I n d ic e

Presentacion a la Enciclopedia del D r. Enrique Graue W ie c h e rs ........ IX

Prologo a la Enciclopedia del D r. Ra u l Contreras B ustamante .......... XI

T e o r i' a d e l a L ey Pen al y del D e l it o

Presentacion del D r. Enrique G raue W iechers........................................... 3

Prologo del D r. Ra u l Contreras B ustamante ........................................... 5
I ntroduccion del a u t o r ................................................................................. 9

B B d i• 11
El derecho penal y la ley penal

1.1. El dcrccho penal y la Icy penal................................................................. 15

1.2. Historia del derecho pen a l.......................................................................... 17
1.2.1. La dogmatica juridico penal o cicncia juridico p e n a l.................. 22
1.2.2. Caractcrcs del dcrccho penal......................................................... 22
1.2.3. Principios propios dc un Estado Dcmocratico dc Dcrccho.......... 24
1.3. La ley p e n a l............................................................................................. 27
1.3.1. N o cio n ........................................................................................... 27
1.3.2. Elcmcntos....................................................................................... 29
1.3.2.1. Tipo.............................................................................. 29
1.3.2.1.1. Historia del tipo penal, importancia, funcion dc
garantia y cl bicn juridico............................... 29
1.3.2.1.2. Elcmcntos....................................................... 31
1.3.2.1.2.1. Elcmcntos comuncs a todos los tipos . . . . 31
1.3.2.1.2.1.1. Accion u o m ision..................................... 31
1.3.2.1.2.1.2. Lesion o pucsta cn pcligro del bicn juridico
tutclado..................................................... 33
1.3.2.1.2.1.3. Forma dc intervention dc los sujetos activos 37
1.3.2.1.2.1.4. D oloo c u lp a .............................. 41
1.3.2.1.2.2. Modalidadcs........................................... 44
1.3.2.1.2.2.1. Calidadcs cn los sujetos activos y pasivos 45
1.3.2.1.2.2.2. Objcto material......................................... 48

1363
I n d ic e

1.3.2.1.2.2.3. Mcdios dc com ision................................. 48

1.3.2.1.2.2.4. Rcsultado material y su atribuibilidad
a la accion o la omision............................ 49
1.3.2.1.2.2.5. Circunstancias dc tiempo, lugar,
modo u ocasion......................................... 52
1.3.2.1.2.2.6. Elementos normativos............................... 54
1.3.2.1.2.2.7. Elementos subjetivos cspccificos............ 55
1.3.2.1.2.2.8. Demas circunstancias quela ley prevea .. 56
1.3.2.1.3. Clasificacion dc los tipos conformc
a sus elementos y atendiendo a su cstructura
y ordcnacion................................................... 57
1.3.2.1.4. El tipo objetivo y cl tipo subjetivo................ 66
1.3.2.1.5. El tipo dc dclito dolose................................... 66
1.3.2.1.6. El tipo dc dclito culposo................................. 66
1.3.2.1.7. Distincioncs entre tipo dc injusto y tipo
cn sentido amplio............................................. 67
1.3.2.2. Punibilidad y/o medidas dc seguridad......................... 67
1.3.3. La intcrprctacion penal................................................................... 72
1.3.4. Ambitos dc validcz dc la ley p e n a l............................................... 73
1.3.4.1. Ambito m aterial............................................................... 74
1.3.4.2. Ambito personal............................................................... 79
1.3.4.3. Ambito cspacial............................................................... 82
1.3.4.4. Ambito temporal............................................................... 85
1.3.4.5. E xtradition....................................................................... 87
1.4. Concurso aparente dc lcycs pcnalcs.................................................... 91
1.4.1. Principio dc cspccialidad............................................................... 93
1.4.2. Principio dc consuncion o absorcion............................................. 94
1.4.3. Principio dc subsidiariedad, altcmatividad, mayor entidad
punitiva y o tro s ............................................................................. 95

U N ID A D 2 ......................................................................................................... 99
El delito

2.1. N otion general del dclito y notion ju rid ica ............................................. 101
2.2. Prcsupucstos del d clito ............................................................................. 103
2.3. Elementos y aspcctos del dclito: positivos y negativos.......................... 103
2.3.1. Prclacion logica y prioridad temporal........................................... 104
2.3.2. Conccpcioncs: atomizadora y bitomica a hcptatomica................ 105
2.4. Dclito instantanco, permanente o continuo, cvcntualmcntc permanente
ycontinuado............................................................................................. 113
2.5. Dclitos consumados y dclitos dc tentativa............................................... 118
2.6. Dclitos atendiendo a los diversos tipos dc autoria y participation.......... 120

