prerrogativas los integran? ¿Cuál es diferencia tre los derechos morales y los derechos patrimoniales? De acuerdo con la LFDA, ¿quiénes son los titulares de Derechos conexos? ¿Qué es la propiedad industrial y qué figuras abarca? ¿Qué son las variedades vegetales y cómo están regula das? ¿Cuáles son las principales autoridades administrativas en materia de propiedad intelectual? A nivel internacional, ¿qué organizaciones tutelan la Propiedad intelectual? Elabora un mapa conceptual de las principales características de las figuras comprendidas por la propiedad industrial V. PROPIEDAD INTELECTUAL INTRODUCCIÓN Es innegable la importancia de la propiedad intelectual para el derecho económico. La creación artística y la innovación tecnológica constituyen parte fundamental del quehacer humano. Por ello, existen dos dimensiones en este tema. La dimensión que pretende cuidar, fomentar y proteger esta creación e innovación, y la dimensión económica, en la que esta creación e innovación se traduce en privilegios de explotación exclusivos a partir de los cuales el titular puede obtener una ganancia monetaria. El valor de un bien no sólo se mide por el valor de sus componentes o costo de producción, sino también por los derechos de propiedad intelectual involucrados en su creación. Hoy, por ejemplo, el valor de la propiedad intelectual incluido en una tableta electrónica es mucho mayor que el valor de sus componentes. MARCO CONCEPTUAL El término propiedad intelectual se utiliza en algunos sis temas legales, como el de España, para referirse a los derechos de autor. Sin embargo, como se desarrollará en este capítulo, el derecho de autor es sólo una de las ramas abarcadas dentro del derecho de la propiedad intelectual. Los derechos de propiedad intelectual se pueden dividir en: 1) derechos de autor y derechos conexos, y 2) la propiedad industrial, que comprende las invenciones y los signos distintivos Mauricio Jalife Daher señala que el derecho de la propiedad intelectual “se integra por el conjunto de normas orienta das al reconocimiento y defensa de los intereses de los creado res en la forma de derechos exclusivos y otros derechos asociados a la paternidad de las creaciones, así como por el conjunto de prácticas que a nivel internacional y en los diversos países se observan para la consecución de su objeto”.! MARCO JURÍDICO Los artículos 28, párrafo decimoprimero, 73, fracción xxv, y 89, fracción xv, de la CPEUM contienen disposiciones relaciona das con la materia. El artículo 28, párrafo decimoprimero, de la CPEUM establece que no se considerarán monopolios los privilegios que por determinado tiempo se concedan a los auto res y artistas para la producción de sus obras, y los que para el uso exclusivo de sus inventos se otorguen a los inventores y perfeccionadores de alguna mejora. Por su parte, el artículo 73, fracción xxv, faculta al Congreso para legislar en materia de derechos de autor y otras figuras de la propiedad industrial. Finalmente, el artículo 89, fracción xv, señala que es facultad del presidente conceder privilegios exclusivos por tiempo limitado a los descubridores, inventores o perfeccionadores de algún ramo de la industria. Las leyes secundarias, así como las autoridades que rigen la materia son: la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA), el Instituto Nacional del Derecho de Autor (Indautor), la Ley de la Propiedad Industrial (LPI), el Instituto Mexicano de la Pro piedad Industrial (IMPI), la Ley Federal de Variedades Vegetales (LFVV), y el Servicio Nacional de Inspección y Certificación de Semillas (SNICS). Derechos de autor El artículo 11 de la LFDA define al derecho de autor como el reconocimiento que hace el Estado en favor de todo creador de obras literarias y artísticas, en virtud del cual otorga protección para que el autor goce de prerrogativas y privilegios exclusivos de carácter personal y patrimonial. Objeto de protección El artículo 13 de la LFDA señala que la protección de los derechos de autor se ofrecerá sobre las obras de las ramas: literaria; musical, con o sin letra; dramática; danza; pictórica o de dibujo; escultórica y de carácter plástico; caricatura e historieta; arquitectónica; cinematográfica y demás obras audio visuales; los