Nº 98 / Junio 2021 / Correo del Alba / Año X

Retos de la energía y Elecciones

tecnología nuclear en Bolivia Presidenciales
Claves de la Convención Constituyente chilena Perú 2021
Entrevista al candidato presidencial comunista Daniel Jadue

ALERTA
¡Correo del Alba necesita de tu apoyo!
Son tiempos difíciles para todos y todas, sin embargo, no podemos sacrificar la verdad, la ampliación
y elevación de la conciencia a través de un trabajo cuidadoso y respetuoso de los derechos de las
grandes mayorías a la información veraz, a los debates, análisis e investigaciones, así como también
a las propuestas que mejoren las condiciones de vida de los pueblos, que responden a las lógicas de
dominación de un sistema depredador de la vida y del planeta. Puedes apoyarnos por una de estas
vías:
1) Publicidad: revista impresa y página web.
2) Suscripción anual por 350 bs. (Bolivia) o 50 dólares más gastos de envío (resto del mundo). Recibirás
un ejemplar mensual.
3) Suscripción semestral por 175 bs. (Bolivia) o 25 dólares más gastos de envío (resto del mundo).
Recibirás un ejemplar mensual.
4) Revista en formato digital que podrás leer donde quieras por solo 35 bs. (Bolivia) o 5 dólares (resto
del mundo).
5) Aporte consciente-voluntario.
Para suscripciones, aportes y otros, debes comunicarte con Rafael Guilarte al Whatsapp:
(591) 75853407 – Correo electrónico: kuekaproducciones@gmail.com
itorial
Ed Editorial L
a segunda vuelta en las elecciones presidenciales de Perú nos ha man-
tenido en vilo, hasta el cierre de esta edición los resultados que dieron
como ganador a Pedro Castillo señalan un nuevo camino para esta na-
ción y, en consecuencia, para toda la región latinoamericana y caribeña. Lo
que devela este escenario, al igual que los resultados de las elecciones del 15
y 16 de mayo en Chile, donde la izquierda e independientes –y no los resa-
bios pinochetista– llevarán a cabo la misión encomendada por el pueblo de
redactar una nueva Carta Magna, es que no puede haber gatopardismo en
estos procesos, es decir, cambiar todo para que no cambie nada. La polariza-
ción ha emergido, aquellos del “baile de los que sobran” coparon las calles y
en las urnas han dicho basta y echado a andar.
Vemos igualmente con grandes esperanzas y dolor lo que está sucediendo
en Colombia, cuya respuesta del Gobierno, con Iván Duque a la cabeza, ha
sido fratricida; sin embargo, de nada ha servido la represión –como no sirvió
en Chile– y las movilizaciones se tornan más válidas en pandemia, porque el
miedo ya no es una variable con la que pueda contar la derecha.
Justamente es en pandemia donde sale a la luz lo horroroso del sistema,
las corrupciones, las indolencias sin límites, como en el caso norteamericano,
cuyas autoridades niegan la donación de vacunas al pueblo venezolano; o
de gobiernos como el brasileño, en donde su presidente, Jair Bolsonaro, sin
tapujos da a conocer su indiferencia respecto a las muertes por Covid-19. Las
consecuencias de sistemas arbitrarios las pagan siempre los más débiles y
subalternos.
En Bolivia bastó solo un año de la derecha en el poder para que destruye-
ran gran parte de lo avanzado en el gobierno de Evo Morales; con estupor se
ha evidenciado el robo a las arcas fiscales por parte del exministro golpista
de Gobierno, el más importante de la gestión de la autoproclamada Jeanine
Áñez, Arturo Murillo, actualmente preso en Estados Unidos tras ser captu-
rado por el FBI a raíz de lavado de dinero, extorsión, entre otras actividades.
No obstante, cuando los países han recuperado su dignidad, como lo hizo
Bolivia en 2005, no hay punto de retorno y esto se evidencia en los proyectos
implementados por el bien común, muestra de ellos es la Agencia Boliviana
de Energía Nuclear (ABEN), de la que podrán interiorizarse en este número.
Queridos y queridas lectoras, a la luz de los acontecimientos esperamos
una entrada al invierno donde nos activaremos al calor de las multitudes.
Correo del Alba
Correo
del Alba
Directora: Cris González │ Jefe editorial: Javier Larraín │ Redacción: Nahir González, Yoselina Guevara, Rafael Guilarte, Rudy López, Sebastián López │
Asistente: Martín González │ Colaboradores: Luis Britto García, Edwing Catacora, Judith Hoffman, Cristian Jamett Pizarro, Nieves Moyetón, Mariadela Villanueva
│ Dirección de arte: Nahir González, Sebastián López │ Diagramación: Correo del Alba │ Pintura de portada: “Sin título”, por Mary Brandt │ Fotografías: Nahir
González, Tony González, AVN, Agencias │ Administrador web: Jesús Molina │ Dirección comercial, circulación y suscripciones: Tony González (+58 426-
1854378) │Contacto: correodlalba@gmail.com │ Web: http://correodelalba.org │ Redes sociales: Twitter: @correodelalba, Facebook: @laCorreo, Instagram:
@laCorreo, Youtube: Correo del Alba
Correo del Alba I junio I 2021 3
 EN PERSONA

Hortensia
Jiménez Rivera:
la mujer clave en el
desarrollo nuclear de Bolivia
C
on una amplio currículo y expe-
riencia, Hortensia Jiménez Rivara
es Ingeniera Química graduada
en la Universidad Mayor de San Andrés
(UMSA) y Master of Science en Desarro-
llo Energético Sustentable por la Univer-
sidad de Calgary, Canadá. Entre 2012 y
2016 fue viceministra de Electricidad y
Energías Alternativas del Ministerio de Hidrocarburos y
Energía, y desde 2010 hasta 2012 estuvo al frente de la
Dirección General de Electricidad.
Autora del libro La nacionalización del sector eléctrico
en Bolivia, ha sido docente investigadora en el Instituto
de Investigaciones de Procesos Químicos de la UMSA y
consultora internacional de la Organización Latinoame-
ricana de Energía (Olade) y del Banco de Desarrollo de
América Latina (CAF).
Actual directora general ejecutiva de la Agencia Boli-
viana de Energía Nuclear (ABEN), cargo que desempeñó
entre el 2017 y 2019, siendo interrumpido por el golpe
de Estado de noviembre de 2019, concedió una entrevista
exclusiva a Correo del Alba para hablar acerca del uso de
la energía nuclear en Bolivia, un tema que requiere ser
entendido por la población, beneficiaria directa toda vez
que los proyectos en curso estén consolidados.

¿Cuándo comienza el uso de la energía nuclear en Bolivia?

En la gestión del expresidente Evo Morales, en 2014, se
dio inició al desarrollo del Programa Nuclear Boliviano
(PNB) para el uso pacífico de la tecnología nuclear en di-

4 Correo del Alba I junio I 2021 Correo del Alba I junio I 2021 5
 versas áreas del desarrollo nacional. se declara de carácter estratégico y de
Como antecedente, señalamos que,
en 1960, se creó la Comisión Bolivia-
prioridad nacional, con la ejecución e
implementación en todas sus etapas, El Estado está becando a 260 jóvenes
bolivianos y bolivianas para formación
na de Energía Nuclear (Coboen), con componentes y aplicaciones, cuyo
actividades enfocadas en la mine- objetivo es potencializar los avances
ría de uranio y en el área de científicos y tecnológicos en el país,
salud, sin embargo, desa-
parece y las actividades
empleando la tecnología nuclear con
fines pacíficos, para construir una de tecnicatura, maestría, especialidades
y subespecialidades médicas
de tecnología nuclear en cultura científica-tecnológica inclu-
el país durante las si- siva con aplicaciones para la salud,
guientes décadas son agroindustria, ciencia y tecnología,
casi inexistentes. además de la formación y capacita-
La Agenda Patrió- ción de recursos humanos.
tica del Bicentenario Con estas medidas Bolivia inicia el
2025 estableció el cierre de las brechas de las diferencias sarrollo científico y tecnológico me- ta Cruz, y contribuirán a la atención de pared, sillón de quimioterapia y
pilar para la conso- tecnológicas nucleares con los países diante la formación y entrenamiento integral y con tecnología nuclear a áreas de fraccionamiento y farmacia.
lidación de la so- de la región, quienes en su mayoría de especialistas, servicios analíticos e los enfermos de cáncer, dándoles res- El aporte de la Red será de alto
beranía científica llevan décadas en su utilización. investigación en los campos de la in- puestas en diagnóstico, tratamiento y impacto en la mejora de la atención a
y tecnológica con dustria, ciencias ambientales, físicas, monitoreo de la enfermedad al contar enfermos de cáncer, pues incremen-
identidad propia, ¿Qué tareas le ha encargado el Estado químicas, hidráulicas, mineras y de estos centros con un área de Medicina tará exponencialmente la capacidad
promoviendo el Plurinacional de Bolivia a la ABEN? materiales, entre otras. Nuclear para diagnóstico, equipada de atención tanto en número de pa-
despertar de sec- La Agencia se crea el 9 de marzo de Tenemos una gran expectativa en con un PET/CT: (Equipo Hibrido de cientes atendidos como en la calidad
tores vitales para 2016, con la misión de implementar el Cidtn, porque ampliará las posi- Tomografía por Emisión de Positro- de la atención.
fortalecer el creci- el PNB y las políticas en materia de bilidades de exportación de produc- nes), un SPECT/CT: (Equipo Hibrido Ambos proyectos incorporan la
miento de Bolivia, tecnología nuclear. Es el brazo opera- tos de los hermanos productores del de Tomografía Computarizada de capacitación y formación de recursos
convirtiendo la tec- tivo del Estado para el desarrollo de campo, además de que ya no depen- Emisión Monofotónica) y radiofar- humanos especializados. El Estado,
nología nuclear en programas y proyectos, prestación de deremos de la importación de radio- macia. Para la etapa de tratamiento a través de la ABEN, está becando a
instrumento de desa- servicios, promoción y el desarrollo fármacos para la atención de pacien- contará con un área de Radioterapia 260 jóvenes bolivianos y bolivianas
rrollo en el área indus- de investigación en el campo de la tes de oncología; junto a ello, con el con dos Aceleradores Lineales en para formación de tecnicatura, maes-
trial, ambiental, minero, ciencia y tecnología nuclear. Se nos reactor nuclear podremos avanzar cada centro, Braquiterapia de Alta tría, especialidades y subespecialida-
pero sobre todo científica ha encargado la construcción, equi- en la industrialización de minerales Tasa de Dosis (HDR), Tomógrafo Si- des médicas, como asimismo en el
y tecnológica, construyendo pamiento, capacitación/formación de no tradicionales. mulador (TAC) y el Área de Quimio- ámbito de la ciencia y la tecnología
una Comunidad Científica recursos humanos y funcionamiento Las CMNRyR están ubicadas en terapia, equipada con una bomba de nuclear, para que sean ellos los que
Nacional. de dos proyectos importantes: la Red las ciudades de La Paz, El Alto y San- infusión volumétrica, tensiómetro operen y desarrollen investigación
El PNB cobró fuerza de Centros de Medicina Nuclear y
con el DS 2.654, del Radioterapia (CMNRyR) y el Centro
20 de enero de de Investigación y Desarrollo en Tec-
2016, donde nología Nuclear (Cidtn).
El Cidtn está ubicado en la ciudad
de El Alto y tiene tres grandes ins-
talaciones tecnológicas; el Complejo
Ciclotrón-Radiofarmacia-Preclínica,
cuyo fin es el de contribuir a mejo-
rar los servicios de salud mediante la
producción de radiofármacos para el
diagnóstico, tratamiento del cáncer y
otras patologías, así como el desarro-
llo de la investigación científica con
radioisótopos y estudios preclínicos;
el Complejo Multipropósito de Irra-
diación Gamma, que contribuirá con
la seguridad e inocuidad alimentaria,
al incremento de la productividad
agroindustrial, exportación y conser-
vación de alimentos, mejoramiento
de semillas y control de plagas; y el
Complejo del Reactor Nuclear de
Investigación, que contribuirá al de-

