, frente a lo que nos parece malo e inconveniente. Y como podemos inventar y elegir,
 podemos equivocarnos, […] De modo que parece prudente fijarnos bien en los que hacemos y
procurar adquirir un cierto saber vivir que nos permita acertar. A ese saber vivir, o arte de vivir si
prefieres, es a lo que llaman ética.” Texto tomado de Fernando Savater. Ética para Amador.
Páginas 32-33. Editorial Ariel S.A. 1996.

b. “El tema de la afectividad es una magnífica puerta de entrada para emprender una reflexión sobre el
maltrato y la intolerancia que cunden, de manera sutil, en el mundo contemporáneo. No logramos
conceptualizar todavía el importantísimo papel que la afectividad juega, no sólo en la vida cotidiana,
sino en dimensiones donde hasta hace poco se la consideraba un estorbo, como es el caso de la
investigación científica”. Texto tomado de Luis Carlos Restrepo. El derecho a la ternura. Página 13.
Edición digital VirtualBox imagen y comunicación. 2010.

CAPÍTULO 3 CON BASE EN LAS DOS OBRAS QUE LEYÓ, PRESENTE UN TRABAJO ESCRITO CON LOS
SIGUIENTES PUNTOS:

a. Biografía de Franz Kafka y de Robert Louis Stevenson con foto

b. Explique a través de un dibujo la metamorfosis que experimentan algunos animales en la vida

real

c. Resumen de dos páginas sobre la obra “La Metamorfosis”

d. Resumen de dos páginas de la obra “El extraño caso del doctor Jekyll y mister Hyde”

e. Haga una comparación de las dos obras, teniendo en cuenta la transformación de los
protagonistas.

f. Escriba un ensayo de dos o tres páginas sobre la metamorfosis que experimentó Gregorio
Samsa y la metamorfosis que está experimentando el mundo con la pandemia del coronavirus.
Defienda su punto de vista con buenos argumentos. Para apoyar su punto de vista utilice dos
citas textuales (una de menos de 40 palabras y otra de más de 40 palabras) extraídas de lo que
dicen los científicos o los medios de comunicación serios y confiables o Franz Kafka en su obra.
Recuerde escribir la referencia. Aplique las normas APA en la presentación del ensayo.

IMPORTANTE: Por favor enviar los trabajos al correo jazrufinoesp20@gmail.com colocando en asunto
Taller 1, su nombre, curso y asignatura Español. Si no tiene internet, debe dejar los trabajos en la
institución en carpeta bien marcada con nombre, curso, materia y profesor.

5. ACTIVIDADES DE PROFUNDIZACIÓN (OPCIONAL):

Leer algunos aspectos importantes sobre el existencialismo como corriente filosófica, para comprender
mejor las obras literarias.

6. EVALUACIÓN:

6.1. CRITERIOS DE EVALUACIÓN (Heteroevaluación): 6.2. AUTOEVALUACIÓN (ACTITUDINAL)

-Uso adecuado de nomencladores y ubicación de títulos ¿Qué aprendí?

según el nivel.

-Aplicar las técnicas de parafraseo.

-Demostrar lectura y análisis de obras literarias.

-Aplicar las normas APA en documentos escritos.

¿Qué es lo que me pareció más difícil?
-Capacidad para defender un punto de vista con
argumentos serios.

7. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:

-Savater, Fernando. Ética para Amador. Colombia:Editorial Ariel. 14 edición. 1996.

-Restrepo, Luis Carlos. El derecho a la ternura. Bogotá: Edición digital VirtualBox. 2010.

-Universidad Javeriana. Normas APA. Sexta edición.

-Kafka, Franz. La metamorfosis.

-Stevenson, Robert Louis. El extraño caso del doctor Jekyll y mister Hyde.

-Diccionario de español.

ELABORADO POR: REVISADO POR:   APROBADO POR:

NOMBRE:

NOMBRE: Jazmín Hernández Olga Peña   NOMBRE: Elizabeth Zapata

CARGO:
Coordinafora
CARGO: Docente Académica   CARGO: Rectora

FECHA: Marzo 24 de 2020 FECHA:  Marzo 26 de 2020 FECHA: Marzo 26 de 2020

SOLUCIÓN:

1)

1) El átomo nivel 1

1.1. El átomo atreves de del tiempo nivel 2

1.2. Teoría atómica de dalton nivel 2

1.3. Modelo atómico de Thomson nivel

1.3.1 Modelo atómico de Rutherford nivel 3

1.4. Tipos de radiaciones nivel 2

 1.4.1. rayos alfa nivel 3

1.4.2. rayos beta nivel 3

1.4.3 rayos gama nivel 3

1.5. Modelo atómico de Bohr nivel 2

2)

