Volteo de Tolva

Camión Semirremolque

INSTALACIÓN: Planta de Óxidos

Planta de Óxidos– 08 de abril de 2021

 Volteo de Tolva – Camión semirremolque

Antecedentes Generales
1.- Calificación del Incidente Daño a la propiedad

2.- Nombre de la Instalación POX

3.- Comisión Investigadora

Nombres:
Juan Fuentes
Luis Varas P.
Uro Vodanovic
Fernando Montenegro A.
Rodrigo Ramírez D.
Angélica Almendares A.
4.- Persona Afectada
Nombre: Mario Araya Pérez
Cargo: Conductor Tracto camión
Empresa: AGREDUCAM TALTAL
Cargo:
-Jefe Operaciones Planta POX
-Jefe de Operaciones Minas Rajo
- Supervisor de Prevención de Riesgos POX
- Supervisor de Prevención de Riesgos Minas Rajo
- Administrador de Contrato AGREDUCAM TALTAL
- Asesor AGREDUCAM TALTAL
Volteo de Tolva – Camión Semirremolque
Volteo de Tolva – Camión semirremolque
Volteo de Tolva – Camión semirremolque
 Fotografías posición de equipo en el área

Capacidad de Apertura Material

de la tolva 1 metro Sobredimensionado
aprox. (Superior a 1 metro)

Material en piso que indica que la

descarga había comenzado con la
apertura del portalón
 Volteo de Tolva – Camión Semirremolque

20 de enero 2021 23 de marzo 2021 24 de marzo 2021 24 de marzo al 07 de

Abril 2021

En reunión Gerencial Se realiza revisión de Equipo Ingresa Equipo realiza traslado

se solicita el ingreso equipos en Sitio Operacionalmente al de mineral desde MBS
de camiones al Agreducam Taltal para Servicio transporte de a POX sin novedades.
Contrato ser incorporado al Barreal Seco
servicio de transporte
MBS-POX

08 de abril 21 08 de abril 21 08 de abril 21 08 de abril 21

07:40 a 08:00 horas 08:20 a 09:05 horas 10:05 a 11:10 horas 11:15 horas

Operador realiza: Operador llega a Sector Operador llega a Sector Solicita ingreso al sector
• Confección de Carguío en MBS, es a Barreal Seco, para el de descarga “Cancha
PIAPE. cargado con material, carguío de su segunda N°3, Chancado”, realiza
• Confección posteriormente se vuelta, se traslada a aculatamiento para
Cuestionario de dirige Planta POX, para POX, se controla en descarga y al sacar el 3
Salud. realizar descarga de la Romana y realiza paño, se produce el
• Check list de inicio primera vuelta , sin Ingreso al área de volteo de la Tolva.
de turno novedad descarga. deteniéndose la
Operación.
 Volteo de Tolva – Camión Semirremolque

Antecedentes de la Investigación y Análisis

• De la Vista al Lugar:

- Área del camino en condiciones normales de tránsito

- No se evidencia problema de visibilidad en el sector.
- Nivelación y compactación de terreno en la descarga, se aprecia el piso en leve desnivel, pero no es la causa directa
del accidente.
- Iluminación y congestión del área , buenas condiciones. Tarea realizada de día.
- Ubicación del evento fue en Cacha N°3, Planta POX. Chancado.

• De las Declaraciones y Entrevistas:

- El operador del camión semirremolque SR. Mario Araya Pérez., cuenta con más de 30 años de experiencia.
- De acuerdo a entrevista, el operador no indica factores personales adversos que hayan propiciado la ocurrencia del
incidente.
- En Check list de pre-uso, no se indican condiciones adversas en el camión.
- Operador indica que el volteo del equipo se produce en forma rápida al sacar el 3° paño del Cilindro de Levante,
observado por el espejo retrovisor.
- Se verifica en Terreno que durante la descarga, operador alcanza a sacar el 4° paño del Cilindro de Levante.
- Se observa que el mineral transportado es sobredimensionado.
 Volteo de Tolva – Camión Semirremolque

Antecedentes de la Investigación y Análisis

• Respecto a la Tarea Ejecutada y Controles Aplicados:

- Tracto Camión FREIGHTLINER, año 2015, Patente GYZV-42, Modelo CL129EPA, año 2015, con su documentación
al día (Permiso de Circulación, Póliza de Seguro, Revisión Técnica).
- Semirremolque MACHILE, año 2010, carga 30.000 kilos, Modelo SRV-20M3-3E, con su documentación al día
(Permiso de Circulación, Póliza de Seguros, Revisión Técnica).
- Documentación del Conductor Sr. Mario Araya Pérez, se encuentran al día (Licencia Conducir, Licencia Conducir
Interna).

- Procedimiento de Trabajo vigente “Procedimiento de carga y descarga de mineral”, se encuentra vigente.

