LA PRUEBA

M.A MARCO ANTONIO BARRIOS BARRIOS

DEFINICIÓN
⚫ “Se entiende por prueba la demostración de la certeza de un hecho. Probar
es demostrar en juicio la certeza de un hecho afirmado por algunas de las
partes en litigio.”
⚫ “Medio para patentizar la verdad o la falsedad de algo” ⚫ “Actividad de
carácter procesal cuya finalidad consiste en lograr la convicción del Juez o
Tribunal a cerca de la exactitud de las afirmaciones de hecho operadas por las
partes en el proceso.”
QUE SE PRUEBA
⚫ De conformidad con la ley es sujeto a prueba solos los hechos que son tenidos
como “hechos controvertidos” ⚫ Como surgen estos, al momento de plantear la
demanda el actor “afirma”, y al momento de contestar la demanda en sentido
negativo el demandado “niega” entonces:
⚫ AFIRMACIÓN+NEGACIÓN=HECHOS CONTROVERTIDOS
⚫ El artículo 126 del cpcym, establece quien afirma debe de probar los hechos…y
quien niega debe de probar…asi surgen los hechos controvertidos.
COMO SE PRUEBA
⚫ Los hechos controvertidos se prueban con los medios de prueba que tiene
establecida la ley específicamente en el artículo 128 del cpcym, fuera de
estos no existen mas medios de prueba, y si lo hubieren serian medios de
prueba no permitidos, y según la forma de obtenerlos podrían ser
prohibidos. Son medios de prueba:

⚫ .-Declaración de las partes; Declaración de Testigos; Reconocimiento Judicial;

Documentos; Prueba de
Expertos; Medios científicos; Las Presunciones.
CUANDO SE PRUEBA
⚫ Cuando surgen los hechos controvertidos, se pasa a la siguiente etapa del
proceso, que se conoce como periodo probatorio, que consiste en el plazo
por medio del cual los sujetos procesales podrán solicitar al juez, que reciba
sus medios de prueba, para demostrar sus proposiciones de hecho, el
periodo probatorio según la clase de juicio que se este promoviendo.
⚫ Juicio Ordinario 30 días, artículo 123.
⚫ Juicio Sumario 15 días, artículo 234.
⚫ Juicio Oral, no tiene periodo de prueba, pero se puede recibir en una sola
audiencia, hasta una tercera audiencia art 206.
⚫ Juicio Ejecutivo 10 días art 331. todos del Dto ley 107.
FASES DEL PERIODO PROBATORIO
⚫ El periodo probatorio en cualquiera de los juicios se conforma de cuatro fases o
etapas.
⚫ Ofrecimiento.

