INSTRUMENTO PARTICULAR DE PRESTACIÓN  

DE SERVICIOS DE,
PLANEAMIENTO, VENTA Y COMPRA, INSTALACIÓN DE MUEBLES

Por el presente instrumento particular de contrato de

prestación de servicios, que entre sí hacen, por un lado:,
denominada en adelante CONTRATADA y, por el otro
lado, denominado (a) CONTRATANTE, la persona
abajo calificada. El presente contrato se formaliza
atendiendo a lo dispuesto en el Código Civil Paraguayo
y la Ley de Defensa del Consumidor; y:

PRIMERA CLÁUSULA
Es obligación de la parte CONTRATANTE suministrar los datos para el registro con
informaciones exactas, precisas y verdaderas; por otro lado, la CONTRATADA se
compromete a mantener el secreto de los datos suministrados ante terceros;
Primer Parágrafo: Los servicios ofrecidos por la CONTRATADA sólo pueden ser
contratados por persona habilitada a la práctica de todos los actos de la vida civil.
Segundo Parágrafo:

NOMBRE DEL CLIENTE:

SEGUNDA CLÁUSULA
De la no aprobación del registro
La CONTRATADA, conforme a La Ley Nº 1334 de Defensa del Consumidor y del
Usuario, se reserva el derecho de realizar la verificación de los datos catastrales
proporcionados por el(a) CONTRATANTE, respetando el principio de la libertad
contractual, declarar no aprobado el registro y así negándose a realizar la venta, salvo que
ésta sea para pago a vista y en especie.
Primer Parágrafo: En el caso de no aprobación del registro de la parte
CONTRATANTE, y en caso de haberse realizado las mediciones y los proyectos, ésta no
incurrirá en costo alguno, sin embargo, la CONTRATADA se reserva el derecho de no
realizar la puesta a disposición de copias, por no haberse concretado el negocio.
Segundo Parágrafo: La CONTRATADA se reserva el derecho de utilizar todos los
medios válidos y posibles para realizar la verificación de los datos catastrales
proporcionados por la parte CONTRATANTE, así como solicitar datos adicionales y
documentos que estimen pertinentes para verificar los datos personales informados.
TERCERA CLÁUSULA
De objeto del contrato
El presente contrato tiene por objeto la prestación de servicios por la CONTRATADA al (a
la) CONTRATANTE, de venta de muebles planificados, consistente en:
I) Elaboración de proyecto individualizado de muebles con el consecuente planeamiento
para instalación de los mismos en ambiente determinado por el (la) CONTRATANTE;
II) Venta y entrega de los muebles planificados, conforme al proyecto detallado “Ítem
Detalle Muebles”, los cuales son producidos por la empresa MAREL INDUSTRIA DE
MÓVEIS S/A, CNPJ: 77.808.640/0002-38,
III) Instalación y montaje de los muebles, (de acuerdo con lo pactado en el respectivo
proyecto)  tal cual contratados en el respectivo proyecto.

Páragrafo Único
Atendiendo a lo dispuesto en este contrato y para todos los fines de derecho, las partes
declaran expresamente que hacen parte integrante de este instrumento los siguientes
anexos:
a) Detalle de los muebles y agregados - Pedido de Compra en el cual quedará
discriminada la forma y condiciones de pago del valor final del contrato descrito en las
condiciones generales al final de este instrumento.
b) Recibo de Compra;
c) Proyecto Final;
d) Proyecto de puntos eléctricos, puntos de gas, hidráulicos y de TV en locales que
interfieran en la instalación de los muebles.

CUARTA CLÁUSULA
De los Vicios en la Prestación del Servicio: El derecho de reclamar por los vicios
aparentes o de fácil observación, caduca en 90 días, tratándose de fornecimiento de
servicio, contados a partir del término de la ejecución de los servicios de acuerdo con el
Código de Defensa al Consumidor.