programas de radio y televisión; los programas de cómputo; la fotográfica; las obras de arte aplicado que incluyen el diseño gráfico o textil, y de compilación, que se integra por las colecciones de obras, como las enciclopedias, las antologías, y de obras u otros elementos, como las bases de datos, siempre que dichas colecciones, por su selección o la disposición de su contenido o materias, constituyan una creación intelectual. Como se aprecia, la LFDA establece una lista enunciativa de las ramas en las que se puede encuadrar una obra. En el caso de otras obras que puedan considerarse literarias o artísticas, éstas se incluirán en la rama que les sea más afín a su naturaleza. Derechos que se confieren con los derechos de autor El artículo 11 de la LFDA establece que el autor de una obra literaria o artística goza de prerrogativas y privilegios exclusivos de carácter personal y patrimonial. Los primeros integran los derechos morales”, y los segundos, los “derechos patrimoniales”, como se explica a continuación. Derechos morales Los derechos morales protegen el vínculo entre el autor y su obra. Conforme a los artículos 18 y 19 de la LFDA, el autor es el único, primigenio y perpetuo titular de los derechos mora les sobre las obras de su creación. El derecho moral se considera unido al autor y es inalienable, imprescriptible, irrenunciable e inembargable Dentro de los derechos morales se encuentran los siguientes: - Derecho a la divulgación: la fracción 1 del artículo 21 de la LFDA señala que el titular del derecho moral podrá determinar si su obra ha de ser divulgada y en qué forma, o si decide mantenerla inédita. - Derecho de paternidad: la fracción 11 del artículo 21 de la LFDA establece que el titular del derecho moral puede exigir el reconocimiento de su calidad de autor respecto de su obra, y/o que en su caso se dé a conocer como anónima o bajo seudónimo. - Derecho de integridad: la fracción III del artículo 21 de la LFDA prevé que el autor o el titular del derecho pue de exigir respeto a la obra, oponiéndose a cualquier acción o atentado que cause demérito de ella o perjuicio a la reputación del autor. - Derecho de retracto: las fracciones iv y v del artículo 21 de la LFDA señalan que el autor o titular del derecho podrá modificar su obra y retirarla del comercio. - Derecho de repudio: dicho derecho se encuentra contenido en la fracción vi del artículo 21 de la LFDA, y refiere que una persona puede oponerse a que se le atribuya una obra que no es de su creación. Derechos patrimoniales Conforme al artículo 24 de la LFDA, los derechos patrimoniales otorgan a sus titulares el derecho de explotar de manera exclusiva sus obras, o de autorizar a otros su explotación. A diferencia de los derechos morales, los derechos patrimoniales, al no tener un carácter personal, puede tenerlos el propio autor o un tercero, a quien le hubiere cedido estos derechos para disponer de la explotación de la obra en cualquier forma pre vista por la ley.? Los derechos patrimoniales comprenden: Reproducción: la realización de uno o varios ejemplares de una obra, en cualquier forma tangible. Consiste en la facultad del titular de autorizar o prohibir la reproducción, publicación, edición o fijación material de su obra en cualquier medio (fracción vi del artículo 16, y fracción I del artículo 27 de la LPDA). Comunicación pública: es el acto mediante el cual la obra se pone al alcance general por cualquier medio o procedimiento y que no consiste en la distribución de ejemplares. El derecho patrimonial sobre la comunicación pública se integra por tres maneras: 1) la representación de las obras, 2) la exhibición pública y 3) el acceso público por medio de la tele comunicación (fracción m del artículo 16, y fracción n del artículo 27 de la LFDA). Transmisión pública o radiodifusión: la transmisión es la comunicación de obras, de sonidos o de sonidos con imágenes, por medio de ondas radioeléctricas, por cable, fibra óptica u otros procedimientos análogos. Por su parte, un organismo de radiodifusión es la entidad concesionada o permisionada capaz de emitir señales sonoras, visuales o ambas, susceptibles de percepción por parte de sujetos receptores. El titular del derecho patrimonial podrá autorizar o prohibir la