6 Correo del Alba I junio I 2021 Correo del Alba I junio I 2021 7

científica en las instalaciones men-
cionadas.
Hasta el año 2019 la ABEN ha be-
cado a más de 110 jóvenes bolivianos
y bolivianas en diferentes áreas para la
capacitación y formación en aplicación
de la tecnología nuclear en salud, agri-
cultura, radiofarmacia, entre otros.
En función a los cronogramas de
puesta en marcha a operaciones de
la red, tanto del CMNyR y el Cidtn,
se continuará con las convocatorias
para que los jóvenes con vocación
técnica científica y de salud se postu-
len a las becas.
¿Cómo incidió la paralización de
estos proyectos con el Gobierno de
facto?
Claramente el golpe de Estado que se
produjo en noviembre 2019 trajo con-
Esperamos avanzar en la conformación
de una comunidad científica nacional que
permita lograr que nuestros científicos
den soluciones tecnológicas a las
necesidades de desarrollo del país
8 Correo del Alba I junio I 2021
sigo la paralización del PNB. Desgra-
ciadamente la política del Gobierno
de facto fue paralizar obras y procurar
entregar los proyectos a manos priva-
das. Con el retorno a la democracia
y la retoma de la administración de
la institución, se evidenció que la in-
eficiencia administrativa fue la gran
barrera del Gobierno de facto para no
concretar sus objetivos de cierre y pri-
vatización de los proyectos.
Para el Proceso de Cambio, las po-
líticas de desarrollo soberano duran-
te la gestión 2020 fue un año perdido
en cuanto a la implementación del
PNB. En esa gestión ya debían estar
listos y en operación dos de las tres
componentes tecnológicos del Cidtn:
el Complejo Ciclotrón-Radiofarma-
cia-Preclínica y el Complejo Multi-
propósito de Irradiación Gamma. La
Red de Centros debía atender pacien-
tes desde junio de 2020 en La Paz, El
Alto y Santa Cruz, cuestión que no se
hizo, con los consiguientes perjuicios
en la atención de enfermos de cáncer.
Asimismo, fueron perjudicados más
de 80 becarios que, con la paralización
de los proyectos, se vieron imposibilita-
dos de incorporarse a las fuentes labora-
les para las que fueron capacitados.
Desde diciembre 2020 se ha traba-
jado intensamente en lo administrativo
para reactivar los proyectos, pues los
incumplimientos contractuales hereda-
dos del Gobierno de facto, como pagos
retrasados, planillas impagas, equipo
abandonado, ocasionaron desconfian-
zas en las empresas contratistas, que
fueron superadas en un corto tiempo.
Al margen de lo económico y ad-
ministrativo, que por supuesto es im-
portante, considero que lo más gra-
ve que ocasionó el golpe de Estado
en la red de CMNyR es que paralizó
una obra prácticamente lista para ser
entregada. Cuántas vidas se hubie-
ran salvado si no se paralizaban las
obras y se cumplía con el cronogra-
ma establecido; cuántas familias se-
guirían en compañía de sus familia-
res. Claramente al Gobierno golpista
no le interesaba la vida ni la salud de
los bolivianos.
¿En qué están trabajando actualmente?
Una vez que el país retornó a la
democracia, y por encargo del
presidente Luis Arce, retomamos
nuestros trabajo, incorporamos rá-
pidamente a la mayor cantidad de
becarios posible a la ABEN y, a me-
dida que se han ido resolviendo los
problemas administrativos, se están
ejecutando los proyectos de manera
responsable, de acuerdo con los inte-
reses del Estado.
Ahora bien, en lo que va del año
ya se hizo una convocatoria para
becas en Física Médica y se está pre-
parando nuevas convocatorias para
becar a más bolivianos y bolivianas
en Tecnología Nuclear.
Se ha retomado convenios inte-
rinstitucionales a nivel nacional e
internacional para la aplicación de
la tecnología nuclear en diferentes
áreas de la economía y la investiga-
ción científica.
Una buena noticia es que ya se
tiene coordinado con el Organis-
mo Internacional de Energía Atómica
(OIEA) su apoyo y acompañamiento
para la concreción de la puesta en
marcha de las instalaciones tecnoló-
gicas programadas para este año.
De la misma forma, estamos en
los últimas actividades técnicas y
administrativas para el inicio de la
atención en el Centro de Medicina
Nuclear y Radioterapia de El Alto y
que los enfermos del cáncer tengan
una atención con el mejor equipa-
miento y con especialistas bolivianos,
enmarcados en las políticas de salud
del país. Se tiene previsto atender a
los pacientes de los diferentes segu-
ros sociales a corto plazo, como a
pacientes del Seguro Universal de
Salud (SUS), pacientes del Plan de Sumario
Lucha Contra el Cáncer y pacientes En persona
privados.
04 Hortensia Jiménez Rivera: la mujer clave
en el desarrollo nuclear de Bolivia
¿Con qué personas capacitadas se POR JUDITH HOFFMAN
cuenta para trabajar en los proyec- América latina
tos de la ABEN?
Hasta hace poco, los recursos huma- 12 Situación actual de la juventud
boliviana, retos y desafíos en el Proceso
nos capacitados en tecnología nu- de Cambio
clear eran prácticamente inexistentes POR EDWING CATACORA
en Bolivia, ya que especialistas como
médicos nucleares y radioterapeu-
14 Entrevista al candidato presidencial del
Partido Comunista de Chile: “No solo es
viable un proyecto anticapitalista, sino
tas son muy requeridos tanto a nivel que parece ser la única opción”
nacional como internacional. Por esa POR NAHIR GONZÁLEZ
razón, la Agencia inició un ambicio-
so programa de capacitación y for- 18 Desborde de la sociedad civil y crisis
orgánica del Estado chileno 2006-2020
mación de jóvenes profesionales, en POR CRISTIAN JAMETT PIZARRO
el marco de los contratos suscritos
20 Colombia a un mes del paro nacional
¡resiste!
con las empresas encargadas de la
construcción y equipamiento de los
POR NAHIR GONZÁLEZ
dos grandes proyectos de la ABEN. 26 Venezuela celebra Bicentenario de su
Independencia con el Congreso de los
Cumpliendo con las funciones Pueblos del Mundo
que se nos encargaron, hemos ges- POR YOSELINA GUEVARA
tionado la capacitación y formación
Mundo
de estudiantes y profesionales en
Universidades e Institutos especiali- 28 Ayman Altaramsi: “En Palestina se está
derramando sangre desde hace más de
zados en Energía Nuclear. Para que siete décadas”
la operación de todos los equipos sea POR CRIS GONZÁLEZ
segura, esta capacitación y formación
se ha realizado –y se viene realizan- Medio ambiente
do– en Argentina, Uruguay, Canadá
y la Federación de Rusia. 32 El compostero con amor familiar:
fundamento para un huerto
productivo al 100%
POR NIEVES MARLENE MOYETÓN TOCUYO
¿Qué perspectivas tiene la ABEN?
Con esta infraestructura tecnológica, Pensamiento crítico
proyectamos contribuir con servicios
al sector agrícola y exportador, lograr 34 Qué es y qué hace un intelectual
POR LUIS BRITTO GARCÍA
la autosuficiente en la fabricación na-
cional de radiofármacos, favorecer a Arte y cultura
la industrialización de minerales no
tradicionales e incorporar infraes- 37 La Morenada: Patrimonio de la
Humanidad
tructura especializada para enfermos POR NAHIR GONZÁLEZ
cáncer y patologías en cardiología y 40 Mary Brandt un alma libre
neurología. POR MARIADELA VILLANUEVA
Con la formación de recursos hu-
La pantalla
manos altamente especializados es-
peramos avanzar en la conformación
44 Justice League de Zack Snyder: cuatro
horas de CGI, cámara lenta y epílogos
de una comunidad científica nacional
que permita lograr, en el mediano
plazo, que nuestros científicos den so-
POR SEBASTIÁN LÓPEZ
Deporte
luciones tecnológicas a las necesida-
des de desarrollo del país, que ha sido 46 Copa América Brasil 2021: entre el
desconcierto político y sanitario
el objetivo desde un comienzo. POR MARTÍN GONZÁLEZ
Viajes
Judith Hoffman
47 Moscú
POR CORREO DEL ALBA
Correo del Alba I junio I 2021 9
 Qué dicen los
números de
Covid-19 y la
vacunación
en Bolivia
• El 10 de marzo de 2020 se reportaron los dos primeros
casos de Covid-19 en Oruro y Santa Cruz.
• El virus llegó proveniente de Italia, cuando sin saberlo
dos personas infectadas ingresaron al país, propagándo-
se pronto por todo el territorio.
• Inmediatamente se concluyó que cerca de 80% de los
pacientes presenta síntomas leves de fiebre, tos, mialgias
(dolor muscular), astenia (debilidad o fatiga general) y
rinorrea (nariz congestionada o tapada), pero otros 20%
necesitarán de ingreso hospitalario (necesidad de oxíge-
no suplementario), 1/4 de estos en unidad de terapia in-
tensiva (UTI). De los pacientes admitidos en la UTI, la ma-
yoría requerirá ventilación mecánica invasiva temprana.
• El virus es altamente contagioso (1:2-1:3) y se propaga
por vía de gotitas, contacto directo y aerosoles.
• Desde marzo de 2020 al 6 de junio de 2021 el país presen-
ta la cifra global de 385 mil 734 contagiados, con un saldo
de 14 mil 981 fallecidos.
• El Plan de vacunación contempla tres fases:
• Primera fase: vacunar a dos millones 688 mil 743 habitan-
tes, que representan el 23% de la población (179 mil 667
trabajadores y/o personal de salud, un millón 191 mil 515
personas mayores de 60 años a más, un millón 317 mil
561 personas con enfermedad de base).
• Segunda fase: vacunar al resto de personas de 18 a 59
años, equivalentes a cuatro millones 491 mil 685 perso-
nas y trabajadores esenciales de otros servicios.
• Al 30 de mayo se han aplicado un millón 630 mil 173 pri-
meras dosis de vacunas; habiendo 347 mil personas con
ambas dosis, para un 3% de la población completamente
vacunada.
• Las vacunas aplicadas hasta ahora son Sputnik V, Astra-
Zeneca, Sinopharm y Pfizer.
• Una encuesta reveló datos muy preocupantes, que solo
el 55% de los encuestados se vacunaría de estar disponi-
ble la vacuna y el 57% recomendaría a un familiar que la
utilice. Esta baja aceptabilidad de la vacuna es un riesgo
para el éxito de la campaña en curso.
Fuente: Agencias

10 Correo del Alba I junio I 2021 Correo del Alba I junio I 2021 11

AMÉRICA LATINA
SITUACIÓN ACTUAL DE LA
JUVENTUD BOLIVIANA
RETOS Y DESAFÍOS EN EL PROCESO DE CAMBIO
12 Correo del Alba I junio I 2021
L
a estructura
poblacional del
Estado Pluri-
nacional de Bolivia
es mayoritariamente
joven, con una edad
media de 23 años. El
Instituto Nacional de
Estadísticas (INE) proyectaba para el
2020 que la población entre 16 y 28
años de edad llegaría aproximada-
mente a dos millones 695 mil habi-
tantes (23.4% de la población total) y
para el 2030 a dos millones 948 mil.
Estos datos representan para el pro-
ceso boliviano un amplio abanico de
retos y posibilidades que deben ser
tomados en cuenta tanto por el Go-
bierno como por sectores progresis-
tas, planteando ideas desde un nuevo
enfoque de relacionamiento en ma-
teria educativa, cultural, deportiva,
política, económica e incluso religiosa,
para que estos no sean ajenvzos a lo
que pasa en la realidad nacional.
Para sectores de izquierda la ju-
ventud actual es considerada como
hijos e hijas del “neoliberalismo”, en
otros términos, son una” generación
de cristal”, especialmente las y los
nacidos después de 2000. Se les carac-
teriza de esta manera por considerarles
como una generación individualista,
des-socializada, despolitizada, con-
sumista, indiferente, tecnócrata, que
se estremecen ante las palabras “lucha
de clases” o “socialismo”. Lamenta-
blemente estos conceptos, producto
de la ignorancia generada por matri-
ces mediáticas, son relacionados con
términos como dictadura, totalitaris-
mo, es decir, antidemocracia.
Es evidente que la ideología neo-
liberal logró que las y los jóvenes
estén condicionados para obedecer,
aceptar y aplicar las lógicas del modo
de producción capitalista. Si bien Bo-
livia vive un Proceso de Cambio, la
lucha por la abolición de la ideología
neoliberal en la juventud no ha ren-
dido frutos positivos por las indefini-
ciones políticas del mismo Gobierno o
por las distintas tendencias ideológi-
cas que campean en el escenario polí-
tico como el indigenismo, el india-
nismo, el marxismo, el trotskismo, el
anarquismo, el conservadurismo, el
fascismo, entre otras.
Según una encuesta de Juventudes
publicada en 2007, revelaba que
el 73% de las y los adolescentes y
jóvenes no participaba en ningún
grupo, organización juvenil u otro;
en ese sentido, solo 27.3% participan
activamente de algún tipo de
actividad organizada. Investigaciones
elaboradas por la Fundación para
la Investigación Estratégica en
Bolivia (PIEB), señalan que una gran
mayoría de los jóvenes se encuentran
despolitizados bajo el argumento
de no tener confianza en el sistema
democrático, otros porque habrían
sido excluidos, otros por no sentirse
partícipes en la construcción del
Estado y otros por el no “importismo”.
Pero no todo es negativo, los
procesos históricos demuestran
que los jóvenes siempre han
sido partícipes en momentos de
definiciones políticas. El momento
constitutivo del Proceso de Cambio se
registró en la Guerra del Agua (2000)
y la Guerra del Gas (2003). En ambos
se ha visto una masiva participación
de la juventud. Asimismo, en la crisis
política del 2019 y 2020 se registró a
muchos jóvenes en las calles, tanto a
favor como en contra del Gobierno
del expresidente Evo Morales. Los
llamados “pititas”, influenciados por
los medios hegemónico y políticos
de derecha, se movilizaron al rescate
de una “democracia” supuestamente
secuestrada por el Movimiento Al
Socialismo (MAS). Sin embargo, con
la ascensión al poder del Gobierno de
facto, se evidenció que los “pititas”
no eran más que una masa amorfa
y desideologizada, que perdieron el
norte cuando se dieron cuenta que
solo fueron escalera para la ascensión
al poder de una vieja casta política
neoliberal. A su vez, sufren un
vaciamiento ideológico por el cual hoy
Foto: Lon&Queta
no tienen motivaciones ni argumentos
para rearticularse. Este vaciamiento
ideológico se confirma cuando son
derrotados por lo nacional-popular en
las marchas de agosto de 2020, donde
la juventud también fue protagonista
para acabar con el Gobierno de facto
y que confluyó en la triunfo de las
elecciones del 18 de octubre de 2020.
Es necesario destacar que hoy en
Bolivia existen avances que permiten
visualizar a los jóvenes como sujetos
con derechos. La Constitución Política
del Estado (CPE) en el Artículo 26
reconoce a la juventud el derecho a
participar en el ejercicio y control del
poder político directo o por medio
de sus representantes. No obstante,
en el contexto laboral, la juventud
constituye un grupo especialmente
vulnerable, ya que cuentan con nula o
poca experiencia de trabajo.
El informe del Plan Nacional de la
Juventud (2007-2013) señala que los
jóvenes llegan a acceder al mercado
laboral pero no en condiciones dignas
y adecuadas para la generación de
ingresos. El trabajo juvenil carece de
condiciones formales y legales que
les proteja. La falta de un contrato
de trabajo que establezca funciones,
responsabilidades y otros les deja
en situación de vulnerabilidad
e inestabilidad. Esto se debe a
que la economía boliviana es
mayoritariamente informal (80%).
Todos estos factores con llevan a que las
y los trabajadores jóvenes no puedan
organizarse, porque hay inestabilidad
laboral, porque las empresas no
contratan de manera definida y porque
no existen políticas adecuadas para
revertir este panorama. Este es un reto
fundamental que debe ser resuelto en el
corto y mediano plazo por el Gobierno.
En materia política, todo este
panorama evidencia que los partidos
de izquierda y fuerzas progresistas
tienen muy poca influencia en la
juventud. Es otro de los retos que
deben afrontarse con la finalidad de
profundizar el Proceso de Cambio. De
lo contrario, será complicado que un
Gobierno de características populares
siga gobernando, en el largo plazo,
este Estado Plurinacional.
Edwing Catacora
Periodista
Correo del Alba I junio I 2021 13

