2/11/23, 09:42 SIS 2.

Ilustraciones y vistas del modelo (SSBU7201-04)

SMCS -1000, 4450 i02164569

PPW
202 -800
3
13: 11/0 8AE
/ 4
4 2
SSB :51- 2 B
U
© 2 720 4:00 0
023 1
Cat
erp
illa
r In
c.

Ilustración 1 g01084770
Motor de petróleo G3520B

(1) Salida del escape

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/9f77f76a-63a9-4da5-87b9-abe5820c2a0e 1/6
2/11/23, 09:42 SIS 2.0
(2) Válvula de combustible

(3) Entrada de combustible

(4) Filtro de aire

(5) Admisión de aire

(6) Cáncamo de levantamiento

(7) Salida del agua de las camisas

(8) Filtro de aceite

(9) Acumulador de aceite del turbocompresor

(10) Motor de arranque neumático (entrada)

(11) Motor de arranque neumático (escape)

(12) Drenaje del agua

(13) Entrada del agua de las camisas

(14) Accionador del acelerador

(15) Interruptor de parada de emergencia

(16) Respiradero del cárter

(17) Válvula de drenaje de aceite

(18) Entrada del posenfriador de circuito separado

(19) Salida del posenfriador de circuito separado

(20) Medidor de nivel de aceite

(21) Tubo de llenado de aceite

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/9f77f76a-63a9-4da5-87b9-abe5820c2a0e 2/6
2/11/23, 09:42 SIS 2.0

Ilustración 2 g01084772
Motores de generación de corriente eléctrica (EPG) G3516B 60 Hz y G3520B 50 Hz

(1) Salida del escape

(2) Válvula de combustible

(3) Salida del agua de las camisas

(4) Filtro de aceite

(5) Filtro de aceite hidráulico

(6) Tubo de llenado de aceite

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/9f77f76a-63a9-4da5-87b9-abe5820c2a0e 3/6
2/11/23, 09:42 SIS 2.0
(7) Tubo de llenado de aceite hidráulico

(8) Drenaje del agua

(9) Medidor de nivel de aceite

(10) Entrada del agua de las camisas

(11) Accionador del acelerador

(12) Acelerador

(13) Parada de emergencia

(14) Respiradero del cárter

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/9f77f76a-63a9-4da5-87b9-abe5820c2a0e 4/6
2/11/23, 09:42 SIS 2.0

Ilustración 3 g01084858
Motor de generación de corriente eléctrica (EPG) G3516B 50 Hz

(1) Salida del escape

(2) Válvula de combustible

(3) Filtro de aire

(4) Admisión de aire

(5) Cáncamo de levantamiento

(6) Salida del agua de las camisas

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/9f77f76a-63a9-4da5-87b9-abe5820c2a0e 5/6
 erp
illa
2/11/23, 09:42 SIS 2.0
(7) Módulo sensor integral de temperatura

(8) Filtro de aceite r In

(9) Filtro de aceite hidráulico c.
(10) Tubo de llenado de aceite hidráulico

(11) Drenaje de aceite

(12) Medidor de nivel de aceite

(13) Tubo de llenado de aceite

(14) Entrada del agua de las camisas

(15) Accionador del acelerador

(16) Interruptor de parada de emergencia

(17) Respiradero del cárter (escape)

(18) Motor de arranque

Las ilustraciones muestran varias características típicas de los Motores G3500B. Las ilustraciones
no muestran todas las opciones disponibles.

PPW-80048AEB
2023/11/02
13:42:30-04:00
i01022504
© 2023 Caterpillar Inc.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/9f77f76a-63a9-4da5-87b9-abe5820c2a0e 6/6