GUÍA DE

CONSULTA PARA
CAMILLEROS C. H.
TEZIUTLÁN
PARTICIPANTES

• Ernesto Rodríguez Jiménez

• Pedro Ramos Perdomo
• Miguel Ángel Huerta Alvarado
• Fabián Méndez de la Cruz
• Edgar Rivera Sánchez
• Carlo Misael De Jesús Gutiérrez
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

Contenido

INTRODUCCIÓN............................................................................................................................. 2

OBJETIVO ........................................................................................................................................ 3

GLOSARIO ....................................................................................................................................... 4

Camillería....................................................................................................................................... 4

Movilización ................................................................................................................................... 4

Traslado ......................................................................................................................................... 4

DISPOSITIVOS UTILIZADOS EN EL QUEHACER DIARIO .................................................. 5

MOVILIZACIÓN DE PACIENTES DE CAMA A CAMILLA. .................................................. 7

MOVILIZACIÓN DEL PACIENTE DE CAMA A SILLÓN..................................................... 11

MOVILIZACIÓN DE PACIENTE EN TRASFER DE QUIROFANO..................................... 14

1
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

INTRODUCCIÓN

El presente documento es parte de los resultados obtenidos durante el Primer Diplomado de

Actualización para Camilleros del ISSSTE, el cual fue gestionado por la Dirección
Normativa de Salud a través de la Jefatura Nacional de Enfermería y la Unidad de
Profesionalización y Escuela Nacional de Enfermería avalado por la DNS, UP y EN.

Este diplomado busca establecer y demostrar las acciones necesarias para camilleros y
personal que tenga algún tipo de relación y/o manipulación con pacientes que requieran los
servicios del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
(ISSSTE) con la finalidad de brindar un servicio de traslado adecuado, efectivo, eficiente, de
calidad y calidez a todo tipo de pacientes (estables y críticos) en un ambiente hospitalario,
sin que repercuta en su estado de salud, beneficiarios que se encuentren en la C. H. ISSSTE
Teziutlán para que sirva de consulta en la correcta movilización de los pacientes.

Por tales motivos se presenta la siguiente guía en donde describimos las mejores técnicas y
los dispositivos utilizados en el quehacer diario, en la movilización de pacientes de cama a
camilla, de cama a sillón y de pacientes en transfer de quirófano con la finalidad de consultas
posteriores para personal involucrado con el manejo de pacientes.

2
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

OBJETIVO

Diseñar una guía protocolizada en la realización de los principales movimientos de pacientes

en la C. H. ISSSTE Teziutlán que sirva de consulta para la correcta movilización de los
pacientes.

3
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

GLOSARIO

Camillería

Actividad realizada por el personal hospitalario con el fin de movilizar al paciente en su

proceso de salud enfermedad.

Movilización

Acción de posicionar y/mover al paciente dentro de un mismo plano

Traslado

Acción y efecto de llevar a alguien de un lugar a otro

4
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

DISPOSITIVOS UTILIZADOS EN EL QUEHACER DIARIO

Silla de ruedas: Medio de trasporte a corta distancia para pacientes a través una silla
articulada por ruedas operada por el camillero, paciente o por un acompañante.

Cama: Superficie plana de descanso y posiciones que ayudan a los pacientes a su mejoría

Camilla: Conocida también como carro camilla para trasladar pacientes conscientes e
inconscientes a urgencias o a quirófano

5
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

Marina: Dispositivo de traslado flexible para trasladar al paciente de lugares de difícil acceso
donde el carro camilla no llegaría

Tabla rígida: Dispositivo de traslado rígido para pacientes de accidentes de trauma o

accidentes con lesiones musculoesqueléticas o cervicales

6
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

MOVILIZACIÓN DE PACIENTES DE CAMA A CAMILLA.

La movilización del paciente se entiende como una actividad cotidiana en el quehacer de la

camillería en todo centro de trabajo, es por ello que a continuación se describen las pautas
principales para realizar el traslado del paciente con dicho procedimiento:

1.- El personal se presenta con el paciente, indicándole al mismo tiempo del procedimiento
que se llevará acabo, evaluando simultáneamente el estado físico y de conciencia del
paciente.

7
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

2.- Se analiza el estado tanto de la cama como de la camilla, se equilibran los niveles (cama
y camilla) y se pone freno a ambas como factor de seguridad, a la par se quitan barandales.

8
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

3.- Se realiza el debido posicionamiento de los camilleros tensando a su vez la sabana clínica
y al mismo tiempo, en la medida de lo posible se pide la colaboración del paciente para
levantar cabeza y/o flexionar rodillas; de no ser posible se pide el apoyo a personal de
enfermería para el control cervical o movilización en bloque.

4.- Ya tomado el control de la escena, la valoración céfalo – caudal y neurológica del

paciente, se procede a la movilización del mismo de la cama a camilla, aplicando la técnica
de mecánica corporal más adecuado de acuerdo al caso utilizando los dispositivos
correspondientes.

9
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

5.- Estando el paciente en la camilla se procede a subir barandales de camilla, y posicionar

al paciente de la forma más cómoda y beneficiosa de acuerdo a su estado de salud.

6.- Al haber terminado la movilización usando el protocolo de seguridad se procede a llevar

al paciente al lugar al que se le indicó al cuerpo de camillería.

10
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

MOVILIZACIÓN DEL PACIENTE DE CAMA A SILLÓN

1.- En presente movimiento inicia con la presentación del personal de camellería con el
paciente, evaluando al mismo tiempo el estado físico y neurológico que presenta, explicando
a su vez el procedimiento que se realizara.

2.- Procediendo a bajar barandales y posicionando a la paciente para poder movilizarla al

sillón reposet para ayudar a mejorar en su procedimiento físico de salud.

11
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

3.- Se procede al aseguramiento de cama, y a la vez el posicionamiento correcto del paciente

para lograr la movilización correspondiente aplicando la técnica de mecánica corporal más
adecuada según es el caso.

4.- Se posiciona al paciente en el sillón asegurándolo de acuerdo al estado físico.

12
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

5.- Finalizado el movimiento se sigue a verificar el estado de la vía intravenosa y de

dispositivo de oxigenoterapia correspondiente.

13
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

MOVILIZACIÓN DE PACIENTE EN TRASFER DE QUIROFANO

1.- Se dispone a abrir el acrílico divisoria entre área gris y área externa, posicionando a la
mano el o los dispositivos de movilización a utilizar y esperando a que el compañero en el
área de recuperación acerque al paciente en cuestión.

2.- Se analiza el estado físico y neurológico del paciente, así como el dolor y procedimiento
quirúrgico realizado para planear la correcta movilización del mismo dependiendo el caso.

14
 Primer Diplomado de actualización para camilleros

3.- Habiendo analizado el estado del paciente, se inicia con la movilización adecuada para su
estado.

4.- Se acerca el carro camilla al transfer para colocar al paciente y proceder a llevarlo a su
estación hospitalaria

15