AMÉRICA LATINA
D
aniel Jadue,
recién electo
alcalde, por
tercer período conse-
cutivo, de la comuna
de Recoleta en San-
tiago de Chile con
un 65% de votación,
hace un año nos compartió un tiem-
po de su apretada agenda para con-
versar no solo de la gestión edilicia,
que lo ha posicionado como una de
las más probas y exitosas del país
austral, sino de la posibilidad de una
eventual candidatura presidencial y
cuáles serían las opciones luego de
cerrar el capítulo como alcalde, en di-
cha ocasión su respuesta fue: “Esa es
una decisión que tomará el pueblo de
Chile. El pueblo junto con el Partido
Comunista sabrán mostrarme a tiem-
po cuál es el camino y el lugar que
debo tomar en el futuro.  No existen
proyectos personales… no para no-
sotros”.
14 Correo del Alba I junio I 2021
Hoy estamos en una realidad dis-
tinta, la izquierda ha desplazado en
las recientes elecciones al proyecto
de la derecha y la exNueva Mayo-
ría y tenemos dos candidatos que se
verán las caras en unas primarias en
las que la población decidirá quién
los representará en las presidenciales
del próximo 21 de noviembre, uno de
ellos es precisamente Jadue.
Eres el primer candidato comunista
para unas presidenciales históricas,
porque coinciden con la elabora-
ción de una nueva Constitución para
tu país. ¿Crees que con los triunfos
aplastantes en el Plebiscito y las re-
cientes constituyentes los candidatos
de la izquierda tengan oportunidad
real de ganar las elecciones?
Efectivamente creo que no solo el
triunfo aplastante del Plebiscito, sino
que la sucesión de cambios y terremo-
tos en el sistema de partidos políticos,
hoy día hacen absolutamente viable
Entrevista al candidato presidencial del Partido Comunista de Chile
“No solo es viable un proyecto anticapitalista,
sino que parece ser la única opción”
que un candidato de izquierda, de esa
izquierda tradicional transformadora
y completamente antineoliberal pue-
de ganar las elecciones de este país.
¿Cómo es el proceso para participar
de las primarias, debes separarte del
cargo público por el que acabas de
ser electo?
Solo debo pedir permiso, sin goce de
sueldo, para el mes de la campaña
para la primaria, que es precisamente
el mes anterior al 18 de julio.
¿Cuántos partidos políticos son par-
te de la oposición en Chile actual-
mente?
Hoy en Chile hay dos oposiciones,
una oposición al Gobierno y al mode-
lo, y otra que es oposición solo al Go-
bierno y no al modelo; entre ambas
hay un conjunto de casi 12 partidos
políticos, más algunas agrupaciones
menores.
¿Cómo te ves posicionado de cara a
las primarias contra Gabriel Boric, el
candidato del Frente Amplio (FA)?
Gabriel y yo tenemos dos cualidades
completamente distintas, él es parla-
mentario y yo soy alcalde; él está en
la discusión y yo en la gestión.
Creo que como nosotros hemos
llegado a donde estamos por lo que
hemos hecho, no por lo que decimos
que vayamos a hacer, siento que esta-
mos muy bien posicionados para un
buen debate en este tema.
¿En caso de no ganar las primarias
cuál sería el candidato que apoyaría
el PC?
Ahí hay solo dos posibilidades: el
candidato del PC soy yo a las prima-
rias y, de no ganar, triunfaría Boric,
por lo tanto este sería nuestro candi-
dato a la primera vuelta presidencial.
¿Cuáles son las fortalezas y debili-
dades del PC y el FA?
La fortaleza de ambos partidos es
que han estado contra este modelo y
siempre han pretendido su supera-
ción. Además, dentro del sistema de
partidos son los que menos han su-
frido la debacle y el desprestigio de
los partidos políticos.
En el caso del FA quizá tenga una
debilidad como es haber participa-
do del acuerdo del 15 noviembre, de
espalda a la ciudadanía (sin haber
consultado a los actores sociales y
políticos movilizados que fueron los
impulsores del plebiscito), un acuer-
do que se tuvo que corregir varias
veces, por todos los errores que tenía
en su diseño original. Esto les valió
una suerte de rechazo, pero que ya
se está viendo superado por el actuar
en conjunto de ambas fuerzas.
¿Por qué descartó ampliar la alianza
con la totalidad de los partidos de la
exNueva Mayoría, entendiendo que
durante el gobierno de Bachelet ca-
minaron juntos?
No fuimos nosotros quienes descar-
tamos ampliar a toda la exNueva
Mayoría de nuestra política de alian-
zas, sino que fueron ellos, principal-
mente el Partido Por la Democracia
(PPD), la Democracia Cristiana (DC),
los liberales, los que declararon pú-
blicamente antes de las elecciones
que ellos no compartían ningún pro-
yecto país con los comunistas y que
eso hacía impensable poder caminar
juntos en este proceso. Una posición
distinta tuvo el Partido Socialista
(PS) y es por eso que a ellos los invi-
tamos a formar parte de esta política
de alianza y esto se cae cuando efec-
tivamente el PS trata de obligarnos,
sin haberlo conversado de manera
previa, a aceptar a los partidos que
no querían estar con nosotros, solo
como una forma de asegurar cupos
electorales y un acuerdo parlamenta-
rio que los blindara de cara a las elec-
ciones de noviembre, cosa que para
nosotros era inaceptable.
¿Qué propone para el país en mate-
ria económica, políticas públicas...?
En materia de economía y política, si
tuviera que resumir, lo primero es ha-
cer una reforma tributaria que le per-
mita al Estado recaudar al menos un
10% adicional del Producto Interno
Bruto (PIB), de tal manera de poder
impulsar no solo los derechos socia-
les que el pueblo demanda, sino tam-
bién un proceso de cambio en la base
productiva a partir de la promoción
de la industrialización, la protección
del medio ambiente, pero además la
superación del patriarcado, con me-
didas para nacionalizar los cuidados
y remunerar el trabajo domestico.
¿Cómo evalúa el estado actual social
del país y cómo se imagina uno me-
jor, en términos concretos? ¿Es via-
ble un proyecto anticapitalista en el
Chile actual?
Bueno, este es el país donde el neoli-
beralismo se instaló como laboratorio
y, por lo tanto, su carácter esencial-
mente antidemocrático, terminó estre-
llándose contra la agudización de las
contradicciones que el mismo modelo
promovió, en el sentido de que al mis-
mo tiempo un modelo que fue capaz
de generar tanta, tanta, tanta riqueza
para unos pocos, creo mucha pobre-
za, incertidumbre y necesidad para
vastas capas de la población y para
una mayoría que fue cada día no solo
desilusionándose más de ese modelo,
sino que desafectándose del sistema
político que lo promovía, en ese sen-
tido, para responder las dos pregun-
tas juntas, creo que no solo es viable
un proyecto anticapitalista, sino que,
según lo que estamos viviendo hoy,
parece ser la única opción.
Nahir González
Correo del Alba
Correo del Alba I junio I 2021 15
Claves de la Convención
Constituyente en Chile
-Está integrada por 155 miembros elegidos en vo-
tación popular entre 15 y 16 de mayo de 2021, elec-
tos especialmente para estos efectos y conforme a
los mismos distritos de la elección de diputados y
acorde a un sistema proporcional y de equidad de
género.
-Los y las constituyentes no podrán candidatear a
cargos de elección popular mientras ejercen sus
funciones y hasta un año después de que cesen en
sus cargos en la Convención.
-Está compuesta de forma paritaria entre hombres
y mujeres, casi en un 50% y 50%. Cabe destacar que
las mujeres obtuvieron mayoría de votos por lo que
debieron ceder escaños a los hombres para que se
cumpliera la paridad.
-Contempla 17 esca-
ños reservados para
naciones originarias:
siete para los Mapuche,
dos para los Aymara, y
uno para cada uno de
los otros pueblos ori-
ginarios, Kawésqar, Ra-
16 Correo del Alba I junio I 2021
panui, Yagán, Quechua, Atacameño, Diaguita, Colla
y Chango.
-La participación electoral para la elección de cons-
tituyentes ascendió a seis millones 184 mil 594 vo-
tantes, equivalentes al 41.51% del electorado.
-Los escaños por pacto electoral quedaron dis-
puestos: 37 Vamos por Chile; 28 Apruebo Dignidad;
26 La Lista del Pueblo; 25 Lista del Apruebo; 11 In-
dependientes por una Nueva Constitución; 11 In-
dependientes; 17 Pueblos originarios.
-Los convencionalistas sesionarán en Santiago de
Chile en el exCongreso Nacional y se acomodó el
edificio patrimonial Palacio Pereira como sede tra-
bajo para las comisiones, que debe comenzar a
más tardar la primera semana de julio y tiene un
límite de 12 meses para
entregar el texto de la
nueva Constitución a
ser aprobada por la ciu-
dadanía vía referéndum.
Fuente: Agencias
Correo del Alba I junio I 2021 17
 AMÉRICA LATINA

Desborde de la sociedad civil y crisis orgánica del no René Zavaleta, y que recientemen- nes de mayo de 2021, se confirma una la política y de la democracia como

Estado chileno 2006-2020 te lograra importantes momentos de

estabilidad hegemónica, fundamen-
talmente en la década del 90.
nueva hegemonía progresista anti-
neoliberal en la sociedad, donde los
partidos de izquierda serían los gran-
procedimiento, específicamente si
se encuentran disponibles para un
proyecto postneoliberal, o se mueven

L
os mapas inte-
lectuales de las
élites políticas,
económicas y acadé-
micas parecen no dar
cuenta del compor-
tamiento de la socie-
dad civil chilena y
cómo ha impactado a nivel estatal
durante las últimas dos décadas, en
un contexto donde los nuevos para-
digmas de las ciencias sociales nacio-
nales abandonaron una importante
tradición de reflexión sobre el Esta-
do, característica de la década del 60
y 70, para reducirla actualmente a su
institucionalidad burocrática y polí-
tica formal (poder ejecutivo, legisla-
tivo, judicial, fuerzas armadas y de
orden, partidos políticos, entre otros),
o, en el mejor de los casos, a un trata-
miento sistémico (sistema político y
partidos, comportamiento electoral,
entre otros), mientras la sociedad
civil ha sido considerada como un
sistema, mayoritariamente progresis-
ta y altruista a partir del protagonis-
mo de los nuevos y viejos movimien-
tos sociales, fundaciones y ONGs de
carácter urbanos, pero relativamente
separada de la sociedad política, limi-
tándose a presionar al Estado por la
satisfacción de sus demandas.
Antonio Gramsci, uno de los tantos
fantasmas que recorren nuevamen-
te el mundo, constató una amplia-
ción orgánica y dialéctica del Estado
en Occidente a partir del siglo XIX,
donde las sociedades civiles comen-
zaban a robustecerse al alero del
desarrollo del capitalismo y su insti-
tuciones privadas, y que junto a otras
instituciones precedentes como las
iglesias, la prensa, la educación, parti-
cipaban también de forma conserva-
dora o progresista en la disputa por la
conducción política, moral e intelec-
tual de las sociedades, generando y
transmitiendo sentidos y significados
colectivos a importante sectores de
la sociedad, llegando a la conclusión
de que el Estado era la sumatoria de
sociedad política + sociedad civil, con
el objeto de entender los momentos
de dirección Estatal sobre la socie-
dad (hegemonía), pero asimismo de
significativas crisis orgánicas cuando
los sectores dominantes ya no logran
reproducir sus concepciones a nivel
de la sociedad política y civil frente
a proyectos y liderazgos autónomos
(hegemonía alternativa).
Ciertamente, lo que estamos
viviendo en Chile desde la década
del 2000 es un proceso de madura-
ción de esta crisis orgánica del Estado
ampliado y su proyecto neoliberal /
neoconservador heredado de la dicta-
dura, es decir, liberal en lo económico,
pero conservador y autoritario en lo
cultural, moral, político, además de
estamental en las relaciones de clases,
raciales y de género, y centralista en su
administración política, cuyas raíces
se encuentran en su momento cons-
titutivo colonial y su conformación
como Estado-nación durante el siglo
XIX, como señaló el intelectual bolivia-
Mientras de forma subalterna
se iba produciendo una lenta pero
profunda transformación de la socie-
dad civil neoliberal y su lógica de
competencia privada por los recurso
del Estado y del mercado, a partir
de la emergencia de nuevas subje-
tividades políticas con intelectuali-
dad propia, como el caso de viejos
y nuevos movimientos sociales
estudiantiles, ambientales, feminis-
tas, liberación sexual, previsionales,
de pueblos originarios, entre otros,
con un fuerte anclaje territorial
(comunas, comunidades, regiones,
entre otras) y sectorial (universida-
des, liceos, gremios, sindicatos, entre
otros), hasta lograr conformarse en
importantes liderazgos colectivos
que fueron desbordando los moldes
pactados de la transición, incluso por
sobre las mediaciones partidarias
y gremiales tradicionales, como se
expresara en la serie de crisis coyun-
turales de la década del 2011-2020.
Con el resultado del plebiscito de
noviembre de 2020 y de las eleccio-
des ganadores al conquistar munici-
pios emblemáticos en la zona central,
costa y sur, además de varios escaños
en la Convención Constituyente y
gobernadores regionales a lo largo
del país, pero la emergencia de inicia-
tivas como la “lista de pueblo”, que
agrupa a esa “otredad” de sujetos no
contabilizados en los análisis electo-
rales, como lo apuntara el sociólogo
Canales, demuestra que el desborde
igual es un llamado de atención para
la izquierda del siglo XX y el progre-
sismo del siglo XXI, en términos de
la necesidad de superar sus sentidos
comunes partido céntricos, para en
cambio proponer una “otra política”
que se relacione de forma horizontal
con la sociedad civil y comunitaria.
Cualquier nuevo proyecto nacio-
nal requiere dar cuenta de esa clave
y mayoritaria franja social, si consi-
deramos además el 57% de absten-
ción en la última elección, respecto
a cuáles son sus concepciones de
mundo, científicas, filosóficas y reli-
giosas, de derecho y de territorio, de
todavía dentro de una profunda
concepción centrista, mercantilista o
estamental de las relaciones sociales
a la espera de un proyecto de orden,
como sucedería con el Brasil de
Bolsonaro.
Los resultados de las elecciones
presidenciales de 2021 y del plebisci-
to de salida del nuevo proyecto cons-
titucional en 2022, nos dará mayor
claridad sobre la existencia o no de un
proyecto nacional constitucional con
el suficiente apoyo de la heterogénea
sociedad civil y comunitaria, o bien, la
crisis orgánica del Estado seguirá sien-
do la constante en esta nueva década
que recién comienza, hasta que logre
abrirse camino mediante un proyecto
histórico amplio y representativo.
Cristian Jamett Pizarro
Miembro del Grupo de Estudios
e Investigación, Sociedad, Estado
y Región + Territorio (SER + T),
Universidad Arturo Prat

