V-309-2002 Ebook Extravío 28 Civil Santiago

28º Juzgado Civil de Santiago
ROL: V-309-2022 Fecha Ingreso: 23/09/2022 14:25 - OJV

Caratulado: METLIFE CHILE SEGUROS DE VIDA S.A/
Procedimiento: Voluntario - Extravío título
Materia: [E04A] Crédito, Extravío de título
Estado Administrativo: Sin archivar Ubicacion: Digital
Cuaderno: Principal
Etapa: Impugnación Estado Procesal: Tramitación
Fecha Impresión: 16/02/2023 18:51 Tipo causa: No masiva
Litigantes
Sujeto RUT Persona Nombre o Razón Social

AB. SO 5545398-5 NATURAL JOSÉ MIGUEL MARTÍN
SÁNCHEZ LECAROS
SOLIC. 99289000-2 JURIDICA METLIFE CHILE SEGUROS DE
VIDA S.A
AB. SO 8412403-6 NATURAL OMAR ALEJANDRO GARCÍA
CARRASCO
Tabla de contenidos
1. Principal 1
1.1. Resolución: Apercibimiento poder y/o título - 26/09/2022 (Folio 2) 1
1.1.1. Escrito: Ingreso Solicitud - 23/09/2022 (Folio 1) 2
1.2. Acredita Poder - 12/10/2022 (Folio 5) 6
1.3. Resolución: Ordena publicación - 14/10/2022 (Folio 6) 8
1.3.1. Escrito: Cumple lo ordenado - 29/09/2022 (Folio 3) 9
1.3.2. Escrito: Patrocinio y poder - 05/10/2022 (Folio 4) 10
1.4. Actuación - 18/10/2022 (Folio 9) 11
1.5. Resolución: Por acompañadas publicaciones - 07/11/2022 (Folio 11) 12
1.5.1. Escrito: Curso progresivo a los autos - 17/10/2022 (Folio 7) 13
1.5.2. Escrito: Rectifica demanda - 17/10/2022 (Folio 8) 14
1.5.3. Escrito: Acompaña documentos - 02/11/2022 (Folio 10) 15
1.6. Actuación Receptor: NOTIFICACIÓN DE DEMANDA (Folio 12) 16
1.7. Actuación Receptor: Notificación de demanda (Folio 14) 17
1.8. Acredita Poder - 21/11/2022 (Folio 15) 18
1.9. Resolución: Mero trámite - 22/11/2022 (Folio 16) 20
1.12. Resolución: Previo a proveer - 20/12/2022 (Folio 20) 24
1.12.1. Escrito: Citación a oír sentencia - 16/12/2022 (Folio 19) 25
1.13. (CER)Certificacion: Certifica no oposición - 21/12/2022 (Folio 21) 26
1.14. Resolución: Autos para Fallo - 03/01/2023 (Folio 23) 27
1.14.1. Escrito: Citación a oír sentencia - 23/12/2022 (Folio 22) 28
1.15. Sentencia - 12/01/2023 (Folio 24) 29
1.16. Resolución: Notifica expresamente - 20/01/2023 (Folio 26) 33
1.17. Resolución: Previo a proveer - 14/02/2023 (Folio 28) 35
1.17.1. Escrito: Certificación que se indica - 03/02/2023 (Folio 27) 36
Página 1
Foja : 2
dos.-
NOMENCLATURA :1. [193]Apercibimiento poder y/o título

JUZGADO :28º JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO
CAUSA ROL :V-309-2022
CARATULADO :METLIFE CHILE SEGUROS DE VIDA S.A/
Santiago , VEINTISÉIS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTIDÓS
Constitúyase el mandato judicial dentro del plazo y bajo el apercibimiento

contenido en el artículo segundo inciso cuarto de la ley 18.120.
En Santiago , VEINTISÉIS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTIDÓS, se Notificó

