Diskectomy

is the surgical removal of the damaged portion of a herniated disk in the spine. A herniated disk occurs
when some of the softer material inside the disk pushes out through a crack in the tougher outside of the
disk.

es la extirpación quirúrgica de la porción dañada de un disco herniado en la columna vertebral. Una hernia
de disco ocurre cuando parte del material más blando dentro del disco sale a través de una grieta en el
exterior más duro del disco.

Laminectomy

a surgical operation to remove the back of one or more vertebrae, usually to give access to the spinal cord
or to relieve pressure on nerves.

una operación quirúrgica para extirpar la parte posterior de una o más vértebras, generalmente para dar
acceso a la médula espinal o para aliviar la presión sobre los nervios.

Vertebroplasty

A procedure used to repair a bone in the spine that has a break caused by cancer, osteoporosis (a decrease
in bone mass and density), or trauma. Bone cement is injected into the broken bone to make it stronger.

Procedimiento que se usa para reparar un hueso de la columna que tiene una fractura causada por cáncer,
osteoporosis (disminución de la masa y densidad ósea) o traumatismo. Se inyecta cemento óseo en el
hueso roto para fortalecerlo.

Arthrotomy

is a surgical exploration of a joint, which should include inspection of the cartilage, intra-articular
structures, joint capsule, and ligaments.

es una exploración quirúrgica de una articulación, que debe incluir la inspección del cartílago, las
estructuras intraarticulares, la cápsula articular y los ligamentos.

Arthroplasty

is a surgical procedure to restore the function of a joint. A joint can be restored by resurfacing the bones.
An artificial joint (called a prosthesis) may also be used. Various types of arthritis may affect the joints.

Es un procedimiento quirúrgico para restaurar la función de una articulación. Se puede restaurar una
articulación recubriendo los huesos. También se puede usar una articulación artificial (llamada prótesis).
Varios tipos de artritis pueden afectar las articulaciones.

Arthroscopy

is a procedure for diagnosing and treating joint problems.

es un procedimiento para diagnosticar y tratar problemas articulares.

Chondroplasty

refers to the smoothing of degenerative cartilage and trimming of unstable cartilage flaps to stabilize and
treat chondral lesions.

se refiere al alisado del cartílago degenerativo y al recorte de colgajos de cartílago inestable para estabilizar
y tratar lesiones condrales.