18 Correo del Alba I junio I 2021 Correo del Alba I junio I 2021 19
 AMÉRICA LATINA
C
olombia vive
un estallido
social des-
de el pasado 28 de
abril, fecha en que se
levantaron grandes
protestas en las capi-
tales de las ciudades
más importantes del país,
que se convocaron a un Paro
Nacional contra el presiden-
te Iván Duque y las políticas
neoliberales que nuevamente
pretendían afectar los intereses
de la población. Se trata de un
paquetazo que incluía una re-
forma tributaria, de salud y pen-
siones, el alto nivel de desempleo,
corrupción, aparte del descontento
COLOMBIA
por el mal manejo de la pandemia
de Covid-19, la violencia de Estado
a través de los cuerpos de seguridad
como el Escuadrón Móvil Antidistur-
bios (Esmad), los desencuentros de
los acuerdos de paz y los asesinatos
A UN MES DEL PARO NACIONAL
a líderes sociales en todo el territorio.
Las cifras de asesinatos por arma
de fuego por parte del Gobierno que-
dan desactualizadas a diario, algunas
¡Resiste!
instituciones como el Instituto Para el
Desarrollo y La Paz (Indepaz) de Co-
lombia ha sido una de las más activas
en el seguimiento de las víctimas del
Paro Nacional y ha registrado hasta
el 29 de mayo 71 personas asesina-
das, entre las cuales se encuentran
cinco menores de edad; en su web
destaca que la información recogida
es directamente de las “organizacio-
20 Correo del Alba I junio I 2021
nes sociales y Defensores de los De-
rechos Humanos” que han venido
haciendo seguimiento y participando
de las protestas; asimismo reportan
346 desaparecidos.
La ONG Temblores en su red so-
cial Twitter publicó para este 2 de
junio el listado de las víctimas, des-
tacando que hasta el 31 de mayo hay:
tres mil 789 casos de violencia po-
licial, mil 248 por violencia física de
parte de la Policía, 45 violencia ho-
micida de parte de la Policía, mil 649
detenciones ilegales, 705 intervencio-
nes violentas de la fuerza pública, 65
agresiones visuales que perdieron la
visión, 187 víctimas de casos de dis-
paros por la Policía, 25 víctimas de
violencia sexual.
La mayoría de las personas asesi-
nadas se ubican en Cali, donde se ha
concentrado la represión y la ciudad
permanece militarizada desde la se-
gunda semana de protesta, la lista de
víctimas por zonas que maneja la In-
depaz: tres Bogotá, una Virginia, tres
Pereira, una Ibagué, dos Madrid, una
Medellín, una Popayán, una Girón,
una Teruel, 57 en Cali (Valle del Cau-
ca, Yumbo).
La lista de víctimas de violencia
de Estado se extiende a los asesinatos
de líderes sociales en todo el territorio
desde el 1 de enero de 2021 hasta 28 de
mayo, contando con 67 líderes campe-
sinos, indígenas, afrodescendientes,
cívicos, sindicalistas, LGBTI, ambien-
talistas y comunales; y 25 exguerri-
lleros firmantes desmovilizados del
Acuerdo de Paz, en total 92 personas.
Con respecto al manejo de la pan-
demia de Covid-19, hasta el 22 de
mayo, según datos del Ministerio
de Salud, la vacunación alcanza a 10
millones 697 mil 683 dosis acumula-
das, de un universo de 50 millones
374 mil habitantes; hubo múltiples
denuncias recogidas por la Procura-
duría General de la Nación acerca del
incumplimiento de los protocolos de
bioseguridad, residuos y desechos,
el rompimiento de la cadena de frío
de preservación de las vacunas, lo
que genera que no sean totalmente
efectivas. También se ha denunciado
favoritismo a personas en el proceso
de vacunación y en redes sociales, al
igual que en Brasil, circulan vídeos
donde se vacunan a adultos mayores
con jeringas vacías.
Los datos de la Johns Hopkins
University and Medicine ponen a
Colombia en el puesto 11 del ranking
mundial de Covid-19, con tres millo-
nes 459 mil 422 contagiados y 89 mil
808 fallecidos al 3 de junio.
Índices económicos del país igual-
mente apuntan: el Producto Inter-
no Bruto (PIB) anual en 2020 fue de
237 mil 667 millones de euros (m €),
mientras que en el primer trimestre
de 2021 es de 64 mil 458 m €; el gasto
público para 2019 fue de 92 mil 69 m
€, salud en 2019 15 mil 517.3 m €, edu-
cación 12 mil 738.6 m €; el desempleo
para el primer trimestre de 2021 es de
15.2%, según publica la web Datos
Macro.
El índice Gini sobre la desigual-
dad en 2019 equivale a 51.3%, que
demuestra que Colombia es uno de
los países con mayor desigualdad
en la Región. El Departamento Ad-
ministrativo Nacional de Estadística
(DANE) específica que la pobreza
monetaria en 2020 es de 42.9% y la
pobreza multidimensional hasta 2019
es de 17.5%.
En la calle continúa un buen nú-
mero de población que protesta ante
la realidad a la cual es sometida y soli-
cita un cambio de las políticas violen-
tas del Estado. La respuesta del régi-
men de Duque ha sido hasta ahora in-
crementar la militarización y la mesa
de negociación entre el Gobierno y el
Comité Nacional del Paro (CNP), ins-
talada en mayo, hasta el momento no
ha presentado algún tipo de negocia-
ción que facilite la desmovilización y
ha generado quejas de otros sectores
sociales que no se han plegado a la
voluntad de tranzar con el Ejecutivo,
ya que siguen los ataques armados de
alto calibre y la violación sistemática
de los Derechos Humanos.
Diversas ONGs y defensores de
los Derechos Humanos, nacionales
e internacionales, han solicitado a la
Organización de Estados America-
nos (OEA) que realice “acciones con-
cretas”, pero ante la violencia Luis
Almagro no se ha pronunciado con-
tundentemente a favor de la pobla-
ción civil, al contrario, el 2 de junio se
reunió exclusivamente con una dele-
gación representativa del Gobierno y
desvió la atención en extensos textos
de Twitter sobre Venezuela.
Nahir González
Correo del Alba
Correo del Alba I junio I 2021 21
DÍA A DÍA
DEL TERRORISMO DE ESTADO EN
COLOMBIA
22 Correo del Alba I junio I 2021
28 DE ABRIL
Inicio del Paro Nacional en protesta contra las
reformas tributaria, de salud y pensiones que
pretendía promulgar Iván Duque en el legislativo. Se
suman otras peticiones de cese a la violencia, mal
manejo de la crisis sanitaria, desempleo y elevados
niveles de pobreza.
29 DE ABRIL
La red social Twitter del Instituto de Estudio para
Desarrollo y la Paz (Indepaz) posteó el anuncio:
“Inicio de fuerte represión y violación de los
Derechos Humanos y detenciones arbitrarias”, en el
segundo día de marcha.
30 DE ABRIL
“Activistas de Derechos Humanos que estaban
dentro de la marcha reportan al menos siete
muertos en Cali, de los cuales tres eran menores
de edad. Heridas más de 95 personas, una violación
sexual, atribuida al Escuadrón Móvil Antidisturbios
(Esmad), el comandante de la Policía Metropolitana
informa que debido a las denuncias en redes
sociales de abuso policial, iniciará investigaciones.
26 Defensores de Derechos Humanos agredidos
por la fuerza pública, ocho allanamientos”.
1 DE MAYO
Aumentan a nueve las víctimas fatales.
Fuente: ONG Temblores, Indepaz
3 DE MAYO
21 personas asesinadas a manos del Esmad, cuatro
violaciones sexuales, 672 detenidos ilegalmente,
940 abusos policiales.
8 DE MAYO
47 personas asesinadas a manos del Esmad, 12
violaciones sexuales, 672 detenidos ilegalmente, 963
abusos policiales, 548 denuncias de desaparecidos,
28 con heridas oculares.
19 DE MAYO
51 asesinatos, 18 violaciones sexuales, 33 heridos
oculares, dos mil 387 abusos policiales.
26 DE MAYO
60 asesinatos, 22 violaciones sexuales, 46 heridos
oculares.
31 DE MAYO
74 asesinatos, 25 agresiones sexuales, 65 agresiones
oculares, tres mil 789 abusos policiales. Nicolás
Maduro pide a organismos internacionales de
Derechos Humanos proteger la vida de colombianos
y colombianas ante la violencia de Estado. Michelle
Bachelet solicita investigación por asesinatos en
Cali. La Comisión Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) manifiesta preocupación por la
violencia en Colombia y anuncia visita para junio.
2 DE JUNIO
76 asesinatos, 87 agresiones sexuales y de género,
74 lesiones oculares, dos mil 395 detenciones
ilegales, 346 presuntos desaparecidos.
Correo del Alba I junio I 2021 23
 Elecciones Presidenciales

Perú 2021
EN CIFRAS
VOTO NACIONAL
Electores hábiles: 23.974.545
Participación ciudadana: 76.149%; 18.256.477
votos (99.787% actas escrutadas)
VOTOS POR DEPARTAMENTOS
Amazonas
Pedro Castillo:66.718%; 120.944 votos
Keiko Fujimori: 33.282%; 60.333 votos
VOTO EN EL EXTRANJERO
Electores hábiles: 890.301
Participación ciudadana: 35.974%; 320.276 votos
Keiko Fujimori: 66.482%; 200.717 votos
Pedro Castillo: 33.518%; 101.197 votos
Huancavelica Madre de Dios
Pedro Castillo: 84.861%; 165.734 votos Pedro Castillo: 71.001%; 56.493 votos
Keiko Fujimori: 15.139%; 29.567 votos Keiko Fujimori: 28.999%; 23.073 votos

Moquegua
Ancash Huanuco
Pedro Castillo: 73.135%; 80.520 votos
Pedro Castillo:58.381%; 347.021 votos Pedro Castillo:67.697%; 255.391 votos
Keiko Fujimori: 26.865%; 29.578 votos
Keiko Fujimori: 41.619%; 247.382 votos Keiko Fujimori: 32.303%; 121.865 votos
Pasco
Apurimac Ica Pedro Castillo: 65.354%; 82.851 votos
Pedro Castillo:81,475% 173.312 votos Pedro Castillo:47.512%; 231.808 votos Keiko Fujimori: 34.646%; 43.922 votos
Keiko Fujimori: 18,525% 39.407 votos Keiko Fujimori: 52.488%; 256.085 votos
Piura
Pedro Castillo: 39.981%; 384.878 votos
Arequipa Junin
Keiko Fujimori: 60.019%; 577.780 votos
Pedro Castillo: 64.841%; 554.463 votos Pedro Castillo: 58.152%; 395.416 votos
Keiko Fujimori: 35.159%; 300.647 votos Keiko Fujimori: 41.848%; 284.555 votos Puno
Pedro Castillo: 89.258%; 645.152 votos
Ayacucho La Libertad Keiko Fujimori: 10.742%; 77.641 votos
Pedro Castillo: 82.640%; 265.536 votos Pedro Castillo: 40.023%; 389.559 votos
San Martin
Keiko Fujimori: 17.360%; 55.782 votos Keiko Fujimori: 59.977%; 583.784 votos
Pedro Castillo: 56.111%; 240.241 votos
Keiko Fujimori: 43.889%; 187.910 votos
Cajamarca Lambayeque
Pedro Castillo:71.275%; 509.512 votos Pedro Castillo: 41.817%; 289.027 votos Tacna
Keiko Fujimori: 28.725%; 205.341 votos Keiko Fujimori: 58.183%; 402.152 votos Pedro Castillo: 72.565%; 154.223 votos
Keiko Fujimori: 27.435%; 58.307 votos
Callao Lima
Tumbes
Pedro Castillo:32.575%; 195.098 votos Pedro Castillo: 35.410%; 2.159.847 votos
Pedro Castillo: 34.119%; 41.464 votos
Keiko Fujimori: 67.425%; 403.813 votos Keiko Fujimori: 64.590%; 3.939.672 votos
Keiko Fujimori: 65.881%; 80.064 votos
Cusco Loreto Ucayali
Pedro Castillo:83.173%; 584.970 votos Pedro Castillo:48.012%; 190.625 votos Pedro Castillo: 48.122%; 120.166 votos
Keiko Fujimori: 16.827%; 118.351 votos Keiko Fujimori: 51.988%; 206.412 votos Keiko Fujimori: 51.878%; 129.544 votos

24 Correo del Alba I junio I 2021 Correo del Alba I junio I 2021 25
 E
l 24 de junio de 2021 Ve-
nezuela conmemora los
200 años de la gesta liber-
taria de la Batalla de Carabobo,
que la llevó a sellar su indepen-
dencia del Imperio español, y
la mejor manera de festejar el
recuerdo de la epopeya de la
victoria será con el Congreso Bicentenario de
los Pueblos del Mundo, a realizarse entre el 21
y 24 de junio en la ciudad de Caracas.
Para la organización del evento se han lle-
vado a cabo reuniones a través de 86 videocon-
ferencias, en las cuales han participado alre-
dedor de cuatro mil personas de 120 países
de todos los continentes. Además de ello,
la organización en Venezuela ha logra-
do la inscripción de ocho millones 339
mil 844 compatriotas pertenecientes
a los 40 movimientos sociales en los
que se subdivide el Congreso.
El encuentro final se realizará
en Caracas, en el cual  se cele-
brarán mesas de trabajo por sec-
tores y las plenarias finales en
que se discutirán y aprobarán
las propuestas que desde el
mes de febrero se han estado
perfilando y desarrollando
durante las reuniones pre-
vias nacionales e internacio-
nales.
Búsqueda de la unidad de
las fuerzas revolucionarias
El objetivo fundamental
de la celebración es avan-
zar en la construcción de
una gigantesca red de or-
ganizaciones, a partir de la
articulación de las fuerzas
populares para la nueva he-
gemonía organizativa, polí-
tica, popular y cultural por
la emancipación y la defensa
de la humanidad.
No es una tarea fácil orga-
nizar un evento de esta mag-
nitud en un país como Vene-
zuela, que enfrenta un bloqueo
a nivel económico y financiero
por parte de Estados Unidos,
aunado a una pandemia que el
Gobierno ha sabido controlar sin
tener las desastrosas consecuencias
26 Correo del Alba I junio I 2021
Venezuela celebra Bicentenario de
su Independencia con el Congreso
de los Pueblos del Mundo
de sus vecinos, como Brasil y Colom-
bia. La búsqueda de la cohesión de
las fuerzas revolucionarias es un reto
que se debe afrontar dada la actual
situación internacional, con la ofen-
siva del imperialismo y sus aliados,
que se han convertido en la principal
amenaza a la que se enfrentan los
pueblos del mundo.
 
