BOLATIN

INFORMATIVO
ACADEMIA PROFESIONAL RICHARDS

QUE ESTA PASANDO EN

RICHARDS?
CLÍNICA DE VACUNACIÓN
CUANDO: Cada Viernes 9AM - 1PM
DONDE: Puerta 14 (Puerta 7 - Acceso ADA)

Escanea el código
QR para reservar
una cita

Disponibles hasta
agotar existencias
sin cita previa

ABRIGOS Y BOTAS DE
PRODUCTOS DE
INVIERNO GRATIS
HIGIENE GRATIS

Los abrigos y las botas se pueden

encontrar debajo de las escaleras Los productos de higiene se pueden encontrar
junto a la Sala de la paz en el armario de la Sala 105
Ed i c i o n 1 F e b r e r o 2 02 3

EN LA COMUNIDAD
BI BLI OTECA
PÚBLI CA DE
CHI CAGO
2111 W 47th St

Espacios de estudio
Ordenadores
Libros gratis
Taller de inglés como
segundo idioma
Clínica Jurídica Gratuita

¡Haga clic aquí para más

información!

CRECIENDO
SIN LÍMITES
65 E 47th St Suite 400C

Terapia Individual
Terapia de Pareja + Familia
Grupos de Sanación + Apoyo
Grupos de procesos
Programación de Bienestar
Servicios Comunitarios + Eventos
Talleres de trabajo
Servicios de oratoria

¡Haga clic aquí para más

información!
Ed i c i o n 1 F e b r e r o 2 02 3

EN LA COMUNIDAD
C E NT R O DE
S A L UD MI L L A S
C UA DR A DA S
4630 S Bishop St

Salud del comportamiento

Atención del VIH/SIDA
Vacunas
Cuidado prenatal
Atención primaria
Atención preventiva
Exámenes físicos escolares y
deportivos
Exámenes de audición y
visión

¡Haga clic aquí para conocer

más servicios ofrecidos!

INICIATIVA
JUVENIL
YARDAS
1954 W 48th St

Programa de tutoría
Clases culinarias
ligas deportivas
Talleres de liderazgo

¡Haga clic aquí para más

información!
 Ed i c i o n 1 F e b r e r o 2 02 3

RINCÓN
POST- ESTUDIANTES GRADUANDO:

SECUNDARIO

¡Recuerde completar sus 3+

solicitudes universitarias como parte

del requisito de CPS y completar su

formulario FAFSA en el momento

oportuno!

¿CÓMO PAGO LA UNIVERSIDAD?

Hay 4 tipos de fondos para ayudarlo a pagar el

ESTUDIANTES DE PRIMER AÑO +
costo de la universidad: ESTUDIANTES DE SEGUNDO

Subvenciones (¡dinero gratis!) La fecha para el próximo PSAT es

Préstamos (debe devolver) 18 de abril
Becas (premios por logros)

Trabajo-estudio (mantener un trabajo

mientras está en la escuela) JÓVENES

¿CÓMO ACCEDO A ESTOS FONDOS? La fecha para el próximo PSAT es

25 de abril

FAFSA (formulario principal a llenar)

Perfil CSS (requerido por algunas escuelas)
Busque en línea (encuentre sus propias
Comuníquese con nuestra
becas) Entrenadora universitaria y

profesional si tiene alguna pregunta
o para programar una reunión
BASADO EN MÉRITOS VS BASADO EN

NECESIDAD Diana Lopez

djlopez19@cps.edu
Mérito Room 106
Calificar con logros académicos, atléticos
u otros
Necesitar
Califique según los detalles financieros de

su familia

RECURSOS

https://studentaid.gov/

https://bigfuture.collegeboard.org/
Ed i c i o n 1 F e b r e r o 2 02 3

RINCÓN DE CONSEJERÍA
SALA 107

SRA. SKLARE
Sra. Sklare ayuda a los estudiantes
de primer y segundo año con los
horarios de clases, las
transcripciones, los planes
posteriores a la escuela
secundaria, la búsqueda de un
trabajo de medio tiempo y
cualquier problema o inquietud
personal.

Correo Electronico:
srsklare@cps.edu
Phone: 773-535-7128

SRA. BEJAR
Sra. Bejar trabaja con

estudiantes de tercer y cuarto

año para promover su

desarrollo académico,

personal y social.

Correo electrónico:

ydodsworth@cps.edu
Teléfono: 773-535-4945
Ed i c i o n 1 F e b r e r o 2 02 3

RECURSOS DE IDEAS DE
AUTOCUIDADO AUTOCUIDADO
¡Escucha tu música
¿POR QUÉ ES favorita o escucha algo
IMPORTANTE EL nuevo!
AUTOCUIDADO?

Lee un libro o
El cuidado personal es importante un diario de tus
para su salud mental y física. La pensamientos.
mejor manera de hacer que el
cuidado personal sea parte de tu
rutina es implementar pequeños
hábitos todos los días. Mueve tu cuerpo de
una manera que te
haga sentir bien
CONSULTE ESTOS
RECURSOS Deja que tu

mente y tu cuerpo
Kit de Herramientas de Autocuidado descansen

Educación en Salud Mental Pasa tiempo con

algunas de tus
Salud Mental del Niño + Adolescente personas favoritas

LINEA DIRECTAS
DE CRISIS

Enviar texto GO a

741741
o llamar 988

LÍNEA DIRECTA DE

SALUD MENTAL

833-626-4244
APLICACIONES DE

SALUD MENTAL

Calm
Stop, Breathe, Think
MindShift
Reflectly