REDACCIÓ N

Plasmar por escrito nuestros pensamientos e ideas

Estilo, proviene del griego stylus moda o manera de redactar

Lugar y fecha

Remitente, saludo, introducció n, encabezado, cuerpo de la carta, recibo, curriculum

Papá murió ayer sepelio hoy

Papá murió ayer se peleó hoy

La carta comercial.

La carta comercial sirve como un medio de comunicació n entre dos empresas

comerciales o bien, una empresa con un particular o viceversa. Su contenido suele ser
formal, oficial y confidencial, la actividad comercial es muy variada por ello existen
varios tipos de cartas comerciales. Las má s importantes son:

De compraventa, de reclamació n, de ofertas, de solicitud, de informació n y de

publicidad, a diferencia de cartas personales, las cartas comerciales poseen un
esquema má s rígido y un tema má s objetivo y deben ir siempre mecanografiadas.

Carta comercial

Estilos.

1- Estilos bloque extremo: es el estilo má s fá cil y usado, por cuanto todas las
líneas se escriben comenzando con el margen izquierdo del papel con este
estilo siempre se escribe a espacio sencillo; entre cada pá rrafo se dejan dos
espacios verticales.
2- Estilo bloque: estilo es muy parecido al bloque extremo, la diferencia consiste
en que la línea de la fecha, la despedida, la de antefirma y los de forma se
escriben comenzando desde el centro horizontal del papel.
Carta comercial.

NORMAS:

ELABORACIÓN DE CARTA COMERCIAL.

OBJETIVO.

Esta norma establece y unifica los requisitos para la elaboració n de cartas

comerciales. Para efecto de esta norma se establece lo siguiente.

CARTA: Comunicació n escrita que se utiliza para las relaciones comerciales entre
empresas y personas naturales: igualmente, en las reuniones entre empresas y sus
empleados.

ACRÓNIMO: abreviatura conformada por diferentes letras, iniciales y no iniciales de

una razó n social.

ANEXO: documento o elemento que acompañ a a la carta.

APÓSTROFE: Signo ortográ fico (´) que, para efecto de la norma, se utiliza para
separar las cifras en dinero que indica milló n.

ASUNTO: Síntesis del contenido de la carta.

COPIA: fiel reproducció n de un documento.

DATOS DEL REMITENTE: Razó n social, logotipo ciudadano, direcció n, portada,

teléfono, fax, direcció n electró nica y NIT de quien envía la comunicació n.

DESPEDIDA: palabra o frase de cortesía.

DESTINATARIO: Persona a quien va dirigida la comunicació n.

ENCABEZADO: Línea de identificació n para indicar la continuidad del documento.

ESPACIO: distancia horizontal de la escritura.

ESTILO: orden en la distribució n de las diferentes líneas que conforman la carta.

FECHA: lugar de origen del documento, día, mes y añ o de envió .

INTERLINEAS: distancia vertical entre dos renglones. Por extensió n se le denomina

rengló n.

LÍNEAS ESPECIALES: líneas de anexos, copia, e identificació n del transcriptos.

LOGOTIPO: Símbolo que identifica a una empresa.

MEMBRETE: inscripció n impresa del conjunto de datos que identifican a una persona
natural o jurídica.

MODELO: esquema de distribució n de zonas que le permite a la empresa la

diagramació n de su papelería.

NÚ MERO O REFERENCIA: identificació n consecutiva del documento.

RAZÓ N SOCIAL: nombre que identifica a la empresa.

REMITENTE: nombres, apellidos y cargo del firmante.

RENGLÓ N: serie de palabras o caracteres escritos en sentido horizontal.

SALUDO O VOCATIVO: línea opcional de cortesía.

SIGLA: abreviatura conformada por las letras iniciales de cada palabra de una razó n
social.

TEXTO: cuerpo del mensaje.

TRANSCRIPTOR: persona responsable de digitar el documento.

ZONA: espacio predeterminado para la ubicació n de un conjunto de datos impresos o

escritos.

Para efectos de esta norma se establecen dos modelos para la diagramació n de la

primera hoja y dos estilos para la presentació n, así:

MODELOS

MODELO 1: para efectos de diagramació n tiene tres zonas. En las zonas 1 y 2 se

imprimen los datos del remitente. La zona 3 se deja libre para el sello del registro o
fecha de recibo.

