FORMATO:

ESTRUCTURA DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

ICA-0
OLEODUCTO ARAGUANEY - EL PORVENIR
Hoja 1 de 2
CODIFICACIÓN DE PROGRAMAS Y PROYECTOS O FICHAS DE MANEJO AMBIENTAL (INCLUYENDO PLAN DE MONITOREO Y DE
CONTINGENCIA)

1. CÓDIGO 2. DESCRIPCIÓN 3. VERSIÓN APROBADA/FECHA

FICHA 1.1 INDUCCIÓN AL PERSONAL Versión 2 Marzo de 2015

FICHA 2.1 MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS Versión 2 Marzo de 2015

FICHA 2.2 MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS ESPECIALES Versión 2 Marzo de 2015

FICHA 3.1 MANEJO DE EMISIONES ATMOSFÉRICAS Y RUIDO Versión 2 Marzo de 2015

FICHA 4.1 MANEJO DE AGUAS RESIDUALES Versión 2 Marzo de 2015

FICHA 5.1 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Versión 2 Marzo de 2015

FICHA 5.2 INSPECCIÓN Y CONTROL DEL DERECHO DE VÍA Versión 2 Marzo de 2015

FICHA 6.1 MANEJO PARA LA PROTECCION Y CONSERVACIÓN DE HÁBITATS Versión 2 Marzo de 2015

MANEJO PARA LA CONSERVACIÓN DE ESPECIES VEGETALES Y

FAUNÍSTICAS EN PELIGRO CRÍTICO EN VEDA O AQUELLAS QUE NO SE
FICHA 7.1 Versión 2 Marzo de 2015
ENCUENTREN REGISTRADAS DENTRO DEL INVENTARIO NACIONAL O QUE
SE CATALOGUEN COMO POSIBLES ESPECIES NO IDENTIFICADAS.

FICHA 8.1 REVEGETALIZACIÓN DE ÁREAS INTERVENIDAS Versión 2 Marzo de 2015

FICHA 9.1 INFORMACIÓN A LA COMUNIDAD E INSTITUCIONES Versión 2 Marzo de 2015

FICHA 9.2 CONTRATACIÓN MANO DE OBRA LOCAL Versión 2 Marzo de 2015

PROFESIONAL RESPONSABLE
Nombre:
Observaciones generales: Ing. Alvaro Cortes / Jefe Dpto O&M
Casanare
Firma:
 FORMATO:
ESTADO DE CUMPLIMIENTO DE LOS PROGRAMAS QUE CONFORMAN EL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL OLEODUCTO ARAGUANEY - EL PORVENIR ICA-1a
Hoja 54 de 78

VERSIÓN/FECHA: Versión 2 -
PROGRAMA DE SEGUIMIENTO AL MEDIO FÍSICO CÓDIGO: SM-1
Marzo de 2015

CUMPLIMIENTO DE METAS (INDICADORES DE ÉXITO)

2. PARÁMETRO DE CONTROL 3. VALOR DE REFERENCIA O 4.CUMPLIMIENTO
1. METAS
MEDIDO CARACTERÍSTICA DE CALIDAD
Sí No
Nº Descripción Descripción Valor Descripción Valor

Número de
Número de cabinas sanitarias/
Verificar el cumplimiento y eficacia del 100% de las medidas de manejo ambiental planteadas para la gestión adecuada de
1 unidades sanitarias 3 Número de >=1/15 X
residuos líquidos domésticos, industriales y aquellos generados en las pruebas hidrostáticas.
suministradas trabajadores en el
derecho de vía

CUMPLIMIENTO DE6.LAS ACCIONES

ACCIONES DE DEL PMA (INDICADORES DE CUMPLIMIENTO)
7. ACCIONES DE VERIFICACION
VERIFICACIÓN
5. ACCIONES DE MANEJO, CORRECCIÓN O COMPENSACIÓN SEGÚN AVANCE
PERIÓDICA
Periodicidad % de
% de avance % de avance a la 8. OBSERVACIONES
de la cumplimient
Nº Descripción programado fecha
verificación o

El interventor ambiental verificará que se lleve a cabo la disposición adecuada de Cada que se
1 100%
los residuos líquidos domésticos e industriales. requiera
Durante el periodo de ejecucion del mantenimiento del año 2019, se realizó la gestión
integral de residuos domésticos por medio de unidades sanitarias portátilies ubicadas
en el campamento del frente de trabajo para dar cumplimiento a la normatividad
100% 100% colombiana. Su transporte se realizó por medio de empresas legalmente constituidas
que cuentan con los permisos y la infraestructura apropiada para su transporte y
disposición final. En el anexo 5 "Gestión de residuos líquidos" se evidencia las
cantidades dispuestas en obra.