transmisión o la radiodifusión de la obra en cualquier modalidad (fracción in del artículo 27; artículos 139 y 140 de la LFDA). Distribución al público: es la puesta a disposición del público del original o copia de la obra mediante venta, arrenda miento y cualquier otra forma. El titular del derecho patrimonial podrá autorizar o prohibir la venta u otras formas de transmisión de la propiedad de los soportes materiales que la contengan, la importación, así como cualquier forma de transmisión de uso o explotación (fracción v del artículo 16, y fracciones iv y v del artículo 27 de la LFDA). Divulgación: es el acto de hacer accesible una obra litera ria y artística por cualquier medio al público, por primera vez. con lo cual deja de ser inédita. El titular del derecho patrimonial podrá autorizar o prohibir la divulgación de obras deriva das, como traducciones o adaptaciones (fracción i del artículo 16, y fracción vi del artículo 27 de la LFDA). Conforme al artículo 29 de la LFDA, los derechos patrimoniales estarán vigentes durante la vida del autor y cien años más a partir de su muerte, o en el caso de obras póstumas. cien años después de su divulgación. Derechos conexos Conforme al Diccionario de la lengua española, la palabra "conexo" significa "[...] que está enlazada o relacionada con otra". Así, los derechos conexos son aquellos derechos relacionados con los derechos de autor. La LFDA es muy clara en señalar que la protección que se otorga a los titulares de los derechos conexos no afectará la protección de los derechos de autor. Conforme al título v de la LFDA, los titulares de los derechos conexos y, por consiguiente, el objeto de protección son: a) Los artistas, intérpretes y ejecutantes. Capítulo u de la LFDA. b) Los editores de libros. Capítulo III de la LFDA. c) Los productores de fonogramas. Capítulo IV de la LFDA. d) Los productores de videogramas. Capítulo v de la LFDA. e) Los organismos de radiodifusión. Capítulo vi de la LLFDA A nivel internacional, debe subrayarse la importancia de los siguientes instrumentos: Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas, adoptado en 1886. Este Convenio se encarga de los derechos de los autores sobre sus obras literarias y artísticas. De este modo, establece los derechos mínimos garantizados reconocidos a favor de los autores, así como los criterios para otorgar la protección de dichas obras. Convención de Roma sobre la Protección de los Artistas Intérpretes o Ejecutantes, los Productores de Fonogramas y los Organismos de Radiodifusión, adoptada en 1961. Esta Convención otorga protección en materia de derechos conexos, es decir, a los artistas intérpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusión. Conforme al artículo primero de dicha Convención, la protección que se otorga no afecta a la protección del derecho de autor sobre las obras literarias y artísticas. Asimismo, la Convención contempla el otorgamiento de "trato nacional". Propiedad industrial La propiedad industrial está formada por el conjunto de derechos que sirven para proteger a las personas físicas o morales que desean reservar sus creaciones (patentes, modelos de utilidad, diseños industriales), distinguir sus productos o servicios de otros de su misma especie o clase (marcas, denominaciones de origen), proteger la originalidad de sus avisos comerciales, conservar la privacidad de sus secretos industriales o comerciales, distinguir la identidad de sus establecimientos comerciales respecto de otros dedicados al mismo giro, proteger el procedimiento para la obtención de nuevas variedades vegetales y de biotecnología, y les proporcione también derecho a enajenar dichos bienes inmateriales y a perseguir a los que infrinjan dichos derechos ante las autoridades competentes. La LPI se publicó el 27 de junio de 1991 en el DOF y regula la materia junto con el Reglamento de la Ley de la Propiedad Industrial (RIPI). A nivel internacional existen varios instrumentos que regulan las diversas creaciones de la propiedad industrial, entre los que destaca el Convenio de Paris, cuyos principios han sido incorporados en la LPI. El Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial fue adoptado en 1883. Conforme a su artículo 2º, el convenio protege de manera