MODELO 2: Tiene dos zonas 1 se imprimen los datos del remitente y la zona 3 se deja
libre para el sello de registro o fecha de recibo.

ESTILOS

Bloque extremo: Todas las líneas parten del margen izquierdo.

Bloque: las líneas de nú mero, fecha, asunto (si lo hay), firma y cargo se colocan
partiendo del centro del escritorio hacia el margen derecho.

REQUISITOS

MARGENES

Superior entre 3cm y 4 cm

Inferior entre 2 cm y 3 cm

Lateral izquierdo entre 3 cm y 4 cm

Lateral derecho entre 2 cm y 3 cm

Encabezado de las pá ginas subsiguientes entre 2 cm y 3cm.

ZONAS.

ZONA 1: Espacio destinado para la impresió n de la razó n social, sigla o acró nimo,
logotipo en caso de tenerlo y NIT. Las medidas de 14 cm horizontales, desde el borde
izquierdo de la hoja, y entre 3 cm y 4cm verticales desde el borde superior.

ZONA 2: espacio destinado para la impresió n de direcció n, apartado, direcció n

electró nica, fax, teléfono, télex, NIT y otras menciones obligatorias en virtud de
disposiciones legales, ciudad y país. Ocupa entre 1.5 cm y 2cm desde el borde inferior
de la hoja y horizontalmente puede abarcar todo el ancho del papel.

ZONA 3: Espacio superior derecho que se deja en blanco para que el destinatario
imprima el sello de registro o la fecha de recibo del documento.

PARTES DE LA CARTA:

NUMERO (REFERENCIA) La numeració n es consecutiva segú n lo establece el có digo

de comercio. Le puede anteceder el có digo de dependencia, determinado por cada
empresa particular. Se escribe de dos a tres interlineas del margen superior (una 1).
FECHA

Los datos del nombre de la ciudad de origen y la fecha de envío, se escriben de dos a
tres interlineas del nú mero (referencia) y en forma completa, en orden de día, mes (en
minú scula) y añ o sin sepá ralo con punto.

DATOS DEL DESTINATARIO

Los datos del destinatario se dirigen en forma personalizada, es decir, a un funcionario

específico. Si es posible obtener el nombre, se envía a la jefatura responsable.

A partir de la ciudad y la fecha, se dejan de cuatro a seis interlineas segú n la extensió n

de la carta. Estos datos pueden ocupar 8 interlineas, sin sobrepasar la mitad del
escrito y la interlineació n sencilla. Tratamiento o título académico con mayú scula
inicial nombre del destinatario cargo se escribe en mayú scula inicial empresa.

Se anota en la línea siguiente el cargo, con la denominació n má s ampliamente

conocida, es decir, razó n social, o sigla o acró nimo direcció n o apartado: se utiliza una
de las dos. En la carta se escribe la misma direcció n que se registra en el sobre. Se
dejan dos espacios a má quina o cuatro en computador, entre el nú mero de la calle y el
de la puerta se emplea opcionalmente la abreviatura del nú mero (No.) no se abrevian
las palabras, calle, carretera, avenida, y demá s nombres de la ciudad. Se identifica la
ciudad por su nombre, aun tratá ndose de correspondencia local.

PAÍS. Si la carta va dirigida al exterior, se anota el nombre del país en la misma línea
de la ciudad o en la línea siguiente, dependiendo de la extensió n de los datos.

ASUNTO (LÍNEA OPCIONAL)

 Constituye la síntesis del tema de la carta, expresada en má ximo cuatro

palabras, con mayú sculas inicial y sin subrayas.
 Se puede suprimir artículos, conjunciones o preposiciones, sin afectar el
sentido.
 Se anota contra el margen izquierdo en estilo bloque extremo. En estilo bloque,
parte del centro del escrito hacia la derecha, alineado con el nú mero
(referencia) y la fecha.
 Se escribe a tres interlineas de los datos del destinatario cuando no hay saludo
independiente y a dos cuando lo hay.
SALUDO O VOCATIVO: Para las damas se acostumbra el nombre y para los caballeros
el apellido. Se puede elegir cualquiera de las siguientes opciones: como saludo
independiente se escribe a tres interlineas de los datos del destinatario cuando no hay
asunto y a dos, cuando lo hay.

Como parte inicial del texto se escribe de cuatro a seis interlineas de los datos del
destinatario, o a tres del asunto, si lo hay.

