Medidas de Manejo Ambiental ARAGUANEY

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
SISTEMA DE TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS

ARAGUANEY – EL PORVENIR
PROGRAMA DE ACTUALIZACIÓN PLANES DE MANEJO
AMBIENTAL Y PLANES DE EMERGENCIA
Elaborado Versión:
28/03/2015 2
7. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
TABLA DE CONTENIDO
7 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
1
7.1 PROGRAMA DE CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO 3
7.1.1 Inducción al Personal....................................................................................3
7.2 GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS 8
7.2.1 Manejo de residuos sólidos ...........................................................................
8
7.2.2 Manejo de residuos especiales ....................................................................
13
Capítulo 7. Plan de Manejo Ambiental Pág. 1

Elaborado Versión:
28/03/2015 2
7 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
El presente Plan de Manejo Ambiental es el conjunto de programas y actividades definidas por

Ecopetrol S.A., necesarias para prevenir, mitigar, corregir y compensar los impactos
generados por las actividades del contrato OT 12 No.8000003745. Obras de mantenimiento
para el aseguramiento de la integridad de tanques “TP 203 capacidad 50.000 bls en planta
araguaney”
Los impactos identificados y evaluados, principalmente aquellos con significancia media, alta y
muy alta, generan programas y/o proyectos como medida de manejo ambiental, distribuidos
en Medio Abiótico, Medio Biótico y Medio Socioeconómico.
Las actividades de manejo ambiental propuestas en el presente Plan de Manejo Ambiental

PMA, incluyeron las recomendaciones generadas por la población del área de influencia en las
jornadas de socialización.
Los programas de manejo ambiental, descritos en este capítulo, se han elaborado a manera
de fichas para una mejor interpretación y su estructura ha sido construida teniendo en cuenta
las siguientes variables:
- Objetivos
- Metas
- Indicadores de seguimiento y monitoreo
- Impactos a atender
- Etapa de aplicación
- Tipo de medida
- Acciones o actividades a desarrollar
- Lugar de aplicación
- Población beneficiada
- Mecanismos y estrategias participativas
- Personal requerido
- Responsable de la ejecución del seguimiento
- Cronograma
- Cuantificación de costos
La estructura del Plan de Manejo Ambiental para el contrato contrato OT 12 No.8000003745.

Obras de mantenimiento para el aseguramiento de la integridad de tanques “TP 203 capacidad
50.000 bls en planta araguaney” Tabla 7-1.
Elaborado Versión:
28/03/2015 2
Tabla 7-1. Estructura del Plan de Manejo Ambiental
PROGRAMA DE MANEJO MEDIDA DE MANEJO

1. Capacitación y entrenamiento 1.1. Inducción al personal
2.1. Manejo de residuos sólidos

2. Gestión de residuos sólidos
2.2. Manejo de residuos especiales

Elaborado Versión:
28/03/2015 2
7.1 PROGRAMA DE CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO
7.1.1 I n d u c c i ó n al Personal
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO
Inducción al Personal Ficha 1-1
OBJETIVOS
 Generar entre el personal vinculado

a las actividades (funcionarios de la
Empresa; contratistas; proveedores)
una actitud favorable hacia el medio
ambiente y la identificación con la
política, objetivos y metas propuestas.
 Dar a conocer el Plan de Manejo

Ambiental y generar su comprensión y
aceptación.
 Fortalecer en el personal que realiza

actividades ambientalmente críticas, las
destrezas que se requieren para
ejecutar las labores con el mínimo
impacto posible
META
Fotografía 7.1 Capacitación al personal

Dar a conocer a todo el personal
involucrado con las actividades del
oleoducto (funcionarios de la Empresa y
Contratistas) las políticas y compromisos
de La Empresa y los programas del Plan de
Manejo Ambiental