amplia todas las figuras de la propiedad industrial, incluyendo las patentes de invención. los modelos de utilidad, los dibujos o modelos industriales, las marcas de fábrica o de comercio, las marcas de servicio, el nombre comercial. las indicaciones de procedencia o denominaciones de origen. Invención El artículo 15 de la LPI define la “invención” como toda crea ción humana que permita transformar la materia o la energía que existe en la naturaleza, para su aprovechamiento por el hombre y la satisfacción de sus necesidades concretas. El ar tículo 9º de la LPI señala que la persona física que realice una invención, o su causahabiente, tendrán el derecho exclusivo de explotación a través de una patente, es decir, la patente protege las invenciones. La patente es “el título jurídico por el que el Estado reconoce a un particular la exclusividad en la explotación de una determinada innovación técnica durante un periodo limitado en el tiempo a cambio de que su titular la describa de forma suficiente para que un tercero pueda reproducirla y consienta su divulgación”. El artículo 16 de la LPI señala que serán patentables las invenciones que: 1) sean nuevas; 2) sean resultado de una actividad inventiva, y 3) sean susceptibles de aplicación industrial, excepto sobre: i.Los procesos esencialmente biológicos para la producción, re producción y propagación de plantas y animales; ii.El material biológico y genético tal como se encuentran en la Naturaleza; III. Las razas animales; iv. El cuerpo humano y las partes vivas que lo componen, y v. Las variedades vegetales. La vigencia de la patente será de 20 años improrrogables a partir de la fecha de presentación de la solicitud, sujeta al pago de la tarifa correspondiente. Un ejemplo típico de patente son las vacunas. Modelos de utilidad La LPI, en su artículo 28, define los modelos de utilidad como aquellos objetos, utensilios, aparatos o herramientas en virtud de alguna modificación en su disposición, configuración, estructura o forma, presenten una función diferente res pecto de las partes que lo integran o ventajas en cuanto a su utilidad. En la Guía sobre invenciones. Patentes, modelos de utilidad, diseños industriales y esquemas de trazado de circuitos integrados, publicada por el IMPI, figuran ejemplos como un inhalador o una memoria USB con destapador integrado. La vigencia del registro de los modelos de utilidad, de acuerdo con el artículo 29 de la LPI, es de 10 años a partir de la fecha de presentación de la solicitud. Diseños industriales El artículo 32 de la LPI señala que los diseños industriales comprenden los dibujos industriales y los modelos industriales. Los dibujos industriales son toda combinación de figuras, líneas o colores que se incorporen a un producto industrial con fines de ornamentación y que le den un aspecto peculiar y propio. Los modelos industriales están constituidos por toda forma tridimensional que sirva de tipo o patrón para la fabricación de un producto industrial, que le dé apariencia especial en cuanto no implique efectos técnicos. Enseguida se presenta un ejemplo de dibujo industrial tomado de la Guía del usuario diseños industriales de la Dirección Divisional de Patentes. El derecho exclusivo de explotación de ambos se otorgará a través de registros que tendrán una vigencia de 15 años improrrogables a partir de la presentación de la solicitud. Secretos industriales La LPI define en su artículo 82 el secreto industrial como la in formación confidencial de aplicación industrial o comercial que guarde una persona física o moral e implica la obtención o mantenimiento de una ventaja competitiva o económica frente a terceros. La información de un secreto industrial debe guardar relación con: 1) la naturaleza, características o finalidades de los productos; 2) los métodos o procesos de producción, o 3) los medios o formas de distribución o comercialización de productos o prestación de servicios. El artículo 84 de la LPI establece que un secreto industrial es susceptible de transmitirse y de licenciarse, al considerar que aquella persona que guarde un secreto industrial tiene la facultad de transmitirlo o autorizar su uso a un tercero, quien tendrá la obligación de no divulgarlo por ningún medio. El clásico