PRESENTACIÓN
La misión de Protección Civil es salvaguardar la vida, la integridad física de las
personas, los bienes, la infraestructura básica, y el medio ambiente ante
accidentes y desastres provenientes de fenómenos perturbadores naturales y
antrópicos. Para ello, la Dirección de Bomberos y Protección Civil dependiente de
la Dirección General de Seguridad Pública y Gobernación de este H.
Ayuntamiento, realiza funciones de prevención, auxilio y recuperación
congruentes con nuestra realidad.
Hoy reconocemos la imperiosa necesidad de reorientar los esfuerzos de los
sectores público, privado, social y académico, así como de la sociedad en
conjunto, hacia la prevención y fomento de la Cultura de Protección Civil, con el
objeto de evitar accidentes y reducir los efectos de los desastres, los cuales
conllevan un gran impacto socioeconómico, los referidos esfuerzos se
manifiestan en la corresponsabilidad de autoridades y sociedad en las funciones
de prevención, auxilio y recuperación. Por esta razón, afirmamos que la amplitud
y calidad de la prevención es determinante para la reducción de accidentes y los
efectos catastróficos de los desastres. Por lo anterior, el Sistema Municipal de
Protección Civil de Toluca se sustenta para su desarrollo en las siguientes líneas
de acción:
1. Privilegiar el desarrollo de la acciones de prevención, orientando los esfuerzos
a reducir los casos de auxilio y las consecuencias presupuestales para la
recuperación ante un desastre o calamidad. Esta línea de acción conduce a
privilegiar el análisis de la eventualidad del riesgo natural o antrópico, antes de
que se manifiesten sus consecuencias, es por ello, que en el Municipio de
Toluca la prevención es la base del proceso de planificación de la función de
protección civil.
2. Informar oportunamente a la sociedad del tipo de riesgo al que se encuentra
expuesta, indicando con claridad los fundamentos, a fin de lograr su
participación activa. Esta tarea del Municipio, es parte fundamental de la
Cultura de Protección Civil y de autoprotección, y se complementará con el
esfuerzo de los sectores público, privado, social y académico, así como con la
participación ciudadana, para hacer cumplir las tareas, prohibiciones y
restricciones, y de esta forma garantizar el seguimiento y ejecución de las
acciones por parte las instancias respectivas en su ámbito de competencia, a
fin de solucionar la problemática de cada uno de los riesgos identificados en el
territorio municipal.
Bajo estas consideraciones, la Edición 2012 del Atlas Municipal de Riesgos en la
presente Administración Municipal 2009–2012 con corte al mes de julio de 2012,
se constituye en el elemento fundamental para la prevención e información a la
ciudadanía sobre riesgo a que se encuentra expuesta.
El atlas identifica en el territorio, los riesgos por fenómeno 1perturbador y agente,
causa, ubicación, así como la vulnerabilidad de la población, bienes,
infraestructura básica y medio ambiente, en términos cuantitativos y cualitativos.
De igual forma, contempla las medidas de solución para que cada riesgo se
nulifique o se reduzcan sus efectos en cuanto a vulnerabilidad y/o probabilidad de
ocurrencia, mediante:
1
Los fenómenos perturbadores reconocidos por protección civil a nivel
internacional son los cinco siguientes: Geológicos; Hidrometeorológicos;
Químico – Tecnológico; Sanitario – Ecológicos; y Socio Organizativos. Cada
uno de estos fenómenos se integra por agentes perturbadores, ejemplo; el
fenómeno perturbador denominado geológico se integra por agentes tales
como: Sismicidad, vulcanismo, fracturación, hundimiento de suelos,
deslizamientos de tierra, etc.
 El Programa Municipal de Protección Civil, el cual es el instrumento de
planeación y operación, que articula de forma sistemática la actuación de
los integrantes del Sistema Municipal de Protección Civil del Municipio
de Toluca, su aplicación será de carácter obligatorio para el sector
público municipal y concertará su participación con los sectores privado,
social y académico de acuerdo al Código Administrativo vigente en
coordinación con los Sistemas Estatal y Nacional de Protección Civil.
Los subprogramas de Prevención, Auxilio y Recuperación que lo integran están
formulados y cumplen con el objetivo del Sistema Municipal de Protección Civil,
que es el de proteger a la persona y a la sociedad ante la eventualidad de una
emergencia o desastre provocado por agentes naturales o humanos, a través de
acciones que reduzcan y/o eviten la perdida de vidas, la afectación de la planta
productiva, la destrucción de bienes materiales y el daño a la naturaleza, así
como la interrupción de las funciones esenciales de la sociedad, previendo las
estrategias y líneas de acción necesarias para el cumplimiento de sus objetivos,
como son: la planeación y ejecución de simulacros, así como la difusión de la
cultura de protección civil, que incorpora la supervisión de los programas internos
para cada una de las instalaciones del sector público, y de los programas
específicos de protección civil a cargo de los centros generadores de riesgo y de
concentración masiva de población de los sectores privado y social, entre otros
aspectos no menos significativos.
• El Plan Municipal de Contingencias, que ha sido elaborado por la Dirección de
Bomberos y Protección Civil, dependiente de la Dirección General de Seguridad
