““AÑO DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANÍA NACIONAL”

SEXTA FISCALÍA PROVINCIAL CORPORATIVA ESPECIALIZADA

EN VIOLENCIA CONTRA LA MUJER O INTEGRANTES DEL
GRUPO FAMILIAR DE LIMA NORTE - CUARTO DESPACHO

______________________________________________________________________________________________
Carpeta Fiscal : 606078906-2022-2170-0
Delito : Agresiones en contra de las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar
Denunciante : MARIA ESTHER GRANADOS TAMARIZ
Investigado : EDSON MALDONADO JIMENEZ
Agraviado : MENOR DE EDAD M. C. D. M. G. (3años)
Fiscal Responsable : KARINA SINDY ESCOBEDO GOMEZ

DISPOSICIÓN DE APERTURA DE DILIGENCIAS PRELIMINARES

DISPOSICIÓN FISCAL N° 01
Lima Norte, veintidós de julio
Del año dos mil veintidós. -

I. DADO CUENTA:
El Oficio N° 1101-2022-REG.POL.LIMA/DIVPOL NORTE02-CLP-SF, mediante el cual, a comisaria de la Pascana, remite los
actuados en relación a la denuncia interpuesta por MARIA ESTHER GRANADOS TAMARIZ contra EDSON MALDONADO
JIMENEZ, por la presunta comisión del delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Agresiones contra las
Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar – Violencia Psicológica, en agravio de la menor de edad María Clara Dayana
Maldonado Granados.

II. CONSIDERANDO:

2.1. HECHO MATERIA DE INVESTIGACIÓN:

Fluye de los actuados que, con fecha 07 de marzo del 2022, se presentó a la comisaria la Pascana la persona de MARIA ESTHER
GRANADOS TAMARIZ, manifestando que su menor hija María Clara Dayana Maldonado Granados de tres años de edad ha sido
víctima de violencia física y psicológica por parte de su esposo EDSON MALDONADO JIMENEZ, en circunstancias que se
encontraba en el interior de su domicilio en el JR. TUNGASUCA N° 189 Año Nuevo-Comas, refirió que su esposo la estaba
bañando a su menor hija antes mencionada; es así que se había alterado, diciéndole palabras hirientes para luego darle golpes de
mano abierta a la altura del rostro; por lo que la denunciante opto por sacarla de los servicios higiénicos y ponerla a buen recaudo,
motivo por el cual se apersono a la dependencia policial a denunciar el presente hecho.

2.2. FUNDAMENTOS JURÍDICOS: La presente disposición tiene su fundamento en:

2.2.1. De las facultades del Ministerio Público.- El Ministerio Público, una vez puesto en conocimiento de la notitia criminis
(denuncia de parte o comunicación policial), está obligado a realizar la calificación jurídica primaria [aún no
definitiva]1 respecto a la posible relevancia penal del hecho, guiándose en dicha función por el principio de legalidad,
denominado principio per se del Derecho Penal. Asimismo, tanto la Constitución Política del Perú2 como el Código
Procesal Penal de 20043 establecen que el Ministerio Público dirige la investigación del delito desde su inicio, para
lo cual está obligado a actuar con objetividad, indagando los hechos constitutivos de delito, los que determinen y
acrediten la responsabilidad o inocencia del investigado. De igual manera, el Nuevo Código Adjetivo hace una
precisión importante al señalar que el Ministerio Público “conduce y controla jurídicamente” los actos de
investigación realizados por la Policía Nacional.

2.2.2. Sobre la investigación preliminar .- Tiene por finalidad reunir las evidencias indispensables que permitan acreditar la
existencia de los elementos constitutivos del delito, identificar al o los presuntos responsables y determinar el grado
de participación en los hechos, del o los presuntos responsables; Investigación, que deberá estar bajo la conducción
1 Fundamento 8, del Acuerdo Plenario Nº 006-2009/CJ-116. “V Pleno Jurisdiccional de las Salas Penales Permanentes y Transitorias”, de fecha 13 de
noviembre de 2009. Tomado de la página virtual: www.pj.gob.pe.
2 Constitución Política
Artículo 159°.- Corresponde al Ministerio Público:
“ (...) 4. Conducir desde su inicio la investigación del delito. Con tal propósito, la Policía Nacional está obligada a cumplir los mandatos del Ministerio
Público en el ámbito de su función (...)”.
3 Código Procesal Penal de 2004
Artículo IV.- Titular de la acción penal.-
“(...) 1. El Ministerio Público es titular del ejercicio público de la acción penal en los delitos y tiene el deber de la carga de la prueba. Asume la
conducción de la investigación desde su inicio.