⚫ .-Recepción

⚫ .- Diligenciamiento.
⚫ .- Valoración.
⚫ Todos los medios de prueba únicamente serán ofrecidos, por el actor al
momento de promover la demanda; el demandado al momento de contestar
la demanda en sentido negativo. Las etapas de recepción, diligenciamiento,
se solicita cuando el juez a decretado el periodo de prueba 30 días si es un
juicio Ordinario, 15 días si es juicio sumario. La etapa de valoración surge
cuando ya ha concluido el periodo probatorio.
OFRECIMIENTO
⚫ Esta etapa del periodo probatorio, surge cuando se promueve la demanda o se
contesta la misma en sentido negativo, y consiste en simplemente ofrecer los
medios de prueba, con los cuales los sujetos de derecho probaran en el
periodo probatorio correspondiente, sus proposiciones de hechos, en esta
etapa se ofrecen los medios de prueba, tal como los regula el artículo 128,
sin entrar en mayores detalles con respecto a los medios de prueba
ofrecidos.
RECEPCIÓN O ADMISIÓN
⚫ Esta etapa surge cuando el juez decreto el periodo probatorio, momento en el
cual los sujetos procesales solicitaran por escrito que se admitan en forma
definitiva los medios de prueba que fueran ofrecidos en sus respectivos
escritos de demanda, o de contestación de demanda en sentido negativo; es
en esta etapa del periodo probatorio, en la cual si se ofreció la prueba de
declaración de testigos, los sujetos procesales deben de indicar el nombre y
apellido de los testigos, e interrogatorio a formularles; si se ofreció la prueba
de reconocimiento judicial, se deben de indicar los puntos, y sobre que se
practicara la prueba, es en esta etapa en la cual las partes solicitaran que se
señale día y hora para diligenciar los mismos.
DILIGENCIAMIENTO
⚫ Etapa que consiste en el contacto directo que tiene el juez con el medio de
prueba, cuando el juez dentro del periodo probatorio, tiene el acercamiento
con los medios de prueba ofrecidos, ocurre cuando ya los testigos que fueran
propuestos se encuentran ya declarando ante el juez; o en el caso del
reconocimiento judicial cuando el juez practica el mismo, constituyéndose en
un lugar determinado, y en base a los puntos propuestos se encuentra frente
a personas, lugares y cosas.
VALORACIÓN
⚫ Etapa del periodo probatorio que es exclusiva del juez que consiste en valorar
los distintos medios de prueba que fueran ofrecidos, y diligenciados en el
periodo probatorio. Existiendo como formas de valoración:
⚫ Prueba legal o tasada. La ley establece el valor que se le da a la prueba. Art
139- 186.
⚫ La Sana Critica. El juez valora los medios de prueba según su experiencia, la
Psicología, la lógica. Art 127
⚫ Libre convicción o prueba de conciencia, según el estado de ánimo del juez le
dará valor probatorio a la prueba. Art 170. Para entrar a esta etapa es
necesario que el periodo probatorio haya concluido y los medios de prueba
ofrecidos se hayan diligenciado.
MODELO DE OFRECIMIENTO DE LA PRUEBA EN LA DEMANDA
⚫ PRUEBAS
⚫ A)Declaración de parte, que deberá prestar el demandado en forma personal y
no por medio de apoderado; B) Reconocimiento Judicial que deberá de
practicarse sobre personas, lugares o cosas que interesen al proceso; C)
Declaración de Testigos, cuyos nombres e interrogatorio propondré en su
oportunidad procesal; D) Prueba de Expertos si fuere necesario; E) Medios
científicos, si fuere necesario; E) Documentos: que consisten en: Certificado
de partida de nacimiento del menor xxx inscrito con el código único de
identificación… extendido por el Registro Civil de las Personas de….
(Cuando se ofrece la prueba de documentos se tienen que individualizar
cada documento y acompañarlos juntamente con la demanda art 107-108.

LA PETICIÓN EN LA
DEMANDA

M.A. MARCO ANTONIO BARRIOS BARRIOS

 DEFINICIÓN
⚫ Es el conjunto de pretensiones, que los sujetos procesales, le dirigen al Juez en
su memorial de demanda, contestación de demanda en sentido negativo, o
en cualquier otro memorial que se presente a los juzgados , siendo la
petición un breve resumen de la introducción, los hechos y la prueba, con la
cual los sujetos procesales pedirán de que forma se deben de restablecer su
derecho que ha sido violado.
CLASES DE PETICIÓN

⚫ La doctrina establece dos clases de petición:

⚫ PETICIÓN DE TRAMITE O DE FORMA. En esta los sujetos procesales
enumeran o detallan en forma breve, pretensiones que no son determinantes
dentro del proceso, y con las mismas no se resuelve en definitiva el fondo del
asunto, son pretensiones de mero trámite, de cajón como se les denomina
comúnmente, la falta o ausencia de alguna de ellas provoca que la demanda
se rechace o surja el planteamiento de la excepción previa de demanda
defectuosa. La petición de trámite o de forma se resuelve con la primera
resolución que admite para su trámite el memorial de demanda; todas las
pretensiones se piden utilizando un verbo rector a futuro, y la resolución de
trámite resuelve las mismas en tiempo presente.
PETICIÓN DE FONDO
⚫ En esta petición los sujetos procesales, piden en forma clara, y precisa, que es
lo que el juez resuelva a su favor al momento de dictar sentencia, esta
petición se forma exclusivamente de los HECHOS y abarcan el asunto
principal que se esta ventilando, las pretensiones que se enumeran o
detallan en la petición de fondo, se resuelven en SENTENCIA.