Un congreso, un espacio de encuentro
El ataque del imperialismo esta-
dounidense en colaboración con sus
aliados si bien implica importantes
contradicciones tiene un carácter
mundial, multifacético y concertado,
en particular en los ámbitos econó-
mico, político-ideológico y militar.
Su componente más agresivo se ha
dirigido contra cualquier potencia,
nación o fuerza que no se someta y
resista. A través del establecimiento
de relaciones de dependencia y de
guerra, el imperialismo busca impe-
dir el ejercicio de la soberanía nacio-
nal, apuntando particularmente a los
Estados que considera que represen-
tan, de alguna manera, un factor de
contención y resistencia a la imposi-
ción de sus intereses y dominación.
El Congreso Bicentenario se per-
fila desde ya como un espacio de
encuentro abierto para el debate de
ideas, la formulación de propuestas y
el libre intercambio de experiencias.
El marco internacional actual mues-
tra la importancia de reforzar la con-
vergencia y la cooperación de todos
los frentes y sectores sociales, por ello
la calidad de este espacio en donde
todos y todas  nos encontremos, nos
reconozcamos y centremos nuestras
luchas hacia objetivos comunes y
concretos. Este es uno de los cami-
nos para detener la ofensiva del im-
perialismo y allanar el paso para un
cambio de rumbo en la situación in-
ternacional, en la dirección de la paz,
la solidaridad y el progreso social de
todos los pueblos del mundo.
 