1
 ““AÑO DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANÍA NACIONAL”

SEXTA FISCALÍA PROVINCIAL CORPORATIVA ESPECIALIZADA

EN VIOLENCIA CONTRA LA MUJER O INTEGRANTES DEL
GRUPO FAMILIAR DE LIMA NORTE - CUARTO DESPACHO

de este despacho, en concordancia con lo establecido en los artículos 1° y 9º de la Ley Orgánica del Ministerio
Público así como con los artículos 329º y 330º del Nuevo Código Procesal Penal.

2.2.3. Subsunción del hecho al tipo penal.- En el presente caso, estando a la obligatoriedad de pronunciamiento en los
términos denunciados [Sentencia del Tribunal Constitucional, Exp. Nº 03379-2010-PA/TC – Lima] 4, se debe iniciar
los actos de investigación preliminar de los hechos descritos, los que se subsumirían en la comisión del delito de
Agresiones en contra de las Mujeres o Integrantes del Grupo Familiar previsto en el artículo 122-B del Código Penal,
que establece:

“Art. 122-B.- Agresiones en contra de las Mujeres o Integrantes del Grupo Familiar: El que de cualquier modo
cause lesiones corporales que requieran menos de diez días de asistencia o descanso según prescripción
facultativa, o algún tipo de afectación psicológica, cognitiva o conductual que no califique como daño psíquico a una
mujer por su condición de tal o integrantes del grupo familiar en cualquiera de los contextos previstos en el primer
párrafo del artículo 108°-B, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres años
de inhabilitación conforme a los numerales 5 y 11 del artículo 36° del presente Código y los artículos 75 y 77 del
Código de los Niños y Adolescentes, según corresponda.

2.2.4. Sobre la declaración de la parte agraviada . - Se considera agraviado a todo aquél que resulte directamente ofendido
por el delito o perjudicado por las consecuencias del mismo. La declaración de la víctima ha de estar rodeada de
corroboraciones periféricas de carácter objetivo obrantes en el proceso, lo que significa que el propio hecho de la
existencia del delito esté apoyado en algún dato añadido a la pura manifestación subjetiva de la víctima; por lo que,
en el presente caso es necesario recibir la declaración de la denunciante, a fin de que se ratifique en el contenido de
su denuncia, además de proporcionar mayor información sobre los hechos que le imputa al investigado, precisando
el día, lugar, forma y circunstancias de los mismos.

2.2.5. Sobre el Derecho de Defensa del Investigado .- Que, conforme al artículo IX del Título Preliminar del Código
Procesal Penal, toda persona tiene derecho inviolable e irrestricto al derecho de defensa por lo que debe ser
informado de los cargos delictivos que se le imputan, asimismo, tiene que ser asistido por un abogado de su
elección o en su defecto por un Defensor Público, entonces, se le debe requerir que presente a su defensa técnica,
quien tendrá que señalar domicilio procesal para la presente investigación, esto bajo apercibimiento de que de no
contar con defensa particular se le asignará un abogado de la Defensoría Pública conforme lo establece el artículo
80° del Código Procesal Penal.

2.2.6. Sobre el plazo.- El inciso 2 del artículo 334º del Nuevo Código Procesal Penal señala, que el plazo de las diligencias
preliminares es de sesenta días, salvo que se produzca la detención de una persona, y que no obstante ello, el
Fiscal podrá fijar un plazo distinto según las características, complejidad y circunstancias de los hechos objeto de
investigación.