COMPLEMENTAN A LA PETICIÓN

⚫ LA CITA DE LEYES, que consiste en citar todas las normas de carácter

sustantivo a adjetivo sobre las cuales descansa la demanda, citando
únicamente los artículos y cuerpo legal al que pertenecen, se diferencia del
FUNDAMENTO DE DERECHO, que en este se transcribe o copia la norma,
la doctrina, o jurisprudencia, y luego se detalla a que cuerpo legal pertenece,
o se detalla el libro, fallo sobre el cual descansa la demanda.
⚫ COPIAS, Se debe de acompañar una copia que debe entregársele a la parte
contraria, y una copia adicional para el juzgado. Ver art 63 cpcym. LUGAR Y
FECHA, Y LAS FIRMAS DE LAS PARTES PROCESALES Y FIRMA Y
SELLO DEL ABOGADO AUXILIANTE.
 Modelo de la petición en la demanda

⚫ PETICIÓN DE TRAMITE
⚫ A)Que se admita para su trámite el presente memorial; B) que se tenga por
parte de María López, por promovida
DEMANDA ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA EN CONTRA
DE: JUAN LÓPEZ; C)Que se tenga como mi abogado director y procurador
al auxiliante; D)que se tenga como lugar para recibir notificaciones el
señalado; E) que se tenga por ofrecidos los medios de prueba propuestos;
F)Que se le notifique al demandado en el lugar de su residencia ubicada
en….G)Que el señor juez se sirva señalar día y hora para la celebración de
juicio oral bajo apercibimiento de que debemos de comparecer con nuestros
respectivos medios de prueba;…
Modelo de la petición de la demanda

⚫ PETICIÓN DE FONDO
⚫ I)Que se declare con lugar la demanda oral de fijación de pensión alimenticia
promovida por María Pérez, en contra de Juan López; II) Como consecuencia
se condene al demandado a proporcionar en concepto de pensión alimenticia
la cantidad de MIL QUETZALES, a favor de María Pérez, pensión alimenticia
que deberá ser en forma mensual, anticipada y sin necesidad de cobro o
requerimiento alguno; III) que se condene al demandado al pago de las
costas procesales.
Modelo de la petición de la demanda
⚫ CITA DE LEYES
⚫ Fundo mi petición en los artículos siguientes: 12-24-30-31-45-46-50-51-61-62-
63-66-70-106-107-1 08-110-123-124-126-127-128-129-199-201-202-203204-
212-214-214-215. Del Decreto ley 107.
⚫ LUGAR Y FECHA. En la ciudad de San Marcos, departamento de San Marcos,
catorce de mayo del dos mil veinte.
⚫ FIRMAS. A ruego del presentado quien de momento no puede firmar y en su
AUXILIO Y DIRECCIÓN.
 EL FUNDAMENTO DE DERECHO

M.A. MARCO ANTONIO BARRIOS BARRIOSDEFINICIÓN

⚫ Se le denomina fundamento de derecho a la transcripción de la norma de
carácter sustantiva o adjetiva, o estudios doctrinales o bien de doctrina legal,
con los cuales los sujetos procesales fundamentan sus pretensiones al
momento de presentar los distintos escritos que presentan ante los órganos
jurisdiccionales. La transcripción de la norma se podrá hacer mediante
transcripciones parciales o totales, citando la norma que se transcribe, y el
cuerpo legal a que pertenece.

⚫ Cuando se trata de la transcripción de estudios doctrinarios, es

aconsejable indicar el nombre del autor del libro, o tratado que se cita,
nombre del libro, página consultada, casa editora y año de la publicación; y
cuando se trata de un fundamento que se encuentre en la doctrina legal
conocida también como jurisprudencia, se debe de citar el número del
expediente en el cual fue dictada la sentencia de: Cortes de Apelación, Corte
Suprema o Constitucionalidad, y fecha de la sentencia consultada.
FORMAS DE TRANSCRIBIR EL FUNDAMENTO DE DERECHO
⚫ «La denominación de alimentos comprende todo lo indispensable para el
sustento, habitación, vestido, asistencia médica y también la educación e
instrucción del alimentista cuando es menor de edad» artículo 278 del Código
Civil. Transcripción de norma sustantiva total.