Se verificará que las unidades sanitarias portátiles se encuentren en excelente
estado de funcionamiento, a través de recorridos periódicos. A la empresa
Semanal
proveedora del servicio de recolección y disposición final, se le solicitará copia de
2 (Cada que se
cada uno de los permisos.
requiera)
Cada vez que se realice la recolección de este tipo de residuos líquidos, se
solicitará al proveedor constancia del volumen de residuos recogidos.
Las unidades sanitarias suministradas por las empresas que prestan el servicio de
recolección, transporte y desposición final de los residuos líquidos domésticos
garantizan el óptimo estado de sus dos unidades y realizan el mantenimiento y
100% 100% 100%
recolección semanal de los mismos, para lo cual generan los recibos de los
mantenimientos y limpieza de las unidades. En el anexo 5 "Gestión de residuos
líquidos" se evidencia la constancia.

La empresa contratista soluciones integrales de colombia. S.I.C, dentro de su

Se verificará antes de iniciar actividades de mantenimiento preventivo o correctivo,
Cada que se sistema integrado de gestión cuenta con un procedimiento para la gestión de los
3 que el contratista cuente con el procedimiento debidamente documentado para la 100% 100% 100%
requiera residuos líquidos y el seguimiento de la implementación del mismo es asegurado por
gestión de los residuos líquidos generados.
la gestoría Ecopetrol S.A.

9. PORCENTAJE DE CUMPLIMIENTO DEL PROGRAMA (%) 100

PROFESIONAL RESPONSABLE
Nombre:
Observaciones generales:
Firma:
 FORMATO:
ESTADO DE CUMPLIMIENTO DE LOS PROGRAMAS QUE CONFORMAN EL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL OLEODUCTO ARAGUANEY - EL PORVENIR ICA-1a
Hoja 57 de 78

VERSIÓN/FECHA: Versión 2 -
PROGRAMA DE SEGUIMIENTO AL MEDIO FÍSICO CÓDIGO: SM-2
Marzo de 2015

CUMPLIMIENTO DE METAS (INDICADORES DE ÉXITO)

4.CUMPLIMIENTO
2. PARÁMETRO DE 3. VALOR DE REFERENCIA O
1. METAS
CONTROL MEDIDO CARACTERÍSTICA DE CALIDAD
Sí No
Nº Descripción Descripción Valor Descripción Valor
Kg residuos
Kg residuos
Inventariar el 100% de todas las entregas de residuos sólidos realizadas a través de terceros estipulando los volúmenes de entregados/Kg de
1 entregados a 155 100% X
entrega residuos
terceros
generados
CUMPLIMIENTO DE 6.
LAS ACCIONES
ACCIONES DEDEL PMA (INDICADORES
7. ACCIONES DE
DE CUMPLIMIENTO)
VERIFICACIÓN VERIFICACION SEGÚN
5. ACCIONES DE MANEJO, CORRECCIÓN O COMPENSACIÓN
PERIÓDICA
Periodicidad % de AVANCE
% de avance % de avance a la 8. OBSERVACIONES
de la cumplimient
Nº Descripción programado fecha
verificación o

La empresa contratista soluciones integrales de colombia. S.I.C, cuenta con puntos

Se realizarán controles diarios, de los residuos orgánicos, inorgánicos y reciclables,
1 teniendo en cuenta que los residuos serán clasificados y almacenados en canecas Diario 100%
debidamente marcadas, para luego llevarlos a su disposición final.
ecológicos tanto en el campamento como en cada frente de trabajo, donde se hace la
100% 100%
debida separación de los residuos para luego ser recolectados por la empresa
encargada de su recolección. Ver anexo 4 "Gestión de residuos sólidos".