QUINTA CLÁUSULA
De la Recisión Contractual
El no cumplimiento de cualquiera de las cláusulas arriba pactadas, por las partes
contratantes, opera la resolución automática de este contrato, sin prejuicios de la
exigibilidad de las obligaciones asumidas por este instrumento y las pérdidas y daños que
causaren.
Primer Parágrafo: Los bienes, objeto de este contrato, son oriundos de un proyecto
personalizado, pues son proyectados en carácter exclusivo para cada ambiente y cliente.
Frente a esta condición específica, después de concluidas todas las tratativas y celebrado
el contrato final, los bienes aquí vinculados entran en proceso de producción (fabricación),
no pudiendo más el (la) CONTRATANTE, desistir de la compra solicitada, sin que esto
configure grave violación de la buena Fé objetiva y la función social del contrato, que se
resolverá en pérdidas y daños, incluso para compras con futuros montajes, las comisiones y
los costos operativos los realiza, una vez firmado el contrato por la empresa contratada.
Segundo Parágrafo: En caso de un eventual desistimiento o alteración en las cláusulas y/o
proyecto final, la misma deberá ser manifestada formalmente, por escrito, en el plazo de 90
(noventa días), con anterioridad a la fecha del montaje/entrega de los productos, pasado
este plazo, no habrá otra forma de deshacer el negocio, debiendo las partes cumplir con las
obligaciones asumidas.
Tercer Parágrafo : Para el caso de la eventual rescisión, en concepto de reparación de los
daños decurrentes, la parte que dio causa al mismo deberá abonar una multa del 10% (diez
por ciento) sobre el valor total del proyecto, que será retenido de la seña, cuotas o del
monto del contrato ya efectivizado por el CONTRATANTE en el caso de pago al
contado.

SEXTA CLÁUSULA
Del Régimen de Ejecución
Conforme establecido en la Tercera Cláusula, items I, II y III, el presente contrato se
realizará en dos etapas, cuyo desenvolvimiento se dará de la siguiente manera:
Primer Parágrafo: En la fase de proyecto y planeamiento, el CONTRATANTE será
atendido por un profesional calificado de la CONTRATADA que elaborará un proyecto
adecuado a las especificaciones técnicas proveídas por el CONTRATANTE, utilizándose,
inclusive, de un software específico para tal finalidad, de modo que sea producido el
Proyecto Final, el cual deberá ser aprobado por el CONTRATANTE.
Segundo Parágrafo: La instalación o montaje de los muebles proyectados y vendidos al
CONTRATANTE, será efectuada por profesionales calificados y entrenados por la
CONTRATADA, utilizándose todas las herramientas necesarias a tal efecto. Los gastos y
responsabilidad recae siempre de la CONTRATADA.

SÉPTIMA CLÁUSULA
Del Valor y De las Condiciones de Pago
Primer Parágrafo: La CONTRATADA recibirá el valor por los servicios prestados y
venta de muebles, piedras, descriptos en la Décima Segunda, valor éste establecido en el
respectivo Detalle del muebles y agregados.
Segundo Parágrafo: Las cuotas no efectuadas en los respectivos vencimientos tendrán sus
valores actualizados por la corrección monetaria de acuerdo con el índice IPC- Indice de
Precio al Consumidor oficial publicado. Intereses por mora será aplicado de 1% (uno por
ciento) al mes y multa contractual del 2% sobre el valor impago.

OCTAVA CLÁUSULA
De los Plazos
Primer Parágrafo: El plazo para empezar el montaje de los muebles planificados objeto
del presente instrumento, perfectamente descriptos en el detalle de los muebles está
previsto para 06/06/2022.

Segundo Parágrafo: La entrega que trata el Primer Parágrafo: será realizada por una
transportadora especializada de responsabilidad de la CONTRATADA.
Tercero Parágrafo: El plazo para la finalización de los servicios de montaje de los
muebles planificados será en hasta 60 días, variando de acuerdo con la complejidad del
proyecto a ser ejecutado.
Cuarto Parágrafo: Todos los objetos de decoración, vidrios, espejos, piedras y productos
no fabricados por la Industria MAREL INDUSTRIA DE MÓVEIS S/A, CNPJ:
77.808.640/0002-38 (excepto los agregados en Anexo I - Detalle del muebles y agregados)
son meramente ilustrativos, no haciendo parte del proyecto final de venta.

NOVENA CLÁUSULA
De las obligaciones de la CONTRATADA.
Constituyen obligaciones de la CONTRATADA entre otras que provienen del fiel y buen
cumplimiento del presente contrato:
 Realizar, dentro de los plazos establecidos en la Octava Cláusula, la entrega y montaje
de los muebles, tal cual establecidos en el Detalle del muebles, del presente
instrumento.
 Ejecutar el montaje de los muebles dentro de la mejor técnica y cuidado, obedeciendo,
rigorosamente los parámetros de seguridad establecidos por el fabricante.
 Sanear todo y cualquier defecto o vicio considerado de fabricación o montaje, inclusive
daños causados a otros muebles o al propio inmueble, ejecutándose los casos en que el
CONTRATANTE no posea las plantas eléctricas e hidráulicas, asumiendo éste, los
riesgos y responsabilidades por los agujeros necesarios el montaje.
 Presentar a los personales para la prestación de los servicios en las dependencias del
inmueble del CONTRATANTE, debidamente trajeados e identificados.
 Ejercer la supervisión de la prestación de servicios por sus empleados, inclusive,
providenciando la sustitución en caso de faltas.
 La relación establecida entre las partes no establece cualquier vínculo de empleo entre
los empleados de la CONTRATADA y el CONTRATANTE. Siendo así, es de
responsabilidad única y exclusiva de la CONTRATADA la remuneración, así como
asumir todos los tributos y encargos inherentes a la prestación de servicios de los
empleados.