1364
 I ndice

2.7. Dclitos dc accion y dc omision; dclitos dolosos y culposos.................... 124

2.8. La conducta, cl hccho o la accion (lato sensu) ......................................... 134
2.8.1. La accion (stricto sensu)............................................................... 134
2.8.2. La omision: propia c impropia....................................................... 135
2.8.3. El rcsultado material y cl nexo dc causalidad cn la accion
yen la omision............................................................................... 136
2.8.4. Las personas morales frente al dcrccho penal............................... 138
2.8.5. La auscncia dc conducta: vis absoluta, vis mayor, movimientos
rcflcjos, sueno, sonambulismo, actos automaticos y otros............ 142
2.9. El tipo penal y la tipicidad....................................................................... 142
2.9.1. T ip ic id a d ....................................................................................... 142
2.9.2. Atipicidad y auscncia dc tip o ......................................................... 156
2.10. Antijuridicidad y lic itu d ...................................................................... 167
2.10.1. Historia del conccpto antijuridicidad............................................. 168
2.10.2. Antijuridicidad general y penal; formal y material; y objetiva
y su b je tiva ..................................................................................... 168
2.10.3. Problcmatica del conscntimicnto ante la tipicidad
y la antijuridicidad......................................................................... 170
2.10.4. Las causas dc justification (otras dcnominacioncs)
y sus fundamentos......................................................................... 172
2.10.4.1. Defensa legitima............................................................... 173
2.10.4.2. Estado dc ncccsidad......................................................... 176
2.10.4.3. Ejcrcicio dc un dcrccho................................................... 178
2.10.4.4. Cumplimiento dc un deber............................................... 179

^ ^ ■ D 3 . lM
Elementos del delito que sustentan la responsabilidad penal

3.1. La culpabilidad......................................................................................... 185

3.1.1. En cl causalismo: psicologismo y normativismo.......................... 185
3.1.2. En la doctrina dc la accion final..................................................... 190
3.2. Causas dc inculpabilidad......................................................................... 196
3.2.1. Inimputabilidad............................................................................. 196
3.2.2. Error dc prohibicion....................................................................... 199
3.2.3. No cxigibilidad dc otra conducta y vis com pulsiva....................... 202

U N ID A D 4 ......................................................................................................... 207
La penalidad

4.1. Condicioncs objetivas dc p u n ib ilid a d ..................................................... 209

4.2. Auscncia dc condicioncs objetivas dc punibilidad................................... 210
4.3. La punibilidad y las penas....................................................................... 210

1365
 I ndice

1.3. Ayuda o induction al s u icid io ................................................................. 331

1.4. Aborto....................................................................................................... 341
1.5. Abandono dc personas............................................................................. 358
1.5.1. Tipos Espccialcs............................................................................. 370
1.5.1.1. Omision dc a u xilio ....................................................... 370
1.6. Violcncia familiar..................................................................................... 372
1.6.1. Tipo especial: Violcncia Familiar cquiparada............................... 391

B IM IB M J® . 397
Delitos relacionados con el manejo de inform ation gcnctica humana

Intro d u ction ....................................................................................................... 399

2.1. Procreation asistida c insemination a rtific ia l......................................... 404
2.1.1. Insemination artificial forzada....................................................... 411
2.1.2. U tilization dc cclulas gcrminalcs no autorizadas........................ 415
2.1.3. Estcrilidad provocada..................................................................... 417
2.2. Manipulacion gcnctica............................................................................. 420
2.2.1. (.donation humana?..................................................................... 429
2.2.2. Manipulacion gcnctica cn cl Titulo Scgundo del Codigo Penal
para cl Distrito Federal ................................................................. 432
2.2.3. Investigation con cclulas humanas no autorizada........................ 437
2.2.4. Manipulacion gcnctica ilcgal y donation humana...................... 439

U N ID A D 3 ......................................................................................................... 443
Delitos contra la libertad personal y el normal desarrollo psicosexual

Intro d u ction ....................................................................................................... 445

3.1. Privation ilcgal dc la libertad (sccucstro).......................................... 451
3.1.1. Simulation dc la privation ilcgal dc la libertad (propia).............. 461
3.1.2. Simulation dc la privation ilcgal dc la libertad (dc una persona). 466
3.1.3. Encubrimicnto............................................................................... 472
3.1.4. Divulgation y revelation dc information dc la investigation
y persecution................................................................................. 479
3.1.5. Scrvidorcs publicos que teniendo atribucioncs cn materia
dc prevention, investigation, procuration o imparticion dc justicia
o dc vigilancia y custodia cn los centres dc privation dc la libertad
o pcnitcnciaria sc abstengan dc dcnunciar.................................... 482
3.2. Privation ilcgal dc la libertad................................................................... 487
3.3. Delitos scxualcs o cn contra del normal desarrollo psicosexual............ 489
3.3.1. V io la tio n .................................................................................. 491
3.3.1.1. Violation entre conyugcs o concubinos.......................... 501
3.3.1.2. Violation cquiparada (violation impropia o presunta) . . 505