Elaborado Versión:
28/03/2015 2
INDICADORES DE SEGUIMIENTO Y MONITOREO

Nombre
Valor Tipo de
del Fórmula Responsable
esperado registro
indicador
(No. de Empresa Contratista
empleados de Obras y
100%
capacitados/No. Mantenimiento
total de Gestoría técnico –
Indicador Empleados) x 100 Registros de
(No. de contratistas administrativa y
de Gestion asistencia
capacitados/No. ambiental, o quien
total de 100% haga sus veces
Contratistas) x 100
IMPACTOS A MANEJAR
 Desconocimiento del desarrollo del proyecto y su relación con el medio.
 Incremento en el riesgo de índices de accidentalidad.
 Mejoramiento de la percepción de los obreros frente al proyecto y su responsabilidad con el
medio ambiente
Etapa de Aplicación Tipo de Medida
Operación y Mantenimiento Preventivo X Prevencion X
Mantenimiento Correctivo X Mitigación
Corrección
Desmantelamiento y Abandono
Compensación
ACTIVIDADES O ACCIONES A DESARROLLAR
1. Divulgar a los funcionarios de La Empresa y a los Contratistas involucrados con las
actividades de la planta, las políticas y compromisos de La Empresa y los programas del
Plan de manejo Ambiental.
2. Dictar talleres de inducción a todo el personal que ingrese a laborar en las actividades de
la planta. En este taller se dictarán, entre otros, los siguientes temas:
 Reglas de calidad
 Programas y Metas del Plan de Manejo Ambiental
 Presentación del proyecto.
 Personal requerido por las actividades a desarrollar.
 Desempeño en la tecnología requerida por la ejecución del proyecto, manipulación de
los diferentes equipos técnicos.
 Inducción general al trabajo a desarrollar.

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

 Riesgos ambientales inherentes a la operación
 Requisitos legales como exámenes médicos, programas de salud ocupacional e
industrial.
 Normas disciplinarias y reglamento de trabajo.
 Capacitación sobre las medidas de seguridad industrial.
 Reportes de incidentes de trabajo
3. Previo al inicio de la jornada laboral, en las actividades de mantenimiento, se dictarán

charlas de 5 minutos sobre temas de seguridad, medio ambiente y calidad. Los temas a
tratar pueden ser:
 Sensibilización ambiental (pautas de por qué y cómo proteger el medio ambiente).

 Identificación de procesos y su relación con el medio ambiente.
 Corrección de procedimientos globales y particulares de tareas específicas que afecten
el medio ambiente.
 Gestión de residuos.
 Segregación de residuos.
 Reciclaje/recuperación de residuos.
4. Reuniones periódicas de acuerdo con las necesidades surgidas de los panoramas de

riesgos (se sugiere la realización de charlas periódicas con el fin de mantener actualizado
al personal y evaluar constantemente los resultados del programa
LUGAR DE APLICACIÓN
Planta araguaney tanque TP-203
POBLACIÓN BENEFICIADA
MECANISMOS Y ESTRATEGIAS PARTICIPATIVAS

Para el desarrollo de esta actividad, pero se expondrá por parte de personal capacitado la
explicación de las diferentes etapas del proyecto, para lo cual se apoyará de todas las ayudas
didácticas necesarias (cartillas, videos, fichas, etc.).
PERSONAL REQUERIDO
 Profesional Ambiental Contratista
 Profesional Social Contratista
 Profesional Técnico Contratista
 Gestoría técnico – administrativa y ambiental o quien haga sus veces
RESPONSABLE DE LA EJECUCIÓN DE SEGUIMIENTO

 CENIT

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

 ECOPETROL S.A. (Operador de la Infraestructura).
 Profesional Ambiental Contratista
 Profesional Social Contratista
 Profesional Técnico Contratista
 Gestoría técnico – administrativa y ambiental o quien haga sus veces
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN
La divulgación de políticas y compromisos de La Empresa y programas del PMA, así como la

realización de talleres de inducción al personal que ingrese a laborar en el mantenimiento del
tanque TP-203, se realizarán de manera permanente, según las necesidades de realización
de labores de operación y mantenimiento del Sistema.
CUANTIFICACIÓN DE COSTOS