Pública y Gobernación, mismo que a partir de la actual Administración Municipal
2009-2012 se anexará al presente, conformará un auténtico Sistema Integral de
Riesgos y será el instrumento principal para dar una respuesta oportuna,
adecuada y coordinada a una situación de emergencia, teniendo como principio
fundamental, el contar con la suma de esfuerzos de todos, cuya composición
permita fortalecer y cumplir las acciones tendientes a prevenir y mitigar desastres
en modo y tiempo, con la finalidad siempre de poder ofrecer oportunamente a la
sociedad un marco de seguridad.
• Mantenimiento de la obra pública existente o construcción de obra pública
nueva, expresados como proyectos debidamente presupuestados, indicando la
participación y recursos a cargo del sector público, federal, estatal y municipal, en
su caso, la de otros municipios, así como del sector privado, social y académico.
• Supervisión al cumplimiento de normas y medidas de seguridad, expresado en
términos de un programa de inspección a cargo del Municipio y/o con la
participación de dependencias de los gobiernos estatal y federal.
La integración del Atlas de Riesgos es un trabajo laborioso y requiere de
investigación de campo y acopio de información que generan dependencias
federales, estatales y del mismo Municipio, así mismo, demanda información
fidedigna de los sectores generadores de riesgo como industrias y centros de
concentración masiva de población, jugando un papel fundamental en la
planeación de la protección civil que incluye las funciones de prevención, auxilio y
recuperación.
La importancia del Atlas Municipal de Riesgos se desprende y se transparenta
con la descripción del proceso al que se sujeta la protección civil en el Municipio
de Toluca, y que a continuación se indica:
1. Identificación de peligros en el territorio.
2. Clasificación de los peligros por fenómeno y agente.
 3. Análisis de cada uno de los peligros identificados en el territorio conforme a
su potencial destructivo respecto a la población, sus bienes, infraestructura
básica y medio ambiente.
4. Proyección de escenarios destructivos como resultado de la interacción del
peligro con la actividad socioeconómica. (Población, bienes, infraestructura
básica y medio ambiente). Incluye la interrupción de los servicios públicos.
5. Elaboración e instrumentación del programa de cultura de protección civil,
de información a la sociedad sobre riesgo a que se encuentra expuesta y de
simulacros de gabinete y operativos, así como, la elaboración del programa
de recuperación y procedimientos para el acceso a los recursos del Fondo
Nacional de Desastres (FONDEN). Evidentemente se incorpora en este
punto el programa de difusión de autoprotección en el hogar, vía pública,
centros de concentración masiva de población y centros de recreación.
Estos cinco puntos como ya se indicó anteriormente constituyen el proceso de la
protección civil en el Municipio de Toluca. El Atlas de Riesgos está constituido por
los primeros tres y representa el elemento fundamental para la prevención, así
como el punto de partida para la elaboración del Plan de Contingencias
representado por el conjunto de actividades enunciadas en el punto cuatro, y del
atlas, y del plan de contingencias se deriva la cultura de protección civil implícitas
en el punto cinco.
Con lo indicado hasta aquí debe reconocerse que el Atlas de Riesgos ofrece
información que la ciudadanía debe conocer puesto que representa un
instrumento para que la población sea copartícipe de las acciones
gubernamentales en la prevención de riesgos.
La presentación del Atlas de Riesgos por definición se hace a partir de un
Sistema de Información Geográfica (S. I. G.), que conlleva en forma implícita la
cartografía más actualizada en el Municipio de Toluca, en la que se ubican los
puntos peligrosos y atención de estos, y a partir de análisis específicos la
vulnerabilidad de la población, bienes, infraestructura básica y medio ambiente.
Es importante hacer notar, que la cartografía y la información georreferenciada
están asociadas a una base de datos que explica la problemática. La información
se ha obtenido a través del análisis cartográfico, ortofotos digitales (presentación
fotográfica de una zona de la superficie terrestre, en la que todos los elementos
presentan la misma escala, libre de errores y deformaciones, con la misma
validez de un plano cartográfico), trabajo de campo, consulta de fuentes
bibliográficas y electrónicas, así como la información proporcionada por la
población.
ATLAS DE RIESGOS DELEGACIONAL
El Atlas de Riesgos Delegacional, constituye la base cartográfica para futuros
trabajos, ya que se ha elaborado para aprovechar los avances tecnológicos y
constituye un proyecto de vanguardia en el ámbito nacional.
Los mapas incluidos en el Atlas de Riesgos se ha implementado un sistema
cartográfico georreferenciado espacialmente, en el sistema de coordenadas
U.T.M. (Universal Transversa de Mercator), que permite ubicar cualquier lugar
que se encuentre dentro del territorio delegacional, localizándolo visualmente o
por coordenadas. Los mapas cumplen con los criterios generales internacionales
que establecen que estos deben contener la siguiente información:
  Información base;
 Información temática;
 Información complementaria;
 Escala;
 Fuente.