⚫ «Se tramitarán en juicio oral…3º.-Los asuntos relativos a la obligación de

prestar alimentos…» Artículo 199 Decreto Ley 107. Transcripción de norma
adjetiva parcial.

⚫ Si se trata de un fundamento doctrinario la transcripción de la definición se

haría de la siguiente forma.

⚫ FUNDAMENTO DOCTRINARIO «Alimentos así se conoce el derecho que

le asiste a una persona, de poder reclamar o exigir de otra a quien le asiste la
obligación de proporcionarlos y que le servirán para satisfacer sus
necesidades esenciales …» Autor: Antonio Sicu, libro: «El Derecho de
Familia» página 222. Editorial Fénix.

⚫ Si se trata de un fundamento de derecho en el cual se cita la doctrina legal, la

forma de transcribir el mismo sería así:
⚫ DOCTRINA LEGAL «La Gaceta de la Corte Suprema de Justicia Cámara
Civil dentro del expediente: 219-20006 de fecha 24-08-2007 Estableció «…en
 el presente caso no es dable revisar en casación un asunto relativo a fijación
de alimentos, ya que la resolución que contenga declaración sobre los
mismos no causa cosa juzgada …»
ACLARACIÓN
⚫ Cuando se transcribe le norma sustantiva o adjetiva, se permite hacer uso de
cifras para citar los artículos de igual forma cuando se transcribe doctrina
legal, se puede hacer uso de cifras, para citar el número del expediente, y
fecha de la sentencia que se desea citar como fundamento de derecho.
⚫ El uso de fundamento de derecho más común es el de transcribir la norma
sustantiva y adjetiva, pero si el abogado desea hacer uso de fundamento de
derechos doctrinario, o de doctrina legal, lo podrá hacer según sus intereses.
La ley no hace limitación con respecto a ese derecho.

LOS HECHOS DE LA DEMANDA

M.A. MARCO ANTONIO BARRIOS BARRIOS
DEFINICIÓN
• Los hechos de la demanda consisten en una narración que en forma cronológica
relata, el actor al presentar su demanda; o el demandado al momento de
contestar la demanda en sentido negativo , por medio de los cuales se le
informa al juez los sucesos o acontecimientos que han ocurrido que están
motivando la acción, y en consecuencia la pretensión de los sujetos
procesales.
REQUISITOS QUE LA LEY EXIGE

• El artículo 106, del Código Procesal Civil y Mercantil, establece que al

momento de formular los hechos de la demanda, estos deberán ser en forma
clara, y precisa. Es por ello de la exigencia que los mismos se hagan en forma
cronológica, es decir de acuerdo al tiempo en que estos han ocurrido,
siguiendo el orden en tres momentos:

• 1.- Que es lo que paso (tiempo pasado)

• 2.- Que es lo que esta pasando (tiempo presente) • 3.- Que es lo que
queremos (tiempo futuro).
 FORMA DE NARRAR LOS HECHOS

• Los hechos de la demanda se deben de narrar en forma clara, es decir que al

momento en que se esta haciendo esa narración el actor o demandado deben
de se precisos en los acontecimientos que han ocurrido, de tal forma que en el
juez produzca ese ejercicio mental de imaginar que es lo que ocurrió, para que
el pueda tener claridad, de que es lo que quieren los sujetos procesales, y
como va a resolver en su momento.
MODELO DE UNA NARRACIÓN DE HECHOS EN UNA DEMANDA
ORAL.

• A)Con el hoy demandado contraje matrimonio civil el cinco de enero del año
dos mil quince ante los oficios del notario, Luis López Pérez, tal como lo
justifico con el certificado de matrimonio que estaré identificando en el apartado
de pruebas, del presente memorial, producto de ese matrimonio procreamos a
un menor que responde al nombre de Pedro Antonio López Gómez, es el caso
señor juez que el hoy demandado sin que hubiere motivo alguno de mi parte
abandono el hogar conyugal que habíamos conformado, incumpliendo a la
presente fecha con su obligación de proporcionar lo necesario para los
alimentos de mi menor hijo., y para mi en mi calidad de esposa… (Esta es una
breve narración de que es lo que paso)
HECHOS