TEXTO

Se escribe a una interlinea entre renglones y a dos entre pá rrafos y se tiene en cuenta
lo siguiente:

El texto se redacta de forma clara, breve, directa, sencilla y cortes; de preferencia, se

expresa en primera persona del plural (nosotros) por que representa a un grupo
empresarial, así se trate de un ú nico firmante. En lo posible se trata un solo tema por
carta.

En las comunicaciones comerciales se omiten los temas personales. En las cartas

comerciales se utiliza un tratamiento de usted. Es importante que la carta no presente
errores técnicos, ortográ ficos, gramaticales ni de puntuació n.

La presentació n de originales y copias deben ser impecables, son borrones ni

repintados, inicia de cuatro a seis interlineas de los datos del destinatario. Cuando no
hay asunto ni saludo independientemente. Comienza a tres interlineas del asunto o
del saludo independientemente, cuando los hay.

PÁ GINAS SUBSIGUIENTES: Se tiene en cuenta lo siguiente: se pueden utilizar hojas en

blanco o que tengan impreso solo el logotipo o la razó n social la calidad, el color y el
tamañ o del papel deben ser los mismos en todas las hojas. El encabezado se ubica
entre 2cm y 3 cm del borde superior de la hoja en papel en blanco o a dos interlineas
del logotipo o de la razó n social, con mayú scula inicial. Está constituido por la línea de
identificació n contra el margen izquierdo y el nú mero de la pá gina contra el margen
derecho. Las líneas de identificació n pueden contener tratamiento y nombre del
destinatario, opcionalmente con la fecha abreviada o con el nú mero (referencia); con
có digo de dependencia si se desea; la razó n social o la sigla.
El primer pá rrafo de las pá ginas subsiguientes se inicia de dos a cuatro interlineas del
encabezado. En caso de que se termine la pá gina antes de finalizar un pá rrafo
completo, se dejan mínimo dos renglones en esta y dos en la siguiente. La ú ltima
pá gina debe contener, como mínimo el pá rrafo de cierre antes de la despedida.

DESPEDIDA

Expresió n de cortesía que se escribe a dos interlíneas del texto, tanto en estilo bloque
extremo, como en estilo bloque.

REMITENTE

EL nombre se sitú a de cuatro a seis interlineas de la despedida, y en concordancia con

el nombre del destinatario, se escribe en mayú scula sostenida o con mayú scula inicial.
El cargo se anota en la línea siguiente, con mayú scula inicial, sin centrar.

Si se utiliza estilo bloque extremo. Estas líneas parten del margen izquierdo: en estilo
bloque, del centro del escrito hacia la derecha.

El funcionario responsable firma encima del nombre mecanografiado.

En el caso de dos firmantes, sus datos se pueden distribuir uno bajo el otro o en
pareja, en este caso de má s de dos firmantes, sus datos se pueden distribuir uno bajo
el otro o en pareja. En este caso de má s de dos firmantes si el nú mero es impar, el
ú ltimo se centra.

LINEAS ESPECIALES ANEXO O ANEXOS: Si se requiere, se detallan dentro del texto. Al

final de la carta, a dos interlineas del firmante se anota la palabra anexo o anexos,
seguida de dos puntos (:) a dos espacios se enuncia la cantidad de preferencia se
clarifican el nú mero de hojas o tipo de anexo.
COPIA: A dos renglones del firmante o de la línea de anexos (si la hay), contra el
margen izquierdo, se escribe la palabra copia, si se requiere sin abreviar y seguida de
dos puntos (:) A dos espacios () alineació n equivalente para el procesador de texto) se
relacionan los destinatarios, así: tratamiento, nombre, cargo y empresa, pero si se
dirige a un funcionario de la misma entidad, se omite la empresa y se utiliza
interlineació n sencilla.

Identificació n del transcriptor. A dos interlineas del firmante o del ú ltimo rengló n
escrito se anota el nombre con mayú scula inicial e inicial del apellido de la persona
responsable de transcribir el documento. Se recomienda emplear letra má s pequeñ a y
en caso de nombre compuesto, es conveniente escribir uno de los dos.

Nota: si la persona que firma es la misma que escribe el documento, no se necesita.

Cuando la persona que redacta es diferente a la que firma, sitú a su rú brica contra el
margen inferior izquierdo, en la copia para el consecutivo de correspondencia.

ASPECTOS GENERALES: Uso de mayú sculas y minú sculas.

Las palabras escritas con mayú sculas sostenidas no se dividen.

