Número Único de Expediente

19002-2020-00002
Ref. Tribunal No. 134-2020
JUEZ B/SLTC
QUERELLA

TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA

EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO DE ZACAPA. ZACAPA, DIECIOCHO DE

ENERO DE DOS MIL VEINTIUNO. --------------------------------------------------------------

Para resolver se tiene a la vista la querella presentada por JAIME AROLDO

GUERRA CASTAÑEDA en su calidad de Administrador Único y representante

legal de la entidad MEGAMEDICA, Sociedad Anónima, quien actúa bajo la

dirección, procuración y auxilio del Abogado Harold Alfredo Wolley Quiñonez,

quien refiere comparecer en dicha calidad a iniciar querella penal en contra de

BELSY JUDITH ESTRADA OVALLE y CARLOS ENRIQUE OLIVA VARGAS por

los delitos de CASOS ESPECIALES DE ESTAFA Y APROPIACION Y

RETENCION INDEBIDAS y en contra del Abogado PABLO FRANCISCO JAVIER

REYES VILLATORO por los delitos de USURPACION DE CALIDAD Y

FALSEDAD MATERIAL, en agravio de MEGAMEDICA SOCIEDAD ANONIMA y

sus socios accionistas FRANCISCO AGUILAR UMAÑA, HUGO LIZANDRO

QUIÑONEZ AYALA, JAIME AROLDO GUERRA CASTAÑEDA, ERIC LEONEL

CRUZ MEJIA, FLOR DE MARIA CASTILLO MEJIA, HJALMAR DANIEL JUAREZ

ALDANA, GUSTAVO ADOLFO PAIZ POLANCO, ELISEO ARMANDO CORDON

Y CORDON, ENNIO HECTOR LARA CASTAÑEDA ; y,------------------------------------

CONSIDERANDO: De los antecedentes que se refieren en la querella: Con fecha

quince de febrero de 2017 la Jueza de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y

Delitos Contra el Ambiente autoriza a petición del Fiscal actuante la CONVERSIÓN

de la acción de publica dependiente de instancia particular a Privada. Y con fecha

nueve de diciembre de dos mil veinte es presentada la presente querella en este

Tribunal por el presentado, misma que por estar gozando de su periodo vacacional

el suscrito con anterioridad, resuelve en esta fecha. -----------------------------------------

 Número Único de Expediente
19002-2020-00002
Ref. Tribunal No. 134-2020
JUEZ B/SLTC
QUERELLA

CONSIDERANDO: De conformidad con el articulo 48 del código procesal penal, el

cual estipula: “…Los jueces que integran el tribunal de sentencia conocerán

unipersonalmente de todos los procesos por delitos distintos a los de mayor riesgo

y que no sean competencia del tribunal colegiado”. En el mismo sentido el articulo

14 del decreto numero 7-2011 establece: “En todos los artículos del Código

Procesal Penal y demás leyes en donde si indique tribunal de sentencia, debe

entenderse que incluye a jueces de sentencia y tribunales de sentencia.”--------------

CONSIDERANDO: Que articulo 475 de código procesal penal establece: “La

querella será desestimada por auto fundado cuando sea manifiesto que el hecho

no constituya un delito, cuando no se pueda proceder o faltare alguno de los

requisitos previstos…. El querellante podrá repetir la querella, corrigiendo sus

defectos, si fuere posible, con mención de la desestimación anterior. La omisión de

este dato se castigará con multa de diez a cien quetzales. ---------------------------------

CONSIDERANDO: Que el articulo 1039, del código de Comercio establece: “A

menos que se estipule lo contrario en este Código, todas las acciones a que dé

lugar su aplicación se ventilarán en juicio sumario, salvo que las partes hayan

convenido en someter sus diferencias a arbitraje, en cuyo caso prevalecerá el

acuerdo arbitral sobre cualquier proceso o vía judicial señalada específicamente en

este Código o en otras leyes de naturaleza mercantil. … En materia mercantil, son

título ejecutivo las copias legalizadas del acta de protocolización de protesto de

documentos mercantiles y bancarios, o los propios documentos si no fuere

legalmente necesario el protesto. …”.--------------------------------------------

CONSIDERANDO: En el presente caso de estudio, derivado del análisis del mismo

se desprende que el presentado en la calidad con que actúa, denunciando a

BELSY JUDITH ESTRADA OVALLE y CARLOS ENRIQUE OLIVA VARGAS por

 Número Único de Expediente
19002-2020-00002
Ref. Tribunal No. 134-2020
JUEZ B/SLTC
QUERELLA

los delitos de CASOS ESPECIALES DE ESTAFA Y APROPIACION Y

RETENCION INDEBIDAS en agravio de HUGO LIZANDRO QUIÑONEZ AYALA,

MEGAMEDICA SOCIEDAD ANONIMA, FRANCISCO AGUILAR UMAÑA, JAIME

AROLDO GUERRA CASTAÑEDA, ERIC LEONEL CRUZ MEJIA, FLOR DE

MARIA CASTILLO MEJIA, HJALMAR DANIEL JUAREZ ALDANA, GUSTAVO

ADOLFO PAIZ POLANCO, ELISEO ARMANDO CORDON Y CORDON Y ENNIO

HECTOR LARA CASTAÑEDA, quienes actúan bajo el auxilio y dirección del

Abogado HAROLD ALFREDO WOLLEY QUIÑONEZ, formula querella en contra

de las personas relacionadas por los delitos descritos; en acción privada por

conversión, habiendo iniciado la acción respectiva ante este Tribunal, el suscrito

