SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL.

xxxxxxxxxx, de cincuenta seis años de edad, soltero, Guatemalteco, Bachiller en Ciencias y Letras,

con domicilio y vecindad en el departamento de Guatemala, acredito mi calidad de inspector de

trabajo con certificación emitida por la dirección de recursos humanos del ministerio de trabajo y

previsión social del cargo que ocupo, misma que acompaño, señalo como lugar para recibir

notificaciones la séptima avenida tres guion treinta y tres, edificio ministerio de trabajo y previsión

social, séptimo nivel, oficina xxx, zona nueve de esta ciudad, en forma respetuosa comparezco a

plantear INCIDENTE DE FALTA LABORAL en contra de la entidad denominada ASOCIACION

GUATEMALTECA DE HISTORIA NATURAL ADMINISTRADORA DEL PARQUE ZOOLOGICO

NACIONAL LA AURORA, quien puede ser notificado a través de su representante legal en: QUINTA

CALLE INTERIOR FINCA LA AURORA ZONA TRECE, MUNICIPIO DE GUATEMALA DEL DEPARTAMENTO

DE GUATEMALA, por lo que al efecto:

EXPONGO
I. En cumplimiento a lo regulado en los artículos 269, 271, 272, 281, 415 y 416 del código de trabajo,

comparezco a denunciar la comisión de faltas contra las leyes de trabajo y previsión social por parte

de ASOCIACION GUATEMALTECA DE HISTORIA NATURAL ADMINISTRADORA DEL PARQUE

ZOOLOGICO NACIONAL LA AURORA, de conformidad con los hechos siguientes: 1) Con fecha cinco

de octubre del año dos mil once, me constituí a la sede del centro de trabajo relacionado, con el

objeto de verificar denuncia presentada por el SINDICATO DE TRABAJADORES DEL PARQUE

ZOOLOGICO NACIONAL LA AURORA EMPRESAS ANEXAS Y CONEXAS CON LAS CUALES CONFORMAN

UNA MISMA UNIDAD ECONOMICA, por lo que derivado de la diligencia en tal fecha se realizaron

prevenciones relacionadas a medidas de higiene y seguridad en el trabajo y a verificación de

aspectos establecidos en el pacto colectivo de condiciones de trabajo vigente entre las partes por

lo que se fijo audiencia en las oficinas de la INSPECCION GENERAL DE TRABAJO para el día veintiséis

de octubre del año dos mil once para tratar el tema de violaciones al pacto colectivo de condiciones

de trabajo vigente entre parte empleadora y trabajadora, habiéndose el día veintiséis de octubre

del año dos mil once dejado constancia mediante acta de la incomparecencia de la parte

empleadora a la audiencia señalada habiéndose violentado con dicha

actitud lo establecido en el artículo 281 literal m del CODIGO DE TRABAJO. Así mismo en acta de

fecha veintiséis de diciembre del año dos mil once se dieron por incumplidas las prevenciones de

los numerales 1, 2, 3, 4, 5, 6, y 11 del ACTA DE FECHA CINCO DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL

ONCE. Es por ello que la asociación relacionada cometió falta laboral en contra de lo que establecen

los artículos 14, 281 literal m, 380 del código del trabajo vigente; convenios internacionales del

trabajo número 87, 98 y 11 de la organización internacional del trabajo (DTI) ratificados por el estado

de Guatemala y que son ley dentro del orden interno.

II. En virtud de lo anterior, por este medio inicio procedimiento incidental a efecto de que se

imponga a ASOCIACION GUATEMALTECA DE HISTORIA NACIONAL ADMINISTRADORA DEL PARQUE

ZOOLOGICO NACIONAL LA AURORA, a través del representante legal, la multa que en derecho

corresponda por haber cometido faltas contra las leyes de trabajo y previsión social. De

conformidad con las graduaciones reguladas en el artículo 272 del código de trabajo. Ofrezco

demostrar lo aseverado con los siguientes medios de

PRUEBA
1. Consistente en: Actas de fecha cinco y veintiséis de octubre y veintisiete de diciembre del año

dos mil once, contenidas dentro del expediente de adjudicación numero R1 GUION CERO CIENTO

UNO GUION CERO CUATRO MIL CIENTO SETENTA Y SEIS GUION DOS MIL ONCE (R1-0101-04176-

2011). Cuyas fotocopias adjunto a la presente denuncia.