Robert Louis Stevenson

Robert Louis Balfour Stevenson (Edimburgo, Escocia, 13 de noviembre de 1850-Vailima, cerca

de Apia, Samoa, 3 de diciembre de 1894) fue un novelista, poeta y ensayista británico. Su legado es una
vasta obra que incluye crónicas de viaje, novelas de aventuras e históricas, así como lírica y ensayos. Se
lo conoce principalmente por ser el autor de algunas de las historias fantásticas y de aventuras más
clásicas de la literatura juvenil, como La isla del tesoro, la novela de aventuras Secuestrado, la novela
histórica La flecha negra y la popular novela de horror El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde,
dedicada al tema de los fenómenos de la personalidad escindida y que puede ser clasificada como novela
psicológica de horror. Varias de sus novelas continúan siendo muy famosas y algunas de ellas han sido
llevadas varias veces al cine del siglo XX, en parte adaptadas para niños. Fue importante también su
obra ensayística, breve pero decisiva en lo que se refiere a la estructura de la moderna novela de
peripecias. Fue muy apreciado en su tiempo y siguió siéndolo después de su muerte. Tuvo continuidad en
autores como Joseph Conrad, Graham Greene, G. K. Chesterton y H. G. Wells y en los argentinos Adolfo
Bioy Casares y Jorge Luis Borges
FRANK CAFKA

Franz Kafka (Praga, Imperio austrohúngaro; 3 de julio de 1883 - Kierling, Austria; 3 de junio de 1924) fue

un escritor bohemio que escribió en alemán. Su obra, una de las más influyentes de la literatura universal56
, es una de las pioneras en la fusión de elementos realistas con fantásticos, y tiene como principales
temas los conflictos paternofiliales, la ansiedad, el existencialismo, la brutalidad física y psicológica,
la culpa, la filosofía del absurdo, la burocracia y las transformaciones espirituales.
Fue autor de las novelas El proceso (Der Prozeß), El castillo (Das Schloß) y El
desaparecido (Amerika o Der Verschollene), la novela corta La metamorfosis (Die Verwandlung) y un gran
número de relatos cortos.7 Además, dejó una abundante correspondencia y escritos autobiográficos. 8 Su
peculiar estilo literario ha sido comúnmente asociado con la filosofía artística del existencialismo —al que
influyó— y el expresionismo. Estudiosos de Kafka discuten sobre cómo interpretar al autor, algunos hablan
de la posible influencia de alguna ideología política antiburocrática, de una religiosidad mística o de una
reivindicación de su minoría etnocultural, mientras otros se fijan en el contenido psicológico de sus obras.
Sus relaciones personales también tuvieron gran impacto en su escritura, particularmente su padre (Carta
al padre), su prometida Felice Bauer (Cartas a Felice) y su hermana (Cartas a Ottla).