por el estado diario, la resolución precedente
Lilian Esther Lizana Tapia

Juez
PJUD
Veintiséis de septiembre de dos mil veintidós
10:27 UTC-3
Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl
Código: QXHHXBXCGSM
Página 2
Materia: Reconstitución de Mutuo Hipotecario Endosable
Procedimiento: Gestión voluntaria
Solicitante: Metlife Chile Seguros de Vida S.A., RUT:
99.289.000-2
Abogado y apoderado del solicitante: Omar Carrasco
Garcia RUT 8412403-6 y José Miguel Lecaros Sánchez
RUT 5545398-5
En lo principal: Solicita se ordene reconstitución de mutuo
hipotecario endosable; Primer Otrosí: Extracto; Segundo
Otrosí: Acompaña documentos; Tercer Otrosí: Se tenga
presente y por constituido patrocinio;
SJL
Maria Francisca Celedon Solervicens, abogado, en
representación de METLIFE CHILE SEGUROS DE VIDA
S.A., sociedad anónima del giro de su denominación,
cuyo gerente general y representante legal es Andrés
Merino Cangas, ingeniero comercial, todos domiciliados en
esta ciudad, calle Agustinas 640 piso 1, Santiago, a US.
respetuosamente digo:
Página 3
Mediante escritura pública de fecha 5 de febrero de 2002
repertorio 2425-2002 otorgada ante Patricio Zaldívar
Mackenna, Notario Publico titular de Santiago copia de la
cual acompaño junto al segundo otrosí de esta
presentación, Hipotecaria La Construccion S.A. dio en
mutuo a Carlos Alberto Del Valle Velazco la suma
equivalente en moneda nacional a 1.237,500 Unidades de
Fomento a pagar en las condiciones señaladas en la
escritura.
Según da cuenta la copia de la escritura de mutuo
hipotecario endosable que se acompaña el mutuo fue
endosado en dominio con fecha 31 de mayo de 2002 a
Metlife Chile Seguros de Vida S.A., que es por tanto la
actual titular del crédito cuya acreencia se demanda.
Las copia única endosable se extravio.
En razón de lo anterior y conforme al articulo 88 y
siguientes de la ley 18.092, venimos en solicitar a US se
ordene notificar al deudor, Carlos Alberto Del Valle
Velazco personalmente o mediante su mandatario Maria
Jose Del Valle Velazco , según poder que consta en

Página 4
cláusula 12 de la escritura ambos con domicilio en Av
Independencia N° 6012 departamento 22, Conchali y en
calle Vicuña Mackenna 7245, sitio Uno de la manzana M
del Conjunto Habitacional “Ciudad Nueva Renca”,
Primera Etapa, Comuna de Renca; a fin que previa la
publicación del extracto y demás diligencias, se ordene la
emisión de copia única endosable al Archivero Judicial,
quedando en el títulos como endosatario del crédito Metlife
Chile seguros de Vida SA .
Por Tanto:
Ruego a US tener por deducida solicitud y ordenar la
notificación de esta presentación al deudor en la forma
expresada.
PRIMER OTROSI: Rogamos a US ordenar se confeccione
extracto de esta presentación para ser publicado en el
Diario Oficial conforme al articulo 89 de la ley 18.092
SEGUNDO OTROSI: Ruego a US tener por acompañados
los siguientes documentos:
a)Copia de escritura publica de mutuo hipotecario
endosable aludida en lo principal.

Página 5
b) copia de escritura de personeria de la compareciente para
representar a Metlife Chile Seguros de Vida
TERCER OTROSI: Ruego a US tener presente que
designo abogado patrocinante y confiero poder a Omar
Carrasco Garcia y a José Miguel Lecaros Sánchez ambos
domiciliado en Pasaje Sotero del Rio 326 of 703, Santiago
para que actúen indistintamente correo
jlecaros@lecarosycia.cl
MARIA Firmado
FRANCISCA digitalmente por
MARIA FRANCISCA
CELEDON CELEDON
SOLERVICENS
SOLERVICEN Fecha: 2022.09.23
S 12:05:13 -03'00'
OMAR Firmado
digitalmente por
CARRASC OMAR CARRASCO

GARCIA
O GARCIA Fecha: 2022.09.23

14:02:01 -03'00'
Página 6
JUZGADO : 28º Juzgado Civil de Santiago

CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : METLIFE CHILE SEGUROS DE VIDA S.A/
MANDATO CON F.E.A.
Santiago, a 12 de octubre de 2022:
Por medio del presente, se certifica mandato conferido por:
NOMBRE CEDULA DE EN RUT TIPO DE

IDENTIDAD REPRESENTACIÓ LITIGANTE
N DE
null - METLIFE 99289000-2 Solicitante
CHILE
SEGUROS DE
VIDA S.A
con firma electrónica avanzada a los abogados(as) y/o apoderados, con las facultades que por cada
uno de ellos se indican:
NOMBRE CEDULA DE IDENTIDAD TIPO LITIGANTE PODER

OMAR 8412403-6 Abogado del Simple
ALEJANDRO Solicitante
CARRASCO
GARCÍA
Observaciones: Sin Observaciones.
Ministro de Fe del Tribunal:

Código: KRTPXBNFJZS
Página 7
Mario Luis Rojas Galleguillos

Secretario
PJUD
Doce de octubre de dos mil veintidós
14:01 UTC-3
Página 8
FOJA: 5 .- cinco .-
NOMENCLATURA : 1. [1]Da curso a la solicitud

2. [1474]Ordena publicaci ón
Santiago, catorce de Octubre de dos mil veintid ós

Al escrito folio 3: Por cumplido con lo ordenado
Al escrito folio 4: Téngase presente.
A la solicitud folio 1: A lo principal: Traslado por cinco días a los
obligados y al librado. Al primer otrosí: Pract íquese la publicaci ón legal de rigor en
el Diario Oficial, atendida la contingencia del pa ís, extracto debe ser enviado para
su validación al mail jcsantiago28@pjud.cl. Al segundo otrosí; Téngase por
acompañados documentos. Al tercer otrosí; Téngase presente.
PROVEYO DO ÑA LILIAN LIZANA TAPIA, JUEZ SUPLENTE.-
En Santiago, a catorce de Octubre de dos mil veintid ós , se notificó por el

estado diario, la resolución precedente.

Juez
PJUD
Catorce de octubre de dos mil veintidós
09:43 UTC-3

Código: WVCBXBHZXGT
Página 9
CUMPLE APERCIBIMIENTO
S J L 28 civil Santiago
Omar Carrasco Garcia por la solicitante en autos rol V 309-2022, a US digo:
Cumpliendo lo ordenado solicito tener por constituido patrocinio y poder sin necesidad de la
comparecencia personal al tribunal constando en el portal del poder judicial mi calidad de
abogado y habiendo acompañado junto a la demanda mandato judicial por escritura pública con
FEA de la representante de la demandante con su FEA y existiendo FEA de la mandante y de este
mandatario
POR TANTO, Ruego a US tener por cumplido lo ordenado y resolver derechamente la solicitud
Página 10
SE AUTORICE PATROCINIO
José Miguel Lecaros Sánchez por la solicitante en autos rol V 309-2022, a US digo:
Ruego a US autorizar el patrocinio de la solicitante al suscrito sin necesidad de la comparecencia

personal al tribunal constando en el portal del poder judicial mi calidad de abogado y habiendo
acompañado junto a la demanda mandato judicial por escritura pública con FEA de la
representante de la demandante con su FEA y existiendo FEA de la mandante y de este
mandatario
POR TANTO, Ruego a US acceder a lo solicitado

Página 11
EXTRACTO
Por resolución de 14 de octubre de 2022 en autos rol V – 309-2022

del 28 Juzgado Civil Santiago, se ordenó notificar mediante extracto
en Diario Oficial solicitud de reconstitución de escritura pública de
mutuo hipotecario endosable otorgada en la Notaria de Santiago de
Patricio Zaldivar Mackenna con fecha 5 de febrero de 2002
repertorio 2425-2002 por 1.237,500 Unidades de Fomento;
otorgado por Hipotecaria La Construcción SA a Carlos Del Valle
Velazco RUT 9.380.495-3; endosado a Metlife Chile Seguros de
Vida SA, RUT 99289000-2
La Secretaria

Secretario
PJUD
Dieciocho de octubre de dos mil veintidós
12:11 UTC-3

Código: YTHXXBHMDJV
Página 12
FOJA: 10 .- diez .-
NOMENCLATURA : 1. [1343]Por acompa ñadas publicaciones

Santiago, siete de Noviembre de dos mil veintid ós

Al escrito folio 8: Téngase por complementada la solicitud.
Al escrito folio 7: Estese al mérito de autos.
Al escrito folio 10: Téngase por acompañada publicación. (jbv)
En Santiago, a siete de Noviembre de dos mil veintid ós , se notificó por el


Juez
PJUD
Siete de noviembre de dos mil veintidós
11:03 UTC-3

Código: XRVCXCXRGYC
Página 13
SE INGRESE PATROCINIO AL SISTEMA COMPUTACIONAL
Pese a estar constituido el patrocinio no llegan las resoluciones a mi estado diario por lo que
solicito a US se sirva incorporarme para tales efectos al sistema computacional como abogado de
la solicitante con mi rut 5545398-5

Página 14
Complementa solicitud
José Miguel Lecaros Sánchez por el solicitante en autos rol V 309-22, a US digo:
Vengo en complementar el escrito de folio 1 en el sentido que el rut de Carlos Del Valle Velazco es
9.380.495-3
POR TANTO, Ruego a US tenerla por complementada la solicitud