Para el acopio, transporte y disposición final de los residuos industriales y/o

En cuanto a otro tipo de residuos industriales, tales como empaques, envases, contaminados, se cuenta con un shut de almacenamiento temporal en la base
Cada que se
2 filtros, chatarra industrial, baterías, suelos contaminados, etc., se verificará su 100% 100% 100% principal del contratista soluciones integrales de colombia. S.I.C, en donde son
requiera
correcto almacenamiento y su disposición final. recogios por la empresa SIMA INGENIEROS S.A.S que cuento con la infraestructura
para su ransporte y disposición final. Ver anexo 4 "Gestión de residuos sólidos".

La Interventoría Ambiental hará un estricto control para que durante el programa de

reciclaje no se presenten mezclas de los diferentes desechos que se pretenden Ecopetrol S.A., verifica constantemente que de realice una adecuada segregación de
3 Permanente 100% 100% 100%
aprovechar, mediante supervisión de los contenedores de almacenamiento los residuos sólidos en campo.
selectivo.

Seguimiento a la cantidad y tipo de residuos peligrosos generados durante el

Cada que se Ecopetrol S.A., verifica constantemente los volúmenes y cantidades de residuos
4 proyecto, mediante el pesaje de estos y verificación de su adecuada disposición. Se 100% 100% 100%
requiera sólidos generados a través de la implementación del formato VIT-VIT-107
determinará el volumen de residuos peligrosos generados y evacuados.

9. PORCENTAJE DE CUMPLIMIENTO DEL PROGRAMA (%) 100

PROFESIONAL RESPONSABLE
Nombre:
Observaciones generales:
Firma:
 FORMATO:
ESTADO DE CUMPLIMIENTO DE LOS PROGRAMAS QUE CONFORMAN EL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL OLEODUCTO ARAGUANEY - EL PORVENIR ICA-1a
Hoja 60 de 78

VERSIÓN/FECHA: Versión 2 -
PROGRAMA DE SEGUIMIENTO AL MEDIO FÍSICO CÓDIGO: SM-3
Marzo de 2015

CUMPLIMIENTO DE METAS (INDICADORES DE ÉXITO)

3. VALOR DE REFERENCIA O 4.CUMPLIMIENTO
1. METAS 2. PARÁMETRO DE CONTROL MEDIDO
CARACTERÍSTICA DE CALIDAD
Sí No
Nº Descripción Descripción Valor Descripción Valor
1 Cumplir con los parámetros estipulados en la normatividad ambiental Res 601 de 2006.
Valor Parámetros
No. Monitoreos realizados
NA evaluados/Valor ≤1 NA
2 Cumplir normatividad ambiental vigente, relacionada con ruido. en el año
Parámetros Norma

3 Cambios en concentración de hidrocarburos en aire <10% en muestras representativas de las actividades del sistema. Valor Parámetros
No. Monitoreos realizados
NA evaluados/Valor ≤1 NA
en el año
Parámetros Norma
4 Cambios en concentración de PPM2.5 <10% en muestras representativas de las actividades del sistema.
CUMPLIMIENTO6.DE LAS ACCIONES
ACCIONES DE DEL PMA (INDICADORES DE CUMPLIMIENTO)
7. ACCIONES DE VERIFICACION
VERIFICACIÓN
5. ACCIONES DE MANEJO, CORRECCIÓN O COMPENSACIÓN SEGÚN AVANCE
PERIÓDICA
Periodicidad % de
% de avance 8. OBSERVACIONES
de la cumplimient % de avance a la fecha
Nº Descripción programado
verificación o

Identificación y verificación de fuentes generadoras de emisión de la operación.

1 Permanente 100% 100% 100% N/A
Cuantificación y/o clasificación de la emisión.

Análisis de cumplimiento de los objetivos y metas formulados en las medidas de

manejo (seguimiento con indicadores de gestión y desempeño).
2 Permanente 100% 100% 100% N/A
Cumplimiento de los programas de mantenimiento de equipos (preventivo y
correctivo).