El Atlas de Riesgos se integra con tres apartados:

El subsistema perturbador que se define como: Acontecimiento que puede

impactar a un sistema afectable (población y entorno) y transformar su estado
normal a un estado de daños que pueden llegar al grado de desastre; por ejemplo
sismos, huracanes, incendios, etc. También se le puede llamar calamidad,
fenómeno destructivo, agente destructivo, sistema perturbador o evento
perturbador. Pueden ser de origen geológico, hidrometeorológico, químico –
tecnológico, sanitario – ecológico y socio- organizativo.

El subsistema afectable.- Compuesto por el hombre y su entorno físico, sobre el

cual pueden obrar los efectos destructivos del agente perturbador o calamidad.

El subsistema regulador.- Constituido por todas aquellas dependencias,

organismos u organizaciones que brindan auxilio a la población.

Es importante señalar que en pocos lugares de la República Mexicana se cuenta

con la información del Subsistema Perturbador, Afectable y Regulador
representada en cartografía detallada en escala de 1:2 000 a 1:5 000.
 SUBSISTEMA PERTURBADOR
PRESENTACIÓN
FENÓMENOS GEOLÓGICOS
FRACTURAS
INTRODUCCIÓN…………………………………………….…...………....... 8
ZONA DE FRACTURA SAN PEDRO TOTOLTEPEC.………………..….... 28
CARTOGRAFÍA TEMÁTICA CUADRO DE INFORMACIÓN GENERAL SAN PEDRO TOTOLTEPEC.... 29
TOPOGRAFÍA…………………………….………………………………...... 11 ZONA DE FRACTURA EL CERRILLO VISTA HERMOSA............................ 30
ALTIMETRÍA……………….……………………………………..…………... 12 CUADRO DE INFORMACIÓN GENERAL EL CERRILLO
CLIMA……………….…………………………………………………………. 13 VISTA HERMOSA......................................................................................... 31
DESLIZAMIENTOS DE TIERRA……………………………………………. 14 ZONA DE FRACTURA (CENTRO DE SAN PEDRO TOTOLTEPEC)……. 33
EDAFOLOGÍA…………………………………………………………....…… 15 ZONA DE FRACTURA (CALLE 5 DE MAYO)………………………………. 34
GEOLOGÍA………………………………………………………………........ 16
USO DE SUELO………………………………………………………..…….. 17 FENÓMENOS HIDROMETEOROLÓGICOS
USO POTENCIAL DEL SUELO……………………………………..……… 18 INUNDACIONES
PRECIPITACIÓN MEDIA ANUAL ………………………………………….. 19
FRECUENCIA DE GRANIZADAS……...…………………...............……... 20 ZONA AFECTADA POR INUNDACIÓN SAN BLAS TOTOLTEPEC Y
AGUA POTABLE……………………………………………………………... 21 CONSTITUCIÓN….………….…………………………………………............ 37
ALUMBRADO PÚBLICO………………………………...….…………….…. 22 CUADRO DE INFORMACIÓN COL. CONSTITUCIÓN…………….………. 38
EJIDOS………………………………………………………………………… 23 ZONA AFECTADA POR INUNDACIÓN BORDO DE LAS CANASTAS...... 40
SEGURIDAD PÚBLICA……………………………………………………… 24 CUADRO DE INFORMACIÓN GENERAL BORDO DE LAS CANASTAS... 41