Es conveniente tildar las vocales escritas en mayú sculas sostenidas, cuando así lo
requiera.

Se utiliza mayú sculas sostenida para resaltar algú n dato. No se debe exagerar su uso.
En españ ol, se escriben con minú sculas los días, los meses, los puntos cardinales y las
estaciones del añ o, excepto después del punto y al comienzo de pá rrafo.

Se escriben con mayú sculas inicial los nombres propios de personas, lugares,
empresas, nombres de cargos y dependencia. Se debe distinguir el nombre propio del
término genérico.

DIVISIÓ N SILÁ BICA Y DICISIÓ N MECANOGRÁ FICA: Para efectuar divisió n silá bica (la
que termina el idioma) o mecanográ fica (la que se efectú a al final de un rengló n,
porque no cabe completa una palabra cuando se utilizan equipos que no permiten
justificar), el signo que se emplea en un guion (-). Debe ser solo uno, seguido a la letra
donde se parte la palabra.

Para la divisió n silá bica: separar las palabras conforme a las reglas de la gramá tica. Es
incorrecto separar una sílaba y no poner el guion que le corresponde. No marcar
doble guion ni rellenar espacios con guiones. No colocar una raya debajo de la letra
donde se divida la palabra.

Para la divisió n mecanográ fica se debe tener en cuenta lo siguiente: no dividir

palabras en primer rengló n de pá rrafo. No dividir palabreas en dos líneas seguidas. No
dividir palabras en la penú ltima línea del pá rrafo. No dividir palabras en el ú ltimo
rengló n de la pá gina. No dividir nombres propios ni apellidos. No separar el signo de
moneda de la cifra ni partir cantidades en nú meros. No dividir palabras en sílabas de
una o de dos letras, no dividir palabras que contengan por (equis) intermedia: sin
embargo; en caso de resultar necesaria la participació n por razones de espacio, debe
efectuarse de modo que la x no quede como extremo en el lugar de participació n.

Nota: el margen derecho puede ser balanceado o justificado.

ESCRITURA DE NÚ MEROS: Al escribir un valor numérico con el símbolo de una

unidad de medida, estos se separan por un espacio en blanco. Luego de un símbolo no
debe escribirse signo de puntuació n, salvo por regla ortográ fica, en cuyo caso se deja
un espacio de separació n entre el símbolo y el signo de puntuació n. Estos dos
elementos no pueden escribirse en rengló n separados.

Cada grupo de tres cifras de los valores asociados a unidades de medida, se debe
separar mediante un espacio, tanto a la izquierda como a la derecha. Los nú meros de
cuatro cifras que representan añ os no se separan con espacio ni con punto. Cuando en
un texto se escribe la fecha completa, se representa en orden de día, mes y añ o.
Cuando se escribe en forma numérica abreviada, se representa en orden de añ o, mes y
día y se puede expresar de dos formas:

Cuatro dígitos para el añ o, dos para el mes y dos para el día, dos dígitos para el añ o,
dos para el día.

Los nú meros de normas no se separan con espacio ni con punto. Las cifras que
representan dinero no se separan con espacio sino con coma en los decimales, con
punto para las unidades de mil y apostrofo para las unidades de milló n. El signo de
pesos va unido a la cifra y la palabra pesos sigue a la expresió n en letras.

Nota: no es necesario incluir las expresiones moneda corriente (m/cte.) ni moneda

legal (m/l).

Cuando se escriben en columnas cifras con decimales y cifras enteras, los decimales de
estas ú ltimas se representan con ceros y no con la letra 0 minú scula ni con el signo
(=).
La escritura eventual de nú meros dentro de un texto se efectú a de la siguiente
manera: del uno al nueve en letras y del 10 en adelante en cifras. Cuando sea
necesario expresar cantidades en letras, se tiene en cuenta que desde el dieciséis al
veintinueve una sola palabra, del treinta y uno en adelante en tres palabras. Para
documentos legales, los nú meros se escriben en cifras y letras. La cifra se puede
expresar en primer término en letra o nú meros, pero conservando la opció n elegida a
través de todo el documento.

Los nú meros telefó nicos se separan por grupos y con espacios: el indicativo entre
paréntesis (). Los nú meros de cedula se representan en cifras de miles separadas con
punto (.) y si la població n no es una capital, se añ ade el nombre del departamento
entre paréntesis () los nú meros de NIT: Se representan en cifras de miles separadas
por un punto (:); se deja un espacio antes del ú ltimo dígito que es el de verificació n o
chequeo o control.