III. SOBRE EL AVOCAMIENTO:

Mediante Resolución de la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte N° 372-2022-MP-
FN-PJFS-DFLN de fecha 24 de enero de 2022, se dispuso el inicio de las labores de la Quinta y Sexta Fiscalías Provinciales
Corporativas Especializadas en Violencia contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar en el Distrito Fiscal de Lima
Norte, a partir del 31 de enero del 2022; con lo que se otorga competencia a este Despacho para conocer los casos de
Agresiones contra la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar, como es en el presente caso, en tal sentido este Despacho
Fiscal se avoca al conocimiento de la presente investigación.

IV. DECISIÓN:
Estando a los considerandos precedentes y a la naturaleza del delito, resulta necesario llevar a cabo diversas diligencias
para el esclarecimiento de los hechos; por lo que, este Cuarto Despacho de la Sexta Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Violencia Contra La Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de Lima Norte, DISPONE:

PRIMERO.- INICIAR INVESTIGACIÓN PRELIMINAR por el plazo de SESENTA (60) DÍAS, contra EDSON MALDONADO
JIMENEZ por el presunto delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Agresiones en contra de las Mujeres y los
Integrantes del Grupo Familiar – Violencia psicológica, en agravio de la menor de edad María Clara Dayana Maldonado Granados
4 “(...) el derecho al debido proceso comprende una serie de derechos fundamentales de orden procesal, cada uno de los cuales cuenta con un contenido
constitucionalmente protegido que le es propio. De ello puede desprenderse que uno de los derechos que conforman el derecho al debido proceso es el
derecho a la debida motivación de las resoluciones fiscales. En efecto, este derecho se constituye en una garantía del denunciante del ilícito penal
frente a la arbitrariedad fiscal, que garantiza que las resoluciones fiscales no se encuentren justificadas en el mero capricho de los magistrados fiscales,
sino en datos objetivos que proporciona el ordenamiento jurídico o los que se deriven del caso. Asimismo, este derecho obliga a los magistrados
fiscales a resolver la pretensión de la parte denunciante de manera congruente con los términos en que vengan planteadas, sin cometer, por lo tanto
desviaciones que supongan modificación o alteración del debate fiscal” Exp.
Nº 03379-2010-PA/TC - Lima, en gaceta constitucional – Tomo 16, Abril del 2011, p. 98-103.

2
 ““AÑO DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANÍA NACIONAL”

SEXTA FISCALÍA PROVINCIAL CORPORATIVA ESPECIALIZADA

EN VIOLENCIA CONTRA LA MUJER O INTEGRANTES DEL
GRUPO FAMILIAR DE LIMA NORTE - CUARTO DESPACHO

(3 años) representada por su progenitora María Esther Granados Tamariz, debiendo llevarse a cabo en sede Fiscal las siguientes
diligencias:

1. REQUIÉRASE al investigado EDSON MALDONADO JIMENEZ que, en un plazo de 48 horas de notificada la presente
Disposición, DEBERÁ ENVIAR UN ESCRITO A ESTE DESPACHO FISCAL a través del correo electrónico:
kescobedodn@mpfn.gob.pe, informando sobre la designación del abogado defensor de su libre elección, además de
consignar teléfono, correo electrónico y domicilio procesal, conforme lo establece el artículo 71° numeral 2) literal c)
del Código Procesal Penal; siendo que en caso contrario se hará efectivo el apercibimiento de nombrarse un abogado
de la Defensa Pública; debiendo en ese sentido, OFICIARSE al Director de la Defensa Pública del Distrito de Lima
Norte, a efectos de que designe un abogado defensor y participe en las diligencias dispuestas por este Despacho
Fiscal.

2. RECÍBASE la declaración de la denunciante MARIA ESTHER GRANADOS TAMARIZ, para el día VIERNES 26 DE
AGOSTO DEL 2022 A LAS 11:30 A.M a fin de que rinda su manifestación, precisando detalles de los hechos que
investigan contra EDSON MALDONADO JIMENEZ y que son materia de la presente investigación; diligencia que se
llevará a cabo mediante aplicativo Google meet o WhatsApp debido al Estado de Emergencia Nacional, con la
participación de la Representante del Ministerio Público, y defensa del investigado; para dicha diligencia se deberá
comunicar el día de la fecha señalada ( media hora antes) al celular N° 992100576 a efectos de remitir el Link
respectivo o coordinar lo pertinente.