ENCHARCAMIENTOS

ZONA AFECTADA POR ENCHARCAMIENTO COL. CONSTITUCIÓN .. ... 44

CUADRO DE INFORMACIÓN GENERAL COL. CONSTITUCIÓN.….……. 45
ZONA AFECTADA POR ENCHARCAMIENTO COL. CONSTITUCIÓN.…. 46
CUADRO DE INFORMACIÓN GENERAL COL. CONSTITUCIÓN.….……. 47

FENÓMENOS QUÍMICOS
GASOLINERAS

GASOLINERA SERVICIO AEROPUERTO G.G.M. S.A. DE C.V…….……. 50

CUADRO DE INFORMACIÓN SERVICIO AEROPUERTO
G.G.M. S.A. DE C.V…………………………………………………………….. 51
GASOLINERA SERVICIO TOTOLTEPEC S.A DE C.V…………………….. 52
CUADRO DE INFORMACIÓN SERVICIO TOTOLTEPEC S.A DE C.V…… 53
GASOLINERA EN CONSTRUCCIÓN………………………………………… 54
CUADRO DE INFORMACIÓN GASOLINERA EN CONSTRUCCIÓN……. 55

INDUSTRIAS DE ALTO RIESGO

INDUSTRIAS DE ALTO RIESGO PARQUE

INDUSTRIAL EXPORTEC I Y II……………………………………………….. 57
CUADRO DE INFORMACIÓN PARQUE
INDUSTRIAL EXPORTEC I Y II……………………………………………….. 58

GLOSARIO……………………………………………………………………... 59
 INTRODUCCIÓN
El locativo de San Pedro Totoltepec es de origen Náhuatl: Totol (lin) es ‘ave’, tepe
(tl) es ‘cerro’ y la c es ‘en el lugar’, por lo que significa: “En el lugar del cerro del
totollin”, donde la palabra totollin quiere decir ‘gallina de la tierra o pavo’.
Totoltepec se compone de tototl, ‘pájaro o ave’ de tepetl, ‘cerro’, y de c, ‘en’, y
significa: “En el cerro de los pájaros”.
Con la llegada de los españoles al Valle de Toluca, al nombre indígena
Totoltepec se le antepuso el del apóstol San Pedro.
La Delegación de San Pedro Totoltepec se encuentra localizada al oriente del
Municipio de Toluca, formando parte de las 24 delegaciones que lo integran.
Las coordenadas geográficas entre las que se localiza son:19°18’40’’ latitud
norte; 99°34’19’’ longitud oeste.
Se ubica, al norte a dos kilómetros del pueblo de San Mateo Otzacatipan; limita al
este con el Municipio de Lerma, al sur con el Municipio de Metepec y el pueblo de
San Jerónimo Chicahualco, y al oeste se localiza a una distancia aproximada de
un kilómetro del pueblo de Santa María Totoltepec; se encuentra a 8 kilómetros
de la Ciudad de Toluca.
San Pedro Totoltepec tiene una extensión territorial de 2,954.10 hectáreas, con
una altitud de 2,585 metros sobre el nivel del mar. El suelo que predomina en el
lugar es de tipo feozem, considerado apto para el uso agrícola.
En el decreto del Ejecutivo Federal publicado en el Diario Oficial del 6 de mayo de
1986, por el que se aprueban las Bases para el Establecimiento del Sistema
Nacional de Protección Civil (SINAPROC), se indica como elemento fundamental
de la Planeación y Gestión de Desastres la necesidad de conformar los Atlas
Nacional, Estatal y Municipal de Riesgos.
Este planteamiento lo recogen el Código Administrativo del Estado de México,
Libro VI y el Programa Estatal de Protección Civil. Así mismo, la Ley Orgánica
Municipal del Estado de México establece en el artículo 81 fracción 5ª la
obligación de los Ayuntamientos para integrar los respectivos Atlas de Riesgos
Municipales.
En el Municipio de Toluca, la tarea se incorporó dentro del rubro de Protección
Civil en el Plan de Gobierno 1997 – 2000 y hasta la fecha se ha venido contando
con la asesoría de las autoridades estatales. En noviembre de 1998, con la
anuencia de la Dirección General de Protección Civil del Estado de México, los
esfuerzos en materia hasta entonces desarrollados por el Municipio, se
incorporaron a su sistema al que se le ha denominado Sistema Integral de
Riesgos del Municipio de Toluca (SIRT). El cual es un instrumento automatizado
que permite integrar y procesar información gráfica y/o estadística, organizada y
constantemente actualizada para obtener resultados que se traducen en insumos
a los programas de prevención, así como de auxilio en caso de desastres.
Esta nueva edición del Atlas de Riesgos Delegacional está constituida por un
conjunto de mapas que representan de manera concreta y matemáticamente
determinada la distribución, la situación y las relaciones de los fenómenos de
carácter natural y social que pueden representar un peligro o riesgo para el
desarrollo de la población asentada en el territorio delegacional en cuestión.
Así, el Atlas de Riesgos Delegacional debe considerarse como un instrumento
que alcanza los siguientes objetivos:

1. Instituir un documento fundamental de la prevención, entendida como

conocimiento del estado previo al impacto de agentes perturbadores y
las bases que permiten disminuir sus efectos.

2. Derivar el Plan Municipal de Contingencias y los Programas Específicos

de Auxilio (por tipo de riesgo), entendidos ambos como las acciones de
socorro durante la emergencia provocada por el impacto del agente
perturbador y las primeras acciones de regreso a la normalidad.

Concebido de esta forma el Atlas de Riesgos Delegacional se convierte en una

herramienta que permite sistematizar la prevención, puesto que la ubicación y
caracterización de cada uno de los elementos que definen al riesgo de origen
natural o generados por el hombre en mapas del territorio, permiten derivar un
sistema de información de riesgos con los datos relativos al origen del riesgo por
fenómeno y agente; causa, ubicación, así como la vulnerabilidad en términos
cualitativos y cuantitativos de población, bienes, infraestructura básica y medio
ambiente en riesgo.

Totoltepec “El cerro de los guajolotes”

 GEOLÓGICOS
INFORMACIÓN GENERAL

Expediente Tipo de Evento Delegación Ubicación Población Afectada Población Vulnerable

GFRSPT-01 Fractura San Pedro Totoltepec San Pedro Totoltepec 0 0

Infraestructura Medio Ambiente Riesgo Amenaza Causa

Calles, banquetas, servicio de agua potable, Hundimiento y daño estructural en los Fractura (hundimiento del suelo)
drenaje, alumbrado y electricidad inmuebles

Expediente GFRSPT-01 Calle 5 de Mayo

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteón Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 1 0 0 0 0

Expediente GFRSPT-01 Calle José Maria Morelos

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteón Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 20 0 0 0 1 0 0 0 0

Expediente GFRSPT-01 Calle Felipe Chávez

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteón Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 0 0 0 1 0 0 0 0

Expediente GFRSPT-01 Calle Progreso

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteón Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0
 GEOLÓGICOS
INFORMACIÓN GENERAL

Expediente Tipo de Evento Delegación Ubicación Población Afectada Población Vulnerable

GFRSPT-02 Fractura San Pedro Totoltepec El cerrillo Vista Hermosa 0 0

Infraestructura Medio Ambiente Riesgo Amenaza Causa

Calles, banquetas, servicio de agua potable, Hundimiento y daño estructural en los Fractura (hundimiento del suelo)
drenaje, alumbrado y electricidad inmuebles

Expediente GFRSPT-02 Calle Av. de los partidos

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteón Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0

Expediente GFRSPT-02 Calle Nicolas Bravo

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteón Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0

Expediente GFRSPT-02 Calle Av. rio Lerma

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteón Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 2 0 0 0 0 0 0 0 0
 Expediente GFRSPT-02 Calle Guillermo prieto

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteón Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 8 0 0 0 0 0 0 0 0

Expediente GFRSPT-02 Calle Matamoros

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteón Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 7 5 0 0 0 0 0 0 0 0

Expediente GFRSPT-02 Calle Av. deportiva

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteón Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0

Expediente GFRSPT-02 Calle Priv. de reforma

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteón Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0
 INUNDACIONES
INFORMACIÓN GENERAL

Expediente Delegación Ubicación Superficie Afectada Población Infraestructura

HINSPT-01 San Pedro Totoltepec Colonia San Blas y Col. La Constitución 785000 M2 0 Afecta calle Sor Juana Ines de la Cruz, Juárez, Hidalgo,
Allende, Aldama, López Mateos, Morelos