ejemplo es la fórmula secreta de la Coca-Cola. Esquemas de trazado de circuito integrados El artículo 178 bis 1 de la LPI define dos de los conceptos básicos: 1. Circuito integrado: un producto, en su forma final o en una forma intermedia, en el que los elementos, de los cuales uno por lo menos sea un elemento activo, y alguna o todas las interconexiones, formen parte integrante del cuerpo o de la superficie de una pieza de material semiconductor, y que este destinado a realizar una función electrónica, a Esquema de trazado o topografía la disposición tridimensional, expresada en cualquier forma de los elementos, de los cuales uno por lo menos sea un elemento activo, y de alguna o todas las interconexiones de un circuito integrado, o dicha disposición tridimensional preparada para un circuito integrado destinado a ser fabricado; Un ejemplo de esquemas de trazados de circuitos integrados es el siguiente: El registro de un esquema de trazado tiene una vigencia de 10 años improrrogables a partir de la presentación de la solicitud de registro y sujeto al pago de la tarifa respectiva. El artículo 178 bis 4 de la LPI establece que el registro de un esquema de trazado confiere a su titular el derecho de impedir que otras personas, sin su autorización, reproduzcan de manera total o parcial el esquema o lo importen, vendan o distribuyan para fines comerciales. Marcas El artículo 88 de la LPI define la marca como “todo signo visible que distinga productos o servicios de otros de su misma especie o clase en el mercado”. De dicha definición resalta que la función de las marcas es la de distinguir un producto o servicio entre aquellos de su misma clase. El artículo 89 de dicho ordenamiento señala los signos que pueden constituir marcas: I.Las denominaciones y figuras visibles suficientemente Distintivas y susceptibles de identificar productos y servicios. II. Las formas tridimensionales. III. Los nombres comerciales y denominaciones o razones sociales. IV. El nombre propio de una persona física. Algunos ejemplos son: BIMBO y La Costeña FORNTE IMP. Guía del usuario para el registro de marcas, avisos y publicaciones de nombres comerciales. La propia LPI expresa aquellos casos en los cuales la marca no podrá ser registrable; por ejemplo, los nombres de uso común de los productos o las denominaciones geográficas o de poblaciones El artículo 93 de la LPI señala que las marcas se registrarán en relación con productos o servicios determinados según su clase Actualmente, el IMPI utiliza la herramienta ClasNiza, que contiene los términos de la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de Marcas en virtud del Arreglo de Niza. El registro de una marca tendrá una vigencia de 10 años a partir de la fecha en que se haya presentado la solicitud, y podrá renovarse por periodos de la misma duración. A nivel internacional destaca el Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas, adoptado en 1891. Bajo este tratado se establece el Sistema de Madrid de registro internacional de marcas, por medio del cual es posible obtener un registro con protección a nivel internacional, dado que surte efectos para las partes contratantes de dicho acuerdo. Avisos comerciales El artículo 100 de la LPI define el aviso comercial como “las frases u oraciones que tengan por objeto anunciar al público establecimientos o negociaciones comerciales, industriales o de servicios, productos o servicios para distinguirlos de los de su especie”; es decir, es la figura legal por la cual se protege el eslogan publicitario, por ejemplo: Vitacilina, ¡Ah qué buena medicina! 10 De acuerdo con la LPI, el derecho exclusivo para usar un aviso comercial se obtendrá por medio de su registro ante el IMPI y tendrá una vigencia de diez años con posibilidad de re novación por periodos de la misma duración. Nombres comerciales Aunque la LP: no define el nombre comercial, se entiende que es el nombre que se utiliza para distinguir una empresa o establecimiento industrial, comercial o de servicios de otras, por ejemplo: Taquería El Jarocho." El artículo 105 de la LPI establece que el derecho a su uso exclusivo se encuentra protegido sin la necesidad de un registro dentro de la zona geográfica de su clientela efectiva. A pesar de que no hay