Parágrafo Único
La CONTRATADA, conforme previamente informado, comercializa productos planeados
modulados, piedras, con medidas y padrones establecidos por la empresa fabricante,
MAREL INDUSTRIA DE MÓVEIS S/A, CNPJ: 77.808.640/0002-38, Siendo así, cualquier
ajuste, adaptaciones, acabamientos de finalización o la confección de medidas especiales,
requieren la utilización de máquinas eléctricas como sierras, taladrador, etc, las cuales
necesariamente serán utilizadas en la obra, razón por la cual es de responsabilidad de
CONTRATANTE el permiso para los referidos prestadores de servicios en caso de
condominio.

DÉCIMA CLÁUSULA
De las obligaciones del CONTRATANTE
Constituyen obligaciones del CONTRATANTE, entre otras que provienen del fiel y buen
cumplimiento del presente contrato:
 Realizar puntualmente el pago del precio ajustado en el Anexo I, en conformidad con
lo pactado en el Anexo II, del presente instrumento, cuando se trata de pago en
cuotas.
  Mantener a la CONTRATADA informada sobre cualquier alteración sobre las
condiciones para prestación de los servicios, en especial, atraso para entrega de obras
en el local de instalación de los muebles.
 Proveer plantas hidráulicas y eléctricas del inmueble donde los muebles serán
instalados, bajo pena de responsabilizarse sobre eventuales daños recurrentes de
agujeros en las paredes, cuando fuera montaje de los mismos.
 Es de responsabilidad única del CONTRATANTE, los servicios prestados por otros
profesionales, tales como albañiles, electricistas y plomeros, durante o después del
proceso de montaje de los muebles, que vengan a causar cualquier daño a éstos.
 Tratar por escrito todos los casos omisos o pendientes con la CONTRATADA, sobre
pena de eximirla de toda y cualquier culpa.
 Es vedado al CONTRATANTE realizar o requerir a los montadores de la
CONTRATADA, alteraciones o servicios complementarios aquellos previstos en el
Proyecto Final sobre pena de ser responsabilizado por los mismos, inclusive en lo que
concierne a los derechos de los trabajadores recurrentes.

DÉCIMA PRIMERA CLÁUSULA

De la Garantía
Primer Parágrafo: La Garantía de los muebles planificados tienen una duración de 5
años.

DÉCIMA SEGUNDA CLÁUSULA

Del Precio

El precio Total es de R$ 333.000,00 (trescientos treinta y tres mil reales)

Entrega de R$ 23.000,00 (veintitrés mil reales)
Saldo de R$ 310.000,00 (trescientos diez mil reales) a ser cancelado hasta la fecha de
05/12/2022 (cinco de diciembre de dos mil y veintidós).

DISPOSICIONES FINALES
El presente contrato tiene vigencia entre las partes a partir de la firma del mismo,
sustituyendo todo y cualquier ajuste o instrumento firmado anteriormente y obligando a las
partes bien, así como a sus sucesores, habiendo sido leído y ratificado por ambas partes,
que concuerdan que el mismo fue celebrado con estricto rigor a la legislación paraguaya,
conforme al Código Civil Paraguayo y la Ley Nº 1334 de Defensa del Consumidor y del
Usuario.
Las partes fijan domicilio especial en el constituido al inicio del presente contrato, y serán
válidas todas las notificaciones remitidas a las mismas, como si hubieran sido hechas
personalmente. Las Partes acuerdan someter cualquier controversia que surja de la
ejecución de este Contrato o tenga relación con el mismo, con su interpretación, validez o
invalidez, a la competencia de los juzgados y tribunales de Ciudad del Este, Paraguay,
renunciando expresamente a cualquier otro fuero que les pudiere corresponder.
En prueba de entera conformidad, previa lectura y ratificación del presente contrato, las
partes firman en Hernandarias, el 03 de Junio de 2021, en dos ejemplares en un mismo
tenor y a un solo efecto.
En este contrato los muebles planificados son importados por la empresa

__________________________________________________________

FIRMA DEL CONTRATANTE –

_____________________________________________________________

Testigo (1) CI Nº

Testigo (2) CI Nº