Medio ambiente Riesgo Amenaza Causa

Calle bloqueada por el agua Taponamiento de rejillas pluviales, falta de
mantenimiento del drenaje

Expediente HINSPT-01 Calle Sor Juana Ines de la Cruz

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 0 0 0 2 0 0 0 0 1

Expediente HINSPT-01 Calle Benito Juárez

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0 0 0 1 0 0 0 0 1

Expediente HINSPT-01 Calle Miguel Hidalgo

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 1 0 0 0 0 1
Expediente HINSPT-01 Calle Ignacio Allende
Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 0 0 0 2 0 0 0 0 1

Expediente HINSPT-01 Calle Ignacio Aldama

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 2 0 0 0 0 1

Expediente HINSPT-01 Calle Adolfo López Mateos

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Expediente HINSPT-01 Calle José Maria Morelos y Pavón

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 2 0 0 0 0 1
 INUNDACIONES
INFORMACIÓN GENERAL

Expediente Delegación Ubicación Superficie Afectada Población Infraestructura

HINSPT-02 San Pedro Totoltepec Bordo de Las Canastas 423000 M2 0 No hay, ambiente rural

Medio ambiente Riesgo Amenaza Causa

Calles y casas inundadas Ubicados dentro de un bordo natural de captación de
agua

Expediente HINSPT-02 Calle Ignacio allende

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45 0 0 0 2 0 0 0 0 0

Expediente HINSPT-02 Calle Laguna del Volcán

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 20 0 0 0 1 0 0 0 0 0

Expediente HINSPT-02 Calle 28 de Septiembre

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Expediente HINSPT-02 Calle calle sin nombre
Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Expediente HINSPT-02 Calle calle sin nombre

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 42 0 0 0 0 0 0 0 0 0
 INFORMACIÓN GENERAL

Expediente Delegación Ubicación Superficie Afectada Población Infraestructura

HENSPT-01 San Pedro Totoltepec Colonia La Constitución 25230 M2 0 Afecta Terreno de cultivo

Medio ambiente Riesgo Amenaza Causa

Campos de cultivos Inundación en terreno de cultivo Precipitación extraordinaria, deficiencias en el drenaje
del suelo

Expediente HENSPT-01 Calle Colonia Constitución

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
 ENCHARCAMIENTOS
INFORMACIÓN GENERAL

Expediente Delegación Ubicación Superficie Afectada Población Infraestructura

HENSPT-02 San Pedro Totoltepec Colonia La Constitución 1930 M2 0 Afecta calle Agustín Melgar

Medio ambiente Riesgo Amenaza Causa

Calle bloqueada por el agua Taponamiento de rejillas pluviales, falta de
mantenimiento del drenaje

Expediente HENSPT-02 Calle Agustín Melgar

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno
Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca Vialidad
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 1
 Estaciones de Servicio
Id: 16 Expediente: QGLSPT-01

Datos Generales
Nombre de la
Estación:
Gasolinera Grupo Mexicano, S.A. de C.V.
Representante
No. de Estación: 4719 Octavio Vetamos Samudio
Legal
Teléfonos: 2730343 2730371 Fax.: 0
Dirección (Calle/No.) Boulevard Miguel Alemán no. 105
Entre la calle Benito Juárez Y carretera El Cerrillo
Colonia o Subdelegación San Pedro Totoltepec
Delegación San Pedro Totoltepec
Horario de Servicio Personal por Turno
Matutino Vespertino Nocturno
24 hrs
5 5 4
Total de personas que laboran en la estación:

No. de Dispensarios (cantidad 6 Área Total de la Estación 1386

por producto que despacha)

Producto Capacidad de No. de

(Tipo de Gasolinas/Diesel/aceite) Almacenamiento Contenedores

Magna 80 mil 1

Premium 80 mil 1

Diesel 80 mil 1
Estado de Fuerza y Equipo de Seguridad
 Estaciones de Servicio
Id: 16 Expediente: QGLSPT-02

Datos Generales
Nombre de la
Estación:
Servicio Totoltepec S.A. de C.V.
Representante
No. de Estación: 6653 Martha Cauhe Lucio
Legal
Teléfonos: 1994521 0 Fax.: 0
Dirección (Calle/No.) Vicente Lombardo Toledano No. 906
Entre la calle Av. Lombardo Toledano Y Colón
Colonia o Subdelegación
Delegación San Pedro Totoltepec
Horario de Servicio Personal por Turno
Matutino Vespertino Nocturno
24 hrs.
4 4 1
Total de personas que laboran en la estación:

No. de Dispensarios (cantidad 4 Área Total de la Estación 1837

por producto que despacha)

Producto Capacidad de No. de

(Tipo de Gasolinas/Diesel/aceite) Almacenamiento Contenedores

Magna 80 MIL 1

Premium 80 MIL 1

Diesel 80 MIL 1
Estado de Fuerza y Equipo de Seguridad
 Estaciones de Servicio
Id: 16 Expediente: QGLSPT-03

Datos Generales
Nombre de la
Estación:
EN CONSTRUCCIÓN
Representante
No. de Estación:
Legal
Teléfonos: Fax.:
Dirección (Calle/No.)
Entre la calle Y
Colonia o Subdelegación
Delegación
Horario de Servicio Personal por Turno
Matutino Vespertino Nocturno

Total de personas que laboran en la estación:

No. de Dispensarios (cantidad Área Total de la Estación

por producto que despacha)

Producto Capacidad de No. de

(Tipo de Gasolinas/Diesel/aceite) Almacenamiento Contenedores

Magna

Premium

Diesel

Estado de Fuerza y Equipo de Seguridad

 INDUSTRIAS
INFORMACIÓN GENERAL

Expediente Clave Riesgo Nombre de la Industria Delegación Ubicación

QINSPT-01 01 Alto Parque Industrial Exportec I y II San Pedro Totoltepec San Pedro Totoltepec

Entre la Calle y la calle Población Vulnerable Responsable Legal

Circuito Granjas Av. Miguel Alemán 0

Puesto del Responsable Actividad Industrial Telefono (1) Teléfono (2)

Diversos con 20 industrias aproximadamente 0 0

Expediente: QINSPT-01 Calle Circuito Granjas

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29 0 0 0 2 0 0 0 0

Expediente: QINSPT-01 Calle Av. Blvr. Miguel Alemán

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio

0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 15 0 0 0 2 0 0 0 0

Expediente: QINSPT-01 Calle Juan Salgado

Plaza o Edificio de Edificio Vias de Terreno

Industria Iglesia Escuela Gasolinera Gasera Panteon Restaurant Negocios Viviendas Bodegas Hospitales Bancos Parque Hotel Biblioteca
Monumento Gobierno Particular Tren Baldio