3. RECÍBASE la manifestación del denunciado EDSON MALDONADO JIMENEZ, para el día para el día VIERNES 26
DE AGOSTO DEL 2022 A LAS 02:00 P.M, con la participación de la Representante del Ministerio Público, debiendo
encontrarse OBLIGATORIAMENTE en compañía de su abogado defensor, caso contrario se le asignará un Defensor
Público, a fin que realice su descargo respecto a los hechos que le imputa la denunciante, diligencia que se llevará a
cabo mediante aplicativo Google meet o análogos. PARA DICHA DILIGENCIA SE DEBERÁ COMUNICAR EL DÍA DE
LA FECHA SEÑALADA (MEDIA HORA ANTES) CON LA FISCAL RESPONSABLE DEL CASO DRA. KARINA SINDY
ESCOBEDO GOMEZ al celular N° 992100576, A EFECTOS DE REMITIR EL LINK RESPECTIVO O COORDINAR LO
PERTINENTE. Bajo apercibimiento expreso de disponerse su conducción compulsiva por personal policial en caso de
inconcurrencia conforme a lo previsto en los artículos 66 y 122 del Código Procesal Penal”.

4. OFÍCIESE al Instituto de Medicina Legal de Lima Norte, a fin de que remita la evaluación psicológica practica a la
menor de edad María Clara Dayana Maldonado Granados de tres años de edad a efectos de determinar si presentó
afectación psicológica, cognitiva o conductual como consecuencia de los hechos denunciados.

5. OFÍCIESE al Instituto de Medicina Legal de Lima Norte, una vez se lleve a cabo la declaración de la denunciante, a fin
de solicitarle realice la Evaluación Psicológica al denunciado EDSON MALDONADO JIMENEZ, a efectos de
determinar su nivel de agresividad y control de impulsos, debiendo remitirse dicho oficio al correo electrónico:
citaspsicologicas.umlimanorte@gmail.com.

6. SOLICITAR a la denunciante MARIA ESTHER GRANADOS TAMARIZ, si tuviera medios probatorios, como videos,
capturas de whatsapp, Messenger, testigos o fotos que pudieran corroborar su versión de los hechos, debiendo
presentarlo el día de su declaración.

7. RECÁBESE los ANTECEDENTES PENALES, JUDICIALES Y POLICIALES del investigado EDSON MALDONADO
JIMENEZ, debiendo darse el trámite conforme a ley.

8. EXTRÁIGASE del Sistema de Gestión Fiscal los CASOS FISCALES A NIVEL NACIONAL que pudiera registrar
EDSON MALDONADO JIMENEZ.

9. RECÁBESE los demás elementos de convicción que se considere pertinente e idóneo, para el esclarecimiento de los
hechos.

SEGUNDO. - Notifíquese a las partes conforme lo establecido en la presente disposición; sin perjuicio de hacer de su
conocimiento que el correo electrónico de este Despacho es: mp.4d.6fvcm.comas.independencia@mpfn.gob.pe, siendo el
horario de recepción de documentos de lunes a viernes de 08:00 a 16:45 horas.

CUARTO. - Se avoca la suscrita por disposición superior. -

3
 ““AÑO DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANÍA NACIONAL”

SEXTA FISCALÍA PROVINCIAL CORPORATIVA ESPECIALIZADA

EN VIOLENCIA CONTRA LA MUJER O INTEGRANTES DEL
GRUPO FAMILIAR DE LIMA NORTE - CUARTO DESPACHO

DMPS/ncgj

Lima Norte, 22 de julio de 2022.

OFICIO N° (2170-2022) - 6FPCEVCMYLIGF- 4º DESPACHO-LN-MP-FN

SEÑOR DOCTOR:
JULIO RAÚL NAVARRO MENDIVIL
DIRECTOR DISTRITAL DE DEFENSA PÚBLICA Y ACCESO A LA JUSTICIA DE LIMA NORTE
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Av. Carlos Izaguirre Nº 1447 – Los Olivos
Presente.-

ASUNTO: Solicito Abogado Defensor.

