DERECHO PROCESAL CIVIL

CARLOS ARELLANO GARCÌA, Porrúa, Mèxico 2016

CARACTERIZACIÒN DEL DERECHO PROCESAL CIVIL

1. CONCEPTO DEL DERECHO PROCESAL CIVIL
El profesor alemán Adolf Wach, clásico del derecho procesal civil1, dedica todo un
capìtulo a conceptuar el Derecho Procesal Civil. Concretamente señala que: “… el proceso
civil es la forma en que los tribunales hacen realidad el derecho objetivo privado con
respecto a una relación vital que ésta subordinada a ese derecho y con el fin de tutelar
intereses jurídicos privados”.
Comentarios formulados respecto a la anterior concepto:
a) No sólo los tribunales le dan realidad a las normas del Derecho Procesal Privado,
pues debemos recordar que en el proceso civil, pueden tener injerencia los árbitros y
el procedimiento arbitral está inmerso en el Derecho Procesal Civil ;
b) Al lado de la tutela de los interés jurídicos privados también se tutelan el interés
jurídico de la colectividad, como sucede en todos aquellos procedimientos en los
que se da intervención a la representación de la sociedad, en Mèxico, al Ministerio
Público.

La norma jurídica es coercible, es decir, tiene la posibilidad de llevar a la coactividad

cuando acaece el incumplimiento de la norma jurídica sustantiva por algunos delos
sujetos obligados . sin la posibilidad de llevar a cabo el cumplimiento forzado de la
conducta debida no habrá derecho subjetivo realmente válido. Por ello tiene razón
Carnelutti cuando juzga que, sin Derecho Procesal el derecho no alcanzaría su
finalidad, que es el de regular la conducta humana.

En el concepto trascrito quedaría fuera la jurisdicción voluntaria ya que en ella no

hay proceso jurisdiccional. Por otra parte, antes de la iniciación del proceso juridiccional
hay instituciones perjudiciales que no conviene excluir.
Un concepto muy bien logrado de Derecho Procesal es el contenido en el
Diccionario Jurídico Mexicano: “Es el conjunto de disposiciones que regulan la sucesión
concatenada de los actos jurídicos realizados por el juez, las partes y los otros sujetos
procesales, con el objeto de resolver las controversias que se susciten con la aplicación de
las normas de derecho sustantivo”.
1
Manual de Derecho Procesal Civil, traducción de Tomàs A. Banzhaf, Ediciones Jurídicas Europa América,
Buenos Aires, 1977, Volumen I, pp. 21-33.