El significado histórico de Ca-
rabobo
La  contienda bélica  librada en el
campo de Carabobo fue el enfrenta-
miento final y decisivo entre los pa-
triotas liderados por Simón Bolívar  y
el Ejército español al frente del gene-
ral Pablo Morillo.
Los venezolanos y venezolanas de
1821 llegaron a Carabobo bajo la espe-
ranza de un proyecto signado por la
búsqueda de la libertad y la igualdad
como principios supremos. Un plan
de nación que ya había sido presenta-
do por Bolívar en el Congreso de An-
gostura en 1819, en un discurso histó-
rico en el que expuso su concepción
política. Este documento continúa vi-
gente para Venezuela y el mundo: la
creación de naciones en la que todos y
todas tengamos la “mayor suma de fe-
licidad posible” y en que no haya nin-
guna forma ni práctica de esclavitud.
Al mismo tiempo el triunfo de Ca-
rabobo marca la fuerza que se generó a
través de la unión en torno al liderazgo
de Bolívar, quien logró aglutinar y co-
hesionar al pueblo para la lucha contra
un enemigo común, sin importar clase
social, raza o sexo, y sin que por ello
sacrificaran su propia identidad.
Venezuela celebra 200 años de
ser hoy más que nunca libre , inde-
pendiente y soberana y para ello ha
convocado a este Congreso Bicente-
nario a todos los pueblos del mundo,
organizaciones sociales y partidos
políticos revolucionarios, líderes y
lideresas populares bajo el ideal his-
tórico de unidad en la diversidad que
se plasmó en Carabobo y que late en
el sentir de todos los revolucionarios
y revolucionarias.
Yoselina Guevara
Correo del Alba
Correo del Alba I junio I 2021 27
MUNDO
Ayman Altaramsi:
“En Palestina se está derramando sangre C
orreo del Alba,
en su progra-
desde hace más de siete décadas”
ma El Taller,
transmitido por Face-
book Live y YouTube
cada lunes, se dio cita
el 14 de mayo con el
médico Ayman Alta-
ramsi, reconocida figura de la comu-
nidad palestina en Bolivia.
Nacido en Gaza, ha vivido en car-
ne propia la terrible situación oca-
sionada a raíz de los bombardeos de
Israel al territorio palestino en los
primero días de mayo, asunto que
tratamos a continuación y que pue-
den visitar en nuestro canal de You-
tube.
¿Qué ha sucedido en estos días con
los bombardeos sionistas a Palestina?
¿Cuáles son las razones de ellos y cuál
es la situación en la Franja de Gaza?
En Palestina se está derramando san-
gre desde hace más de siete décadas,
desde 1948; desde que ha invadido
el Estado terrorista-sionista de Israel
nuestros territorios. Realmente hoy
estamos muy heridos, desde lo más
profundo de nuestros corazones.
Lo que ha pasado en Gaza la pri-
mera quincena de mayo ha sido que
colonos israelitas han comenzado a
desalojar forzosamente a decenas de
familias palestinas en una zona que
28 Correo del Alba I junio I 2021
se llama Sheikh Jarrah, este barrio
es el más cercano a las Explanadas de
la Mezquita de Al-Aqsa, sagrada para
los palestinos, para apoderarse de
sus casas en las están viviendo desde
hace siete décadas.
Los israelíes comenzaron a atacar
a esas familias palestinas, las que se
defendieron con lo que podían. Los
colonos y soldados israelitas entonces
empezaron a invadir, atacar y herir a
los musulmanes que oraban allí para
adorar a Dios en el mes sagrado del
Ramadán. En tres días hirieron a más
de 700 personas; decenas de jóvenes
han perdido sus ojos y hay muchos
gravemente heridos en los hospitales.
Han pedido que se retiren los solda-
dos e israelitas colonos del lugar y no
han aceptado, por lo tanto, la pobla-
ción de Jerusalén solicitó ayuda inter-
nacional para que haya justicia en lo
que refiere a la libertad de culto en la
mezquita sagrada y en el Ramadán.
El ataque se ha expandido a otras
regiones como es Cisjordania, al in-
terior de Israel, donde están viviendo
los árabes israelitas antes de 1948. En
realidad, tenemos casi dos millones
de palestinos dentro del territorio de
Israel, son árabes-israelíes. Ha ha-
bido también allí manifestaciones,
como hemos visto. Cientos de miles
de personas de estas poblaciones han
ido de visita a la mezquita sagrada en
Jerusalén para defender el lugar; esta
mezquita es la primera dirección para
la oración de los musulmanes des-
de el Profeta Mohamed. Es el
lugar en que dirigían los
profetas y enviados de
Dios su oración, y has-
ta el día del juicio final
será el tercer lugar
más sagra-
do para los
musulmanes.
En ese contexto, la gente de la Fran-
ja de Gaza, de la resistencia Palestina,
lanzó unos cuantos misiles de adver-
tencia a Israel, pero antes de lanzarlos
advirtieron y dieron un ultimátum
para que el Ejército de Israel retirara
sus soldados y respetara los Derechos
Humanos internacionales, para la li-
bertad de culto para que la gente pue-
da realizar su oración. Desde entonces
la situación comenzó a agravarse.
Un 14 de mayo se funda el Estado
israelí y este 15 de mayo se cumplie-
ron 73 años de la segunda Nakba,
es decir, la primera expulsión masi-
va del pueblo palestino de su terri-
torio. Esto ha significado una gran
pérdida humana y desplazamientos,
la pérdida de territorio que se refleja
en la modificación del mapa, donde
Palestina se ha visto reducida signi-
ficativamente. ¿Cómo observas ese
expansionismo de Israel?
En realidad, hace setenta y tantos
años no existía un Estado llamado Is-
rael. En 1947, después de la Segunda
Guerra Mundial, llegaron grupos y
grupos de judíos sionistas de todas
partes del mundo con el apoyo de In-
glaterra para que puedan instalarse
en Palestina, porque antes nosotros
estábamos bajo el Imperio inglés. El
15 de mayo recordamos el día de la
catástrofe de palestina Nakba, es un
Correo del Alba I junio I 2021 29
día de luto. Poco a
poco comenzaron
a quemar las al-
deas, los pueblos,
las mezquitas, las
escuelas, cometie-
ron masacres en
los pueblos –con
el apoyo de Ingla-
terra–, para que la
gente se fuera del
territorio y apo-
derarse de estos.
Desde 1948 se han
cometido masa-
cres en los pue-
blos de nuestros
abuelos, al pueblo
palestino.
De ese modo
Israel comenzó
a crecer. En 1956
realizó otras gue-
rras e invadió lugares de países veci-
nos. En 1967 invadió el territorio pa-
lestino en su totalidad y en los años
70 territorios de Siria y Jordania; a
comienzo de los 80 invadieron terri-
torios del Líbano. Por lo tanto, Israel
siempre se ha construido y agranda-
do su territorio gracias al derrama-
miento de sangre en Palestina y los
países vecinos.
¿Cuál es el objetivo o la idea final
que tiene el Estado israelí para ac-
tuar de esta manera en contra del
pueblo palestino?
El significado de su bandera nos dice
que sus planes a futuro son invadir
a todos los países árabes, desde el
Éufrates hasta el Nilo en Egipto. Es
decir, son mentiras las que dicen a la
comunidad internacional, que son un
pueblo de paz.
En 1993, cuando se ha llegado a un
acuerdo con el líder Arafat sobre el re-
conocimiento de un 22% del territorio
palestino, un grupo extremista mató
al representante de Israel que firmó
ese acuerdo: Isaac Rabin. Lamentable-
mente Israel nunca ha buscado una
paz justa para los palestinos.
También en noviembre del año
2000, a poco de cumplirse la fecha del
acuerdo, Ariel Sharón ha invadido
con más de dos mil soldados las Ex-
planadas de la Mezquita de Al-Aqsa
30 Correo del Alba I junio I 2021
matando a decenas de palestinos que
estaban rezando y ocasionando mi-
les de heridos. Entonces empezó la
segunda intifada. Al poco tiempo de
esta matanza le eligieron presidente
del país; o sea, estamos viendo que los
gobernantes de Israel provocan para
que haya guerra y derramamiento de
miles de muertos en Palestina para
poder ganar las elecciones. Lo mismo
ocurre hoy en día con Benjamin Ne-
tanyahu, quien de aquí a poco tiempo
tiene que estar destituido de su man-
dato, por lo tanto, ha provocado este
derramamiento de sangre en los alre-
dedores de la mezquita en Jerusalén.
Así busca demostrar a su pueblo que
es el más poderoso y puede manejar
la seguridad.
Pero nunca hemos visto que los
palestinos no hayan resistido, por eso
saludamos a nuestro pueblo, porque
es un deber defender los lugares sa-
grados y la patria. Tenemos más de
cinco millones viviendo en Jordania
y cientos de miles en los campos de
refugiados en el Líbano.
¿Qué nos puedes comentar acerca de
la Franja de Gaza?
Israel está usando la Franja de Gaza
desde el año 2000 como una cárcel,
como un gueto, probando armamen-
to contra la población. Las palabras
no son suficientes para expresar lo
que vive la gente
allí, un territorio
sobrepoblado y
atacado con ciento
de toneladas de
bombas y misiles.
Y ante todo esto
el mundo está en
silencio, porque
Israel está apoya-
do por Estados
Unidos.
¿Dónde está la
justicia del mun-
do? ¿Acaso los pa-
lestinos no tienen
derecho a vivir?
Pedimos a nivel in-
ternacional que se
muevan los países
que buscan la jus-
ticia, la igualdad
para todos los se-
res humanos, porque el pueblo pales-
tino quiere vivir en paz, como todo el
mundo; no es terrorista ni fundamen-
talista, está buscando justicia y paz.
Durante 74 años han usurpado
nuestro territorio, los palestinos vi-
ven en Gaza sin poder salir ni entrar;
desde el 2006 el pueblo sobrevive con
la ayuda humanitaria. El 2014 han
bombardeado 150 casas, han bombar-
deado toda la infraestructura. ¿Dónde
podemos vivir? ¿Acaso en otro pla-
neta? Por eso pedimos solidaridad y
apoyo, hay que poner fin a esta catás-
trofe, no queremos que se repita cada
cinco años el terror de la guerra, el
genocidio, las masacres, nuestros ni-
ños están psicológicamente
aterrados, lanzan bombas de
fósforo blanco –que está prohi-
bido–, quieren exterminar a nues-
tro pueblo en la Franja de Gaza y en
todo el territorio palestino.
Egipto ha pedido que cese el ataque al
pueblo palestino, esto no es una guerra por-
que no hay un ejercito en contra de otro, el
papel de la comunidad internacional parece
no haber hecho mella en el Estado de Israel,
qué tiene que pasar para que cese este ata-
que sostenido contra la vida humana.
Muchos países han intervenido para que
haya un cese, pero Israel está rechazando,
Netanyahu quiere demostrar a su pueblo
que puede frenar a los terroristas de Gaza,
pero no hay terrorista allí, sino solo un
pueblo luchando por su tierra y territorio.
Inglaterra y Estados Unidos son cómplices
desde el inicio al formar el Estado de Israel
con el sionismo.
Que Israel respeta los Derechos Huma-
nos es falso, porque es la quinta potencia
bélica mundial, tiene bomba atómica, arma-
mentos, es la más fuerte del Medio Oriente.
Los palestino no tenemos Ejército, ni avio-
nes, ni tanques, se están lanzando misiles
caseros contra Israel.
En el territorio palestino viven más siete
millones en Gaza y más de 12 millones fuera
de su territorio desde hace más de cinco dé-
cadas; los palestinos que están fuera no tie-
nen ningún derecho de volver a su tierra ni
pasaporte palestino, es una injusticia total.
Para terminar, pedimos a todos los go-
bernantes, a La Haya, que hagan justicia en
favor del pueblo palestino, que juzguen a
quienes han cometido genocidio contra Pa-
lestina.
Cris González
Directora
CRONOLOGÍA
DESPUÉS DEL CONFLICTO
• Desde el 10 al 21 de mayo de 2021 el mundo fue testi-
go de uno de los episodios más sangrientos del conflicto
palestino-israelí, con una duración de 11 días.
• El 20 de mayo se producen los anuncios de cese del
fuego. Egipto media para alcanzar la tregua, siendo el
principal interlocutor entre el Gobierno israelí y las par-
tes palestinas.
• Desde el 21 de mayo continúa la búsqueda de cadá-
veres y heridos entre los escombros. Se trabaja para
reparar instalaciones de agua y líneas de electricidad
dañadas en la Franja de Gaza.
• El 27 de mayo delegaciones de Israel y de Hamás ac-
ceden a reunirse en El Cairo para consolidar la tregua y
abordar la reconstrucción de Gaza y el intercambio de
prisioneros.
• El saldo humano que deja el conflicto desigual entre
Israel y Hamás es de 258 palestinos (hombres, mujeres)
muertos, de ellos al menos 66 niños, más dos mil heridos.
Tantas muertes de civiles son consecuencia de los ataques
aéreos indiscriminados de los israelíes. A esto hay que
sumarle el daño psicológico, que ha catalogado de alar-
mante la organización de Médicos sin Fronteras. Murieron
10 israelíes.
• El saldo material según la Organización de las Na-
ciones Unidas (ONU) es de más de 750 viviendas
inhabitables, además de locales comerciales y viviendas
con daños parciales. Daños en 54 escuelas y 11 centros
atención primaria de salud, averías en redes de agua
y electricidad en la Franja de Gaza. La catástrofe se in-
tensifica por el bloqueo impuesto por Israel y Egipto
durante casi 14 años a Palestina; se vive una gran crisis
económica, alto desempleo y aumento de la pobreza.
Los bombardeos dejaron a 800 mil personas sin acceso
regular al agua.
• El Estado de Israel será investigado por crímenes de
guerra por parte de una comisión internacional de la
ONU a raíz del terror causado en territorio palestino
ocupado. La decisión fue tomada por el Consejo de De-
rechos Humanos con 29 votos a favor, nueve en contra
y 14 abstenciones.
• La prisión más grande del mundo desde hace 14 años
Israel tiene el control para decidir quién y qué entra y
sale de la Franja de Gaza, vulnerando las libertades bási-
cas de las y los palestinos.
Correo del Alba I junio I 2021 31
MEDIO AMBIENTE
E
l entusiasmo y
la idea fija de
poder obtener
productos vegetales
frescos de manera
inmediata, a la mano
para todos los inte-
grantes de la familia,
son la motivación más enérgica que
impulsa a establecer lo que se deno-
mina compostero, que no es más que
un elemento fundamental que servirá
para garantizar la producción exitosa
del huerto familiar, escolar, urbano o
de cualquier otra modalidad de plan-
tación preliminar.  siempre en presencia del oxígeno.
El compostero con El compost es una mezcla oscu-
ra y blanda, rica en nutrientes útiles
amor familiar: para las plantas, resultante de la de-
gradación de la materia orgánica por
fundamento
los microorganismos presentes en
la naturaleza. Incluso en un entorno
urbano es muy fácil crear las condi-
para un
ciones necesarias para que estos seres
vivos afecten a la materia orgánica y
la descompongan. En efecto, bastará
huerto
con proporcionarles la materia prima
y el proceso se iniciará de forma to-
talmente espontánea.
Pero un compostero debe contar,
productivo más allá del aspecto técnico, con la
disposición, el calor humano y el amor
que debe caracterizar todo lo que se
al 100% hace en procura de los resultados fi-
nales, además de poder incorporar
a todos los miembros de la familia,
32 Correo del Alba I junio I 2021
especialmente a los niños y niñas, en
quienes se despertará la curiosidad por
conocer cómo actúan esos seres micros-
cópicos que habitan en esta mezcla.
Continuando con la base fun-
damental para el establecimiento
del  huerto familiar, en este caso par-
ticular para el compostero, se selec-
cionará un espacio adecuado con la
mente siempre puesta en la ordenada
aplicación de la técnica de transfor-
mación del material orgánico, pro-
ducto de la actividad de los microor-
ganismos que viven en este material
como fuente de energía y nutrientes
Puedes encontrar el espacio en el jar-
dín, en un rincón cerca del huerto o
incluso en una terraza si es amplia –y
en lugar de un agujero en la tierra lo
realizas en un recipiente–.
Se debe tener siempre presente
tres principios elementales:
1) Ubicar un espacio soleado don-
de abrir un hoyo en la tierra con una
profundidad aproximada de 30cm³, en
el cual  se depositarán todos los restos
orgánicos posibles provenientes de la
actividad doméstica, tales como cás-
caras de huevos, de frutas, restos y
cáscaras  de verduras principalmente.
Para empezar a compostar hay que
proporcionar a los microorganismos
lo que les gusta: hojas, flores, hierba,
ramas, virutas de madera y restos de
comida. Evita de agregar en el com-
postero desechos como revistas y  pe-
riódicos, cuero, tejidos sintéticos y la
madera tratada o coloreada, que lo
contaminarían y ralentizarían la des-
composición de la mezcla.
Los residuos húmedos de la coci-
na o los recortes de hierba fresca son
los que tienen un mayor contenido
de nitrógeno y agua, mientras que
las ramas y las hojas secas contienen
principalmente carbono y son capa-
ces de crear una estructura y, por tan-
to, mejorar la circulación del aire en
la mezcla.
A la hora de armar el composte-
ro hay que intentar alternar los dos
tipos de materiales, para ser exactos,
habría que mantener una proporción
tal que por cada parte de “carbono”
haya dos o tres de “nitrógeno”. Se
puede obtener un buen resultado
creando una mezcla homogénea de
materiales húmedos y secos; nos po-
demos ayudar  haciendo capas alter-
nas de material húmedo y seco que
no sean demasiado gruesas.
Este hoyo abierto en el terre-
no también se puede sustituir, por
razones de espacio, por recipientes
como tobos de plástico o recipientes
que ya no se usen y que puedan ser
reciclados para que sean contene-
dores de todos los residuos sólidos
orgánicos, es decir ,del compostero.
El hecho de abrir el hoyo representa
una ventaja ideal por cuanto permiti-
rá  que los residuos estén en contacto
directo con la tierra.
2) Agregar agua de manera que
se mantenga humedecido el compos-
tero, pero no empapado, ya que mu-
cha humedad pudrirá los desechos,
atrayendo moscas y otros insectos, y
generará un desagradable olor a po-
drido; por tanto, debe verificar que la
humedad en el mismo sea la justa.
Si observas que el compostero tie-
ne demasiada agua, basta con añadir
algún material seco (ramas y hojas
secas) para equilibrar la humedad. La
velocidad de descomposición está muy
influenciada por la disponibilidad de
aire y el grado de humedad. Si, por
el contrario, está demasiado seco, hay
que  humedecerlo con agua limpia.
3) Remover ocasionalmente el ma-
terial para asegurar el proceso de des-
composición por parte de la actividad
de los microorganismos incorporando
a su vez la tierra del hoyo, que sirve de
depósito del material orgánico. Esto es
en el caso de que se depositen los de-
sechos sólidos orgánicos directamente
al suelo, lo que permitirá mezclar las
capas con mayor facilidad. El com-
postero nunca debe ser demasiado
compacto para evitar olores desagra-
dables, por eso es útil moverlo y favo-
recer la aireación.
Para acelerar el proceso de la ac-
tividad microbiana y aumentar la
temperatura en el área, se recomien-
da colocar encima del hoyo una bol-
sa plástica, preferiblemente de color
negro, pero sin sellar, permitiendo
así  la entrada de aire y que no se pu-
dra lo que ya ahí está colocado.
Es imprescindible destacar que la
idea es que se compacten todos los
residuos en el hoyo o recipiente, de
manera de que al final del proceso ya
no se pueda distinguir lo que se colo-
có en capas –ya  que se han ido desin-
tegrando–, obteniendo de este modo
una tierra abonada de alta calidad nu-
tricional para nuestras plantas.
En cuanto a la duración del proce-
so de descomposición de la materia
orgánica dependerá de la naturaleza
de esta, pero en promedio podría ser
de una semana a un mes en zonas cá-
lidas, tropicales. En los países donde
hay las estaciones climáticas se puede
elaborar el compostero a finales de
invierno. Para reconocer cuando está
listo, los componentes del mismo se
volverán una tierra suave y de color
oscura, con un agradable aroma a
campo, que se puede incorporar di-
rectamente al suelo donde se sem-
brarán las plantas del huerto, lo cual
ellas agradecerán grandemente y se
lucirán dándonos sus mejores frutos.
Nieves Marlene Moyetón Tocuyo
Ingeniera Agrónoma de
Producción Vegetal
Correo del Alba I junio I 2021 33
MUNDO
PENSAMIENTO CRÍTICO
Qué es y qué hace un
intelectual I III
Intelectuales, inteli-
gencia, intelócratas,
intelligentzia, incluso
brillantina o poma-
da son términos en
boga desde 1880,
cuando un grupo de
pensadores y artistas fija posición
en Francia sobre el controvertido
caso Dreyfus y tras pugnaz debate
logra su  revisión. Si la terminolo-
gía es novedosa, el tema se remonta
a las primeras sociedades humanas.
Desde las tribus originarias con sus
chamanes y piaches, Egipto con sus
escribas, China con sus mandarines,
Grecia con sus filósofos  y la Edad
Media con sus monjes, han existido
seres humanos especializados en la
concepción, preservación, difusión y
aplicación de ideas. ¿Cuáles de ellos
pueden ser apropiadamente designa-
dos como “intelectuales”, en el senti-
do moderno?
II
Para el cuarto trimestre de 2018, el
Instituto Nacional de Estadística
(INE) informa que de 32 millones
985 mil 763 venezolanos están eco-
nómicamente activos 15 millones
947 mil 719, cerca de  la mitad. De
ellos,  15.08% son profesionales, téc-
nicos y afines; 3.6%  gerentes, admi-
nistradores o directores, y 7.1%  em-
pleados de oficina y afines, y 17.8%
vendedores y dependientes. Un
44.3% de la fuerza de trabajo, apro-
ximadamente la cuarta parte de la
población, se desempeña en labores
de recolección, procesamiento y di-
fusión de información, en las cuales
prepondera aproximativamente el
uso del intelecto sobre el esfuerzo fí-
sico. Se los puede catalogar por ello
como “trabajadores intelectuales”.
34 Correo del Alba I junio I 2021
Sin trabajador intelectual no hay civi-
lización. Desde que el sapiens empleó
por primera vez un guijarro como
herramienta, los trabajadores intelec-
tuales originan y preservan las más
decisivas prácticas y trascendentes
cambios de la Historia. Actualmente,
activan el llamado sector terciario de
la economía (investigación, educación,
información, turismo, entretenimien-
to, finanza, política) que genera cer-
ca del 70% del PIB global. La fisono-
mía de un país se revela más que por
cualquier otra cosa por la proporción
de trabajadores intelectuales que aloja.
Pero una mayoría de estos solo aplica
fórmulas y procedimientos elaborados
por otros, sin añadirles ni omitirles
componente alguno. Para ser califica-
do de “intelectual” en el sentido mo-
derno, el trabajador intelectual debe
además ser creativo, proponer nuevas
ideas o conocimientos o reelaborar sig-
nificativamente los que existen.
IV
Mas no basta con desempeñarse crea-
tivamente en la generación, reela-
boración o difusión de información
para ser considerado intelectual en el
sentido moderno. Tal designación se
aplica históricamente para aquellos
que utilizan la prominencia obtenida
en su campo específico para  inter-
venir en el debate público. Newton,
que circunscribió sus estudios a las
ciencias naturales, es un trabajador
intelectual; Voltaire, Zola, Marx, En-
gels, que utilizan sus destrezas como
escritores y pensadores para propo-
ner creativamente cambios sociales y
políticos, son intelectuales en el senti-
do moderno del término.
V
Esta distinción no niega ni elude
Correo del Alba I junio I 2021 35
el concepto de “intelectual orgáni-
co” desarrollado por Gramsci. Entre
los trabajadores intelectuales la ma-
yoría pueden ser considerados “or-
gánicos” en cuanto aplican sus des-
trezas específicas en instituciones
de la clase a la cual pertenecen, bien
para perpetuar su hegemonía o para
instaurarla. Si bien hay intelectua-
les que no muestran una adscrip-
ción institucional, el sentido de sus
obras la suple. Pero solo deberían
ser considerados intelectuales, en el
sentido contemporáneo del término,
el grupo de trabajadores intelectua-
les que ejerce una función creativa y
además interviene activamente en el
debate público. Noam Chosmky, lin-
güista prominente del personal aca-
démico de una institución universi-
taria, es asimismo persona pública,
que al expresar sus opiniones puede
influir e influye de hecho en el curso
de los acontecimientos que comenta.  safía es un héroe vetado y perseguido
VI
La influencia en el debate público
se puede ejercer incluso fuera de la
voluntad del trabajador intelectual.
Nadie más alejado de la intención de
participar en una polémica pública
que Nicolás Copérnico, quien dispu-
so que sus trabajos sobre el sistema
heliocéntrico permanecieran inéditos
hasta después de su muerte. Pero la
idea expresada en ellos era de tal  re-
levancia, modificó tan decisivamente
nuestra percepción del mundo, que
todavía hoy hablamos de revolucio-
nes “copernicanas”. De igual forma
se negó Charles Darwin a participar
en el enconado debate que suscitó la
publicación de El origen de las espe-
cies, pero sus investigaciones todavía
determinan en gran parte la mane-
ra en que interpretamos la vida. Me
inclino por calificar también de inte-
lectuales a las personas cuyo trabajo
conceptual opera un decisivo efecto
económico, político, social o cultural,
aunque este no haya sido programa-
do, previsto o debatido por su autor.
VII
Decía Gramsci que cada clase social
tiene sus intelectuales: con la ads-
cripción clasista por lo regular se
heredan las ideas, aunque esta ads-
36 Correo del Alba I junio I 2021
cripción puede ser electiva. Vienen
Carlos Marx y Federico Engels de fa-
milias burguesas, y su pensamiento
no solo los emancipa de ellas, sino
que casi emancipa al mundo. Por el
contrario, mucho intelectual surgi-
do de las clases explotadas no tiene
más ambición que celebrar a los ex-
plotadores y a través de tal estrategia
convertirse en uno de ellos. Pues así
como las clases dominantes controlan
la producción material, tratan igual
de regir la producción intelectual con
las instituciones de la superestructu-
ra: escuelas, secundarias, seminarios,
academias, iglesias, inquisiciones,
universidades, fundaciones, tanques
de pensamiento, centros de investi-
gación, medios de comunicación. En
cada una de ellas operan jerarquías
de trabajadores intelectuales que de-
fienden y reproducen el sistema. El
intelectual revolucionario que lo de-
por los aparatos culturales del sistema
contra el cual insurge, y a veces del
que ayuda a fundar.
VIII
La categorización precedente inclu-
ye a los artistas. Una obra de arte es
una idea expresada sensorialmente.
Pocas cosas tan decisivas en el debate
ideológico como las creaciones estéti-
cas, bien por el contenido ideológico
que expresan, bien  por la autoridad
de que invisten a las opiniones del
creador. Las composiciones de Cho-
pin y de Giuseppe Verdi son podero-
sos agentes del resurgimiento nacio-
nal de Polonia e Italia. La Guernica
de Picasso es lápida de la sepultura
ideológica del fascismo.
IX
Toda revolución de la modernidad
ha sido preparada conceptualmente
por vanguardias ilustradas. Para la
constitución de estas es necesario un
núcleo de trabajadores intelectuales
con dificultades de integración so-
cial y habilidad para participar en el
debate público; con creatividad para
formular un proyecto alternativo;
que el mismo suscite adhesiones; que
estas sean validadas por un compro-
miso, y que dispongan de medios de
comunicación para divulgarlo. Sin
intelectual no hay revolución. Logra-
da ella, es indispensable comprender
la realidad para planificar la nueva
sociedad, defenderla y mantener la
cohesión de las clases emergentes.
Sin intelectuales no hay socialismo.
X
Así como con frecuencia crítica debe
el intelectual aceptar críticas, siem-
pre que sean formuladas en sus mis-
mos términos: razonamientos claros,
hechos concisos, pruebas decisivas.
¿Qué responder a quienes menos-
precian la tarea del pensamiento? De
una vez y para siempre contestó de
manera lapidaria al místico Weitling
el joven Carlos Marx: “La ignoran-
cia no ha servido jamás a nadie para
nada”.
Luis Britto García 
Historiador y escritor
LA ARTE Y CULTURA
MORENADA:
Patrimonio
de la
Humanidad
U
na de las características
que define al folklore, la
identidad, la tradición, es
su capacidad de transformarse en
el tiempo, de adoptar nuevas for-
mas, de dinamizarse, lo cual hace
imposible que una tradición se
conserve intacta, estática en una
zona y que no migre con las familias que decidan
trasladarse de una localidad a otra dentro o fuera
de sus fronteras. La morenada, bien inmaterial en
disputa, no ha escapado a este fenómeno, por la
cercanía fronteriza ha permitido el intercambio y
el fluir constante de todo lo que se pueda trasla-
dar no solo en bienes material de lado y lado, sino
también en los aspectos inmateriales, como son el
idioma, gastronomía, las tradiciones orales, dan-
císticas, sonoras, vestimentas, tejidos, cosmovi-
sión, entre otras.
Qué pasa cuando la Organización de las Na-
ciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura (Unesco) reconoce un patrimonio: se con-
vierte en un bien de la Humanidad y pasa a ser
parte de la lista para salvaguardar y proteger como
herencia para las nuevas generaciones.
Cómo identificar el Patrimonio Cultu-
ral inmaterial
La Unesco define el patrimonio in-
material “(…) como los usos, re-
presentaciones, expresiones, co-
nocimientos y técnicas –junto con
Correo del Alba I junio I 2021 37
los instrumentos, objetos, artefactos
y espacios culturales que les son in-
herentes– que las comunidades, los
grupos y en algunos casos los indivi-
duos reconocen como parte integran-
te de su patrimonio cultural”.
De este modo, la Guía Unesco para
identificar patrimonios destaca:
- Tradiciones y expresiones orales,
incluido el idioma como vehículo del
patrimonio cultural inmaterial;
- Artes del espectáculo;
- Usos sociales, rituales y actos festivos;
- Conocimientos y usos relacionados
con la naturaleza y el universo;
- Técnicas artesanales tradicionales;
- Identificación del elemento;
- Características del elemento;
- Personas e instituciones relaciona-
das con el elemento;
- Estado del elemento: viabilidad;
- Acopio e inventario de los datos;
- Referencias bibliográficas, discográ-
ficas, audiovisuales y archivísticas.
La morenada en Bolivia
Esta danza se atribuye a la época
colonial y a la traída por africanos
esclavizados en Bolivia, es un baile
de negros, de mestizos. Los pasos de
reconocimiento de salvaguardia del
patrimonio que estipula la Unesco,
Bolivia los ha realizado sistemática-
mente a cabalidad y existe documen-
tación suficiente que demuestra que
hay dos vestigios de sitios donde se
originó la morenada: 1) Oruro, don-
de se conserva la máscara de more-
no más antigua; y 2) La Paz, en esta
se encuentra una de las pinturas
referidas a la materia y que data de
al menos tres siglos, en la localidad
de Chirapaca. Ellos son parte de los
38 Correo del Alba I junio I 2021
testimonios más sólidos de defensa
del patrimonio cultural y de la salva-
guardia del mismo con los que Boli-
via puede demostrar la originalidad
de la morenada, aparte de toda la do-
cumentación actual.
Se cree que surgió de la llegada de
los africanos acarreados hasta las mi-
nas para hacer los trabajos pesados y
desplazar a los indígenas, pero no se
aclimataron y tuvieron que ser tras-
ladados a zonas más tropicales para
emplearlos en labores de la tierra.
El baile simula las cadenas que son
arrastradas al caminar por los escla-
vos y el sonido se representa con un
instrumento percutido llamado ma-
traca, con raíces en África; esta ma-
traca no solo es usada por los mú-
sicos que acompañan la danza, sino
también por cada persona que baila,
en la danza es la clave que marca el
ritmo.
Varios investigadores afirman
diferentes tesis sobre la morenada,
pero todas coinciden en que se trata
de una danza que trasciende de la
época colonial, que surge del sincre-
tismo afro con la cultura aymara. Un
elemento que quizá es el que más se
acerca a la descripción del baile es el
que realiza Julia Fortún: “Los escla-
vos se hacían la burla de las danzas
de salón de la élite española”.
Las festividades de Bolivia don-
de se aprecia el esplendor de com-
parsas de morenada son: El Jesús del
Gran Poder, que se celebra en La Paz
y es un preste de carácter religioso-
pagano aymara católico, donde par-
ticipan fraternidades de todo el país
para demostrar su devoción al Dios
católico; esta festividad así como el
movimiento social y económico es
de vital importancia para la ciudad y
está en inscrita en la lista Represen-
tativa de Patrimonio Cultural Inma-
terial de la Humanidad desde 2019.
El Carnaval de Oruro, que es un com-
pendio mágico, religioso, pagano.
Fue decretado como Patrimonio Oral
Intangible de la Humanidad en 2001
y la morenada decretada Patrimonio
de Bolivia el 14 de junio de 2011 por
Ley No. 135. Ambas manifestaciones,
certificadas por la Unesco, son parte
patrimonial de salvaguardia que po-
see el país andino.
La morenada en Perú
La primera evidencia documental
que se recoge del baile, según dife-
rentes fuentes peruanas en las que se
incluye un informe presentado por
la Dirección General de Patrimonio
Cultural del Ministerio de Cultura de
Perú, destaca que a “finales del siglo
XIX e inicios del siglo XX asocian la
presencia de este personaje a las com-
parsas de sikuris que se lucían en la
ciudad de Puno y otras localidades
del departamento durante las fiestas
religiosas. Ello se anota en las cróni-
cas ofrecidas por la prensa de la épo-
ca (El Eco y Los Andes de Puno o El
Deber de Arequipa) y en los relatos y
descripciones de observadores y via-
jeros que recorrieron la región desde
finales del siglo XIX (por ejemplo,
Max Uhle, Horacio Urteaga, Emilio
Romero y Alberto Cuentas)”.
Igualmente reconoce que es un
proceso de sincretismo social y cultu-
ral que se origina en la llegada de la
cultura africana al Altiplano andino,
pero deja en duda el origen real de la
manifestación en tanto solo afirman
que la región donde hay una fuerte
presencia es precisamente Puno: “Al
igual que en otras regiones de los An-
des, la morenada expresa los proce-
sos de transculturación e hibridación
en los que están involucrados diver-
sos hechos históricos, así como dife-
rentes elementos rituales y festivos”.
Estas festividades se dan en homena-
je a la Virgen de la Candelaria.
Perú declara la morenada como patrimo-
nio y enciende las alarmas bolivianas
El pasado 7 de mayo, el Gobierno pe-
ruano emitió la resolución viceminis-
terial No. 108-2021, en la cual declaró
la danza “Morenada” como Patrimo-
nio Cultural de la Nación, junto a dos
personajes de la danza: al Rey Capo-
ral y al Rey Moreno. El centro de la
discordia cultural por la emisión de
ese decreto está ubicado en Puno, re-
gión que comparte frontera viva con
Bolivia.
La respuesta boliviana se dio no
solo por parte del Ministerio de Cul-
turas, que llamó a una jornada de
defensa de la danza y emitió comu-
nicado, sino del propio presidente
Luis Arce, que declaró a través de un
hilo en Twitter “Reivindicamos las
Declaratorias de la @UNESCO_es y
organizaciones culturales del mun-
do entero en reconocimiento al ori-
gen boliviano de la Festividad del
Gran Poder, el Carnaval de #Oruro y
nuestras danzas como la morenada,
el caporal o la diablada. Estas mani-
festaciones artísticas, nacidas desde
el corazón de Sudamérica (…) han
universalizado la cultura boliviana,
nuestras tradiciones y el orgullo por
nuestra plurinacionalidad”.
Perú a su vez respondió al Go-
bierno boliviano: “Con relación al
pronunciamiento del Ministerio de
Culturas, Descolonización y Despa-
triarcalización del Estado Plurinacio-
nal de Bolivia sobre la declaratoria de
la danza Morenada, Rey Moreno y
Rey Caporal como Patrimonio Cultu-
ral de la Nación, el Ministerio de Cul-
tura del Perú comunica lo siguiente:
1) La declaratoria promulgada se
ajusta a las normas de la Convención
para Salvaguardia del Patrimonio
Cultural Inmaterial, ratificada por el
Perú en el año 2005 (…)”.
En el punto 2 afirma que “la decla-
ratoria no manifiesta o afirma el dere-
cho de exclusividad o de denomina-
ción de origen de la danza o de algún
personaje propio de nuestro origen
altiplánico”.
En el punto 4 expone que son par-
te de ese fenómeno de compartir no
solo una frontera sino “la presencia
de diversas prácticas y saberes que
son compartidos por comunidades
de portadores en los actuales territo-
rios del Perú y Bolivia (…)”.
Este comunicado cierra con un lla-
mado a seguir trabajando y a respetar
las diferencias y los legados comunes
con Bolivia.
Nahir González
Correo del Alba
Correo del Alba I junio I 2021 39
 R
ecordar a una
ARTE Y CULTURA mujer tan par-
ticular como
Mary Brandt a 35
años de su partida,
no es nada fácil, me-
nos siendo su hija.  una acción vital, pero también un ob-
María Genoveva
Mary Brandt
Brandt Pérez, apodada “Mary” desde
pequeña por una amiga de la familia,  universo menor al de la música, por
nació en Caracas y pasó su infancia
en   una  casona muy cerca de la Pla-
za Bolívar. De la mano de su padre,
Federico Brandt, se familiariza con
las artes plásticas, aprende idiomas
e incursiona en geografía, historia,
matemática, química, física y biolo-
gía. Ya adulta, estudia en la Escuela
de Artes Plásticas, donde se graduó
con destacados artistas venezolanos.
Extraordinariamente tenaz, se las
arregló para desarrollarse como artis-
un alma libre
ta, pese a las restricciones que impli-
caba ser mujer en su época, al tiempo
y la tranquilidad que le robamos sus
cuatro hijos y a las misiones diplomá-
ticas de mi padre, Manuel Villanueva,
tan enriquecedoras como limitantes.  intervenía o los volvía a pintar, salpi-
Reservada, no era muy amiga de
la vida social pero trataba con la mis-
ma naturalidad a todo el mundo. Dis-
frutaba de las cosas más sencillas has-
ta las más complicadas, un programa
cualquiera de TV, un buen libro, una
buena película o la mesa de bridge
que compartía semanalmente con
sus hermanas.  Madre muy perspicaz
40 Correo del Alba I junio I 2021
y respetuosa, nos dejó acertar, equi-
vocarnos y tomar libremente nuestro
rumbo, lo cual no obstó para que  de-
jara traslucir sus dudas o preocupa-
ciones con alguna frase pronunciada
aparentemente al azar.  Dibujaba cada vez que tenía un rato
Por las mañanas se encerraba
en su “taller”, espacio multicolor
no muy grande donde ella misma
montaba los lienzos, los pintaba, los
cando de colores todo lo salpicable,
incluidos los visitantes. Quien mejor
que ella para definir su relación con
la pintura: “La pintura es para mí
una necesidad vital. Yo digo, hago,
repito y sueño a través de la pintura.
Con ella me voy del mundo y con ella
regreso”. “Cada cuadro es una aven-
tura que comienza todos los días. No
me interesa si vendo o no mi obra. No
creo en la pintura comercializada”.
“Cuando expongo me siento muy in-
cómoda, porque parece que tuviera
pedazos míos colgados en la pared,
pedazos bulliciosos”. “La pintura es
jeto inútil a la sociedad. La creación
reducida al lienzo es poseedora de un
ejemplo”. “…En esta época de cam-
bios, me siento incapaz de dar men-
sajes pues el mensaje sobrepasó hace
mucho tiempo a  la pintura”. “Hoy en
día, los medios de comunicación le
han dejado poco espacio a la pintura.
La pintura tiene poco que decir y yo
mucho menos”. 
Pintora y dibujante,  Mary utili-
zaba sus muy ágiles trazos para plas-
mar con generosidad y sarcasmo, su
intimidad, su entorno y la sociedad.
libre y regalaba, regalaba,  regalaba,
rompía o dejaba en cualquier parte
sus dibujos. Recuerdo vívidamente el
impacto que me causó  encontrarme
entre cientos de hojas de block  reu-
nidas por primera y única vez, a los
cinco años de su partida, en la expo-
sición “Dibujos y Grabados de Mary
Brandt” (1990). Allí estaba ella, un
alma libre, en la ciudad, entre fau-
nos, toros y caballos, entre distintas
versiones de la muerte y de la mujer
sin raíces, entre compañeras de mu-
tilación, entre machos feroces y dé-
Correo del Alba I junio I 2021 41
 LECTURAS
biles, entre monstruos que bailaban,
copulaban, caminaban por la cuerda
RECOMENDADAS
pensar
floja o simplemente estaban... Im-
pacto compartido con Perán Erminy, ¿Qué significa
Latina?
desde América
quien en el catálogo expresa: “Si bien
es cierto que sus grabados son mu-
cho más bellos, y que sus pinturas
tienen mayor impacto visual, es en Autor: Juan José Bautista Segales
Categoría: Filosofía política
sus dibujos donde la obra creadora Editorial: Ediciones Akal
de Mary Brandt (según mi opinión y Año: 2014
mis preferencias personales) alcanza Páginas: 497
la mayor intensidad y profundidad
expresiva, y resulta inconfundible-
mente original, al mismo tiempo que
nos ofrece, más a fondo y más íntima-
mente, la expresión cabal de su per-
sonalidad”.   