Página 15
Acompaña documento
Vengo en acompañar extracto publicado en el Diario Oficial el 2 de noviembre pasado
POR TANTO; Ruego a US tenerlo por acompañado

Página 16
Luis Carrasco Moreira
Receptor Judicial
Tribunal : 28° Juzgado Civil de Santiago

N° ROL : V-309-2022
Caratulado : METLIFE CHILE SEGUROS DE VIDA S.A / 00
En Santiago, a diecisiete de noviembre de dos mil veintidós, siendo las 18:34 horas
respectivamente, certifico: Que he buscado a don Carlos Alberto Del Valle Velazco,en su
calidad de mandatario Maria Jose Del Valle Velazco , en su domicilio de calle Vicuña
Mackenna 7245, sitio Uno de la manzana M del Conjunto Habitacional "Ciudad Nueva
Renca", Primera Etapa, Comuna de Renca; con el objeto de notificarle la demanda,
diligencia que no he podido cumplir ya que en esos momentos no se encontraba, me
consta que es su domicilio y morada, y que se encuentra en el lugar del juicio, por haberlo
manifestado asi, una persona adulta, de sexo femenino vecina del domicilio que no se
identificó.-
Firmado digitalmente por: luis osvaldo

carrasco moreira, Firmado el 2022.11.18
11:18:21 CLST
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Página 17
Receptor Judicial

N° ROL : V-309-2022
Santiago, a diecisiete de noviembre de dos mil veintidós, siendo las 16:45 horas, he
buscado a don Carlos Alberto Del Valle Velazco,en su calidad de mandatario Maria Jose
Del Valle Velazco, en calle Av Independencia N° 6012 Departamento 22, Conchali, con el
objeto de notificarle la demanda, sin encontrarle. Dejo constancia que el demandado no
vive en ese domicilio, según información proporcionada por una persona adulta de sexo
femenino vecina del edificio, que no se identificó.-

10:46:24 CLST
Página 18

RATIFICA FIRMA Y OTORGA PODER ANTE MINISTRO DE FE DEL TRIBUNAL:
Santiago, a 21 de noviembre de 2022:
Por medio del presente, se certifica que comparecen a las dependencias de este Tribunal:
NOMBRE CEDULA DE EN RUT TIPO DE

IDENTIDAD REPRESENTACIÓ LITIGANTE
N DE
null - METLIFE 99289000-2 Solicitante
CHILE
SEGUROS DE
VIDA S.A
Quienes, en este acto, ratifican sus firmas y otorgan mandato judicial, a los abogados(as) y/o
apoderados, con las facultades que por cada uno de ellos se indican:
NOMBRE CEDULA DE IDENTIDAD TIPO LITIGANTE PODER

JOSÉ MIGUEL 5545398-5 Abogado del Simple
MARTÍN Solicitante
LECAROS
SÁNCHEZ
Los que acreditaron debidamente la condición en la cual comparecen.
Observaciones: Sin Observaciones.
Ministro de Fe del Tribunal:

Código: XGXXXCEGDJJ
Página 19

Secretario
PJUD
Veintiuno de noviembre de dos mil veintidós
11:57 UTC-3
Página 20
FOJA: 12 .- doce .-
NOMENCLATURA : 1. [445]Mero tr ámite

Santiago, veintid ós de Noviembre de dos mil veintid ós

Al escrito folio 13: Como se pide, agréguese al sistema de seguimiento
de causas civiles. (jbv)
En Santiago, a veintid ós de Noviembre de dos mil veintid ós , se notificó por el


Juez
PJUD
Veintidós de noviembre de dos mil veintidós
10:39 UTC-3

Código: VXVFXCKZEJJ
Página 21
SE INGRESE PATROCINIO AL SISTEMA COMPUTACIONAL
Pese a estar constituido el patrocinio no llegan las resoluciones a mi estado diario por lo que
solicito a US se sirva incorporarme para tales efectos al sistema computacional como abogado de
la solicitante con mi rut 5545398-5
Esta solicitud ya la hice a folio 7 y US proveyó “estese al merito de autos” pero en autos no
aparece este abogado como abogado ni apoderado lo que se traduce en que no aparecen las
resoluciones en mi estado diario por lo que solicito ordenar resolver el problema y acceder
efectivamente a lo pedido a folio 7

