26/12/22, 01:22 SIS 2.

2015/09/28 Cilindro de levantamiento (KENR8319-00)

SMCS - 5102 i01168140

PPW
202 -000
2
06: 12/2 5259
/ 4
Ilustración 1
Cilindros de levantamiento
(1) Conjunto de varilla
2 2
g00281530

KE :54- 6
N
(2) Cilindro (segunda fase)

0
(3) Cilindro (primera fase)

©2 R 831 :005
0
Cat 2 C2 9
e r
Con pilla terpia
fide r: llar
ntia Inc
lG .
ree
n
Ilustración 2 g00281531
Sección transversal del cilindro de levantamiento
(1) Conjunto de varilla
(2) Cilindro (segunda fase)
(3) Cilindro (primera fase)
(4) Ranuras en el extremo del cilindro (segunda fase)
(5) Cámara en el extremo de cabeza del cilindro de levantamiento
(6) Abertura al extremo de cabeza del cilindro de levantamiento
(7) Abertura al extremo de varilla del cilindro de levantamiento
(8) Cámara entre cilindros (primera fase y segunda fase)
(9) Cámara entre el conjunto de varilla y el cilindro (segunda fase)
(10) Orificios en el conjunto de varilla
(11) Cabeza
(12) Cabeza interna
(13) Embolo

Levantamiento de la caja

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Cilindro%2520de%2520levantamiento%2520(KENR8319-00)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522%253A%252220… 1/3
26/12/22, 01:22 SIS 2.0

Ilustración 3 g00281955
Cilindro de levantamiento (primera fase) extendido
(1) Conjunto de varilla
(2) Cilindro (segunda fase)
(3) Cilindro (primera fase)
(4) Ranuras en el extremo del cilindro (segunda fase)
(5) Cámara en el extremo de cabeza del cilindro de levantamiento
(6) Abertura al extremo de cabeza del cilindro de levantamiento
(7) Abertura al extremo de varilla del cilindro de levantamiento
(8) Cámara entre cilindros (primera fase y segunda fase)
(9) Cámara entre el conjunto de varilla y el cilindro (segunda fase)
(10) Orificios en el conjunto de varilla
(11) Cabeza
(12) Cabeza interna
(13) Embolo
(AA) Aceite de la bomba
(LL) Aceite de retorno

Ilustración 4 g00281956
Cilindro de levantamiento extendido
(1) Conjunto de varilla
(2) Cilindro (segunda fase)
(3) Cilindro (primera fase)
(4) Ranuras en el extremo del cilindro (segunda fase)
(5) Cámara en el extremo de cabeza del cilindro de levantamiento
(6) Abertura al extremo de cabeza del cilindro de levantamiento
(7) Abertura al extremo de varilla del cilindro de levantamiento
(8) Cámara entre cilindros (primera fase y segunda fase)
(9) Cámara entre el conjunto de varilla y el cilindro (segunda fase)
(10) Orificios en el conjunto de varilla
(11) Cabeza
(12) Cabeza interna
(13) Embolo
(AA) Aceite de la bomba
(LL) Aceite de retorno
Se utilizan dos cilindros hidráulicos para mover la caja y levantarla del bastidor del camión. Cuando se mantiene el control de levantamiento en la
posición LEVANTAR, el aceite de la bomba extiende los cilindros de dos fases y la caja del camión se levanta a la posición de descarga.

Los cilindros de levantamiento levantan la caja en dos fases. El aceite de la bomba entra por la abertura (6) a los extremos de cabeza de los
cilindros de levantamiento. El aceite pasa por un tubo en el conjunto de varilla (1) y entra en la cámara (5) en el extremo de cabeza del cilindro (3).
La presión del aceite de la bomba en la cámara (5) mueve el cilindro (3).

El aceite en la cámara (8) debe pasar ahora a través de las ranuras (4) en el extremo del cilindro (2) y entrar en la cámara (5).

Cuando la cabeza (11) en el extremo del cilindro (3) llega a uno de los labios en el extremo del cilindro (2), el cilindro es empujado también por el
aceite en la cámara (5). El aceite en la cámara (9) pasa ahora por los orificios (10), a través del tubo en el conjunto de varilla (1) y a través de la
abertura (7) y llega a la válvula de control de levantamiento.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Cilindro%2520de%2520levantamiento%2520(KENR8319-00)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522%253A%252220… 2/3
26/12/22, 01:22 SIS 2.0

El cilindro (2) es empujado hasta que la cabeza interior (12) en el extremo del cilindro (2) hace contacto con el émbolo (13) que está empernado
en la parte superior del conjunto de varilla (1). Cuando el cilindro (3) se encuentra contra el extremo del cilindro (2) y el cilindro (2) se encuentra
contra el extremo del conjunto de varilla (1), el cilindro de levantamiento está completamente extendido.

Bajada de la caja

Ilustración 5 g00281957
Cilindro de levantamiento retraído (segunda fase)
(1) Conjunto de varilla
(2) Cilindro (segunda fase)
(3) Cilindro (primera fase)
(4) Ranuras en el extremo del cilindro (segunda fase)
(5) Cámara en el extremo de cabeza del cilindro de levantamiento
(6) Abertura al extremo de cabeza del cilindro de levantamiento
(7) Abertura al extremo de varilla del cilindro de levantamiento
(8) Cámara entre cilindros (primera fase y segunda fase)
(9) Cámara entre el conjunto de varilla y el cilindro (segunda fase)
(10) Orificios en el conjunto de varilla
(11) Cabeza
(12) Cabeza interna
(13) Embolo
(AA) Aceite de la bomba
(LL) Aceite de retorno
Mueva el control de levantamiento a la posición BAJAR o a la posición LIBRE para bajar la caja hasta el bastidor del camión.

Cuando los cilindros de levantamiento están completamente extendidos y el control de levantamiento se pone en la posición BAJAR, el aceite de
la bomba retrae sólo el cilindro (2). Cuando el cilindro (2) está completamente retraído, la fuerza de la gravedad mueve el cilindro (3) y la caja baja
hacia el bastidor del camión.

La caja del camión baja cuando el aceite de la bomba fluye a través de la abertura (7), entra al conjunto de varilla (1), pasa a través de los orificios
(10) y llega a la cámara (9) entre el conjunto de varilla y el cilindro (2). El aceite empuja el cilindro (2) y el cilindro (3) hacia abajo a medida que la
cámara (9) se llena con aceite de la bomba. Cuando la caja llega a una posición especificada, se limitará el flujo que sale por la abertura (6). Esto
atrapa aceite en la cámara (5). El peso de la caja continúa moviendo lentamente el cilindro (3). El peso de la caja mueve el cilindro (3) hacia abajo
hasta que está completamente retraído. El aceite en la cámara (5) es empujado a través del tubo en el conjunto de varilla (1) y a través de la
abertura (6) hacia la válvula de control de levantamiento. La válvula de control de levantamiento dirige el aceite hacia el tanque hidráulico.

PPW-00045259
2022/12/26
06:19:25-05:00
i00990775
© 2022 Caterpillar Inc.
Caterpillar:
Confidential Green

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Cilindro%2520de%2520levantamiento%2520(KENR8319-00)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522%253A%252220… 3/3