un registro, se puede solicitar la publicación del nombre comercial en la Gaceta de la Propiedad Industrial, que es el órgano de difusión del IMPI. Denominaciones de origen La LPI, en su artículo 156, define la denominación de origen como "el nombre de una región geográfica del país que sirva para designar un producto originario de la misma, y cuya calidad o característica se deban exclusivamente al medio geográfico, comprendido en éste los factores naturales y los humanos". El artículo 167 de la LPI establece que el titular de la denominación de origen será el Estado mexicano y que sólo podrá usarse mediante autorización que expida el IMP. Los efectos de dicha autorización, de acuerdo con el artículo 172, durarán 10 años, contados a partir de la fecha de presentación de la solicitud, y podrá renovarse por periodos iguales. A nivel internacional, vale la pena mencionar el Arreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Ori gen y su Registro Internacional, adoptado en 1958. En su artículo 2", el Arreglo de Lisboa define las denominaciones de origen como "la denominación geográfica de un país, de una región o de una localidad que sirva para designar un producto originario del mismo y cuya calidad o características se deben exclusiva o esencialmente al medio geográfico, comprendidos los factores naturales y los factores humanos". Con este tratado se permite la protección de las denominaciones de origen en los otros países signatarios a través de su registro internacional ante la OMPI. México forma parte de dicho arreglo y ha registrado productos como el tequila y el mezcal. Variedades vegetales Esta figura se encuentra regulada por la Ley Federal de Variedades Vegetales (LFVV), que en la fracción ix de su artículo 2 establece que una variedad vegetal es la "subdivisión de una especie que incluye a un grupo de individuos con características similares y que se considera estable y homogénea". El titular de las variedades vegetales es el "obtentor", que puede ser una persona física o moral. El obtentor tendrá derecho a aprovechar y explotar, exclusiva y temporalmente, por sí o por terceros, una variedad vegetal y su material de propagación. La duración de los derechos del obtentor es de 18 años para especies perennes, y de 15 para las otras especies. Estos plazos comenzarán a correr desde la fecha de expedición del título de obtentor, y una vez vencidos, el aprovechamiento y explotación de las variedades vegetales serán de dominio público. La Gaceta Oficial de los Derechos de Obtentor de Variedades Vegetales es una publicación del SNICS que se encarga de difundir estadísticas sobre las solicitudes de título de obtentor y los títulos otorgados, así como las variedades protegidas que han pasado a dominio público, entre otras. En el marco internacional, México forma parte de la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV). Dicha organización quedó constituida median te el Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (Convenio de la UPOV), que establece la protección de los derechos de los obtentores de variedades vegetales de sus miembros. AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS EN MATERIA DE PROPIEDAD INTELECTUAL Indautor El Indautor es un órgano desconcentrado adscrito a la Secretaría de Cultura, y es la autoridad administrativa en materia de derechos de autor y derechos conexos. El artículo 209 de la LEDA señala entre sus funciones las de proteger y fomentar el derecho de autor, promover la creación de obras literarias y artísticas; llevar el Registro Público del Derecho de Autor; mantener actualizado el acervo histórico, y promover la co operación internacional y el intercambio con instituciones encargadas del registro y protección del derecho de autor y derechos conexos. Conforme al artículo 210 de la LFDA, el Indautor tiene facultades para realizar investigaciones respecto de presuntas infracciones administrativas; solicitar a autoridades competentes la práctica de visitas de inspección; ordenar y ejecutar los actos provisionales para prevenir o terminar con la violación del derecho de autor y derechos conexos; imponer sanciones administrativas; desahogar procedimientos administrativos de avenencia, entre otras. IMPI Es un organismo