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18 0 0 0 2 0 0 0 0
 GLOSARIO
ALTIMETRÍA.- Parte de la Topografía que se ocupa de medir las alturas.
ANDOSOL.- Suelos que se encuentran en aquellas áreas donde ha habido
actividad volcánica reciente, puesto que se originan a partir de cenizas
volcánicas. Se caracteriza por tener una capa superficial de color negro o muy
oscuro y por ser de textura esponjosa o muy suelto.
C(w2)(w)b(i')g.- Clima templado subhúmedo con régimen de lluvias en verano,
porcentaje de precipitación invernal inferior a 5%, verano fresco y lluvioso, poca
oscilación térmica, la temperatura más alta se presenta antes del solsticio de
verano. Este tipo de clima abarca la zona Valle de Toluca y una pequeña porción
del noroeste de la región, localizado entre los 2500 y 2900 m.s.n.m.
CALCÁRICO.- Se caracterizan por tener cal en todos sus horizontes. Son los
Feozem más fértiles en la agricultura o ganadería, cuando son profundos y
planos.
COORDENADAS UTM.- Es el sistema de coordenadas en Proyección (Universal
Transversa de Mercator) y siempre vienen expresadas en metros. La proyección
UTM consta de un conjunto de coordenadas planas que cubren la superficie de la
tierra entre los 80° de latitud sur y los 84° de latitud norte.
Esta superficie se divide en 60 porciones denominados usos y van del 1 al 60,
cada uso comprende 6° de longitud hacia el W. CRÓMICO.- Son vertisoles que
se caracterizan por su color pardo o rojizo.
CURVA DE NIVEL.- En un mapa es la línea que une todos los puntos que tienen
la misma altura sobre o bajo un dato determinado (nivel del mar) las medidas
pueden estar en pies, metros o brazas.
DÍSTRICO.- Son suelos infértiles y de cierta acidez.
EQUIDISTANCIA.- Distancia vertical entre dos curvas de nivel, contiguas en un
mapa.
EÚTRICO.- Son suelos fértiles que no representan las características de los otros
grupos de planosoles.
FEOZEM.- Su característica principal es una capa superficial oscura, suave, rica
en nutrientes y materia orgánica.
FRACTURA.- Ruptura de las rocas sin desplazamiento de los bloques que las
separa, por la acción de fuerzas de tensión y compresión. Zona estrecha,
linealmente alargada, de alteración de las capas geológicas que corta la corteza
terrestre, penetrando al manto superior de la tierra. La fractura profunda se
extiende longitudinalmente hasta 700 Km en profundidad, con ancho de varios
cientos de metros y hasta algunas decenas de kilómetros. Se caracteriza por una
permanencia prolongada.
GEORREFERENCIA.- Proceso que consiste en ajustar los datos y productos a
un sistema de referencia cartográfico.
GLEYCO.- Se caracterizan por presentar una capa que se satura periódicamente
con agua debido a que se encuentra en depresiones geográficas.
HÚMICO.- Se caracterizan por tener en la superficie una capa de color oscuro o
negro, rica en materia orgánica pero muy ácida y pobre en nutrientes.
HUNDIMIENTO.- Fenómeno geológico que experimentan determinadas áreas de
la superficie terrestre. Consiste en el descenso de su nivel respecto a las áreas
circunvecinas. Puede ocurrir en forma repentina o lentamente, y comprender
áreas reducidas de pocos metros o grandes extensiones de varios Km2 en
lugares de suelos blandos, la extracción de grandes volúmenes de agua del
subsuelo pueden ocasionar hundimientos regionales y agrietamientos.
INUNDACIÓN.- Es un fenómeno natural originado por el establecimiento de
volumen importante de agua en un lugar dado. Generalmente se presenta en las
partes bajas de las cuencas y valles, donde el mecanismo de infiltración, el
tiempo y las salidas no son suficientes. De acuerdo a su origen, las inundaciones
se clasifican en tres tipos principales: Pluviales, fluviales y costeras, siendo
diferentes los fenómenos y procesos que la originan. (Fascículo No. 3
Inundaciones CENAPRED).
LITOSOL.- Se caracterizan por tener una profundidad menor a 10cm, tienen
características muy variables, en función del material que lo forman, pueden ser
fértiles o infértiles, arenosos o arcillosos.
LÚVICO.- Se caracterizan por presentar en el subsuelo una capa de acumulación
de arcilla. Algunos de esto suelos pueden ser algo más infértiles y ácidos que la
mayoría de los Feozem.
MÓLICO.- Se caracteriza por presentar en la superficie una capa de color oscuro
o negra, rica en materia orgánica y nutrientes.
ÓCRICO.- Se caracterizan por presentar en la superficie una capa de color claro
y pobre en materia orgánica.
PLANOSOL.- Se caracterizan por presentar, debajo de la capa más superficial,
una capa más o menos delgada de un material claro que es siempre menos
arcilloso que las capas que lo cubren y los subyacen. Esta capa es infértil y ácida,
a veces impide el paso de las raíces.
PROTECCIÓN CIVIL.- Conjunto de disposiciones, medidas y acciones
destinadas a la prevención, auxilio y recuperación de la población ante la
eventualidad de un desastre.
REMOCIÓN EN MASA.- Fenómeno geológico que consiste en la caída libre y en
el rodamiento de materiales en forma abrupta, a partir de cortes verticales o casi
verticales de terrenos en desnivel. Se diferencia de los deslizamientos, por ser la
caída libre su principal forma de movimiento y por no existir una bien marcada
superficie de deslizamiento.
ROCAS CLÁSTICAS.- Se componen de partículas rotas provenientes de otras
rocas, las cuales generalmente han sido transportadas, depositadas y convertidas
a través de un procesos de mitificación en una nueva roca.
SOLÓDICO.- Son los planosoles que presentan en el subsuelo concentraciones
moderadamente altas de alcali.
VERTISOLES.- Se caracterizan por las grietas anchas y profundas que aparecen
en ellos en la época de sequía. Son suelos muy arcillosos, frecuentemente
negros o grises. Son pegajosos cuando están húmedos y muy duros cuando
están secos.
VÍTRICO.- Se caracteriza por su textura arenosa y por su alto contenido de vidrio
volcánico del tipo de la obsidiana.