Página 22
Receptor Judicial

N° ROL : V-309-2022
En Santiago, a veintitrés de noviembre de dos mil veintidós, siendo las 16:22 horas, en su
domicilio de calle Calle Vicuña Mackenna 7245, sitio Uno de la manzana M del Conjunto
Habitacional ?Ciudad Nueva Renca, Primera Etapa, Comuna de Renca, notifiqué en
conformidad al artículo 44, del Código de Procedimiento Civil, de conformidad al las
modificiaciones del Artículo 3° N° 3 de las letras "A" y "B" de la Ley 21.394, a don Carlos
Alberto Del Valle Velazco, en su calidad de mandatario Maria Jose Del Valle Velazco la
demanda de fecha 23-09-2022., distribución de juzgado, escrito de fecha 26-09-2022,
resolución de fecha 14-10-2022., escrito de fecha 02-11-2022, Y resolución de fecha
07-11-2022. Le dejé copias integras de todo ello, fijada en la puerta de dicho domicilio, al
no acudir nadie a mis reiterados llamados.

14:26:06 CLST
Página 23
Receptor Judicial

N° ROL : V-309-2022
En Santiago, a veintitrés de noviembre de dos mil veintidós, siendo las 16:21 horas
respectivamente, certifico: Que he buscado a don Carlos Alberto Del Valle Velazco,en su
calidad de mandatario Maria Jose Del Valle Velazco , en su domicilio de calle Vicuña
Mackenna 7245, sitio Uno de la manzana M del Conjunto Habitacional "Ciudad Nueva
Renca", Primera Etapa, Comuna de Renca; con el objeto de notificarle la demanda,
diligencia que no he podido cumplir ya que en esos momentos no se encontraba, me
consta que es su domicilio y morada, y que se encuentra en el lugar del juicio, por haberlo
manifestado asi, una persona adulta, de sexo femenino vecina del domicilio que no se
identificó.-

14:13:30 CLST
Página 24
FOJA: 14 .- catorce .-
NOMENCLATURA : 1. [760]Previo a proveer

Santiago, veinte de Diciembre de dos mil veintid ós

Al escrito folio 19: Previamente certifíquese si hubo oposici ón a la
presente gestión. (jbv)
En Santiago, a veinte de Diciembre de dos mil veintid ós , se notificó por el


Secretario
PJUD
Veinte de diciembre de dos mil veintidós
09:51 UTC-3

Código: MGTKXCWKELV
Página 25
SE CITE A OIR SENTENCIA
José Miguel Lecaros Sánchez por la solicitante en autos V 309-2022, a US digo:
Habiendo transcurrido los plazos sin que el obligado ni terceros se hubieren opuesto a la
reconstitución solicitada vengo en solicitar a US citar a oir sentencia
POR TANTO Ruego a US acceder lo solicitado

Página 26
FOJA: 15 .- quince .-
NOMENCLATURA : 1. [120]Certifica no oposici ón

JUZGADO : 28 º Juzgado Civil de Santiago
Santiago, veintiuno de Diciembre de dos mil veintid ós
CERTIFICO:
Que no hay constancia en autos que se haya deducido oposici ón a la

presente gestión, y que el plazo para ello se encuentra vencido.-

Secretario
PJUD
Veintiuno de diciembre de dos mil veintidós
17:46 UTC-3

Código: JDNXXCXVPVW
Página 27
FOJA: 17 .- diecisiete .-
NOMENCLATURA : 1. [35]Autos para Fallo

Santiago, tres de Enero de dos mil veintitr és

Nps/
A presentación del ejecutante de fecha 23 de diciembre de 2022 (folio 22)
Como se pide, autos para fallo.
En Santiago, a tres de Enero de dos mil veintitr és , se notificó por el estado

diario, la resolución precedente.
Claudia Natalia Veloso Burgos

Juez
PJUD
Tres de enero de dos mil veintitrés
10:02 UTC-3

Código: RPSGXDXPNXB
Página 28
SE CITE A OIR SENTENCIA
José Miguel Lecaros Sánchez por la solicitante en autos V 309-2022, a US digo:
Habiendo transcurrido los plazos sin que el obligado ni terceros se hubieren opuesto a la
reconstitución solicitada vengo en solicitar a US citar a oir sentencia
POR TANTO Ruego a US acceder lo solicitado

V-309-2022 Página 29
Foja: 1
FOJA: 18 .- .-
NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia
JUZGADO : 28 º Juzgado Civil de Santiago
Santiago, doce de Enero de dos mil veintitr és
VISTOS Y TENIENDO PRESENTE:

Con fecha 23 de Septiembre de 2022, comparece Maria Francisca
Celedón Solervicens, abogado, en representación de METLIFE CHILE SEGUROS
DE VIDA S.A., sociedad anónima del giro de su denominación, cuyo gerente
general y representante legal es Andrés Merino Cangas, ingeniero comercial,
todos domiciliados en esta ciudad, calle Agustinas 640 piso 1, Santiago, y expone:
Que por escritura pública, protocolizada bajo el N°2425-2002, de 05 de Febrero de
2002, cuya firma fue autorizada por el Notario Público de Santiago, don Patricio
Zaldívar Mackenna, Hipotecaria La Construccion S.A. dio un Mutuo, mediante la
modalidad de Mutuo Hipotecario endosable, a Carlos Alberto Del Valle Velazco,
cedula de identidad N°9.380.495-3.
Según da cuenta la copia de la escritura de mutuo hipotecario endosable
que se acompaña a los autos, el mutuo fue endosado en dominio con fecha 31 de
Mayo de 2002 a Metlife Chile Seguros de Vida S.A., que es por tanto la actual
titular del crédito cuya acreencia se demanda y agrega que la copia única
endosable se extravió.
En razón de lo anterior y conforme al artículo 88 y siguientes de la ley
18.092, vienen en solicitar al Tribunal, se ordene notificar al deudor, Carlos Alberto
Del Valle Velazco personalmente o mediante su mandatario Maria Jose Del Valle
Velazco, según poder que consta en cláusula 12 de la escritura ambos con
domicilio en Avenida Independencia N° 6012 departamento 22, Conchalí y en calle
Vicuña Mackenna 7245, sitio Uno de la manzana M del Conjunto Habitacional
“Ciudad Nueva Renca”, Primera Etapa, Comuna de Renca; a fin que previa la
publicación del extracto y demás diligencias, se ordene la emisión de copia única
endosable al Archivero Judicial, quedando en el títulos como endosatario del
crédito Metlife Chile seguros de Vida SA.

Código: SGVNXDYZSXF
V-309-2022 Página 30
Foja: 1
Con fecha 02 de Noviembre de 2022, se efectuó la publicación legal de
rigor en el Diario Oficial.
El 23 de Noviembre de 2022, se notificó por cédula de conformidad al
artículo 44 del código de Procedimiento Civil, al obligado, Carlos Alberto Del Valle
Velazco previas búsquedas de rigor.
El 21 de Diciembre de 2022, se certificó que no hubo oposición de terceros
a la solicitud de extravío, dentro del término legal.
Con fecha 03 de Enero de 2023, se trajeron los autos para fallo.
CON LO RELACIONADO Y TENIENDO EN CONSIDERACIÓN

PRIMERO: Que con fecha 23 de Septiembre de 2022, comparece Maria
Francisca Celedon Solervicens en representación de METLIFE CHILE SEGUROS
DE VIDA S.A., quien solicita se declare judicialmente el extravío de la única copia
de escritura pública de Mutuo Hipotecario endosable, otorgada el 05 de Febrero
de 2002, cuya firma fue autorizada por el Notario Público de Santiago, don
Patricio Zaldívar Mackenna, protocolizada bajo el N N°2425-2002;
SEGUNDO: Que según consta de la copia del documento cuya declaración
de extravío se solicita, acompañado por el solicitante a estos autos, Hipotecaria La
Construcción S.A. celebró con Carlos Alberto del Valle Velazco, con fecha 05 de
febrero del año 2002, contrato de compraventa y mutuo hipotecario endosable,
según da cuenta la escritura pública protocolizada bajo el N°2425-2002, por el
Notario Público de Santiago don Patricio Zaldivar Mackenna, mediante la cual se
entrega la suma de 1.237,500 Unidades de Fomento, cantidad que el deudor se
obligó a pagar en el plazo de 360 meses, a contar de la fecha del contrato, por
medio de dividendos vencidos, mensuales, y sucesivos, equivalentes a 8,526375.-
Unidades de Fomento, cada uno, con excepción del primero al que se le deducirán
los intereses que medien entre el día 1° del presente mes y la fecha del presente
instrumento; y del último, que será de 4,764375.- Unidades de Fomento,
dividendos comprensivos de la amortización y los intereses pactados. La tasa de
interés real, anual y vencida que devenga dicho préstamo es de 7,60% anual. El
dividendo mensual que corresponda pagar, será el que resulte de multiplicar el
monto total del crédito, expresado en Unidades de Fomento, por el factor
respectivo que consta en la Tabla de Desarrollo, elaborada por “Hipotecaria La
Construcción”, a vía ejemplar para un préstamo u obligación de una Unidad de
Fomento, la que se encuentra protocolizada con fecha 20 de julio del año 2001,
bajo el Repertorio N°13.137/2001.-, en la Décimo Octava Notaria de Santiago de
don Patricio Zaldívar Mackenna.
Además que para asegurar el exacto, íntegro y oportuno cumplimiento de