Hora: para la denominació n de hora local se utiliza el modelo internacional de 24

horas.

TRANSCRIPCIÓ N TEXTUAL DE DOCUMENTOS: para la transcripció n de un texto se

deja una sangría de cuatro espacios a la izquierda y cuatro a la derecha (alineació n
equivalente para el procesador de texto).

Las comillas indican inicio y finalizació n, así como continuidad en los pá rrafos de una
transcripció n completa. Los puntos suspensivos indican existencia de textos que no es
necesario incluir.

DETERMINACIONES FEMENINAS Y PROFESIONALES: Los títulos y cargos

correspondientes a damas se escriben en su respectiva forma femenina como lo
establece la real academia de la lengua.

Nota: los cargos y títulos deben llevar la mayú scula inicial o minú scula, segú n se trate
de nombre propio o término genérico.

ABREVIATURAS

En el texto de las cartas comerciales es incorrecto el uso de abreviaturas. Deben

colocarse las palabras completas (doctor, usted, señ ora, factura, cuenta y otros), en
excepció n de las que forman parte del nombre o razó n social de una empresa que así
las tenga registradas: cuando se conoce que una persona utiliza un nombre o apellido
abreviado: y en los tratamientos en las líneas de encabezado y de copia.

CARTA DE UN SOLO PÁ RRADO: Para la estética y armó nica distribució n en carta de

pá rrafo, es posible sobrepasar los límites de las medidas convencionales, de la
siguiente manera: se puede dejar tres interlineas entre el margen superior y el
nú mero; otras tres entre el nú mero y la fecha.

El má ximo de seis interlineas para iniciar los datos del destinatario. El pá rrafo se
escorne a interlineació n de uno y medio o dos entre renglones y el doble de lo elegido
para la despedida. Las líneas especiales se pueden separar con tres interlineas.

Nota: no se cambia la interlineació n sencilla para los datos del destinatario ni del
firmante.

VISTO BUENO: Para las cartas que requieren visto bueno, se tiene en cuenta lo
siguiente:

En distribució n vertical se ubica contra el margen izquierdo, de cuatro a seis

interlineas del cargo del firmante. Ola abreviatura del visto bueno (Vo.Bo.), se escribe
seguida del nombre del funcionario responsable, en mayú scula sostenida o con
mayú scula inicial, en concordancia con el firmante y el destinatario. A una
interlineació n se indica el cargo, con mayú scula inicial alineado con la primera letra
del nombre.

PLEGADO DE LA CARTA; El doblez es diferente, segú n se trate de guardar el

documento en sobre convencional (rectangular) o sobre con ventanilla, así:

Doblez de la carta para sobre convencional (rectangular): se lleva el borde inferior de

la hoja hasta aproximadamente 3 o 4 cm arriba de la mitad; se efectú a el primer
doblez y se trae el borde superior de la hoja hacia abajo, dejando una pestañ a de un
centímetro; después se hace el ultimo doblez. Se inserta la cara en el sobre, de forma
que al extraerla quede en posició n de lectura. El doblez de la carta para sobre con
ventanilla se hace de acuerdo con las dimensiones del sobre que emplee cada empresa
y con la posició n de la ventanilla.

RECOMENDACIONES: El tipo y el tamañ o de la letra deben facilitar la lectura del texto.

La cinta que se utiliza para la impresió n debe garantizar y mantener la nitidez del
documento.
El papel debe tener el gramaje adecuado, segú n la tecnología de impresió n que se
utilice. La tinta negra para firmar el gramaje la nitidez en el proceso de
microfilmació n. La transmisió n del documento vía fax es un adelanto de informació n y
exige el envío inmediato del original, ú nico respaldo de valor probatorio, si no se
recibe el original y el documento transmitido vía fax se encuentra en papel térmico,
este se debe fotocopiar para garantizar la permanencia de la informació n contenida.

El uso de resaltador, notas al margen, rayas y subrayados afectan la preservació n y

conservació n del documento. El uso de grapas, clips y otros elementos metá licos
acelera el deterioro del documento.