Se debe garantizar que la movilización de los vehículos, equipos y maquinaria del

3 proyecto, se realizará únicamente por las vías de acceso del sistema y el derecho Permanente 100% 100% 100% N/A
de vía.

Verificación de la ejecución del mantenimiento de la maquinaria y vehículos

4 Permanente 100% 100% 100% N/A
utilizados en las actividades de operación y mantenimiento del sistema.

9. PORCENTAJE DE CUMPLIMIENTO DEL PROGRAMA (%) 100

PROFESIONAL RESPONSABLE
Nombre:
Observaciones generales:
Firma:
 FORMATO:
ESTADO DE CUMPLIMIENTO DE LOS PROGRAMAS QUE CONFORMAN EL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL OLEODUCTO ARAGUANEY - EL PORVENIR ICA-1a
Hoja 64 de 78

VERSIÓN/FECHA: Versión 2 -
PROGRAMA DE SEGUIMIENTO AL MEDIO BIÓTICO CÓDIGO: SM-4
Marzo de 2015

CUMPLIMIENTO DE METAS (INDICADORES DE ÉXITO)

3. VALOR DE REFERENCIA O 4.CUMPLIMIENTO
1. METAS 2. PARÁMETRO DE CONTROL MEDIDO
CARACTERÍSTICA DE CALIDAD
Sí No
Nº Descripción Descripción Valor Descripción Valor

Parámetros
Conservar la calidad del agua en el 100% de las fuentes hídricas donde se realicen actividades de mantenimiento en las cuales analizados antes
1
se intervenga el cauce. de la intervención /
No. Monitoreos realizados
N/A parámetros 100% X
en el año
analizados
después de la
Cumplir el 100% de los parámetros de calidad de agua analizados de acuerdo a lo estipulado en la normatividad ambiental intervención x 100
2
vigente.
CUMPLIMIENTO 6. DE LAS ACCIONES
ACCIONES DE DEL PMA (INDICADORES DE CUMPLIMIENTO)
7. ACCIONES DE VERIFICACION SEGÚN
VERIFICACIÓN
5. ACCIONES DE MANEJO, CORRECCIÓN O COMPENSACIÓN AVANCE
PERIÓDICA
Periodicidad % de
Durante el año 2015%se
derealizaron
avance monitoreos hidrobiológicos a la fuente hídrica Caño El Guajibo, la cual fue intervenida por la necesidad de obras de protecció
de la cumplimient % de avance a la fecha
Nº Descripción programado
verificación o

Muestras Fisicoquímicas (aguas superficiales y agua potable)

Las muestras a recolectar son simples y se recolectarán y analizarán de acuerdo a
las indicaciones de la APHA (1990); y serán recolectadas de acuerdo con las
recomendaciones del Standard Methods for Examination of Water and Wastewater
(1995) APHA en su documento Standar Methods. Cada que se
1 100% 100% 100% N/A
Una vez recolectadas las muestras se llevarán a un Laboratorio que se encuentre requira
acreditado de acuerdo con la Resolución 1600 de 1994 y Resolución 2570 de 2006.
Los resultados se analizarán y comentarán de manera adecuada incluyendo un
análisis de los Índices de Contaminación realizados en el presente informe con el fin
de tener información comparable a lo largo de los Monitoreos.

Muestras hidrobiológicas (aguas superficiales)

• Perifiton: En cada punto de muestreo se ubicaran elementos del sustrato que
sirvan de puntos de fijación y establecimiento de algas. Estos elementos pueden ser
Cada que se
2 piedras, hojarasca y detritos. Se retiraran los elementos a muestrear con cuidado de 100% 100% 100% N/A
requira
no perder el material de estudio. Se realizará un raspado suave, la muestra se
almacenará en un frasco, se fijara, será etiquetada y almacenada para su posterior
análisis en laboratorio.