2)
 RESUEMEN DE LA METAFORSIS

Una mañana Gregorio Samsa se levanta asustado al verse que se había convertido en un insecto
estaba acostado en la cama sobre un duro caparazon,luego se dio cuenta que tenía varias patas que
se agitaban sin control miro alrededor y se dio cuenta que su habitación estaba tal y como era sobre
la mesas estaba su muestrario de informes que utilizaba para el trabajo de viajante de comercio al
estar acostado se fijó a la ventana donde se dio cuenta que estaba un día muy llovioso entones se
puso a pensar en lo agotador que era su trabajo viajar por todas partes la comida mala y que no podía
tener relaciones duraderas entonces pensó en dormir y olvidarse de todo lo que estaba ocurriendo
pero luego recordó que no podía llegar tarde al trabajo y tenía que aguantar 5 o 6 años para pagar la
deuda de sus padres entonces miro el despertador que estaba sobre la mesas y observo que eran las
6:45 y se le había hecho muy tarde porque él tenía intención de irse en el tren de 5 de la mañana y el
último tren salía a las 7 en ese momento toco la puerta de la habitación su mama y le pregunta que si
se siente bien o está muy enfermo para irse a trabajar Gregorio le responde que está bien pero l
hacerlo se da cuenta que su voz a cambiado por un chirrido entonces responde muy lentamente para
que su familia no descubra su cambio de vox pero su padre no se conforma con esto y golpea más
fuerte buscando que Gregorio seda y diga la verdad de lo que ocurre en ese momento agradece el
habito que tiene de cerrar la puerta con llave al regresar del trabajo Gregorio vuelve a balancearse de
la cama y cuando está a punto de caer alguien toca la puerta de la casa era su gerente de su trabajo
que ha venido a preguntar si Gregorio está bien y en condiciones para ir al trabajo Gregorio se
sorprende y con un balanceo intenso logra caer ce la camel gerente escucha el ruido y remarca que
algo está pasando em esa habitación el padre de Gregorio le vuelve a pedir que habrá la perta pero
Gregorio se niega hacerlo el gerente sospecha de lo que le está pasando a Gregorio y lo acusa con
haberse robado dinero de la empresa y dijo que Gregorio se debía hacerse cargo de todos los pagos y
además resalta que las ventas de Gregorio han estados muy bajos en estos momentos y este ofende
a Gregorio y lo intenta convencer a gerente que regrese a la oficina y le diga al jefe que legra un poco
tarde al otro lado de la puerta escucha criticar Asus padres el comportamiento que tenía el entonces
el decide salir pero su nuevo rostro asusto al gerente y el decide seguirlo para que no de rumores de
lo que estaba pasando entonces el no podía controlar su cuerpo y lo único que hizo fue asustar a su
madre asiéndola que se desmalle y su padre coge el bastón del gerente y le da unos cuantos golpes
haciendo que Gregorio se balla a su cuerpo luego gregario entra y se da cuenta que su padre lo dejo
encerrado en su habitación solo luego se acuesta a dormir y al otro día se despierta muy adolorido y
se da cuentan que una de sus patas se habían roto también lo despierta el olor a comida y era su
preferida pan con leche pero en ese momento ya no la quería irse la había llevado su hermana grete,
se dio cuenta que al lado de la puerta se escuchaba un grato silencio su padre todas las mañanas leía
el periódico a su madre y a su hermana pero ya no lo hacía también pensó si ya no podía trabajar a
sus familiares les tocaba trabajar porque él era el que les daba todo Asus padres entonces la mañana
siguiente él se escondió debajo de un sofá porque escucho que su hermana estaba entrando pero su
hermana asustada serró la puerta y se dio cuenta que él no había comida nada del pan ni le leche
luego ella le cambia la comida que eran vegetales podridos él no come nada porque escucho abrir de
nuevo la puerta ya se escondió nuevamente en el sofá y dejo que su hermana entrara a limpiar ..
después de un tiempo la familia decide dejar entrar a 3 huéspedes para que les den más dinero y
poderse mantener , una vez grete empezó a tocar y a cantar par los huéspedes y gregario decide salí
pero ,los huéspedes se asustaron bastante y se fueron del apartamento entonces no les pagaron
entonces el padre estaba muy bravo y le pego con una manzana en el caparazón y duro un mes
enfermo y luego ,murió los padres al ver que ya se había muerto decidieron viajar al campo y comprar
una apartamento más pequeño.