Estilos

1- Estilo Bloque Extremo: es el estilo má s fá cil y có modo por cuanto todas las líneas
se escriben comenzando en el margen izquierdo del papel. Con este estilo siempre
se escribe a espacio sencillo; entre cada pá rrafo se dejan dos espacios verticales.
2- Estilo Bloque: este estilo es muy parecido al bloque extremo. La diferencia consiste
en que la línea de la fecha, la de despedida. La de antefirma y las de firma se
escriben comenzando desde el centro horizontal del papel.
ESTRUCTURA DE LA CARTA COMERCIAL

A. Membrete

1 Lugar y fecha
B. Destinatario
2. Saludo

3. Cuerpo

4. Despedida

5. Firma y rú brica
C Nombre y apellidos
Cargo

1. Lugar y fecha. Nombre de la població n donde se escribe la carta y fecha (día, mes y añ o)
correspondiente.

2. Saludo. Es un llamado para solicitar la atenció n del destinatario o persona a quien se

escribe. Debe ser sencillo y manifestar la confianza que se tenga en la persona a quien se
dirija la carta. Se escriben dos puntos después de su formulació n. Por ejemplo. Estimado
amigo.

3. Cuerpo. Es el desarrollo de lo que se desea comunicar al destinatario. Las ideas han de

expresarse con sencillez y claridad.

Cada una de ellas debe presentarse en pá rrafo aparte. Los pá rrafos inician con mayú sculas
terminan en punto y aparte y se separan unos de otros mediante un rengló n en blanco.

Esquema de la carta.
 4. Despedida Es un enunciado cordial en tono amistoso que equivale al adió s de la
expresió n oral.
5. Firma. Al terminar la carta, el que la escribió anota su nombre. Por regla general, en la
carta familiar no se escribe apellido y menos aú n la rú brica o trazos que permiten
identificar la firma auténtica del que escribe, el apodo o diminutivo del nombre puede
sustituir a este. Toñ o en vez de Antonio, Pepe en lugar de José

Nueva Granada 04 de octubre de 2007

Sr. Alcalde Municipal

Don Joaquín Aquilino Rendó n

Ciudad

Respetable señ or:

La Direcció n, Personal docente y alumnado del Instituto Nacional de Nueva Granada,

nos permitimos saludarle y desearle a usted éxitos en sus labores edilicias.
La presente ademá s de nuestro saludo lleva por objeto solicitar a usted permiso para
realizar una fiesta en la calle principal de esta ciudad, el día 31 de octubre del presente
añ o a partir de las 9:00 pm. Los fondos recaudados será n para reparar las
instalaciones de nuestra institució n.

En espera de una favorable respuesta, me suscribo de usted.

Atentamente.

F:________________________
Licda. Mirna Regina Recinos

Directora.

Nueva Granada, 16 de octubre del 2017

Sr. Alcalde Municipal

Don Joaquín Aquilino Rendó n

Ciudad

Respetable señ or:

La directiva del Barrio San Pedro del Municipio de Nueva Granada nos permite
saludarte y desearle a usted éxitos en sus labores edilicias.
La presente ademá s de nuestro saludo lleva por objeto solicitar un bus para una
excursió n que realizaremos el día 14 de octubre del presente añ o, los fondos
recaudados será n para comprar uniformes y pelotas para nuestro equipo.

En espera de una favorable respuesta, me despido de usted.

Atentamente.

F: _________________________________________

Luis Manuel Coreas

Presidente

Nueva Granada 16 de octubre de 2017

Sr. Alcalde Municipal

Don Joaquín Aquilino Rendó n

Ciudad

Respetable señ or:

La directiva del segundo añ o general del Instituto Nacional del municipio de Nueva
Granada nos permite saludarle y desearle a usted éxitos en sus labores edilicias.
La presente ademá s de nuestro saludo lleva por objeto solicitar unos premios para
realizar un torneo que se llevará a cabo el día 15 de octubre del presente añ o, los
fondos recaudados será n para hacer una despedida con nuestros compañ eros.

En espera de una favorable respuesta, me despido de usted.

Atentamente.

F: ___________________________________________

Roxana del Carmen B.

Presidenta

La constancia.

Es un documento que le sirve al interesado para constar cualquier situació n que en

esa oportunidad le sea ú til: este documento solo puede ser redactado por personas
con la suficiente autoridad.
La infrascrita directoral del Instituto Nacional de Nueva
Granada, departamento de Usulutá n hace constar que: Félix
Atilio Barrios realizó estudios de primer añ o de Bachillerato
General en el añ o 2016, habiendo observado buena conducta
durante su permanencia en este centro educativo.
Y para los usos que estime convenientes el interesado, extiendo
la presente en Nueva Granada, a los diecinueve días del mes de
octubre del dos mil diecisiete.