descentralizado de la Secretaría de Economía, con personalidad jurídica y patrimonio propio. El artículo 6º de la LPI establece diversas facultades, entre las que des tacan la de coordinarse con las unidades administrativas de la Secretaría de Economía y diversas instituciones públicas y privadas para fomentar y proteger los derechos de la propiedad industrial, la transferencia de tecnología, el estudio y pro moción del desarrollo tecnológico, la innovación, la diferenciación de productos, así como proporcionar la información v cooperación técnica que le sea requerida por autoridades competentes; tramitar y, en su caso, otorgar patentes de invención y registros de modelos de utilidad, diseños industria les, marcas y avisos comerciales, entre otras cuestiones. SNICS Es un órgano desconcentrado de la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural. Pesca y Alimentación encarga do de normar y vigilar el cumplimiento de las disposiciones en materia de semillas y variedades vegetales. La Ley Federal de Producción. Certificación y Comercio De Semillas establece las atribuciones del SNICS, entre las que destacan: integrar, actualizar y publicar anualmente el Catálogo Nacional de Variedades Vegetales y el Catálogo de Mantenedores, e integrar el Directorio de Productores, Obtentores y Comercializadores de Semillas. Dichas publicaciones se encuentran disponibles en la página de internet del SNICS. REGULACIÓN INTERNACIONAL Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) La OMPI es un organismo de las Naciones Unidas creado en 1967 y formado por 189 Estados miembros. El convenio que establece la OMPI fue firmado en Estocolmo el 14 de julio de 1967 y contiene los fines, funciones y estructura orgánica de la organización, entre otros. Entre sus fines principales se encuentra fomentar la protección de la propiedad intelectual en todo el mundo median te la cooperación de los Estados y favorecer la conclusión de acuerdos internacionales destinados a fomentar la protección de la propiedad intelectual, tal como lo establecen los artículos 3º y 4º del convenio que establece la OMPI. Actualmente, la OMPI administra 26 tratados internacionales, incluidos los mencionados en materia de derechos de autor y propiedad industrial. En el marco de la OMC se encuentra el Acuerdo sobre los aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC), que contiene normas sobre propiedad intelectual. Conforme a su preámbulo, el ADPIC tiene por objeto: Reducir las distorsiones del comercio internacional y los obstáculos al mismo, y teniendo en cuenta la necesidad de fomentar una protección eficaz y adecuada de los derechos de propiedad intelectual y de asegurarse de que las medidas y procedimientos destinados a hacer respetar dichos derechos no se conviertan a su vez en obstáculos al comercio legitimo. Una de las obligaciones que contiene dicho instrumento es la obligación de no discriminar, con respecto a los derechos de propiedad intelectual, entre extranjeros y nacionales, o entre extranjeros. El texto del ADPIC hace referencia a otros acuerdos internacionales en materia de propiedad intelectual, tales como el Convenio de París, el Convenio de Berna, la Convención de Roma y el Tratado sobre la Protección Intelectual respecto de los Circuitos Integrados. UPOV La UPOV es una organización intergubernamental constituida en 1961 por medio del Convenio de la UPOV. Su finalidad es proporcionar un sistema eficaz para la protección de variedades vegetales. Entre sus principales objetivos se encuentran: proporcionar y desarrollar bases jurídicas y técnicas para la cooperación internacional en materia de protección de las variedades vegetales, así como prestar asistencia a los Estados. En la elaboración de legislación para la protección de las obtenciones vegetales.” México es miembro desde 1997. Otros acuerdos La propiedad intelectual ha sido protegida en otros instrumentos internacionales de los que México forma parte: en tratados regionales en la materia como la Convención interamericana sobre el Derecho de Autor en Obras Literarias, Científicas y Artísticas, y en tratados de libre comercio (TLC). El cuadro v. i contiene los capítulos de los TLC en los que se establecen disposiciones sobre propiedad intelectual.