Sobre ella
mientas. Es en sus dibujos donde su trayectoria que se desenvuelve por
Mariano Picón Salas, 1957
obra creadora (según mis preferen- cuatro décadas, a partir de los años
En la encrucijada en que parece en-
cias personales) alcanza la mayor 50 y cubre la pintura, la gráfica y
contrarse la plástica contemporánea,
intensidad y profundidad expresi- el dibujo, con grados diferentes de
ya Mary Brandt eligió un camino...
va, y resulta inconfundiblemente sutiliza y hallazgos. Ella pertene-
Pero a diferencia de los abstraccio-
original, al mismo tiempo que nos cía a otra clase de artistas, para los Serie de reflexiones del recientemente
nistas puros... tampoco someterá es-
ofrece, más a fondo y más íntima- cuales... cada obra es un punto de fallecido filósofo boliviano, cuyo legado llama
tas nuevas formas a un compulsivo
mente, la expresión cabal de su per- llegada y un punto de partida… La a pensar el mundo desde Abya Yala porque “la
esquema matemático... prefiere un racionalidad moderna es, por constitución, no
sonalidad”. pintura en Mary Brandt conoció el
lenguaje más lírico y musical. solo dominadora y racista, sino colonizadora”.
exceso y la fuerza, era la eviden-
Juan Calzadilla, 1995 cia misma del carácter originario
Sofía Imber, 1952
Trabajaba sobre bastidores regula- del arte. Era la belleza de las “co-
Ya a comienzos de los 60, Romero
res y compensaba la limitación que sas inútiles”, la magia de narrar lo
vida
La novela de mi
Brest la señala como una de las crea-
le imponían los formatos con la li- discontinuo, el misterio de rozar lo
doras más valiosas de nuestro país:
bertad que se tomaba para hacer increado.
“Buscar o señalar influencias en esta
cortes y agraviarlos… no daba la
exposición de Mary Brandt es ocioso.
impresión de interesarse en lo más Finalmente, no me queda más Autor: Leonardo Padura
Es suficiente decir que los trabajos
mínimo por el éxito. Estaba muy ab- que agradecer a la vida haberme Categoría: Novela histórica
que hoy expone, la artista asume, con Editorial: Ediciones Unión
sorbida por lo que hacía. dado la oportunidad  de compartir
un movimiento pendular, desde el Año: 2008
parte de su vida como su hija mayor. Páginas: 473
estallido del color, desde la superficie
Roberto Guevara, 1995
plana hasta el relieve insólito; y jue-
Su contribución mayor aún por ser Mariadela Villanueva
ga un juego sutil con el espacio, un
justamente evaluada, a la luz de una Socióloga
‘escondido’ sin trucos, como quien se
pone trampas a sí mismo sin jamás
quedar atrapado. La incorporación,
jamás decorativa de objetos a la tela, es
un faz de ese juego luz-sombra, abier-
to-cerrado mediante el cual se mani-
fiesta... Mary Brandt, artista auténtica”.

