Exp.

N° : 00292-2022-ODECMA
Referencia : Resolución 02 (fecha 01/12/22)
Motivo : Retardo en la Administración de
Justicia
Mag. Contr. : Erwin Quispe Diaz
Asunto : DESCARGO

OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA

ODECMA/L
UNIDAD DE INVESTIGACIÓN Y VISITAS

CINDYL YOSSIVEL GAMONAL

CORONEL, identificada con DNI N°
71068369, con domicilio real en RES. Magisterial
MZ E4 lote 11 – Chiclayo, Casilla Electrónica N°
50736, celular N° 918 355 576, correo
electrónico yossi.cygc@gmail.com, en el
proceso seguido en mi contra sobre Retardo
en la Administración de Justicia; Ante Usted
con el debido respeto expongo lo siguiente:

PRIMERO: Con fecha 21/12/22, se me notifico la resolución N° dos de 01/12/2022

la misma que adjunta resolución N° Uno de fecha 01/12/22, la cual resuelve
INICIAR PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DISCIPLINARIO, EN SU ACTUACIÓN
COMO SECRETARIA JUDICIAL DEL JUZGADO CIVIL PERMANENTE DE CUTERVO DE
LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE.

SEGUNDO: La suscrita en ningún momento dejo de cumplir sus funciones inherentes al

cargo de “Secretario Judicial”, toda vez que dicha secretaria en ese momento como
era de conocimiento público, tenía carga procesal atrasada - desde fechas anteriores
y por disposición de la jefe inmediato Dra. Maruja Chilcon, se debía avanzar con escritos
más antiguos, que datan incluso desde el año 2017, en dicho sentido respecto al
proveído y tramitación de los escritos materia del presente proceso, es preciso indicar
que no fueron atendidos por la suscrita en su oportunidad, puesto que como se indica
por disposición superior, se requiero atender escritos más antiguos, sumado a ello el

918355576

yossi.cygc@g
mail.com
desorden en la cual se encontró la secretaria tal como se hizo de conocimiento a la
Dra. Maruja Chilcon, por lo que el retardo en el proveído fue justificado.

TERCERO: Asimismo, la magistrada tenia conocimiento que a mi ingreso la secretaria

tenia atraso muy alto, y que dicha secretaria estaba desordenada, la suscrita ordeno
dicha secretaria, sin embargo, siempre volvía a lo mismo, desconociéndose el motivo y
quien realizaba tales actos, dicha situación siempre se comunicaba a la Magistrada
Chilcon, a través de diferentes informes que se remitían a su despacho.

CUARTO: Es necesario hacer mención que al ingreso a laborar (15/03/2021) como

secretaria judicial del Juzgado Civil Permanente de Cutervo, en adición de funciones
mixta, nunca me hicieron entrega de cargo, lo cual fue comunicado a dicha
magistrada, de manera verbal y mediante los INFORMES remitidos oportunamente, en
los diferentes informes se precisa los motivos por los cuales era imposible dar tramite a la
brevedad los escritos, primero porque pese a que la suscrita ordeno la secretaria,
siempre el desorden para ubicar expedientes continuaba, los escritos presentados físicos
no se lograban ubicar, pese a que estos estaban digitalizados la magistrada exigía el
escrito original en físico, además por el atraso en trámite de expedientes desde fecha
anterior a mi ingreso, tanto los propios usuarios como sus abogados e incluso familiares
concurrían todos los días y durante todo el día a la secretaria a fin de dar seguimiento
a los mismos, además durante todo el día se atendía a los usuarios incluso a través de
mi celular 918 355576, motivo por el cual era imposible avanzar con la carga de la
secretaria, pese a que se solicitaba a la Magistrada la atención de usuario en un horario
establecido.

QUINTO: Asimismo, es necesario precisar que la suscrita, ante la negativa del asistente
Wilmer Horna, buscaba y trataba de ubicar los expediente que requerían tanto los
usuarios, abogados, magistrada, y también se dedicaba a notificar realizando labores
del auxiliar a fin de no frustrar audiencias, notificar resolución en otros actos que eran de
conocimiento de la magistrada.

SEXTO: Dicha situación que atravesaba la secretaria entre el tramite de expedientes y

el trato al personal, volvió insostenible mi continuidad en dicho cargo, por lo que me vi
obligada a renunciar, así mismo lo detallo en mi carta de renuncia de fecha 02 de
agosto del 2021 (documento que adjunto a la presente).

918355576

yossi.cygc@g
mail.com
SEPTIMO: La suscrita niega los cargos que se me atribuyen toda vez que también hice
de conocimiento a ODECMA, para precisamente evitar este tipo de procesos tal como
consta mediante el correo remitido 11/08/21 (documento que se adjunta a la presente).

ANEXOS:
1. Informe 12-2021 (23/04/21)
2. Informe 16-2021 (20/05/21)
3. Informe 18-2021 (23/06/21)
4. Informe 21-2021 (08/07/21)
5. Informe 22-2021 (12/07/21)
6. Informe 24-2021 (22/07/21)
7. Informe 01-2021 (05/07/21)
8. Entrega de cargo (02/08/21)
9. Recorte periodístico
10. Captura de pantalla del correo remitido para comunicar motivo de mi
renuncia.
11. Renuncia (02/08/21)

POR LO EXPUESTO:
Solicito admitir conforme a ley.

Chiclayo, 26 de diciembre de 2022.

918355576

yossi.cygc@g
mail.com