2. Presunciones legales y humanas que de lo actuado en el proceso se deriven.

FUNDAMENTO DE DERECHO
El primer párrafo del artículo 269 del código de trabajo, estipula que “son faltas de trabajo y

previsión social las infracciones o violaciones por acción u omisión que se cometan contra las

disposiciones de este código o de las demás leyes de trabajo o de previsión social, si están

sancionadas con multa. “Por su parte el artículo 281 del cuerpo legal citado estipula que: “Los

inspectores de trabajo y los trabajadores sociales que acrediten debidamente su identidad son

autoridades que tienen las obligaciones y facultades que se expresan a continuación…..) Las actas

que levanten tienen plena validez en tanto no se demuestre en forma evidente su inexactitud,

falsedad o parcialidad…..m) para el cumplimiento de sus funciones los inspectores de trabajo y los
trabajadores sociales pueden citar a sus oficinas a empleadores y trabajadores y estos están

obligados a asistir, siempre que en la citación respectiva conste expresamente el objeto de la

diligencia. La inasistencia a una de estas citaciones constituye violación a las leyes laborales y será

sancionada por la inspección general de trabajo como lo establece el inciso g) del artículo 272 de

este código. “los artículos 415 y 416 del código de marras, regulan que:” el ministerio de trabajo y

prevención social a través de inspección general de trabajo tiene acción directa para promover y

resolver acciones contra las faltas, contra las leyes de trabajo y previsión social conforme los incisos

j) y m) del artículo 281 de este código”. “están obligadas a denunciar sin que por ello incurran en

responsabilidad: a) las autoridades judiciales, políticas de trabajo que en el ejercicio desus funciones

tuvieren conocimiento de alguna infracción a las leyes de trabajo y previsión social; y

b) todos los particulares que tuvieren conocimiento de una falta cometida de infracción a las

disposiciones prohibitivas de este código”.

PETICIONES
1. Que se admita para su trámite el presente memorial y con los documentos adjuntos se inicie la

formación del expediente respectivo;

2. Que se tenga por acreditada la calidad con que actuó de conformidad con la certificación que se

adjunta.

3. Que se tenga como lugares para notificar a las partes los señalados en la parte introductoria del

presente memorial.

4. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el aparato respectivo;

5. Que se tengan por aportada las fotocopias simples de las actas de fechas: cinco, y 26 de octubre

y 27 de diciembre del año dos mil once, contenidas dentro del expediente de adjudicación numero

R1 GUION CERO CIENTO UNO GUION CERO CUATRO MIL CIENTO SETENTA Y SEIS GUION DOS MIL

ONCE, (R1-0101-04176-2011), que en su momento procesal sean valoradas conforme lo establece

la ley.

6. Que se corra audiencia al infractor por el plazo que la ley estipula;

7. Que por estar totalmente demostrada la comisión de falta contra las leyes de trabajo y previsión

social, se imponga a la ASOCIACION GUATEMALATECA DE HISTORA NATURAL ADMINISTRADORA DE

PARQUE ZOOLOGICO NACIONAL LA AURORA, a través del representante legal, la multa que en

derecho corresponda y una vez impuesta esta se proceda de oficio a promover su cobro de

conformidad con lo regulado en el artículo 269 del código de trabajo.

8. Que se fije plazo para que la ASOCIACION GUATEMALTECA DE HISTORIA

NATURAL ADMINISTRADORA DE PARQUE ZOOLOGICO NACIONAL LA AURORA a

través del representante legal, subsane la irregularidad que provoco la falta

laboral en el sentido de que la imposición de la sanción es independiente y no

exime al infractor del cumplimiento de sus obligaciones contractuales o legales.

Acompaño duplicado y tres copias del

presente memorial.GUATEMALA 18 DE

ABRIL DEL AÑO 2012.