V-309-2022 Página 31
Foja: 1
todas las obligaciones contraídas por la deudora, ésta constituyó primera hipoteca
a favor de Hipotecaria La Construcción S.A.”, sobre la propiedad que en ese acto
se adquiere, ubicado en calle Vicuña Mackenna 7245, sitio Uno de la manzana M
del Conjunto Habitacional “Ciudad Nueva Renca”, Primera Etapa, Comuna de
Renca.
Asimismo, consta en la misma escritura que con fecha 31 de mayo del año
2002 esta fue endosada a la orden de METLIFE CHILE SEGUROS DE VIDA S.A.;
TERCERO: Que con fecha 02 de Noviembre de 2022, se efectuó la
publicación legal de rigor en el Diario Oficial;
CUARTO: Que con fecha 23 de Noviembre de 2022, se notificó por cédula
de conformidad al artículo 44 del código de Procedimiento Civil, al obligado, Carlos
Alberto Del Valle Velazco, previas búsquedas de rigor;
QUINTO: Que con el mérito de los antecedentes acompañados,
habiéndose cumplido los requisitos legales y no constando declaración alguna que
controvierta el dominio alegado sobre el título cuyo extravío se denuncia, esta
sentenciadora estará por acoger la solicitud deducida en autos.
En mérito de lo expuesto y dispuesto por los artículos 88 y siguientes de la
Ley 18.092; artículo 1º de la Ley 18.552; y artículos 817 y siguientes del Código de
Procedimiento Civil, SE RESUELVE:
a) Que se declara el extravío de la escritura pública de “Compraventa y
Mutuo Hipotecario Endosable”, otorgado por escritura pública, de fecha 05
de febrero del año 2002, ante la Décimo Octava Notaria de Santiago de don
Patricio Zaldívar Mackenna, anotada bajo el Repertorio N°2425-2002,
celebrada entre “Hipotecaria La Construcción S.A.” y Carlos Alberto del
Valle Velazco, y endosada a la orden de METLIFE CHILE SEGUROS DE
VIDA S.A.;
b) Que se faculta a “METLIFE CHILE SEGUROS DE VIDA S.A.”, a ejercer los
derechos que le corresponden como portador del mismo, quedando nulo y
sin valor el ejemplar extraviado;
c) Anótese la presente sentencia al margen de la matriz de la escritura de
“Compraventa y Mutuo Hipotecario Endosable”, singularizada en el literal
a);
d) Requiérase al señor Archivero Judicial de Santiago, para que entregue a
“METLIFE CHILE SEGUROS DE VIDA S.A.”, o a quien sus derechos
represente, una nueva “Única Copia Autorizada Endosable”, dejándose
constancia de ello al margen de la matriz de la escritura de “Compraventa y
Mutuo Hipotecario Endosable”.

V-309-2022 Página 32
Foja: 1
Regístrese y dese copia.
DICTADA POR DOÑA CLAUDIA VELOSO BURGOS, JUEZ TITULAR.

AUTORIZA DON MARIO LUIS ROJAS GALLEGUILLOS, SECRETARIO
SUBROGANTE.
Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162
del C.P.C. en Santiago, doce de Enero de dos mil veintitr és
Claudia Natalia Veloso Burgos

Juez
PJUD
Doce de enero de dos mil veintitrés
12:39 UTC-3

Página 33
FOJA: 20 .- veinte .-
NOMENCLATURA : 1. [1362]Notifica expresamente

Santiago, veinte de Enero de dos mil veintitr és

Nps/
A la presentación de fecha 13 de enero de 2023 (folio 25) Téngase por
expresamente notificado al abogado José Miguel Lecaros Sánchez con esta fecha
de la sentencia de folio 24.
En Santiago, a veinte de Enero de dos mil veintitr és , se notificó por el


Secretario
PJUD
Veinte de enero de dos mil veintitrés
09:26 UTC-3

Código: XXYWXDKSLBJ
Página 34
SE NOTIFICA
José Miguel Lecaros Sánchez por el solicitante en autos rol V 309-2022,a US digo:
Vengo en notificarme de la sentencia definitiva de autos solicitando se me tenga por notificado

con la fecha de la resolución que provee este escrito
POR TANTO; Ruego a US acceder a lo solicitado