Perán Erminy, 1990

Trasladando una expresión de Fou-
cault, diría que Mary Brandt se ser- A través de la vida del poeta José María
vía de las técnicas, de los conceptos, Heredia, exiliado por apoyar la causa
de las teorías y de sus conocimientos independentista de Cuba, nos adentramos en
la historia de la isla para entender el presente
plásticos, como “una caja de herra- en la voz del también exiliado Fernando Terry.

42 Correo del Alba I junio I 2021 Correo del Alba I junio I 2021 43
LA PANTALLA
E
n forma resu-
mida, lo que
ocurrió es que
en 2017, mientras
Zack Snyder filmaba
la Liga de la justicia, le
sobrevino una trage-
dia familiar cuando
su hija Autumn se suicidó. Debido a
la depresión y para no lidiar con las
presiones de los ejecutivos de War-
de Zack Snyder:
ner para realizar cambios en la cinta,
Snyder renunció.
Warner le dio su puesto como di-
cuatro horas rector a Joss Whedon, quien habría
dirigido varias películas de Marvel,
entre ellas, Los vengadores.
de CGI, cámara Este filme fue duramente critica-
do por ser un revoltijo sin orden y
lenta y epílogos
carecer del respeto por los personajes
mostrados en pantalla y su historia.
Tiempo después de haberse estre-
nado la cinta, Snyder comentó que si
pudiera realizar la Liga de la justicia la
haría sin usar ninguno de los planos
grabados por Whedon, y que tenía en
su haber una versión de cómo a él le
gustaría que hubiese sido la película.
44 Correo del Alba I junio I 2021
Para que se pudiera estrenar el fa-
moso film que revelaría la visión de
Snyder acerca de La Liga de la justicia,
se tuvo que recurrir a la acción de los
fanáticos de DC y los fan del director,
quienes, a través de redes sociales (no
sin la ausencia de insultos y amenazas),
presionaron a productores y represen-
tantes de Warner hasta que cedieron
ante la presión del público y otorgaron
a Snyder nada menos que 70 millones
de dólares para terminar su película.
El filme fue dedicado a la memo-
ria de su hija, Autumn.
Zack Snyder demostró tener la
vocación y el entusiasmo para poder
completar esta versión y negarse a re-
cibir un sueldo o beneficios económi-
cos por ella, y lo hizo llevando a cabo
su visión de cómo sería la Liga de la
justicia. Los fanáticos estuvieron ex-
tasiados, incluso con las cuatro horas
de duración.
Pero, ¿fue realmente tan bueno el
trabajo de Snyder?
Con esas cuatro horas de duración
y una relación de aspecto de 4:3 (es
decir, formato cuadrado, similar a la
imagen de los televisores antiguos),
la obra se extiende, expande y dis-
persa en líneas dramáticas que hace
que uno pierda el foco de cuál es el
conflicto principal.
Hay que entender que Snyder
es un narrador visual y que el as-
pecto de composición y potencia de
las imágenes que hay en sus pelícu-
las es realmente loable.
De la duración total de la cinta,
una hora ocupan los efectos de cá-
mara lenta (slow-motion) y otra hora
escenas y secuencias innecesarias.
La Liga pudo perfectamente haber
durado dos horas.
Hay un exceso en el uso del slow-
motion y el retumbar de los objetos
en el sonido, incluso en momentos
donde no se lo necesita (ejemplos:
un vaso con café siendo apoyado,
una mopa trapeando el piso). Y es
que uno no lo puede recalcar lo
suficiente. Este filme está saturado
de esos efectos, incluso llegando a
hacer un “doble slow-motion”, don-
de lo que ya iba en cámara lenta, va
aún más lento. Enervante.
Pero, además, está sobrecarga-
do de efectos de CGI dentro de esta
atmósfera oscura de la cinta (oscu-
ra en el sentido literal, se ve muy
opaca). La abundancia del uso de
efectos creados por computadora
hacen que la película sea un que-
que sobrecalentado. Incluso, uno
quemado.
Snyder también nos ofrece lar-
gas escenas que son realmente
innecesarias, fácilmente descarta-
bles. Entre estas está el momento
en que mujeres nórdicas cantan
luego de que Aquaman (Jason
Momoa) se sumergiera en el agua.
El director nos regala la canción
completa, sin que sepamos la ra-
zón de esto. O el momento en
que las amazonas preparan la fle-
cha de Artemisa, que pudo haber
sido solucionado fácilmente en el
montaje, pero que Snyder creyó
pertinente viéramos toda la pre-
paración y el ritual que tendrían
las amazonas para alistar la fle-
cha. Obvio, no sin sus buenas do-
sis de slow-motion.
Aquello hace parecer que dichas es-
cenas sirven para cumplir el capricho de
poder hacer un filme de superhéroes que
dure cuatro horas.
Otro punto a mencionar es la gran
cantidad de finales que hay en la pelícu-
la. Y es que uno no logra quedar con la
satisfacción de un buen final, que habría
sido conseguido con Cyborg terminando
de escuchar la grabación que le dejó su
padre. Pero, inmediatamente después
de este buen cierre, el telón se abre para
mostrarnos un sinsentido con estética de
Madmax en el que Batman (Ben Affleck)
conversa con el Guasón (Jared Leto), para
que nos digan que fue todo un sueño y
mostrar la aparición de otros personajes
del universo de DC. Seguramente fue
para complacer a los fan. La importancia
de un buen final fue manchado con los
varios finales que se nos revelaron.
Con todo, la película resulta diverti-
da. No se sienten tan pesadas las cuatro
horas y, es más, uno queda contento tras
haberla visto.
Tiene asimismo unos puntos a favor.
Como el hecho de que se de gran impor-
tancia a los personajes, teniendo el cuida-
do de poder mostrarnos su historia y las
razones de ser de ellos. Se nota el respeto
y cuidado por estos, sobre todo de quien
se roba las luces en el filme, Cyborg, in-
terpretado por Ray Fisher.
Yendo por esta línea, es que igual ve-
mos el potencial de Snyder al usar las
emociones básicas del drama, la tragedia
y los sentimientos fuertes de los persona-
jes. Dándonos una obra que se ve oscu-
ra y retorcida en su aspecto visual, pero
que en la narración es sencilla, honesta e
incluso inocente. Hay pureza emocional
dentro de la Liga de la justicia.
Finalizando este tema, ¿recomendaría
ver la cinta? No.
Es una obra para quienes disfrutan
del mundo de los cómics, los superhé-
roes, o funciona muy bien si es que ya se
vio la versión de Whedon, en cuyo caso
sí la recomiendo.
Si hay una cosa que, habiendo sido
yo un fan de Batman, logró molestarme,
es el que toda la Liga de la justicia, y al
parecer gran parte de los personajes, su-
pieran cuál es la verdadera identidad del
hombre murciélago.
Sebastián López
Cineasta
Correo del Alba I junio I 2021 45
 DEPORTE
VIAJES

L
Moscú
a competencia de selec-
ciones fútbol más anti-
gua del mundo, tras su
suspensión el año pasado a
causa de la pandemia, se en-
E
s la capital de la Federación de Rusia, allí puedes ver cómo se
funde la herencia zarista y la nostálgica exUnión Soviética en
la infraestructura imponente, en la historia, religión y cultura
que se palpa en cada calle, mientras avanza la tecnología y la
industrialización.
Con casi 13 millones de habitantes, entre sus sitios turísticos

Copa América Brasil 2021: tendía como una importante

lucha de los eventos del fútbol
destacan la Plaza Roja, que tiene cerca el Mausoleo de Lenin, el
Kremlin y la Catedral de San Basilio; los museos Cosmonáutica,
Bunker-42, Pushkin, Tetriakov; además del Teatro Bolshói.

entre el desconcierto
contra las adversidades socio-
políticas y sanitarias en nuestro continente, UBICACIÓN Rusia | VISITANTES 23.5 millones al año | IDIOMA Ruso | CLIMA
hasta que el pasado 31 de mayo la Confede-
político y sanitario
Continental húmedo | MONEDA Rublo | CÓMO LLEGAR Vuelo directo por
ración Sudamericana de Fútbol (Conmebol) Aerolínea Conviasa con destino al Aeropuerto Internacional Vnúkovo.
decidió cambiar las sedes del torneo, en peli-
gro entonces por una Argentina afectada por
el Covid-19 y una Colombia en crisis sanitaria
e inmersa en multitudinarias protestas socia-
les, que habrían paralizado algunas de las ciu-
dades donde estaban previstos los partidos,
a Brasil, nación igualmente sobresaltada por
ambas situaciones.
Tras el descarte de Colombia y Argentina y
otros posibles anfitriones del primer silbatazo,
como Paraguay, a causa de los altos números
de contagios; Estados Unidos, a quien fue ne-
gado por preferir un territorio latinoamerica-
no; o el simple rechazo al ofrecimiento de Ve-
nezuela, la Copa América se mudó al gigante
sudamericano, que afronta manifestaciones en
más de 180 ciudades en contra de la negligen-
cia del presidente Jair Bolsonaro en la atención
a la pandemia, donde se han contabilizado
más de 460 mil muertes y una suma de con-
tagios que supera los 16 millones de personas.
Sin embargo, el primer mandatario, sin mi-
ramientos manifestó pronto y públicamente
estar encantado con la idea de acoger el even-
to, a la par que la comisión parlamentaria de
Brasil y altos funcionarios del fútbol local, ade-
más de autoridades de la seguridad sanitaria
y personeros de otras naciones, observaron
como un escenario desastroso la celebración
del torneo allí, sobre todo al considerar esta
determinación como un apoyo directo a la
imagen del Gobierno, que intentará mostrar
que las 50 mil vacunas Sinovac dispuestas a la
competencia resultarán eficaces –aun cuando
se tiene apenas al 21% de la población vacuna-
da–, pero que podría disparar las 900 muertes
diarias y de paso hacer fracasar la copa al care-
cer de la bioseguridad requerida.

Martín González
Correo del Alba
Viaja con
46 Correo del Alba I junio I 2021