• B) Motivo por el cual me veo en la necesidad de promover en su contra la

presente demanda oral de fijación de pensión alimenticia, para que en
sentencia se le obligue al demandado a proporcionar en concepto de pensión
alimenticia, la cantidad de mil quetzales exactos, para los alimentos del
menor: Pedro Antonio López Gómez, debido a que el demandado si cuenta
con las posibilidades económicas para poder hacerlo, pues actualmente
devenga un salario de cinco mil quetzales exactos, como agente de la Policía
Nacional Civil. (Esta es una breve narración de hechos de lo que está
ocurriendo actualmente.
HECHOS

• C) Motivo por el cual al señor juez le solicito desde ya que al llegar el momento
procesal de resolver, se dicte la sentencia que en derecho corresponde en la
cual se declare: I) Con lugar la demanda oral de fijación de pensión alimenticia
promovida por: María Elena Pérez Rodas, por si y en su calidad de
representante legal y en el ejercicio de la patria potestad del menor: Pedro
Antonio López Gómez, en contra de: Luis Carlos López. II) Como
consecuencia se condene al demandado xx a proporcionar en concepto de
pensión alimenticia la cantidad de Mil quetzales, para los alimentos de xx, a
 razón de Quinientos quetzales para dicho menor y quinientos quetzales para
mi en calidad de esposa; pensión alimenticia que deberá ser proporcionada en
forma mensual, sin necesidad de cobro o requerimiento alguno; III)Que el
demandado garantice el cumplimiento de su obligación con fianza, hipoteca, u
otra seguridades a título del juez. (breve narración de que es lo que
queremos tiempo futuro)
HECHOS
Para poder insertar la narración de los hechos en la demanda, el Abogado
Auxiliante se concreta a escuchar a la persona que ha requerido sus servicios
quien en forma sencilla, le comenta que es lo que ha pasado, siendo el abogado
quien tiene que ordenar esa información que le fuera proporcionada, adecuándola
a los tres momentos que se han indicado. (Narrar los hechos de un
memorial de demanda es convertir al abogado en una narrador de historias,
o de cuentos)
CONCLUSIONES

• HECHOS: Narración ordenada en forma cronológica de

acontecimientos que motivan el inicio de una acción que se reflejará en una
demanda.

• .-Los hechos deberá ser relatados en forma clara, precisa.

• .-Los hechos se puede narrar en tres momentos o tiempos distintos, para dar
claridad al juez de que es lo que se pretende.

• .-Que es lo que paso.

• .-Que es lo que esta pasando.

• .-Que es lo que queremos.

 LA DEMANDA
M.A. MARCO ANTONIO BARRIOS BARRIOS
DEFINICIÓN

• Es el escrito inicial por medio del cual una persona a quien se le denomina
actor, hace valer su derecho de acción en contra de otro a quien se le
denomina demandado. También se le conoce como el escrito inicial, por medio
del cual se pone en movimiento al órgano jurisdiccional.
PARTES DE LA DEMANDA

• INTRODUCCIÓN
• HECHOS
• FUNDAMENTO DE DERECHO
• PRUEBAS
• PETICIÓN
• Está se complementa con:
• Cita de leyes
• Copias
• Lugar y fecha
• Firmas.
REGULACIÓN LEGAL

• Art. 61 cpcym Escrito inicial.

• Art. 63 cpcym Copias.
• Art.106. Contenido de la demanda.
• Hechos, Pruebas, Fundamento de Derecho.
• Art 110. Ampliación de la demanda.
• Art 118. Contestación de la Demanda.
INTRODUCCIÓN
• En este apartado de la demanda, se consigna la denominación del órgano
jurisdiccional que permite hacer cumplir lo que establece el artículo 5 del Dto
Ley 107, y establecer su competencia, además se debe de indicar el nombre
de la persona que esta accionando, identificándola correctamente con sus dos
nombres y dos apellidos si los tuviere, con esto se permite conocer la
legitimación del accionante para poder ser sujeto procesal, su edad, que
permite conocer la capacidad procesal, su nacionalidad, profesión y oficio y el
domicilio que en todos los casos siempre hará referencia a un departamento.
INTRODUCCIÓN
• En la introducción del memorial de demanda también se debe de hacer mención
de la asistencia técnica, o sea el auxilio, dirección y procuración del abogado
que asesora al actor, según el artículo 50 del Dto ley 107; es necesario señalar
un lugar para recibir notificaciones, como lo exige el artículo 79 del cuerpo legal
ya indicado; y también lo más importante, indicar la acción que se está
promoviendo, ejemplo: Demanda Oral de Fijación de Pensión Alimenticia; o
Demanda Ordinaria de Paternidad y Filiación Extramatrimonial, o Demanda de
Juicio Ejecutivo etc.
INTRODUCCIÓN