Página 35
FOJA: 22 .- veintid ós .-
NOMENCLATURA : 1. [760]Previo a proveer

Santiago, catorce de Febrero de dos mil veintitr és

Al escrito folio 27: No encontrándose notificado a todas las partes de la
sentencia de autos, no ha lugar por ahora. (jbv)
En Santiago, a catorce de Febrero de dos mil veintitr és , se notificó por el


Secretario
PJUD
Catorce de febrero de dos mil veintitrés
09:00 UTC-3

Código: KHBFXDTQXYS
Página 36
CERTIFICADO
José Miguel Lecaros Sánchez por el actor en autos rol V 309-2022, a US digo:
{Vengo en solicitar a US ordene certificar que la sentencia definitiva de autos esta ejecutoriada
POR TANTO; Ruego a US acceder a lo solicitado

V-309-2002 Ebook Extravío 28 Civil Santiago

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

V-309-2002 Ebook Extravío 28 Civil Santiago

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

28º Juzgado Civil de Santiago

ROL: V-309-2022 Fecha Ingreso: 23/09/2022 14:25 - OJV

Sujeto RUT Persona Nombre o Razón Social

NOMENCLATURA :1. [193]Apercibimiento poder y/o título

Santiago , VEINTISÉIS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTIDÓS

Constitúyase el mandato judicial dentro del plazo y bajo el apercibimiento

En Santiago , VEINTISÉIS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTIDÓS, se Notificó

Lilian Esther Lizana Tapia

Este documento tiene firma electrónica

Materia: Reconstitución de Mutuo Hipotecario Endosable

Procedimiento: Gestión voluntaria

Solicitante: Metlife Chile Seguros de Vida S.A., RUT:

Abogado y apoderado del solicitante: Omar Carrasco

Garcia RUT 8412403-6 y José Miguel Lecaros Sánchez

En lo principal: Solicita se ordene reconstitución de mutuo

hipotecario endosable; Primer Otrosí: Extracto; Segundo

Otrosí: Acompaña documentos; Tercer Otrosí: Se tenga

presente y por constituido patrocinio;

Maria Francisca Celedon Solervicens, abogado, en

representación de METLIFE CHILE SEGUROS DE VIDA

S.A., sociedad anónima del giro de su denominación,

cuyo gerente general y representante legal es Andrés

Merino Cangas, ingeniero comercial, todos domiciliados en

esta ciudad, calle Agustinas 640 piso 1, Santiago, a US.

Mediante escritura pública de fecha 5 de febrero de 2002

repertorio 2425-2002 otorgada ante Patricio Zaldívar

Mackenna, Notario Publico titular de Santiago copia de la

cual acompaño junto al segundo otrosí de esta

presentación, Hipotecaria La Construccion S.A. dio en

mutuo a Carlos Alberto Del Valle Velazco la suma

equivalente en moneda nacional a 1.237,500 Unidades de

Fomento a pagar en las condiciones señaladas en la

Según da cuenta la copia de la escritura de mutuo

hipotecario endosable que se acompaña el mutuo fue

endosado en dominio con fecha 31 de mayo de 2002 a

Metlife Chile Seguros de Vida S.A., que es por tanto la

actual titular del crédito cuya acreencia se demanda.

Las copia única endosable se extravio.

En razón de lo anterior y conforme al articulo 88 y

siguientes de la ley 18.092, venimos en solicitar a US se

ordene notificar al deudor, Carlos Alberto Del Valle

Velazco personalmente o mediante su mandatario Maria

Jose Del Valle Velazco , según poder que consta en

cláusula 12 de la escritura ambos con domicilio en Av

Independencia N° 6012 departamento 22, Conchali y en

calle Vicuña Mackenna 7245, sitio Uno de la manzana M

del Conjunto Habitacional “Ciudad Nueva Renca”,

Primera Etapa, Comuna de Renca; a fin que previa la

publicación del extracto y demás diligencias, se ordene la

emisión de copia única endosable al Archivero Judicial,

quedando en el títulos como endosatario del crédito Metlife

Chile seguros de Vida SA .

Ruego a US tener por deducida solicitud y ordenar la

notificación de esta presentación al deudor en la forma

PRIMER OTROSI: Rogamos a US ordenar se confeccione

extracto de esta presentación para ser publicado en el

Diario Oficial conforme al articulo 89 de la ley 18.092

SEGUNDO OTROSI: Ruego a US tener por acompañados

los siguientes documentos:

a)Copia de escritura publica de mutuo hipotecario

endosable aludida en lo principal.

b) copia de escritura de personeria de la compareciente para

representar a Metlife Chile Seguros de Vida