- Copia de Procedimiento, fue entregado a Trabajador el día 04 de Diciembre del 2020, de acuerdo a firmas de
recepción.
- No se detecta Evaluación de Entendimiento de Procedimiento Operacional, por parte del personal que los conduce.
- Se evidencia que portalón si abrió al momento de realizar la descarga del material, ya que al momento de llegar al
lugar se evidencia un poco de material en cancha.
- Después del evento se inspeccionan carguío de camiones y se detecta incorrecta estibación de la carga y camiones
cargados con material sobredimensionado.
Análisis Causa Raíz
EVENTO
Volcamiento de tolva en Cancha Nº 3 POX
OBSERVACIÓN
Conductor realiza descarga en Cancha N° 3, realizando el levante de la batea hasta paño N°3, la cual se
voltea hacia el lado derecho, quedando el tracto en su posición

Hipótesis N°2 Hipótesis N°3 Hipótesis N°4 Hipótesis N°5

Hipótesis N°1
Atollo de Material Descarga Piso incorrecta estibación Falla Cilindro
Portalón No Abre
Sobre dimensionado desnivelado de la carga Hidráulico

Se evidencia en En el Lugar se Se evidencia incorrecta

terreno que portalón evidencia bolón de No se evidencia piso estibación de la carga. Cilindro Levanta 3 paños,
estaba abierto tamaño mayor a la desnivelado (Sobre carga en tramo antes de Volcar.
delantero de la batea)
apertura de la tolva

Material sobredimensionado se
atolla en portalón, provocando la
discontinuidad del proceso de
descarga, elevando el centro de
gravedad de la batea.

Causas Raíz
Física
Análisis Causa Raíz
Causas Raíz Física
Atollo de Material
sobredimensionado en
batea durante la
descarga

Sub Hipótesis N°1 Sub Hipótesis N°3 Sub Hipótesis N°4

Equipo o Cargador Frontal
inadecuado
Sub Hipótesis N°2
Falta de atención al proceso
Error de Carguío
de descarga por parte del
conductor
Presencia de objetos
extraños (fierros, mallas, etc)
junto a material
sobredimensionado

Equipo o Cargador Frontal es Se evidencia que camión fue Volcamiento de la batea se

adecuado para la tarea a cargado con material da al levantar 3 paños del
realizar. cilindro, lo que no da tiempo No se detecta objetos
sobredimensionado y mal extraños en carga de
estibada, lo que finalmente al conductor para
reaccionar. material
provoco su volcamiento.

Causas Raíz
Humana
Análisis Causa Raíz
Falta de Equipo picaroca
Operador realiza el carguío de
El material pudo haber sido
segregado y haber
continuado con la operación
Causas Raíz Humana
Carguío de material
sobredimensionado
Falta de conocimiento Falta de supervisión Intento de ahorrar tiempo
No existe supervisión
bolones desconociendo las No se evidencia
permanente en faena por
posibles consecuencias de
parte de la empresa de
esta condición durante la
transporte de mineral
descarga de camiones.
Causa Raíz de Sistema N°1
Causa Raíz de Sistema N°2
El procedimiento de la
No se consideró
empresa no considera los
supervisión permanente
riesgos asociados al carguío
para los trabajos asignados
de material
a esta tarea
sobredimensionado
 Volteo de Tolva Camión Semirremolque

Conclusiones de la Comisión Investigadora

Según los antecedentes recopilados por la comisión investigadora, concluye lo siguiente:

El volcamiento de la batea ocurre por una interrupción del flujo de mineral al momento de la descarga, la cual había
sido obstruida por un “bolón” apenas iniciado el levantamiento de la tolva. Este atollo genera que el centro de
gravedad se eleve, lo que provoca inestabilidad en su base, debido al peso elevado del material, lo que finalmente
provoca el volcamiento.

Esta condición de trabajo se genera por la aparición de material sobre dimensionado en las frentes de carguío de
Barreal Seco, la cual al ser cargada directamente genera las condiciones para que se pueda provocar un volcamiento
al momento de la descarga, sobre todo de las bateas de alto tonelaje.

Esta condición insegura no fue advertida por el operador, ni tampoco detectada por la supervisión de la empresa de
transporte, ya que, en ese momento no había supervisor asignado al servicio.
 Volteo de Tolva Camión Semirremolque

Nombre del
Fecha de Jerarquía Control
Causa Raíz Medida Correctiva / Preventiva Responsable de la
Cierre de Riesgos
Ejecución
Causa Raíz de Sistema N°1 1.1.- Incluir en el procedimiento de carguío, transporte y
El procedimiento de la descarga de material los riesgos asociados al carguío de
material sobredimensionado. 30 de Mayo Luis Varas P. Administrar
empresa no considera los
riesgos asociados al carguío de
material sobredimensionado 1.2.- Capacitar a los operadores los riesgos del carguío de
material sobredimensionado. 30 de Mayo Luis Varas P. Administrar

Causa Raíz de Sistema N°2

No se consideró supervisión 2.1.- La empresa de transporte de mineral debe implementar
permanente para los trabajos 01 de mayo Luis Varas P. Administrar
supervisión para el contrato.
asignados a esta tarea

2.2.- La supervisión debe aplicar hoja de ruta para el control

de las tareas asociadas al carguío, transporte y descarga de Administrar
30 de mayo Luis Varas P.
material. (Inspeccionar frentes de carguío, canchas de
descarga, etc.)