RESUMEN DEL EXTRAÑO CASO

esta historia comienza cuando el señor a Utterson un abogado iban caminando por las calles de
Londres con su amigo Enfield se encontró con una misteriosa puerta en un callejón Enfield le cuenta
a su amigo que por las mismas calles había presenciado un terrible acontecimiento en el cual una niña
fue arrollada brutalmente por un extraño hombre, hombre era míster Hyde el relato queda ahí pero
el nombre de Hyde queda dando vueltas en la cabeza del abogado al llegar a su casa Utterson revisa
el testamento de su amigo enrique Jekyll le había dejado para hacer constar cuando se hubiese
llegado la muerte algo rondo en la cabeza del abogado cuando be que míster hay surge de como
beneficiario del testamento de su amigo Utterson decide indagar en la situación y va en busca de
míster hay todos los que conocían a hay concordaban con que tenía un semblante que expresa
crueldad en su máximo esplendido era un hombre malo y un hombre temible Utterson va donde vive
jay y se da cuna que vive en la mansión de su amigo y cada vez se interesa más por el caso, para
acercarse más al caso decide ir a la casa de Landon un viejo conocido y colega de Jekyll pero para
sorpresa de él se encuentra con que Jekyll y lanyon perdieron todo el lazo de amistad hace rato….
tiempo después Edward Hyde asesina brutalmente a sir danvers carew golpeándolo con un bastón
con la ayuda de Utterson , después d un rato la policía encuentra a el departamento de Hyde
saqueado y lleno de papeles quemados luego de irse Utterson se dirige a Jekyll y lo enfrenta por
albergar a un asesino Jekyll afirma que su relación con Hyde es terminada por siempre Utterson la
examina y su empleado el señor guest más tarde descubre que la letra con la cual fue escrito coincide
con una invitación a cenar escrita por el doctor Jekyll enojado, Utterson asume a Jekyll ha falsificado
una carta para el asesino pasa más tiempo y se enteran de que Hyde no ha sido localizado el doctor
Jekyll se ha vuelto más sociable regresa a sus típicos días de reuniones amistosas y encuentros
intelectuales un día Utterson asiste a una cena ala casas de Jekyll y be al doctor London allá después
de un tiempo Landon cae muy grave enfermo y debido a un shock y muere.
tiempo después Enfield y Utterson caminan nuevamente a la puerta y ven allí a Jekyll sentado frente a
una ventana una semana después Richard pool informa que Jekyll se ha escondido en un gabinete y
lo único que se escucha son llantos y pasos la única carta que ha recibido de Jekyll es pidiendo un
extraño medicamento Utterson decide ayudarlo y sigue el pool al casa Jekyll los dos hombres rompen
la puerta de la habitación donde Jekyll se ha escondido encuentran el cadáver de Hyde y asumen
que se y pensaron que se suicidó antes de que ellos entrara a la habitación y buscan a ver si hay
rastros de Jekyll pero no tienen éxito en el laboratorio descubren un sobre grande dirigido para
Utterson. en el interior Jekyll le pide a Utterson que lea el paquete de Landon la carta comienza
desde la noche que después de la cena en su residencia la carta estaba a Landon a ir ala casa de Jekyll
y buscaba un cajón con ciertos contenidos específicos de laboratorio después un mensajero de Jekyll
irían ala casa de Landon para recuperar estas cosas que incluían unos polvos unos frascos y una
libreta layon siguió las instrucciones pensando que Jekyll había perdió la razón míster Hyde a pareció
a la hora indicada con una ropa que era ,uy grande para el layon le da Hyde sus ingredientes y este se
pregunta si este le gustaría ver el resultado final de su misión a layon le da curiosidad y acepta Hyde
mezcla los ingredientes en una misión la cual bebe layon observa que este se transforma en el doctor
Jekyll el shock que esto le produce a layon y la maldad de layon lo llevan a una enfermedad y muere
después de leer este relato el doctor layon, Utterson lee la descripción del propio Jekyll de su
experimento en el que intente diferencia completamente dos aspectos de la naturaleza humana Jekyll
experimenta y luego prepara dos pociones uno lo transforma en Edward Hyde y el segundo lo vuelve
a transformar en Henry Jekyll es te experimento da comienzo a la extensa exploración de Jekyll de su
otro yo un hombre completamente cómodo en su comportamiento corrupto y que finalmente
nombra como Edward Hyde esto continua por algunos meses hasta que jekyll se acostó como Henrry
Jekyll y despertó como Edwar Hyde Jekyll se alarma al transformarse en Edwar Hyde sin ayuda de la
poción se preocupa por que de pronto Hyde puede asumir el control de manera contraria
preocupado por haber sobre pasados los limites jekyll decidió renunciar a la libertad de Hyde y
durante 2 meses mantiene la identidad de doctor jekyll desafortunadamente se ve obligado por el
deseo de Hyde de participar de actos corruptos y una ves mas toma la poción durante esta
transformación Hyde asesina brutalmente a carew debido ala persecución posterior de Hyde jekyll
jura nunca mas volver a tomar la poción.
en este punto jekyll ya le había dado demasiado poder a su lado malvado y las muchas
transformaciones y conductas malignas solo fortalecieron su poder una noche jekyll contemplo las
acciones de Hyde y se transforma de nuevo en el ya que Hyde no podía caminar al laboratorio para
recuperar los ingredientes de la poción fue allí cuando envió aquella carta urgente al doctor lanyon
después de transformase exitosamente en el doctor jekyll regreso de nuevo a su casa pero cada ves
que se quedaba dormido volvía a cambiarse en míster Hyde sus pociones dejaron de funcionar y se
quedaba sin las medicinas necesarias mientras vive en su gabinete no permití que ninguno de sus
sirviente lo vea, Hyde inicia búsqueda desesperada pero infructuosa para los ingredientes de la
poción en Londres cuando pool y Utterson una finalmente interrumpen el la habitación Hyde se
suicida, liberando así tanto a jekyll como a hyde