juzgador establece que la relación causal que dio origen a la presentación de la

misma deviene con ocasión del incumplimiento de la obligación de pago por la

venta de acciones derivada de un negocio jurídico entre los agraviados y

querellados Belsy Judith Estrada Ovalle y Carlos Enrique Oliva Vargas; mismo que

si bien es cierto que se aduce que no se encontraba activo el notario que autorizó

dicho documento al momento de su elaboración, lo es también que ello no

demerita el valor de la relación contractual y compromisos adquiridos por los

contratantes, derivado de ello es que su incumplimiento de pago al no contar con

fondos como indican en el relato los títulos de crédito que inicialmente les

entregaron, se debió proceder a su protesto para su posterior ejecución o bien

acudir a la vía sumaria mercantil, así también, sobre la acciones y decisiones

tomadas por los querellados, particularmente la querellada Belsy Judith Estrada

Ovalle en cuanto a la administración al momento de haber adquirido en por compra

las acciones de la entidad mercantil referida, teniendo las facultades dentro de la

esfera privada de la administración de la entidad mercantil de la que los

 Número Único de Expediente
19002-2020-00002
Ref. Tribunal No. 134-2020
JUEZ B/SLTC
QUERELLA

querellantes la hicieron propietaria al venderle las acciones que refieren de la

entidad mercantil de marras, compete a la asamblea de accionistas acreditar y

respaldar la improbación de dichas acciones mediante actas de asambleas

respectivas que denoten la manifiesta inconformidad y desacuerdo respecto a

dichas acciones, extremos que no están acreditados en autos. Así también, de lo

referido se desprende que la acción que se le pretende atribuir al querellado Pablo

Francisco Javier Reyes Villatoro, no corresponden pues de la lectura del

contenido del documento se desprende que se le designa y refiere con la calidad

de Abogado, y que lo que refieren sin estar acreditado es que no se encontraba

“ACTIVO” al momento de la elaboración del documento que se indica, esta

situación no puede derivar en la usurpación de una calidad con la que si se lee en

el propio documento que cuenta que es ABOGADO y NOTARIO, por ende

tampoco consecuentemente la supuesta falsedad material descrita, en conclusión

se establece que deriva la acción con ocasión del incumplimiento de obligaciones

de pago con ocasión de negocios jurídicos de naturaleza mercantil por referirse a

venta de acciones de una entidad de esta naturaleza, circunstancia que da lugar al

derecho de iniciar y accionar su pretensión ante el órgano jurisdiccional

competente, es decir en el Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico

Coactivo del departamento de Zacapa, por medio del juicio Ejecutivo y/o Sumario

Mercantil, como considere el presentado corresponde y les asista el derecho a los

descritos como agraviados, por lo que debe de resolverse lo que en derecho

corresponda.---------------------------------------------------------------------------------------------

FUNDAMENTO LEGAL: Artículos: 12, 14, 15, 16, 28 y 29 Constitución Política de

la República de Guatemala; 16, 45, 87, 141, 142 y 143 Ley del Organismo Judicial;

1039 del Codigo de Comercio; 4, 5, 11, 11 bis, 16, 20, 24, 24 Quáter, 37, 48, 92,
 Número Único de Expediente
19002-2020-00002
Ref. Tribunal No. 134-2020
JUEZ B/SLTC
QUERELLA

101, 117, 122, 154, 160, 161, 162, 163, 165, 168, 171, 302 y 332 bis, 474, 475

Código Procesal Penal.-------------------------------------------------------------------------------

PARTE RESOLUTIVA: Este Tribunal (Juez Unipersonal) con fundamento en lo

considerado y leyes citadas, al resolver DECLARA: I) Inadmisible la querella que

en juicio de acción privada promovida por JAIME AROLDO GUERRA

CASTAÑEDA en la calidad con que actúa, en contra de BELSY JUDITH

ESTRADA OVALLE y CARLOS ENRIQUE OLIVA VARGAS por los delitos de

CASOS ESPECIALES DE ESTAFA Y APROPIACION Y RETENCION

INDEBIDAS y en contra del Abogado PABLO FRANCISCO JAVIER REYES

VILLATORO por los delitos de USURPACION DE CALIDAD Y FALSEDAD

MATERIAL, en ambos casos en agravio de HUGO LIZANDRO QUIÑONEZ

AYALA, MEGAMEDICA SOCIEDAD ANONIMA, FRANCISCO AGUILAR

UMAÑA, JAIME AROLDO GUERRA CASTAÑEDA, ERIC LEONEL CRUZ MEJIA,

FLOR DE MARIA CASTILLO MEJIA, HJALMAR DANIEL JUAREZ ALDANA,

GUSTAVO ADOLFO PAIZ POLANCO, ELISEO ARMANDO CORDON Y

CORDON Y ENNIO HECTOR LARA CASTAÑEDA, por las razones expuestas en

la parte considerativa del presente auto; II) Se ordena la devolución del escrito

inicial y de los documentos acompañados; III) Notifíquese.