1367
I n d ic e

3.3.2. Abuso sexual................................................................................. 510

3.3.2.1. Abuso cn contra dc un mcnor dc quince anos dc edad
o persona que no ticnc capacidad para comprcndcr
cl significado del hccho o no pueda rc s is tirlo ................ 514
3.3.3. Hostigamiento sexual..................................................................... 518
3.3.4. Estupro........................................................................................... 521
3.3.5. Inccsto........................................................................................... 523

U N ID A D 4 ......................................................................................................... 529
Delitos patrimoniales

Introduction....................................................................................................... 531
4.1. Robo......................................................................................................... 534
4.1.1. Robo cquiparado........................................................................... 544
4.1.2. Comcrcio dc objetos robados......................................................... 546
4.1.3. Encubrimicnto por rcccptacion..................................................... 547
4.1.4. Robo dc material radioactivo......................................................... 549
4.1.5. Robo dc vchiculos......................................................................... 551
4.1.6. Trafico o uso dc vchiculos robados............................................... 553
4.1.7. Falsification dc documcntosidcntificadorcs dc vchiculos............. 556
4.2. Abuso dc confianza................................................................................. 558
4.3. Fraude....................................................................................................... 565
4.3.1. Fraude gcncrico............................................................................. 567
4.3.2. Fraudes cspccificos....................................................................... 571
4.3.3. Fraude cquiparado......................................................................... 584
4.3.4. Fraude familiar............................................................................... 587
4.4. Administracion fraudulcnta..................................................................... 589
4.4.1. Insolventia provocada................................................................... 593
4.5. Extorsion................................................................................................... 594
4.6. Despojo..................................................................................................... 598
4.7. Dano a la propiedad................................................................................. 601
4.7.1. Dano cn propiedad ajena por transito dc vchiculos...................... 604

U N ID A D 5 ......................................................................................................... 607
Delitos contra la salud

Introduction....................................................................................................... 609
5.1. Produccion, tcncncia, transportc y comcrcio dc narcoticos.................... 626
5.1.1. Produccion y comcrcio dcnarcoticos............................................ 628
5.1.2. Transportc dc narcoticos............................................................... 632
5.2. Poscsion dc narcoticos............................................................................. 635
5.2.1. Poscsion simple pcrscguiblcpor autoridadcs federates............. 635

1368
 I ndice

5.2.2. Tipo especial: Poscsion con cl fin dc rcalizar alguna conducta

sancionada por cl articulo 194 del Codigo Penal Federal............ 637
5.3. Siembra, cultivo, cosccha y acondicionamicnto dc narcoticos.............. 640
5.3.1. Siembra, cultivo y cosccha dc narcoticos.................................... 640
5.3.2. Acondicionamicnto dc narcoticos................................................. 643
5.4. Narcomcnudco y otras modalidadcs......................................................... 646
5.4.1. Comcrcializacion y suministro dc narcoticos al menudeo.............. 650
5.4.2. Poscsion simple pcrscguiblc por autoridadcs locales.................... 653
5.4.3. Poscsion con fines dc comcrcializacion, pcrscguiblc
por autoridadcs locales................................................................... 655
5.4.4. Listado dc los narcoticos mas consumidos cn los Estados
Unidos Mcxicanos......................................................................... 658
5.4.5. ^.Lcgalizacion dc Marihuana?....................................................... 659

U N ID A D 6 ......................................................................................................... 663
C orrupcion de menores e incapaces

Intro d u ction ....................................................................................................... 665

6.1. Corrupcion dc menores, cn su modalidad dc comcrcializacion,
distribucion, exposition, circulation y oferta dc pomografia a menores
dc dicciocho anos dc edad....................................................................... 666
6.2. Corrupcion dc menores............................................................................. 672
6.3. Corrupcion dc menores, cn su modalidad dc cmplco dc personas
menores dc dicciocho anos dc edad o dc personas que no ticncn
capacidad para comprcndcr cl significado del hccho, cn cantinas,
tabemas, bares, antros, ccntros dc vicio o cualquicr otro lug a r.............. 684
6.4. Pomografia infantil (dc personas menores dc dicciocho anos dc edad,
personas que no ticncn capacidad para comprcndcr cl significado
del hccho o que no ticncn capacidad para rcsistirlo ).............................. 689
6.5. Pomografia, cn su modalidad dc almaccnamicnto, compra
y arrendamiento....................................................................................... 698
6.6. Turismo sexual ....................................................................................... 700
6.6.1. Turismo sexual, cn su modalidad dc rcalizacion dc actos scxualcs
simulados con una o varias personas menores dc dicciocho anos
dc edad, con una o varias personas que no ticncn capacidad para
comprcndcr cl significado del hccho, o con una o varias personas
que no ticncn capacidad para rcsistirlo ......................................... 707
6.7. L cnocinio................................................................................................. 709
6.7.1. Lcnocinio dc personas menores dc dicciocho anos dc edad,
dc personas que no ticncn capacidad para comprcndcr
cl significado del hccho, o dc personas que no ticncn capacidad
para rcsistirlo ................................................................................. 712