Elaborado Versión:
28/03/2015 2
7.2 GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS
7.2.1 Manejo de residuos sólidos
PROGRAMA DE GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS
Manejo de residuos sólidos Ficha 2-1
OBJETIVOS
Prevenir el impacto ambiental mediante la
disminución de residuos sólidos y la realización de
prácticas sistemáticas de selección, segregación,
transporte, almacenamiento, tratamiento y/o
disposición.
META
Realizar la disposición adecuada del 100%
de los residuos sólidos domésticos que se
originen en las actividades.
 Fomentar una cultura de manejo adecuado para
los residuos domésticos producidos,
que incluya la recolección, separación y reciclaje.
 Realizar charlas de sensibilización en el
manejo y disposición de los residuos Fotografía 7-2 Centro de Acopio
sólidos, dirigidas al 100% de los
trabajadores.
Denom
inació n Valor
Fórmul esperad
del indica Responsable Tipo de registro
a o
dor
(Volum
en de Ecopetrol S.A. Formato VIT-107 diligenciado Certificados
Eficiencia. Residuos de disposición final Actas de entrega de
dispues 100% Ejecutor de la residuos
tos actividad
adecua
Elaborado Versión:
28/03/2015 2

dament
e/
volume
n total
de
Residuo
s
genera
dos)*
100
(N° de
capacit
aciones
y/o
charlas
realizad
as / N° Registro de charlas y capacitaciones
Eficacia
de 100% Registro fotográfico
.
capacit S.I.C Cesar
aciones jerez
y/o
charlas
progra
madas)
* 100
IMPACTOS A ATENDER
Etapa de aplicación Tipo de medida
Operación y
Mantenimiento X Prevención X
Preventivo
Mantenimiento
X Mitigación X
Correctivo
Desmantelamiento Corrección
y Abandono X
Compensación

Elaborado Versión:
28/03/2015 2
GENERALIDADES
 Se debe considerar como residuo sólido todo producto generado durante las
actividades propias de la organización y que puede ser aprovechado, tratado o
dispuesto.
 La empresa S.I.C realiza el manejo de sus residuos y se certifica ante Ecopetrol S.A.
los correspondientes manejos. Igualmente, los sitios de disposición para la disposición
de estos, cuentan con los permisos correspondientes expedidos por la autoridad
ambiental.
 Las empresas cuenta con un programa de gestión integral de residuos (PGIR), el cual
deberá contemplar segregación, recolección, almacenamiento temporal independiente
y seguro, transporte y disposición final.
 En la inducción y las charlas diarias se informará y capacitará a los trabajadores sobre

las medidas para el manejo adecuado y controlado de estos residuos.
 Los residuos deberán ser clasificados en recipientes ubicados en sitios de fácil acceso
de acuerdo a los colores establecidos en la guía GTC 24 y ECP-DHS-G-076 de acuerdo
a las siguientes directrices.
El área de ubicación de recipientes con residuos, está en un lugar ventilado, tiene piso duro,
sistema de contención y está cubierto, esta señalizado, y permanece en condiciones de
orden y aseo.
El almacenamiento de residuos sólidos se realiza de tal forma que cumple a con los siguientes
criterios: No se ponen en contacto residuos no peligrosos con peligrosos y

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

Se identifican los diferentes tipos de residuos.
El transporte y disposición final se realiza a través de una Empresa debidamente licenciada.
LUGAR DE APLICACIÓN
Las medidas de manejo se aplicarán en los frentes de trabajo planta araguaney
PERSONAL REQUERIDO
Supervisor HSE, personal para manipulación de residuos.

Todo el personal que participe en las actividades de mantenimiento del tanque TP-203
S.I.C
ECOPETROL S.A. (Operador de la Infraestructura): Coordinadores, Profesional de líneas y
tanques.
Ejecutor de la actividad.

Elaborado Versión:
28/03/2015 2
MESES
ACTIVIDAD
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Clasificación de residuos X X X X
Disposición final de residuos X X X X
Capacitación y/o charlas Rutinario por el tiempo que dure la actividad

sobre el manejo de residuos
domésticos.
CUANTIFICACIÓN DE COSTOS
Incluidos en el presupuesto general del proyecto

Elaborado Versión:
28/03/2015 2
7.2.2 Manejo de residuos especiales

GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS
MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS ESPECIALES Ficha 5.1
OBJETIVOS
Identificar los residuos que por sus
características se consideran
riesgosos para la salud de las
personas y el medio ambiente, y
establecer lineamientos para su
manejo, almacenamiento,
tratamiento o disposición final.
Establecer condiciones seguras
para los operarios de equipos con
fuentes radiactivas y para el
entorno.
Establecer los lineamientos
básicos para controlar la posible
generación de impactos por la
presencia de fuentes radiactivas
durante las actividades que se
requieran para las radiografías de
la soldadura de la tubería.
Establecer una herramienta
para proteger el medio ambiente
y a los trabajadores
de los posibles efectos de la
radiación ionizante del material
radiactivo de ocurrencia natural
(NORM).
METAS Fotografía 7.3 Almacenamiento de las

borras
Correcta clasificación, selección y
disposición de los residuos sólidos
especiales.
Cero disposición de residuos
especiales en sitios no autorizados
o ambientalmente sensibles
Disponer el 100% los residuos
especiales con entidades que

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

cuenten con los permisos e
infraestructura para su manejo
Implementar el manejo adecuado
al 100% de los equipos con fuentes
radioactivas utilizados durante las
actividades del sistema

Nombre del Valor
Fórmula Responsable Tipo de registro
indicador esperado
Se llevará registro de los
residuos generados en cada
CR = (vol frente de trabajo,
Gestor cuantificando su volumen, se
residuos ambiental
especiales / levantarán actas de entrega y
Clasificación Coordinadore recibo con cada uno de los
Total volumen
de los s de planta contratistas de acuerdo con las
residuos (CR) de los
Residuos obras realizadas
Coordinador
Producidos) de línea Formatos de Inspecciones y
*100 registros de campo. Análisis
de inventarios y de normas de
manejo de residuos.
Gestor Actas de entrega de residuos

Cantidad de ambiental
residuos Certificados de disposición
generados/Can Coordinadore final
I_ Gestión <=1 s de planta
tidad generada
ICAS
en periodo Coordinador
anterior de línea Registro fotográfico
= (Volumen de
residuos Gestor
presente en ambiental
Disposición las zonas de Registro fotográfico
temporal de almacenamient Coordinadore
<0.5 s de planta Esquemas de planeación de
residuos o o temporal
especiales mantenimientos
/ Volumen Coordinador
producido por de línea
las diferentes
áreas

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

presentes en
la zona) *100
= Volumen
certificado por
la compañía Gestor
Disposición receptora de ambiental Actas de entrega de residuos
final de los los residuos Coordinadore Certificados de disposición
residuos sólidos =1 s de planta final
sólidos especiales /
especiales Volumen Coordinador Registro fotográfico
registrado a la de línea
salida de la
Plataforma
IMPACTOS A ATENDER
La ficha en mención contempla las medidas requeridas para el manejo del impacto deterioro de
la calidad del suelo y Deterioro de la calidad del agua.
Etapa de aplicación Tipo de medida
Operación y Mantenimiento Preventivo X Prevención X
Mantenimiento Correctivo X Mitigación X

Corrección X
Desmantelamiento y Abandono X
Compensación
GENERALIDADES
Se debe considerar como residuo peligroso aquel que por sus características corrosivas,
reactivas, explosivas, tóxicas, inflamables, infecciosas o radioactivas puede causar daño a la
salud y/o deteriorar el ambiente cuando se manipula, almacena, transporta, trata o se dispone.
Así mismo, se considera residuo peligroso los envases, empaques y embalajes que hayan estado
en contacto con ellos. Estos corresponden, entre otros a los envases, empaques y embalajes de
productos químicos, elementos impregnados con grasas, aceites e hidrocarburos en general,
lodos aceitosos y suelos contaminados, colillas de soldadura, aceites residuales, filtros, baterías,
entre otros.
Todo el personal del sistema de transporte de hidrocarburos Araguaney- El Porvenir y el
personal contratista que realiza actividades para ECOPETROL, debe estar capacitado u orientado
en la gestión de los residuos sólidos especiales propios de las actividades que realicen.
Los residuos se recolectan y almacenan temporalmente en recipientes color rojo.

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

CATEGORÍA RESIDUOS COLOR
Baterías (Pilas)
Crema
Lámparas
Aerosoles
Peligrosos
Borras
Negro
Elementos
impregnados con
hidrocarburo
El manejo y transporte de los residuos peligrosos debe realizarse de acuerdo con lo dispuesto en
los Decretos 1609 del 2002 y 4741 del 2005.
IDENTIFICACIÓN DE LOS RESIDUOS ESPECIALES.
Residuos impregnados de aceites e hidrocarburo. Los residuos se componen

principalmente de elementos de seguridad, material vegetal, barreras de contención, envases de
vidrio o plástico, traperos, icopor, aserrín, mangueras, estopas, correas, baldes, maderas,
protectores de rosca, sellos de seguridad de plástico-alambre, filtros de aire, costales de fique
y/o fibras sintéticas, clásticos, tierras, telas oleofílicas, animales, textiles, material de
laboratorio, partes metálicas dadas de baja, papel, papel de envoltura de aluminio, se generan
en cualquier actividad relacionada con hidrocarburos.
Barras, y suelos afectados con hidrocarburos Los residuos aceitosos (borras, sedimentos
afectados con hidrocarburos; suelos contaminados) se generan esporádicamente, como
consecuencia de atentados, conexiones ilícitas y fugas o derrames de productos por fallas
operacionales, así como en algunas labores de mantenimiento cómo son mantenimiento de
tanques y de sistemas de tratamiento de agua residual industrial.

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

CLASIFICACIÓN DE RESIDUOS INDUSTRIALES SEGÚN EL ANEXO I DECRETO 4741 DE

2005 MAVDT
CLASIFICAC
TIPO DE RESIDUO IÓN ANEXO CONTENIDO
I
Borras, sedimento y suelo
Mezclas y emulsiones de desechos de
afectado con hidrocarburo Y9
aceite y agua, o de hidrocarburos y agua.
IDENTIFICACIÓN Y ALMACENAMIENTO.
Los recipientes donde se almacenen residuos peligrosos estarán debidamente identificados,
mediante rótulos adhesivos que cumplan las normas establecidas por el INCONTEC para el
transporte de mercancías peligrosas.
No se deben mezclar residuos peligrosos entre sí.
El almacenamiento de residuos peligrosos en las instalaciones del sistema no debe exceder los
12 meses, a menos que se cuente con una extensión del período aprobada por la autoridad
ambiental.
El manejo de los aceites usados debe realizarse de acuerdo con lo dispuesto en la Resolución
415 de 1998.
El área de ubicación de recipientes con residuos, debe: Ser ventilada, tener piso duro, sistema
de contención, estar cubierta, estar señalizada, y permanecer en condiciones de orden y aseo.
El almacenamiento se hará bajo cubierta, sobre piso impermeable, con canal perimetral interior
que descargue sobre una caja con capacidad mínima de 55 gal. La caja no tendrá salida hacia el
ambiente o hacia los sistemas de tratamiento.
La disposición de los recipientes en el almacenamiento se hará teniendo en cuenta las posibles
incompatibilidades entre los materiales almacenados.

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

ESTRATEGIAS DE MANEJO
La tabla siguiente identifica algunas de las estrategias utilizadas para el manejo de residuos
especiales. La gestión deberá enfocarse en reducir los residuos especiales que se deben disponer
por la operación y mantenimiento de líneas.
TABLA 5-1. Estrategias para el manejo de residuos especiales
RESIDUO ESTRATEGIA DE MANEJO
Incineración. Serán entregados a
terceros que cuenten con las
Materiales impregnados con hidrocarburo
Licencias Ambientales y demás
(estopa, madera, plásticos, tela oleofílica,
permisos. para el manejo
cartón, guantes, etc.)
integral de los residuos
peligrosos y especiales
Acopio en patio de chatarra de las
Partes y piezas de equipo. plantas Araguaney, para venta
posterior.
Devolución al proveedor
Baterías secas
Reciclar
Acopio temporal y remediación y

Suelos, sedimentos, borras afectados con
disposición final a través de
hidrocarburos
terceros autorizados
La disposición final a través de tercera debe contar con registro escrito específico por cada una
de las entregas separado por cada tipo de residuo. No sólo se debe contar con el acta de entrega
si no con el soporte de disposición final que realice el tercero del mismo.
Residuos a reciclar y comercializar.
Las baterías usadas de vehículos y equipos se almacenarán bajo cubierta, sobre piso duro para
evitar infiltraciones, se entregarán al proveedor para su reciclaje. Se llevará registro de los
volúmenes de residuos especiales que se entreguen a proveedores para su manejo y disposición
final, especificando fechas de entrega, número de elementos entregado, volumen o peso del
material entregado, tipo, descripción de los mismos. Así mismo se debe solicitar certificación del
proveedor del proceso realizado sobre estos residuos, certificando el volumen por ellos tratado y
dispuesto; esta certificación se dará sólo hasta cuando se realice la disposición final por lo que
puede pasar cierto tiempo desde el día de entrega y el día de disposición, sin embargo, siempre
se debe hacer el seguimiento al proceso para garantizar que se realice la disposición final

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

pertinente de los residuos, lo cual se cierra con la certificación por parte del proveedor.
Acuerdos con proveedores.
Formalización de acuerdos con proveedores para retornar algunos residuos especiales reciclables
o para los cuales el proveedor dispone de tecnología de tratamiento o disposición final junto con
los permisos ambientales requeridos y vigentes que le permitan realizar esta actividad. Antes de
la entrega se validarán los permisos y se copiarán las resoluciones de autorización para
mantener con el registro de disposición de residuos.
Se llevará registro de los volúmenes de residuos especiales que se entreguen a proveedores
para su manejo y disposición final, especificando fechas de entrega volumen o peso del material
entregado, descripción de los mismos. Así mismo se debe solicitar certificación del proveedor del
proceso realizado sobre estos residuos, certificando el volumen por ellos tratado y dispuesto;
esta certificación se dará sólo hasta cuando se realice la disposición final por lo que puede pasar
cierto tiempo desde el día de entrega y el día de disposición sin embargo, siempre se debe hacer
el seguimiento al proceso para garantizar que se realice la disposición final pertinente de los
residuos, lo cual se cierra con la certificación por parte del proveedor..
Sustitución de materiales.
En los casos en que sea técnica y económicamente viable, se procederá a desarrollar las
opciones de cambio de materiales identificadas al conformar el inventario.
Manejo de borras, suelos y sedimentos afectados con hidrocarburos
Recolección y Almacenamiento
Las borras, suelos y sedimentos aceitosos deberán recolectarse y almacenarse adecuadamente
hasta su transporte y disposición final, ya sea en las estaciones de ECP o a través de terceros
debidamente autorizados.
Durante excavaciones y/o atención de derrames de hidrocarburos se debe identificar el sitio de
acopio temporal de este material, el cual acorde con el volumen y el grado de afectación se
almacena en:
 Bolsas plásticas PHD (polipropileno High Densitity) y estas a su vez se almacenan
temporalmente en sitio en canecas de 55 galones con tapa
 En el sitio, en áreas pre-seleccionadas para el acopio de este tipo de materiales, los
cuales deben contar con una aislante o material que impida que suelo o sedimentos
afectado extraído quede en contacto con la superficie de suelo sin afectación. Acorde con
el grado de afectación del material la protección puede pasar de ser un plástico de alta
densidad (PHD) a una geomembrana o una superficie oleofílica que impida la migración
de la afectación. Estos sitios de acopio deben estar todo el tiempo cubierto con
geomembranas para impedir que el agua luvia entre en contacto con el material y lave
los hidrocarburos.
 Las borras extraídas de tanques y sedimentos de los sistemas de tratamiento de agua
residual industrial deben almacenarse en bolsas plásticas PHD (polipropileno High

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

Densitity) y estas a su vez se almacenan temporalmente en sitio en canecas de 55
galones con tapa.
Transporte
El transporte de borras, sedimentos y/o suelos afectados con hidrocarburos se hará bajo los
siguientes criterios:
a) El transporte de los recipientes se hará en vehículos adecuados, de tal manera que no se
generen escapes o salidas.
b) Se dejará registro documental del volumen o peso de residuos entregados al
transportador
ELEMENTOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBUROS

En los sitios de mantenimientos correctivos y/o en planta o descargadero se colectarán los
Filtros, tarros y recipientes con hidrocarburos producto de las actividades desarrolladas. Se
apilarán temporalmente en un recipiente que cuente con una rejilla en donde se pueda hacer el
drenaje de los residuos de hidrocarburos que contengan. Una vez drenados se almacenarán en
bolsas plásticas de alta densidad y estos a su vez se almacenarán en canecas con tapas y/o
sacos para su transporte y entrega a terceros autorizados que cuenten con los permisos
ambientales vigentes para su disposición final. En cada entrega se dejará registro escrito
especificando fechas de entrega, volumen o peso del material entregado, descripción de los
mismos, procedencia, tipo de afectación.

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

El hidrocarburo residuos drenados se almacenarán en canecas plásticas o metálicas con sus
respectivas tapas, las cuales estarán confinadas en diques con capacidad mínima de 110 %
debidamente impermeabilizadas y recubiertas con tela oleofílica. Para su disposición, se prevé
entregarlas a empresas del entorno local, regional o nacional que cuente con las debidas
autorizaciones de orden ambiental otorgadas por una entidad ambiental competente. De cada
entrega se dejará registro escrito especificando fechas de entrega, volumen o peso del material
entregado, descripción de los mismos, procedencia, tipo de afectación.
Textiles, madera u otros elementos empapados con hidrocarburos

Por su parte, en caso de generarse textiles, guantes y estopas contaminadas con aceites, grasas o
combustibles, empaques de sellos de caucho impregnados de aceites o hidrocarburos, se
recolectarán para ser entregados a empresas del entorno local, regional o nacional que cuente con
las debidas autorizaciones de orden ambiental otorgadas por una entidad ambiental competente o
se llevarán al sitio establecido en el procedimiento (incineración), y disposición final adecuada.
De cada entrega se dejará registro escrito especificando fechas de entrega, volumen o peso del
material entregado, descripción de los mismos, procedencia, tipo de afectación.
RESIDUOS DE SOLDADURA
Los residuos de soldadura serán almacenados en baldes o bolsas y cuando se disponga de un
volumen considerable serán transportados hasta el patio de chatarra destinado para tal fin,
donde podrán ser comercializados.
Las colillas de las barras de tungsteno se almacenarán en recipientes para su posterior

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

Trabajadores directos a las áreas de intervención del sistema de transporte

Se realizará inducción a los trabajadores sobre este procedimiento dentro de las charlas diarias
programadas cuando se desarrollan actividades del sistema de transporte de hidrocarburos
Araguaney- El Porvenir.
PERSONAL REQUERIDO
 Un Gestor (a) ambiental.

 Obreros (as).
 Personal de operaciones y mantenimiento
 CENIT.
 ECOPETROL S.A. (Operador de la Infraestructura).
 La Gestoría HSE que deberá garantizar el cumplimiento del plan de manejo.
ACTIVIDAD Unidad de tiempo: Mes
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Evaluar estrategias recomendadas

para reducir los residuos
Formalizar acuerdos con proveedores

X X X X
para devolución de residuos
Desarrollar programa de control de

X X X X
pérdidas
Siempre que se realicen mantenimientos preventivos

en DDV
Recolectar residuos aceitosos
Siempre que se realice cambios de aceites de bombas
y/o equipos en plantas

Elaborado Versión:
28/03/2015 2

Salvo en aquellos casos en que la disposición final se

realice a través de terceros que cuenten con los
Transportar a planta más cercana permisos ambientales vigentes y la entrega de residuos
se realice en el sitio de almacenamiento temporal
Comunicar el procedimiento
Permanente cuando se desarrollen actividades de
establecido para manejar residuos
mantenimiento de línea (charlas diarias)
aceitosos
Para radiografías de soldaduras en reposición de

Uso de equipos con fuentes radiactivas
tuberías, encamisados, entre otros.
Desarrollar el procedimiento para Permanente cuando se desarrollen actividades de

manejo de residuos especiales mantenimiento de línea
Hacer seguimiento a la aplicación del Semanal, cuando se estén desarrollando actividades de

procedimiento mantenimiento.
CUANTIFICACIÓN Y COSTOS

Medidas de Manejo Ambiental ARAGUANEY

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Medidas de Manejo Ambiental ARAGUANEY

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

SISTEMA DE TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS

7. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

Capítulo 7. Plan de Manejo Ambiental Pág. 1

7 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

El presente Plan de Manejo Ambiental es el conjunto de programas y actividades definidas por

Las actividades de manejo ambiental propuestas en el presente Plan de Manejo Ambiental

La estructura del Plan de Manejo Ambiental para el contrato contrato OT 12 No.8000003745.

Tabla 7-1. Estructura del Plan de Manejo Ambiental

PROGRAMA DE MANEJO MEDIDA DE MANEJO

2.1. Manejo de residuos sólidos

Capítulo 7. Plan de Manejo Ambiental Pág. 2

7.1 PROGRAMA DE CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO

Inducción al Personal Ficha 1-1

 Generar entre el personal vinculado

 Dar a conocer el Plan de Manejo

 Fortalecer en el personal que realiza

Fotografía 7.1 Capacitación al personal

Capítulo 7. Plan de Manejo Ambiental Pág. 1

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO

INDICADORES DE SEGUIMIENTO Y MONITOREO

Capítulo 7. Plan de Manejo Ambiental Pág. 4

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO

3. Previo al inicio de la jornada laboral, en las actividades de mantenimiento, se dictarán

 Sensibilización ambiental (pautas de por qué y cómo proteger el medio ambiente).

4. Reuniones periódicas de acuerdo con las necesidades surgidas de los panoramas de

Planta araguaney tanque TP-203

MECANISMOS Y ESTRATEGIAS PARTICIPATIVAS

RESPONSABLE DE LA EJECUCIÓN DE SEGUIMIENTO

Capítulo 7. Plan de Manejo Ambiental Pág. 5

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO

La divulgación de políticas y compromisos de La Empresa y programas del PMA, así como la

Capítulo 7. Plan de Manejo Ambiental Pág. 6

7.2 GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS

7.2.1 Manejo de residuos sólidos

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

PROGRAMA DE GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS

Manejo de residuos sólidos Ficha 2-1

INDICADORES DE SEGUIMIENTO Y MONITOREO

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

PROGRAMA DE GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS

Etapa de aplicación Tipo de medida

Capítulo 7. Plan de Manejo Ambiental Pág. 9

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

PROGRAMA DE GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS

ACTIVIDADES O ACCIONES A DESARROLLAR

 En la inducción y las charlas diarias se informará y capacitará a los trabajadores sobre

Capítulo 7. Plan de Manejo Ambiental Pág. 10

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

PROGRAMA DE GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS

MECANISMOS Y ESTRATEGIAS PARTICIPATIVAS

Supervisor HSE, personal para manipulación de residuos.

RESPONSABLE DE LA EJECUCIÓN DE SEGUIMIENTO

Capítulo 7. Plan de Manejo Ambiental Pág. 11

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

PROGRAMA DE GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS

Disposición final de residuos X X X X

Capacitación y/o charlas Rutinario por el tiempo que dure la actividad

Incluidos en el presupuesto general del proyecto