F: _________________________
Licda. Mirna Regina Recinos
Directora

El infrascrito Director del Centro Escolar Jacqueline Kennedy de

Nueva Granada, departamento de Usulutá n, hace constar que:
Luis Manuel Coreas Lovo, realizó estudios de noveno grado en
educació n bá sica, en el añ o 2015, habiendo observado Buena
Conducta durante su permanencia en este Centro Educativo.
Y para los usos que estime convenientes el interesado, extiendo
la presente en Nueva Granada, a los diecinueve días del mes de
octubre de dos mil diecisiete.

F:___________________________________
Amsi David Saravia
Director

El infrascrito Director del Centro Escolar Jacqueline Kennedy de

Nueva Granada, departamento de Usulutá n, hace constar que:
Luis Manuel Coreas Lovo, realizó estudios de sexto grado en
educació n bá sica, en el añ o 2012, habiendo observado Buena
Conducta durante su permanencia en este Centro Educativo.
Y para los usos que estime conveniente el interesado, extiendo la
presente en Nueva Granada, a los quince días del mes de
noviembre de dos mil trece.

F: _____________________________
Amsi David Saravia
Director

La certificació n
Es un documento de curso legal que muestra una determinada
situació n de la persona interesada; solamente puede ser
expedida por la persona con la suficiente autoridad para hacerlo.

El suscrito médico Luis Amílcar Campos Turcios, certifica

que: Damaris Areli Rivera Henríquez, adolece de
Chikungunya, por lo que le recomiendo quince días de
reposo absoluto a partir de esta fecha.
Y para los usos que estime convenientes la interesada
extiendo la presente en Nueva Granada, a los seis días del
mes de noviembre de dos mil diecisiete.

F:__________________________
Dr. Luis Amílcar Campos T.
JVM 0907568

El suscrito médico Fernando Antonio Cá rcamos Portillo

certifica que: Maria Albertina Guevara Melara, adolece de
síntomas de Dengue por lo que le recomiendo quince días
de reposo absoluto a partir de esta fecha.
Y para los usos que estime convenientes la interesada,
extiendo la presente en Nueva Granada, a los seis días del
mes de noviembre de dos mil diecisiete.

F: _____________________________________
Fernando Antonio Cá rcamos
JVM 0854967

El suscrito médico Luis Manuel Cruz Mendoza, certifica

que: Rosa Maria Palacios Turcios, adolece de picazó n en
el cuerpo por lo que le recomiendo quince días de reposo
absoluto a partir de esta fecha.
Y para los usos que estime convenientes la interesada,
extiendo la presente, en Nueva Granada, a los seis días
del mes de noviembre de dos mil diecisiete.

F: ____________________________________
Luis Manuel Cruz Mendoza
JVM 89671051

El Recibo
Es un documento que ampara cierta cantidad de dinero
que recibimos en concepto de trabajo y otro que no sea
esta, este documento debe ir firmado por la persona que
recibe la cantidad de dinero.

Por $300.00

Recibí del colector del Instituto Salvadoreñ o del Seguro

Social, la cantidad de trecientos 00/100 dó lares
($300.00) valor que me corresponde por servicios
prestados como contador en esta institució n durante el
mes de octubre del presente añ o.

Nueva Granada, 07 de noviembre de 2007.

F:________________________
Sr. Ronald Henríquez
DUI N° 01404520-7

Por $400.00

Recibí del colector del Instituto Salvadoreñ o del Seguro

Social, la cantidad de cuatrocientos 00/100 dó lares
($400.00) valor que me corresponde por servicios
prestados como contador en esta institució n durante el
mes de octubre del presente añ o.

Nueva Granada, 07 de noviembre de 2017

F: __________________________
Sr. Pedro Antonio Cruz
DUI N° 01704094-4

Por $200.00

Recibí del señ or Carlos Antonio Pérez Rodríguez, La

cantidad de doscientos 00/100 dó lares ($200.00) valor
que me corresponde por servicios prestados como
contador del señ or Carlos Antonio Pérez Rodríguez,
durante el mes de octubre del presente añ o.

Nueva Granada, 07 de noviembre de 2017

F: ___________________
Sr. José Luis Granados
DUI N° 01503078-8