1369
I n d ic e

6.8. Trata dc personas (comcntarios)..................................................... 718

U N ID A D 7 .................................................................................................... 727
Delitos cometidos por Servidores Publicos

Introduccion.................................................................................................. 729
7.1. Ejcrcicio indebido del Scrvicio Publico................................................... 745
7.2. Abuso dc autoridad................................................................................... 758
7.3. Coalition dc servidores publicos............................................................. 763
7.4. Uso ilicito dc atribucioncs y facultadcs................................................... 766
7.5. Concusion................................................................................................. 771
7.6. Intim ida tio n ............................................................................................. 774
7.7. Ejcrcicio abusivo dc funcioncs................................................................. 776
7.8. Trafico dc influcncias............................................................................... 780
7.9. C ohccho................................................................................................... 783
7.10. Cohccho dc servidores publicos extranjeros........................................... 787
7.11. Pcculado................................................................................................... 791
7.12. Enriquccimicnto ilic ito ............................................................................. 794

U N ID A D 8 .................................................................................................... 801
Delitos contra la administracion de justicia

Introduccion.................................................................................................. 803
8.1. Delitos cometidos por servidores publicos contra la administracion
dc ju s tic ia ................................................................................................. 804
8.2. Ejcrcicio indebido del propio dcrccho..................................................... 889

U N ID A D 9 .................................................................................................... 895
Delitos contra la fe publica

Introduccion.................................................................................................. 897
9.1. Falsification dc documcntos................................................................... 899
9.1.1. Falsification dc documcntos cngeneral........................................ 905
9.1.2. Tipos cspccialcs............................................................................. 911
9.1.2.1. Falsification y utilization indebida dc titulos al portador,
documcntos dc crcdito publico y documcntos rclativos
al crcdito........................................................................... 911
9.1.2.2. Falsificacioncs por servidores publicos o profcsionalcs . 915
9.2. Falsification dc moneda........................................................................... 919
9.2.1. Alteration dc moneda................................................................... 938
9.2.2. Aprovcchamicnto ilicito del contcnido mctalico dc la moneda... 940

1370
 I ndice

9.3. Falscdad ante la autoridad.................................................................. 943

9.3.1. Falscdad cn dcclaracioncs judicialcs y cn informes dados
a una autoridad............................................................................... 955
9.3.2. Tipo especial: Variation del nombre o del d o m ic ilio .................. 959

965
Encubrimiento y operaciones con recursos de procedencia ilicita

Intro d u ction ....................................................................................................... 967

10.1. Encubrimiento......................................................................................... 968
10.2. Operaciones con recursos dc procedencia ilic ita ..................................... 975

11 985
Delitos contra la biodiversidad y el medio ambiente

Intro d u ction ....................................................................................................... 987

11.1. Delitos contra la biodiversidad................................................................. 991
11.1.1. Pcligro dc contagio por introduction o trafico dc cspccics.......... 998
11.1.2. Afcctacioncs forcstalcs...................................................................1000
11.1.3. Trafico con recursos forcstalcs.........................................................1002
11.1.4. Atcntado contra cspccics acuaticas................................................. 1004
11.1.5. M odifica tio ns ccosistcmaticas.......................................................1009
11.2. Delitos contra cl medio ambiente...............................................................1013
11.2.1. Disposicioncs comuncs a los delitos contra cl ambiente.................. 1021
11.2.2. Transportc y dcstino indebido dc rcsiduos pcligrosos.................... 1022
11.2.3. Dclito contra la ccrtcza dc cumplimicnto dc la normatividad
ambicntal federal.............................................................................1026
11.2.4. Falscdad cn pcijuicio dc recursos naturalcs y medio ambiente.. . 1029
11.2.5. Om itir evitar un dano o riesgo ambicntal.........................................1031
Fuentes referenciadas ....................................................................................... 1037

J u ic io s O rales en M a t e r ia Penal

P resentacion d e l D r. E nrique G raue W iechers.............................................1067

P ro lo g o d e l D r. R a u l C o n tre ra s B u stam ante.............................................1069

U N ID A D 1........................................................................................................... 1073
Antecedentes de los sistemas procesales

1.1. Antcccdcntcs.......................................................................................... 1075

1.1.1. Sistema inquisitivo........................................................................... 1075
1.1.2. Sistema m ixto................................................................................... 1077

1371