• Macroinvertebrados bentónicos: El muestreo de macroinvertebrados se realizará

utilizando una red surber, con una apertura mínima de ojo de malla de 250 µm de
apertura del ojo de malla. La red se ubicará contracorriente, extendiendo la malla en
dirección aguas abajo, lo que permite que el agua entre sin obstáculos, se harán
Cada que se
3 repeticiones en diferentes puntos dependiendo de los biotopos presentes, estas 100% 100% 100% N/A
requira
replicas constituirán una muestra compuesta. Se limpiaran suavemente los
elementos que hacen parte del fondo del cuerpo de agua delimitados por el marco
(ejemplo: hojarasca, piedras, ramas, etc. El material colectado se almacenará,
preservará y etiquetará para su posterior análisis en el laboratorio.

9. PORCENTAJE DE CUMPLIMIENTO DEL PROGRAMA (%) 100

PROFESIONAL RESPONSABLE
Nombre:
Observaciones generales:
Firma:
 FORMATO:
ESTADO DE CUMPLIMIENTO DE LOS PROGRAMAS QUE CONFORMAN EL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL OLEODUCTO ARAGUANEY - EL PORVENIR ICA-1a
Hoja 68 de 78

VERSIÓN/FECHA: Versión 2 -
PROGRAMA DE SEGUIMIENTO AL MEDIO BIÓTICO CÓDIGO: SM-5
Marzo de 2015

CUMPLIMIENTO DE METAS (INDICADORES DE ÉXITO)

2. PARÁMETRO DE CONTROL 3. VALOR DE REFERENCIA O 4.CUMPLIMIENTO
1. METAS
MEDIDO CARACTERÍSTICA DE CALIDAD
Sí No
Nº Descripción Descripción Valor Descripción Valor

Áreas con
cobertura vegetal
Área revegetalizada establecida /
1 Inspeccionar el 100% de la revegetalización realizada en los tramos intervenidos por el mantenimiento del sistema de transporte. N/A 100% X
(m2) Áreas con
cobertura vegetal
sembrada x 100

Área (ha)
muestreada
Verificar y asegurar la efectividad de las medidas aplicadas para controlar, mitigar o compensar los impactos ocasionados a la cobertura Área revegetalizada empradizada /
2 N/A ≤90 X
vegetal (m2) muestreo del 50%
del área (ha) a
empradizar x 100

CUMPLIMIENTO DE LAS ACCIONESDE

6. ACCIONES DEL PMA (INDICADORES DE CUMPLIMIENTO)
7. ACCIONES DE VERIFICACION
VERIFICACIÓN
5. ACCIONES DE MANEJO, CORRECCIÓN O COMPENSACIÓN SEGÚN AVANCE
PERIÓDICA
Periodicidad % de
% de avance % de avance a la 8. OBSERVACIONES
de la cumplimient
Nº Descripción programado fecha
verificación o

Hace parte del seguimiento de la cobertura vegetal las inspecciones de verificación de

presencia y estado de crecimiento o desarrollo de especies e individuos arbóreos no
Cada que se
1 deseables en el derecho de vía de los ductos, los cuales será necesario remover mediante la 100% 100% 100% N/A
requiera
rocería con el fin de interrumpir su desarrollo, dado que esta puede poner en riesgo el
sistema de transporte de hidrocarburos.

Lo recomendable es realizar la rocería cada tres meses, pero la necesidad de mantener o

modificar esta temporalidad en la totalidad o en algunos tramos de los ductos, dependerá de
los resultados de evaluación y verificación del estado del derecho de vía que realiza la
Cada que se
2 operación y mantenimiento del sistema, haciendo la anotación correspondiente en sus 100% 100% 100% N/A
requiera
informes sobre el estado de la cobertura en el tramo recorrido y la necesidad de realizar
rocería a la mayor brevedad posible o no, con el fin de programar y contratar la ejecución de
la misma.

Establecer transectos cuyas dimensiones pueden ser de 10 × 100 metros de modo que sea
el área a monitorear equivalente al 10% del área total que fue objeto de reforestación,
restauración o enriquecimiento, para cuantificar y registrar las siguientes condiciones en
individuos leñosos cuyo diámetro sea ≥ 2,5 cm a la altura del pecho (DAP. = 1,3 m sobre el
nivel del suelo.). No. de individuo, especie, diámetro, altura total, estado fenológico, estado
3 Trimestral N.A. N.A. N.A. N/A
fitosanitario y observaciones como si la planta se está secando, está saludable, muerta en
pie, si requiere fertilización, riego o aplicación de hidrorretenedores en el suelo para
conservar la humedad, aplicación de insecticidas para control de plagas (hongos, insectos,
etc), entre otros. Estas visitas de seguimiento y evaluación se deben realizar cada tres
meses como se indicó en la medida de manejo de compensación.