Ref. CF.: 606078906-2022-2170
Fiscal responsable: Dra, KARINA SINDY ESCOBEDO GOMEZ,
Celular N° 992100576

Tengo el agrado de dirigirme a usted y solicitarle se sirva disponer a quien corresponda,

ASIGNAR ABOGADO DEFENSOR PARA EL INVESTIGADO EDSON MALDONADO JIMENEZ identificado con DNI N° 47452647,
en la investigación seguida en su contra por el presunto delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Agresiones
en contra de las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar –Afectación Psicológica, en agravio de MARIA ESTHER GRANADOS
TAMARIZ y su menor hijo de iniciales J. A. Q. L a fin que pueda participar como abogado del denunciando en las diligencias
programadas por este Despacho, las mismas que se llevarán a cabo a través del aplicativo Google Meet, siendo las siguientes:

1. Declaración de la denunciante MARIA ESTHER GRANADOS TAMARIZ para el día 26 DE AGOSTO

DE 2022 A LAS 11:30 A.M.
2. Declaración del denunciado EDSON MALDONADO JIMENEZ para el día 26 DE AGOSTO DE 2022
A LAS 02:30 P.M

Asimismo, es pertinente mencionar que la presente diligencia será coordinado mediante

celular 992100576, perteneciente a la Fiscal a cargo de la investigación. Para tal efecto se remite adjunto la Disposición Fiscal N°
01 y copia de la presente denuncia.

Es propicia la ocasión para expresarle los sentimientos de mi mayor consideración y

estima personal.

Atentamente;

DMPS/ncgj

4
 ““AÑO DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANÍA NACIONAL”

SEXTA FISCALÍA PROVINCIAL CORPORATIVA ESPECIALIZADA

EN VIOLENCIA CONTRA LA MUJER O INTEGRANTES DEL
GRUPO FAMILIAR DE LIMA NORTE - CUARTO DESPACHO

Av. Universitaria Mz. 21, Lt. 35, 6to piso Pueblo Joven Confraternidad – LOS OLIVOS
Correo electrónico: mp.4d.6fvcm.comas.independencia@mpfn.gob.pe

Lima Norte, 22 de julio de 2022

OFICIO N° (2170-2022)-6°FPCEVCMEIGF-4°D-MP–FN-LN

Señor:
COORDINADOR DEL CENTRO DE EMERGENCIA MUJER – DE LIMA NORTE
Presente. -
Referencia : Carpeta Fiscal N.º 606078906-2022-2285-0

Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin de SOLICITARLE disponga a quien corresponda

REMITA el resultado de la EVALUACIÓN PSICOLÓGICA practicado a María Clara Dayana Maldonado Granados (identificada con
DNI N° 90742264, el cual fue solicitado por la comisaria la Pascana mediante Oficio N° 658-2022-REGION-POLICIAL-LIMA-
DIVPOL-N-2-CLP-SF de fecha 07 de marzo del 2022, O EN SU DEFECTO DEBERÁ INFORMAR SI EXISTE ALGUNA SOLICITUD
POR PARTE DE LA ANTES MENCIONADA PARA LA REALIZACIÓN DE SU EVALUACIÓN, Y DE SER EL CASO, INFORME LA
FECHA Y HORA DE LA PROGRAMACIÓN DE DICHA EVALUACIÓN debiendo determinarse si presentó afectación psicológica,
cognitiva o conductual como consecuencia de los hechos suscitados el día 07 de marzo de 2022; y en caso de inconcurrencia
deberá informar en ese sentido al correo electrónico de este Despacho: mp.4d.6fvcm.comas.independencia@mpfn.gob.pe.

Urge lo solicitado en la investigación seguida contra EDSON MALDONADO JIMENEZ por la

presunta comisión del delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, en la modalidad de Agresiones en Contra de las Mujeres o
Integrantes del Grupo Familiar –Afectación Psicológica, en agravio de la antes mencionada.

Hago propicia la ocasión para expresarle los sentimientos de mi especial consideración y estima
personal.

Atentamente.

DMPS/ncgj

5
““AÑO DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANÍA NACIONAL”

SEXTA FISCALÍA PROVINCIAL CORPORATIVA ESPECIALIZADA

EN VIOLENCIA CONTRA LA MUJER O INTEGRANTES DEL
GRUPO FAMILIAR DE LIMA NORTE - CUARTO DESPACHO