• En la misma introducción se hace mención del nombre de la persona en contra

de quien se esta promoviendo la acción a quien se le conocerá dentro del
proceso, como DEMANDADO, es necesario identificarlo con sus dos nombres
y apellidos si se supiere, esto para evitar demandar a la persona equivocada, y
quien podría asumir como actitud y como medio de defensa la excepción de
 falta de personalidad; señalar el lugar correcto y exacto para que se le notifique
de dicha demanda al demandado, que siempre deberá ser en su RESIDENCIA.
REQUISITOS BÁSICOS DE LA INTRODUCCIÓN DE LA
DEMANDA

• Para asegurar que la introducción de demanda pueda ser admitida para su

trámite, se deben de cumplir con cinco requisitos básicos siendo estos.

• 1.-Correcta denominación del Juzgado o Tribunal al que se dirige. (En la

primera línea de la demanda se hace mención de la Jurisdicción y de la
competencia).

• 2.- Correcta identificación de la persona que acciona. (nombres y apellidos).

• 3.-Correcta denominación de la acción que se promueve (Demanda oral de…)
REQUISITOS BÁSICOS DE LA INTRODUCCIÓN DE LA
DEMANDA

• 4.- Correcta identificación de la persona en contra de quien se acciona.

( Nombres y apellidos exactos del demandado para evitar que este asuma la
actitud de oponer la excepción previa de falta de personalidad).

• 5.- Correcta indicación del lugar donde se debe de notificar al demandado, y

forma de hacerlo. (mientras no se le notifique al demandado en el lugar de su
residencia, no se puede trabar la litis, por lo que se debe indicar la dirección
exacta de este, y como se hará la misma, lo mas común es por medio de
despacho, cuando este vive en un municipio, se comisiona al Juez de Paz, de
la jurisdiccional municipal.
MODELO DE UNA INTRODUCCIÓN DE
DEMANDA

• SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN

SOCIAL Y DE FAMILIA, DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS.

• ANA MARÍA LOPEZ RODAS: De treinta años de edad, casada, guatemalteca,

ama de casa, con domicilio en el departamento de San Marcos, actuó con la
dirección y procuración del abogado que me auxilia, y señalo como lugar para
 recibir notificaciones la novena calle siete guión treinta de la zona uno de la
ciudad de San Marcos, departamento de San Marcos, en forma atenta
comparezco
PROMOVIENDO DEMANDA ORDINARIA DE DIVORCIO
POR CAUSAL DETERMINADA…
MODELO DE UNA INTRODUCCIÓN DE
DEMANDA

(LA SEPARACIÓN VOLUNTARIA

HOGAR
CONYUGAL POR MAS DE UN AÑO) en contra de: JOSÉ LUIS GONZÁLEZ DE
LEÓN, quien puede ser notificado en el lugar de su residencia ubicada en aldea,
Santa Rosa, del municipio de San Lorenzo del departamento de San Marcos,
librando para el efecto atento despacho, al Juez de Paz de dicha localidad, de
conformidad con los siguientes:
HECHOS
OTRA CONSIDERACIONES

• .-De conformidad con el artículo 159 de la Ley del Organismo Judicial, es

prohibido el uso de cifras o cantidades, por lo que la edad, direcciones con
nomenclatura, fechas, años, SE DEBERÁ DE HACER CON LETRAS.

• .- También es prohibido usar abreviaturas.

• .-Hacer tachaduras, borraduras, y uso de corrector.
• .-La denominación del Órgano jurisdiccional, nombres del accionante, nombre
del demandado, y nombre de la acción promovida se debe de hacer con
LETRAS MAYÚSCULAS.
 LEYES CITADAS

• .- Código Procesal Civil y Mercantil.

• .- Ley del Organismo Judicial.