9. PORCENTAJE DE CUMPLIMIENTO DEL PROGRAMA (%) 100

PROFESIONAL RESPONSABLE
Nombre:
Observaciones generales:
Firma:
 FORMATO:
ESTADO DE CUMPLIMIENTO DE LOS PROGRAMAS QUE CONFORMAN EL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL OLEODUCTO ARAGUANEY - EL PORVENIR ICA-1a
Hoja 71 de 78

VERSIÓN/FECHA: Versión 2 - Marzo de

PROGRAMA DE SEGUIMIENTO AL MEDIO BIÓTICO CÓDIGO: SM-6
2015

CUMPLIMIENTO DE METAS (INDICADORES DE ÉXITO)

2. PARÁMETRO DE CONTROL 3. VALOR DE REFERENCIA O 4.CUMPLIMIENTO
1. METAS
MEDIDO CARACTERÍSTICA DE CALIDAD
Sí No
Nº Descripción Descripción Valor Descripción Valor

(No. de monitoreos
realizados/ No. de
informe elaborados y
1 Realizar seguimiento y monitoreo al 100% de las actividades planteadas en ficha de manejo de Protección de la fauna silvestre No. Monitoreos N/A 100% X
presentados a la
autoridad ambiental) x
100

CUMPLIMIENTO DE LAS ACCIONES

6. ACCIONES DE DEL PMA (INDICADORES DE CUMPLIMIENTO)
7. ACCIONES DE VERIFICACION
VERIFICACIÓN
5. ACCIONES DE MANEJO, CORRECCIÓN O COMPENSACIÓN SEGÚN AVANCE
PERIÓDICA
Periodicidad % de
% de avance 8. OBSERVACIONES
de la cumplimient % de avance a la fecha
Nº Descripción programado
verificación o

Se deberán contemplar acciones de manejo durante y después de una intervención

de mantenimiento o de la ocurrencia de un derrame de origen natural u operacional,
para garantizar la restauración de ecosistemas o áreas sensibles mediante análisis
Cada que se
1 de impacto y sensibilidad de hábitat de especies de flora y fauna (endémica, en 100% 100% 100%
requiera
peligro de extinción o vulnerable, entre otras), silvestres y acuáticas, presentes en el
Área de lnfluencia. Dichas acciones deberán considerarse principalmente dentro de
hábitat críticos de manejo ambiental.

Se evaluará la calidad del hábitat a lo largo del tiempo y la permanencia de

2 especies de fauna silvestre, con el fin de establecer si las actividades del proyecto Trimestral 100% 100% 100%
afectan de forma negativa a las comunidades animales.

N/A
Se debe tomar como punto de partida los listados de especies registradas en la
línea base de la actualización del plan de manejo del Sistema de transporte de
3 hidrocarburos, lo cual permitirá hacer comparaciones entre las condiciones Trimestral 100% 100% 100%
originales, tanto de las especies como de las características del hábitat, las
densidades poblacionales, y sus variaciones a través del tiempo.

• Selección de especies indicadoras de calidad del hábitat: Se podrán seleccionar

especies asociadas a ecosistemas terrestres o acuáticos, y que sean sensibles a
los cambios del ambiente, como por ejemplo aves, murciélagos, reptiles o anfibios. Cada que se
4 100% 100% 100%
La composición y abundancia de las comunidades de estos grupos pueden mostrar requiera
variaciones cuando son sometidos a modificaciones de su ambiente, y por tanto
indicar que su hábitat ha sido alterado.

9. PORCENTAJE DE CUMPLIMIENTO DEL PROGRAMA (%) 100

PROFESIONAL RESPONSABLE
Nombre:
Observaciones generales:
Firma: