PRACTICA FORENCE EN LA AUDIENCIA DE

JUICIO ORAL Y PÚBLICO

Abog. Zoila Rosa Hernández Velásquez

PRONTUARIO JUECES

1.- La Secretaria anuncia a la sala el ingreso del Tribunal

diciendo estas palabras:
Todos de Pie, el honorable Tribunal hace su ingreso, Presidido
por su señoría Abog.____________________, su señoría Abog.
____________________________ y su señoría
Abog.____________________.

2.- La señora Presidenta hace su ingreso seguida de la Juez

__________y luego el Juez ___________.

3.- (Los tres de pie), la Presidenta saluda, “BUENOS DIAS A

TODOS Y A TODAS, PUEDEN SENTARSE”.Luego se dirige a la
Secretaria y le pregunta:

Señora Secretaria informe a este Tribunal la naturaleza de la

presente audiencia. Si han comparecido los Abogados que se han
personado.

La Secretaria informa. Su Señoría le informo que este es el día y

hora señalado para celebrar el juicio oral y público contra
WILSON DANIEL LAINEZ SANCHEZ Y ADAN ANTONIO SALGADO
TORRES_________________por un supuesto delito
de___VIOLACION_____________en perjuicio de KATHERINE
ANEL GONZALES Y SINTHYA CRISTELA
RODRIGUEZ_______________.
Le informo que por el Ministerio Público han comparecido los
abogados ____________________, ___________________ y

1
por la defensa han comparecido las abogados
_____________________, todos personados en este proceso.

Presidenta dice: Gracias señora Secretaria, Hay medios de

prueba que evacuar? SI.

4.- Presidenta dice: Este Tribunal interesa en saber si las partes

han llegado a una ESTRICTA CONFORMIDAD:
- Ministerio Público tiene la palabra: Le contesta NO SU
SEÑORIA.
- La Defensa tiene la palabra: le contesta NO SU SEÑORÍA.

5.- A continuación este Tribunal dará a conocer las reglas que

deben seguirse en la audiencia tanto por las partes como por el
público:

a) Los Abogados solo hacen uso de la palabra cuando se les

cede, no deben interrumpir a ninguna persona que este
en el uso de la palabra.

b) Para hacer sus objeciones deben manifestar en que las

basan, manifestando si la pregunta es sugestiva,
impertinente, inútil o capciosa, deben esperar a que la
parte contraria termine la pregunta y luego la objetan si
lo consideran necesario.
Este Tipo de preguntas no lo permite el Tribunal de
acuerdo a la normativa procesal.

c) Toda interrogante debe empezar con las palabras, que,

donde, cuando como, porque, de manera que la pregunta
sea abierta y NO TENGA que contestarse con un si o un
no.

d) Las partes deben guardar la compostura y el respeto a la

contraparte, el Tribunal y el público.

2
e) Al público que nos acompaña se le solita mantener el
orden y la compostura, evitar hacer comentarios, evitar
hacer manifestaciones de sus emociones, como enojo,
alegría o cualquier otra forma que de a conocer sus
sentimientos, deben guardar silencio, evitar entrar y salir
innecesariamente de la sala, mantengan su celular
apagado, no deben tomar fotografías.

f) Así mismo se les advierte que de no seguir las reglas esta

Presidenta en uso de las facultades que me confiere la
ley, les llamaré la atención y de reincidir les pediré que
abandonen la sala. Después Puede decir: habiendo dado
a conocer las reglas que se seguirán en esta audiencia,
DECLARO ABIERTA LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL Y
PUBLICO EN EL PROCESO SEGUIDO CONTRA EL
SEÑOR_ WILSON DANIEL LAINEZ SANCHEZ Y ADAN
ANTONIO SALGADO TORRES_________________por un
supuesto delito de___VIOLACION_____________en
perjuicio de KATHERINE ANEL GONZALES Y SINTHYA
CRISTELA RODRIGUEZ

g) La Señora Presidenta se dirige al imputado y le dice:

SEÑORES: WILSON DANIEL LAINEZ SANCHEZ Y ADAN
ANTONIO SALGADO TORRES ___________________
póngase de pie. Este tribunal le hará saber los hechos por
lo que ha sido traído a juicio, así como sus derechos:
Usted ha sido acusado por el Ministerio Público por el delito
de violación contra las señoritas_ KATHERINE ANEL
GONZALES Y SINTHYA CRISTELA RODRIGUEZ ___________
este hecho en nuestra ley se califica como un delito de
HOMICIDIO, que consiste en ARTÍCULO 249.- VIOLACIÓN.
Constituye delito de violación el acceso carnal no
consentido por vía vaginal, anal o bucal con persona de uno u otro sexo,
así como la introducción de órganos corporales u objetos por cualquiera de las dos
(2) primeras vías. En todo caso, se debe considerar no consentido cuando se

3
 ejecuten concurriendo alguna de las circunstancias siguientes: 1) Empleo de
violencia o intimidación El autor de un delito de violación debe ser castigado con
las penas de prisión de nueve (9) a trece (13) años, prohibición de residencia y
aproximación a la víctima por el doble del tiempo de la pena de prisión. Las penas
anteriores se deben aumentar en un tercio (1/3) si concurre la circunstancia del
numeral 1) del segundo párrafo.

h) Este Tribunal le garantiza sus derechos y garantías

constitucionales, por lo que es considerado INOCENTE. No
tiene que probar su inocencia, quien tiene que probar SU
RESPONSABILIDAD EN LOS HECHOS es el Ministerio Público,
quien ha ofrecido hacerlo.

i) Usted tiene DERECHO a la DEFENSA la cual es inviolable,

para ello tiene a su abogado que lo asistirán durante todo
este juicio.

i) Usted será tratado con el respeto debido a su dignidad

humana, no se le obligará, presionará o amenazará para que
declare, así como que no se usarán métodos o medios que
dobleguen su volunta para declarar en este juicio, su
declaración es UN ACTO PERSONALISIMO,
CONSTITUCIONALMENTE usted no está obligado a declarar,
por lo que solo usted de acuerdo con sus defensores puede
decidir si declara o no. Si decide DECLARAR al terminar lo
interrogaran las partes es decir el Ministerio Público, su
abogado y el Tribunal si lo considera necesario. Cuando no
quiera contestar una pregunta no tiene porque hacerlo, solo
diga NO QUIERO CONTESTAR.

j) Usted gozará de la libertad necesaria dentro de esta sala,

por ello no permitimos anillos de seguridad en sus manos, ni
grilletes en sus pies, sin embargo le solicito que guarde la
compostura durante la audiencia, de observar mala conducta
de su parte le llamaré la atención por primera vez, si reincide
o persiste en tener una conducta inadecuada me veré obligada

4
 hacerlo salir de la sala y mantenerlo en la celda destinada
para tal efecto, continuando el juicio con sus DEFENSORES. HA
ENTENDIDO LO QUE LE HE DICHO. Le contestará SI, USTED LE
DIRA en el momento oportuno LE PREGUNTARÉ si desea
DECLAR O NO, PUEDE SENTARSE.

6.- LA PRESIDENTA DICE: continuando con la audiencia, a

Petición de parte, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 320
del Código Procesal Penal se abrirá un turno a fin de que las
partes pueden promover los INCIDENTES de RECUSACIONES,
EXCEPCIONES, NULIDAD, EXCLUSIÓN DE MEDIOS DE PRUEBA
POR CAUSA DE ILICITUD, TAMBIEN de acuerdo al párrafo
segundo del mismo artículo, podrán proponer nuevos medios de
prueba siempre que no suspendan las sesiones del juicio.
Ministerio Público tiene la palabra: No haré uso del turno su
señoría.

Defensa tiene la palabra: No haré uso del turno su señoría.

En caso que ninguno haga uso de este término La presidenta

Dice: Se declara cerrado el Turno para interponer incidentes,
nulidades, recusaciones, excepciones y para proponer otros
medios de prueba.

Puede suceder que el Ministerio Público o la Defensa digan que

propondrían NUEVOS MEDIOS DE PRUEBA. Y DIRÁN:
De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 320 párrafo segundo del
Código Procesal Penal propongo los siguientes medios de
prueba:
TESTIFICAL, DOCUMENTAL O PERICIAL y explica: Si es prueba
testifical dirá propongo al señor o señora y sus generales y No.
De tarjeta de identidad y sobre lo que va a declarar, ejemplo si
vio los hechos. Igual si es documental o pericial explica su
finalidad probatoria.

5
CUANDO TERMINE el Ministerio Público de proponer la prueba,
La Presidenta le pregunta A LA DEFENSA: SEÑOR DEFENSOR
tiene OBJECIONES a la admisión de la prueba y este dirá si o no,
pero si dice si, tiene que explicar porque cree que la prueba no
se debe admitir ya sea por impertinente, inútil,
desproporcionada o excesiva.
Cuando termine de manifestar si tiene o no objeciones, usted, le
dice tiene la palabra para que proponga incidentes o nuevos
medios de prueba.
Y la Defensa igual que el M. P. propone los medios de prueba.
LA Presidenta le pregunta al M. P. si tiene OBJECION A ESTE O
ESTOS MEDIOS DE PRUEBA. Y LE contesta si o No.
Si tiene objeciones tiene que explicar si es que considera la
prueba impertinente, inútil, desproporcionada o excesiva.

EN TODO CASO LA PRESIDENTA DIRA: EL TRIBUNAL DELIBERA

EN ESTRADOS: y se junta a sus compañeros y deciden si la
admiten o no Y LUEGO DICE. ESTE TRIBUNAL DA A CONOCER SU
RESOLUCIÓN, LOS MEDIOS DE PRUEBA PROPUESTOS POR EL M.
P Y LA DEFENSA SON UTILES Y PERTINENTES, PARA LA
ACTIVIDAD PROBATORIA QUE PRETENDEN DESARROLLAR,
ADEMÁS NO SUSPENDEN LAS SESIONES DEL JUICIO. POR LO
QUE SE ADMITEN EN SU TOTALIDAD.
Si la Defensa o el Ministerio Público las había objetado, DIGA. Se
declara no ha lugar las objeciones planteadas por el Ministerio
Público o la Defensa, en virtud de ser pertinentes y útiles, para el
encuentro de la verdad

ACTO SEGUIDO: La Presidenta DICE: Se declara cerrado el turno

para incidentes y proponer nuevos medios de prueba.

7.- La Presidenta dice: tiene la palabra el Ministerio Público para

que formalice su ACUSACION. Cuando termine el M. P. dice:

8.- Tiene la Palabra la Defensa para que conteste cargos.

6
Escuchada la Contestación de Cargos

9.- LA PRESIDENTA se dirige a los Imputados y les dice:

Señores: WILSON DANIEL LAINEZ SANCHEZ Y ADAN ANTONIO
SALGADO TORRES _____________(ACUSADO) póngase de pie,
este es el momento para que usted le informe a este Tribunal SI
VA A DECLARAR O NO. EL CONTESTA si o NO. RECUERDE NUNCA
SE LE TOMA PROMESA
Pero si contesta SI. Usted dice:
Señor alguacil AYUDE al señor acusado (y el Alguacil lo conduce
a la silla donde va a declarar).
USTED. Dice voy hacerle unas preguntas para identificarlo,
conteste de manera clara y precisa.
Nombre completo
Fecha de nacimiento
Lugar de nacimiento
Cuantos años tiene
Nombre del padre
Nombre de la madre
A que se dedicaba antes de perder la libertad.
Cual fue el último lugar donde vivió
Sabe su número de identidad.
Conoció al señor __________(EL muerto), si DICE SI, le
pregunta: Era su amigo, familia, vecino?
Cuando le conteste DIGALE: Puede empezar su declaración.
Y el cuenta lo que quiere, recuerde que su declaración es libre y
puede dejar de hacerlo si él quiere.

10.- CUANDO TERMINE USTED DICE: Tiene la palabra el

Ministerio Público para que interrogue al
señor_____________________
AQUÍ ATENCION La Defensa puede objetar las preguntas por
considerarlas inútiles, sugestivas, capciosas o impertinentes, si
no lo hace y ustedes como Jueces observan que el Ministerio
Público varias veces pregunta de manera incorrecta LA
PRESIDENTA, antes que el acusado conteste puede decir

7
Disculpen las partes la interrupción pero debo recordarle al
Ministerio Público las reglas de Interrogación por favor
REPLANTEE SU INTERROGANTE QUE SU PREGUNTA ES sugestiva,
capciosa inútil o impertinente.

11.- Cuando termine el M.P. la Presidenta dice. TIENE la

PALABRA LA DEFENSA, puede interrogar e
al señor _____________________ y si interroga de manera
incorrecta el M.P. puede objetar la pregunta por inútil,
impertinente, sugestiva o capciosa, si no objeta, entonces la
Juez Presidente debe actuar de igual forma. Pidiendo disculpas
por la interrupción para pedirle a la Defensa que siga las reglas
del interrogatorio, que replantee su pregunta.

12.- TERMINADO EL INTERROGATORIO DE LAS PARTES, ustedes

como JUECES pueden INTERROGAR.
La PRESIDENTA PREGUNTA a su compañera Juez: Abogada
_________tiene preguntas, y le contesta SI. USTED DICE: Tiene
la palabra la abogada ________para interrogar al acusado.
Cuando TERMINE le pregunta a otra compañera abogada desea
Interrogar? Si, Tiene la palabra el abogado ____ para interrogar
al testigo.
Al final usted puede interrogar al acusado.
Cuando le conteste el Imputado usted DICE. GRACIAS SEÑOR
__________PUEDE VOLVER JUNTO A SU DEFENSOR.

TERMINADO ESTO

USTED DICE:

13.- Se procede a evacuar los medios de prueba, dando inicio con

las pruebas del M.P. y le pregunta: DESEA ALGÚN ORDEN
DIFERENTE AL LISTADO PARA EVACUAR SU PRUEBA EL
Ministerio Público y el contesta NO.

Usted se dirige a la Secretaria le pide:

8
1.- Señora Secretaria haga pasar al Perito

La secretaria dice: QUE PASE EL SEÑOR ___________

La Secretaria después que llama al perito o testigo le entrega la

identidad de éste a la presidenta del Tribunal.

El Alguacil conduce al Perito o testigo a la silla para declarar,

debe estar de pie, la Secretaria se coloca junto a él y le dice al
Perito o testigo “COLOQUE SU MANO DERECHA SOBRE LA
CONSTITUCION”. LA PRESIDENTA LE DICE: VOY A TOMARLE
PROMESA DE DECIR VERDAD, REPITA CONMIGO, PROMETO
DECIR LA VERDAD SOLO LA VERDAD Y NADA MÁS QUE LA
VERDAD. (Recuerde el debe repetirlo Si no lo hace O medio lo
dice) Usted dirá TENGAE POR JURAMENTADO AL TESTIGO.

DESPUES: Usted (Juez Presidenta ya tiene la identidad en sus

manos para confirmar el nombre, se la pasa a cada una de las
otras Jueces para que anoten el nombre y número). COMO ES EL
PERITO USTED DICE: dígame su nombre completo y apellidos,
edad, estado civil, profesión u oficio, conoce al acusado
señor:________________. De ser afirmativa la respuesta
pregúntele que relación ha mantenido con él: de familia, amigo o
vecino.
Posiblemente le contestará SOLO CONOCIDO.
Si conoció a la víctima señor______________________ que
relación tuvo con él de familia, amigo o vecino.
Luego le pregunta Usted a emitido un dictamen Si.
Señora SECRETARIA tiene a la vista el Dictamen SI. Proceda a su
lectura. Cuando termine de leerlo usted le pregunta al perito.
SEÑOR PERITO RATIFICA SU DICTAMEN: SI
Usted dice: Proceda el Ministerio Público a interrogar su Perito.
IGUAL PROCEDIMIENTO CON LAS OBJECIONES Y REGLAS DEL
INTERROGATORIO.

9
Cuando termine el Ministerio Público. Dice: TIENE LA PALABRA
LA DEFENSA PARA QUE interrogue el perito.

RECUERDEN USTEDES JUECES TAMBIEN PUEDEN INTERROGAR

AL PERITO, LA PRESIDENTA LO HACE DE ULTIMO.

Cuando termine el perito USTED LE DICE, No Habiendo Mas

preguntas, Gracias por haber comparecido, puede retirarse o
quedarse en la sala si lo desea. (El alguacil puede CONDUCIRLO
a la sala o la salida).

AHORA DIGA A LA SECRETARIA, señora Secretaria Haga pasar el

primer Testigo.
El mismo procedimiento: La Identidad usted ya la tiene, la
Secretaria tiene que dársela antes de juramentar al testigo

La secretaria le dice que ponga la mano derecha sobre la

Constitución.
Usted le dice le voy a tomar juramento repita con conmigo.
Prometo decir la verdad, solo la verdad, nada más que la verdad,
y el repite. Una vez hecho esto le dice: tome asiento VOY A
HACERLE UNAS PREGUNTAS PARA IDENTIFICARLO.

Su nombre completo y apellidos.

Edad,
Estado civil, Domicilio
Profesión u oficio,
Conoce al señor ___________(el imputado) en caso que
conteste Si pregúntele es su amigo, familia vecino.
Conoció a la victima señor ____________, en caso que diga Si
pregúntele: era su amigo, familia, vecino.

En el caso de ser familia del imputado dentro del cuarto grado de

consanguinidad y segundo de afinidad debe hacerle la
prevención del artículo 228 Código Procesal Penal y decirle que
de acuerdo a este artículo no esta obligado a declarar porque

10
hay un lazo de consanguinidad o afinidad (según el caso) con el
imputado, pero si declara no está obligado a contestar las
preguntas que no quiera.

AHORA BIEN, si fuera un testigo MENOR DE 15 AÑOS, TENGA

CUIDADO, debe pedir que un FAMILIAR DEL MENOR este
SENTADO cerca de él cuando vaya a declarar, Sin la persona que
acompaña al menor TAMBIEN VA A DECLARA, ELLA TIEN QUE
HACERLO PRIMERO. RECUERDE NO SE LE TOMA JURAMENTO DE
DECIR VERDAD.

Debe seguir el PROCEDIMIENTO DE INTERROGATORIO

DIRECTO. Debe propiciar un ambiente de confianza con el (la)
menor, haciéndole preguntas acerca de su escuela, que grado
está, que clase le gusta más, como se llama, como se llama su
papá, su mamá, si tiene hermanitos, si le gusta pintar, jugar,
PERO SI ES FAMILIA DEL IMPUTADO también debe decirle antes
de todo que no esta obligada a declarar por los lazos de
consanguinidad o afinidad entre el y el IMPUTADO.
En el caso de no ser familia UNA VEZ QUE APUNTA LOS DATOS LE
DICE No le voy a tomar promesa de decir verdad, por su edad,
pero debe contarnos solo que sabe, Y EL NARRA LA HISTORIA,
CUANDO TERMINA USTED DICE: PROCEDA EL M.P. a interrogar
el TESTIGO directamente, con preguntas que no afecten la
sensibilidad del niño, con prudencia.
CUANDO TERMINE Le da la palabra a la Defensa con la misma
advertencia hace lo mismo.
Cuando termine el Tribunal puede interrogar.

LA PARTE MAS DIFICIL ES CONTROLAR EL INTERROGATORIO

porque hay que hacer llamados de atención. Y RECORDARLES
LAS REGLAS.

Si una de las partes no dice nada lo hace el Tribunal y le pide que

replantee la pregunta.

11
Si una de las partes la objeta la presidenta dice HA LUGAR A LA
OBJECION REPLANTEE LA PREGUNTA.

DESPUES de terminados los peritos y testigos.

DIGA: Señora Secretaria informe si se ha evacuado la prueba
pericial y testifical del M.P.
SI SU SEÑORÍA.
Usted dice habiéndose evacuado la prueba pericial y testifical SE
PROCEDE EVACUAR LA PRUEBA DOCUMENTAL, señora Secretaria
inicie con la lectura del documento No. 1 señalando el folio
donde se encuentra.
La Secretaria cuando termina de Leer todos los documentos,
INFORMA: SU SEÑORÍA SE HA EVACUADO LA Prueba
Documental.

PRSIDENTA DICE: se procede a evacuar la prueba de la defensa,

Señora SECRETARIA Haga llamar al primer testigo (o perito
según sea el caso)

El mismo procedimiento solo que COMO SON LOS TESTIGOS DE

LA defensa usted debe DARLE LA PALABRA PRIMERO A LA
DEFENSA PARA QUE INTERROGUE Y DESPUÉS AL Ministerio
Público y el Tribunal al final.

Cuando termine de evacuar los peritos y testigos de la Defensa

usted dice. No habiendo más testigos ni peritos se procede a
evacuar la prueba documental.
Si hay documentos igual que antes. La Secretaria los leerá
TERMINDA DE EVACUAR LA PRUEBA USTED le Pregunta A LA
SECRETARIA.

Señora Secretaria informe si se ha evacuado en su totalidad la

prueba propuesta por las partes. SI SU SEÑORIA.

12
14.- Usted Dice. HABIENDOSE evacuado los medios de prueba
propuestos por las partes, se le pregunta al Ministerio Público y
la Defensa: ESTAN LISTOS PARA CONCLUSIONES?.
M.P.?
Defensa?

Si necesitan tiempo les puede dar de 10 a 15 minutos, en ese

tiempo puede decirle a la Secretaria: SEÑORA SECRETARIA
PROCEDA QUE EL TRIBUNAL CONCEDE RECESO A LAS PARTES
DE 15 MINUTOS. Pasado el tiempo vuelven a entrar a la sala,
pueden hacerlo de un solo PERO MEJOR QUE LOS ANUNCIE LA
Secretaria diciendo El Tribunal hace su entrada, (de esta manera
llama la atención del público para que guarden la compostura).
Una vez en la Sala usted dice: Se le cede la palabra al M.P. para
que exponga sus conclusiones.
Cuando Termine
Le cedo la palabra a la defensa para que exponga sus
conclusiones.
Habiendo terminado las conclusiones le pregunta al M: P. si
desea aclarar algún concepto NO:
Luego a la a La Defensa desea aclarar algún concepto NO.

15.- MIRA HACIA EL PÚBLICO Y PREGUNTA. Hay alguien en el

público que haya sido familia de la víctima? SI.
Pase por favor, usted puede dirigirse a este Tribunal A solicitar
lo que crea oportuno, PUEDE HACERLO. Y la persona habla.
Cuando termine le dice: GRACIAS puede tomar asiento.

16.- USTED se dirige al acusado y le dice SEÑOR

___________________________Póngase de pie, de acuerdo a
la ley usted tiene derecho a la ultima palabra en esta audiencia,
le pregunto: desea decirle algo al Tribunal. Puede Contestar si o
no.
En el caso de decir Si usted le dice “puede dirigirse al Tribunal” y
él luego habla.

13
CUANDO EL TERMINE o en el caso que no quiso hablar, USTED
DICE. DECLARO CERRADO EL DEBATE, ESTE TRIBUNAL SE
RETIRA A DELIBERAR, SE LE PIDE A LAS PARTES Y AL PUBLICO
QUE NO ABANDONEN EL EDIFICIO QUE PRONTO SE ANUNCIARIA
EL FALLO. PROCEDA SEÑORA SECRETARIA.

17.- LA SECRETARIA DICE TODOS DE PIE, EL HONORABLE

TRIBUNAL SE RETIRA A DELIBERAR. Cuando van a salir se ponen
de pie, retiran la silla hacia atrás, para que todos salgan por
enfrente de las sillas, de manera calmada, SALE EL JUEZ QUE
ESTA A SU DERECHA LUEGO LA PRESIDENTA Y LUEGO EL JUEZ DE
LA IZQUIERDA.

MOMENTO DE LA DELIBERACION:
1.- Los Jueces deben haber tomado nota y haber puesto mucha
atención a todo lo que decían los testigos, porque del perito hay
dictamen y puede leerse y saber que dice. Con todo eso USTEDES
deben:

A.- Analizar el delito por el que se acusa.

B.- Concurren todos los elementos de la tipificación legal
ejemplo dar muerte a…
C.- concurren todos los elementos esenciales del delito:

D.- hay causas de justificación.

E.- Hay circunstancias atenuantes

F.- Hay circunstancias agravantes?

Tanto las atenuantes y agravantes no las señalen en su fallo si el
M.P. no dijo nada de ellas. Recuerden que después hay una
audiencia de INDIVIDUALIZACION DE PENA CONCRETA donde se
discuten estos puntos, (CLARO NO LA VAMOS HACER por el
tiempo).

14
G.- La calificación legal es correcta?

H.- La participación del Imputado, de acuerdo a los hechos es

autor de un delito de_____ o es cómplice o encubridor, debe ser
claro que es.

I.- El código penal subsume esa conducta en el artículo

________y lo sanciona con una pena abstracta
de_____________ a ________ años de Reclusión.

CUANDO CONTESTEN ESTAS PREGUNTAS O LAS TENGAN BIEN

CLARAS SIN LUGAR A DUDAS, ES DECIR HAYA CERTEZA DE QUEL
IMPUTADO COMETIO O NO LOS HECHOS.

18.- REDACTAN ASI SU FALLO.

Este Tribunal de Sentencia de la ciudad de Tegucigalpa, M.D.C.,

F.M, después de deliberar sobre las pruebas sometidas al
contradictorio, de acuerdo a las reglas de la sana critica, de la
lógica, psicología y la experiencia común:

EN NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS

DICTA SENTENCIA, considerando como hechos probados los
siguientes.

1.- Que el día ____a las ________horas en el lugar conocido

como colonia_________de la ciudad de Comayagüela, el
imputado don _____________
Después de un altercado verbal con el señor ____(ofendido)
sacó su arma de fuego y disparó sobre la humanidad de la
víctima produciéndole dos heridas de bala en las siguientes
partes del cuerpo: 1) Una herida en
2) herida en
Que le produjeron hemoperitoneo,…. causándole la muerte al
instante.

15
2.- Ha sido probado que estos hechos fueron cometidos por el
acusado, en quien no ha concurrido ninguna causa de
justificación, pese a los intentos de la defensa, de justificar su
actuar, en ese orden de ideas a quedado probado la
responsabilidad penal del acusado, así como que los hechos
deben tipificarse como un delito de Homicidio Consumado en
perjuicio de________, Delito que tiene una pena abstracta según
el artículo 116 del código penal vigente de 15 a 20 años de
Reclusión, para lo que se cita a las partes, para que comparezcan
el día 22 de septiembre del presente año a las dos de la tarde, en
esta misma sala a la audiencia de Individualización de pena
concreta.
Se ordena la inmediata libertad del acusado
señor:______________________________________________

Se ordena la inmediata remisión del acusado a la penitenciaría

Nacional.

19.- SE DECLARA CERRADA ESTA AUDIENCIA

SEÑORA SECRETARIA PROCEDA

La Secretaria dice: TODOS DE PIE EL TRIBUANL SE RETIRA.

16
 PRONTUARIO DE LA SECRETARIA

- Viste de Traje formal

-
- Tenga dos (2) folders con los medios de prueba de cada
una de las partes (Ministerio Público y Defensa)
-
- El folder debe contener la lista de testigos del M. P.
- La lista de Peritos del M. P. y sus Dictámenes o Pericias
- Los demás documentos que forman parte de la prueba
-
- El Folder de la Defensa debe contener la misma
información.
- Generalmente la Secretaria necesita un asistente para que
vaya tomando nota en la computadora de todo lo que pase.

1.- La Secretaria anuncia a la sala el ingreso del Tribunal

diciendo estas palabras:

17
Todos de Pie, el honorable Tribunal hace su ingreso, Presidido
por su señoría_Abog.____________, su Señoría Abog.
_______________ y la Abog.____________________.

2.- La señora Presidenta hace su ingreso seguida de la Juez

__________y luego de la Juez ___________.

3.- (Las tres de pie), la Presidenta saluda, “BUENOS DIAS A

TODOS Y A TODAS, PUEDEN SENTARSE”.Luego se dirige a la
Secretaria y le pregunta:

Señora Secretaria informe a este Tribunal la naturaleza de la

presente audiencia. Si han comparecido los Abogados que se han
personado.

4.- La Secretaria informa. Su Señoría le informo que este es el

día y hora señalado para celebrar el juicio oral y público contra el
señor _________________por un supuesto delito
de________________en perjuicio de _______________. Le
informo que por el Ministerio Público han comparecido los
abogadas__________, y por la defensa ha comparecido los
abogados _______________, todos personados en este
proceso.

A CONTINUACION SUCEDEN OTROS ACTOS QUE REALIZA EL

TRIBUNAL. DEBE ESTAR ATENTA

LUEGO:
5.- SIGUE LA DECLARACION DEL IMPUTADO PUEDE QUE
DECLARE O NO. Si declara usted no interviene porque no se le
toma juramento. Si tiene la identidad puede dársela a la
Presidenta.

18
6.- CUANDO PASA ESE MOMENTO se procede a evacuar los
medios de prueba, la PRESIDENTA le dice:
1.- Señora Secretaria Hay medio de prueba que Evacuar: usted
dice SI
Y espera que la Presidenta le avise que pase el perito o testigo.
7.- La secretaria dice: QUE PASE EL SEÑOR ___________

La Secretaria después que llama al perito o testigo le entrega la

identidad de éste a la presidenta del Tribunal.

El Alguacil conduce al Perito o testigo a la silla para declarar,

debe estar de pie, la Secretaria se coloca junto a él y le dice al
Perito o Testigo “COLOQUE SU MANO DERECHA SOBRE LA
CONSTITUCION”.
LA PRESIDENTA LE DICE: VOY A TOMARLE PROMESA DE DECIR
VERDAD, REPITA CONMIGO, PROMETO DECIR LA VERDAD SOLO
LA VERDAD Y NADA MÁS QUE LA VERDAD. Cuando termine la
Presidenta de tomar el juramento usted le dice al perito o
testigo puede sentarse y usted se dirige a su escritorio.

NO OLVIDE
8.- Cuando se trata de un PERITO la Secretaria debe tener a la
vista el Dictamen que éste va a ratificar porque tiene que leerlo,
después que la presidente le ha hecho las preguntas de
identificación y le ha preguntado si ha emitido un dictamen, La
Presidenta le dirá a usted que le de LECTURA AL DICTAMEN.

Este procedimiento es igual para todos los peritos.

Si es un TESTIGO el que declara solo interviene al momento de

que la Presidenta le tome la promesa de decir verdad.

9.- DESPUES de terminados los peritos y testigos.

La Presidenta Pregunta: Señora Secretaria informe si se ha
evacuado la prueba pericial y testifical del M.P.
SI SU SEÑORÍA.

19
10.- La Presidenta dice: SE PROCEDE EVACUAR LA PRUEBA
DOCUMENTAL, Señora Secretaria inicie con la lectura del
documento No. 1 señalando el folio donde se encuentra. Cuando
termine continúe con el siguiente si hay, (Así sucesivamente
hasta que termine de leer todos los documentos del M.P, menos
la pericia porque ya fue leída) CUANDO TERMINA INFORMA: SU
SEÑORÍA SE HA EVACUADO LA Prueba Documental.

11.- LA PRESIDENTA DICE: se procede a evacuar la prueba de la

defensa,
Señora SECRETARIA Haga llamar al primer testigo (o perito
según sea el caso)

12.- Cuando termine de evacuar los peritos y testigos de la

Defensa usted dice. No habiendo más testigos ni peritos se
procede a evacuar la prueba documental.
Señora Secretaria proceda a su lectura
Si hay documentos igual que antes. La Secretaria los leerá,
menos la pericia porque ya fue leída.
13.- TERMINDA DE EVACUAR LA PRUEBA USTED la Presidenta
Pregunta A LA SECRETARIA.
Señora Secretaria informe si se ha evacuado en su totalidad la
prueba propuesta por las partes. SI SU SEÑORIA.

La Presidenta Dice. Habiéndose evacuado los medios de prueba

propuestos por las partes, se le pregunta al MINISTERIO PUBLICO
Y LA DEFENSA SI ESTAN LISTOS PARA CONCLUSIONES.
M.P:?
Defensa?
14.- Si necesitan tiempo les puede dar de 10 a 15 minutos, en ese
tiempo puede decirle a la Secretaria: SEÑORA SECRETARIA PROCEDA
La Secretaria dice: todos de pie EL TRIBUNAL HACE RECESO DE
15 MINUTOS SOLICITADO POR LAS PARTES.

20
 15.- Pasado el tiempo vuelven a entrar a la sala, (pueden
hacerlo de un solo pero es mejor que lo anuncie la Secretaria, así
el público pone atención), diciendo EL Tribunal hace su entrada.

16.- Cuando la Presidenta declare cerrado el Debate y manifieste

que el Tribunal se retira a deliberar dirá PROCEDA SEÑORA
SECRETARIA

LA SECRETARIA DICE TODOS DE PIE, TRIBUNAL SE RETIRA A

DELIBERAR.

Cuando la Presidenta le AVISE que están Listas para ingresar a la

Sala con el Fallo usted DIRA: TODOS DE PIE EL TRIBUNAL HACE
SU INGRESO Y DARÁ A CONOCER SU FALLO.
17.- Después que da a conocer el Fallo, señala fecha de
audiencia de individualización y la remisión del imputado a la
Cárcel Marco Aurelio Soto Tamara si ese fuera el Caso, o lo deja
en libertad Dice SEÑORA SECRETARIA PROCEDA usted dice.
TODOS DE PIE EL TRIBUNAL SE RETIRA.

21
 PRONTUARIO PARA LA FISCAL

1.- Usted debe vestir de traje formal.

2.- Usted debe estar antes que el Tribunal en la Sala, ocupando

el lugar que se le designe.

3.- Mantenga a su lado una Constitución de la República, un

código Procesal Penal, un Código Penal, lápiz y una libreta para
anotaciones importantes, RECUERDE QUE AL FINAL USTED DEBE
HACER CONCLUSIONES. De ser posible debe ir acompañada de
un Abogado que le colabore podrían ponerse de acuerdo sobre
quien va a formalizar la acusación, quien va interrogar el perito,
quien los testigos y quien hará las conclusiones.

4. Cuando el Tribunal hace su entrada usted se pone de pie

5.- Escuche con atención lo que diga la Presidenta del Tribunal.

22
Recuerde que si usted no está personado, cuando el Juez
pregunte si han comparecido las partes personadas en juicio,
USTED DEBE PERSONARSE.

6.- Presidenta dice: ESTE TRIBUNAL interesa en saber si las

partes han llegado a una ESTRICTA CONFORMIDAD:
- Ministerio Público tiene la palabra: usted se pone de pie y
contesta NO SU SEÑORIA.

DESPUES DE HACERLE SABER SUS DERECHOS AL IMPUTADO

7.- LA PRESIDENTA DICE: continuando con la audiencia, a

Petición de parte, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 320
del Código Procesal Penal se abrirá un turno a fin de que las
partes pueden promover los INCIDENTES de RECUSACIONES,
EXCEPCIONES, NULIDAD, EXCLUSIÓN DE MEDIOS DE PRUEBA
POR CAUSA DE ILICITUD, TAMBIEN de acuerdo al párrafo
segundo del mismo artículo, podrán proponer nuevos medios de
prueba siempre que no suspendan las sesiones del juicio.
Ministerio Público tiene la palabra: No haré uso del turno su
señoría.
Defensa tiene la palabra: No haré uso del turno su señoría.

En caso que ninguno haga uso de este término La presidenta

Dice: Se declara cerrado el Turno para interponer incidentes,
nulidades, recusaciones, excepciones y para proponer otros
medios de prueba. Y Dice: ***
(Puede suceder que el Ministerio Público o la Defensa digan que
propondrían NUEVOS MEDIOS DE PRUEBA. Y DIRÁN:
De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 320 párrafo segundo del
Código Procesal Penal propongo los siguientes medios de
prueba:
TESTIFICAL, DOCUMENTAL O PERICIAL y explica: Si es prueba
testifical dirá propongo al señor o señora y sus generales y No.
De tarjeta de identidad y sobre lo que va a declarar, ejemplo si

23
vio los hechos. Igual si es documental o pericial explica su
finalidad probatoria.

CUANDO TERMINE el Ministerio Público de proponer la prueba,

La Presidenta le pregunta A LA DEFENSA: SEÑOR DEFENSOR
tiene OBJECIONES a la admisión de la prueba y este dirá si o no,
pero si dice si, tiene que explicar porque cree que la prueba no
se debe admitir ya sea por impertinente, inútil,
desproporcionada o excesiva.

Cuando termine de manifestar si tiene o no objeciones, usted, le

dice tiene la palabra para que proponga incidentes o nuevos
medios de prueba.

Y la Defensa igual que el M. P. propone los medios de prueba.

LA Presidenta le pregunta al M. P. si tiene OBJECION A ESTE O

ESTOS MEDIOS DE PRUEBA. Y LE contesta si o No.
Si tiene objeciones tiene que explicar si es que considera la
prueba impertinente, inútil, desproporcionada o excesiva.

EN TODO CASO LA PRESIDENTA DIRA: EL TRIBUNAL DELIBERA

EN ESTRADOS: y se junta a sus compañeros y deciden si la
admiten o no Y LUEGO DICE. ESTE TRIBUNAL DA A CONOCER SU
RESOLUCIÓN, LOS MEDIOS DE PRUEBA PROPUESTOS POR EL M.
P Y LA DEFENSA SON UTILES Y PERTINENTES, PARA LA
ACTIVIDAD PROBATORIA QUE PRETENDEN DESARROLLAR,
ADEMÁS NO SUSPENDEN LAS SESIONES DEL JUICIO. POR LO
QUE SE ADMITEN EN SU TOTALIDAD.
Si la Defensa o el Ministerio Público las había objetado, DIGA. Se
declara no ha lugar las objeciones planteadas por el Ministerio
Público o la Defensa, en virtud de ser pertinentes y útiles, para el
encuentro de la verdad.

ACTO SEGUIDO: La Presidenta DICE: Se declara cerrado el turno

para incidentes y proponer nuevos medios de prueba.)

24
8.- ***La Presidenta dice: TIENE LA PALABRA el Ministerio
Público para que formalice su ACUSACION. La señora Fiscal
habla con voz fuerte pero no estridente, de manera que todos
escuchen, usted está exponiendo su caso debe darse el tiempo
adecuado para hacerlo de manera que no parezca que está
repitiendo de memoria una lección de manera muy rápida, debe
estar segura de lo que dice, serena, convincente, congruente. Su
porte es decir la manera de pararse, dirigirse al Tribunal debe
mostrar esa seguridad de que usted tiene la razón.

La Fiscal dice: Actuando en mi condición de Fiscal del Ministerio

Público y en defensa de los intereses de la sociedad, FORMALIZO
acusación contra el señor
________________________________ por el delito
de_____________________ en perjuicio
de___________________, de acuerdo a los hechos que
probaremos en juicio y que expongo a continuación:
El día _______________siendo las :00 horas de la
__________en el lugar conocido como Colonia
______________________en la calle principal, Avenida_______
sucedió un hecho violento en que el señor____________ perdió
la vida a causa de heridas causadas por disparos de arma de
fuego, o heridas causadas, por heridas de arma blanca, o golpes
etc. según el caso, causadas por el señor____________ quien
(CUENTE QUE FUE LO QUE PASO). Después:

Dice la Presidenta: se le CEDE la palabra a la Defensa para que

conteste Cargos

LA DEFENSA Contesta cargos, ponga mucha atención a lo que

dice. (Anote todo lo que necesite).

9.- Después de la Contestación de Cargos, La presidenta del

Tribunal le pregunta al Imputado si quiere Declarar-

25
PUEDE QUE DECLARE EL IMPUTADO

Escuche con atención lo que declare el imputado ( si es que

declara)
CUANDO TERMINE de declarar el Imputado la Presidenta del
Tribunal dirá: Tiene la palabra el Ministerio Público para que
interrogue al señor_____________________

Póngase de pie para Interrogar

10.- Usted lo va a interrogar de lo que diga: Haga preguntas

relevantes.
Recuerde que deben empezar con: QUE, CUANDO, DONDE COMO,
PORQUE, si no empiezan así pueden ser objetadas por sugestivas
o capciosas, y aunque empiecen así pueden ser objetadas por
impertinentes si no tienen relación con el hecho, e inútiles
porque no sirven para el encuentro de la verdad.

Por ejemplo cuanto tiempo estuvo en la casa?

A que hora llegó de su trabajo?
CUANDO la Defensa. Interrogue, usted debe estar atento para
objetar la pregunta si le parece, que sugestiva ES DECIR SE
CONTESTA CON UN NO O UN SI. ES IMPERTINENTE SI NO TIENE
RELACIÓN CON EL HECHO, INUTIL O REPETITIVA porque el
testigo o perito ya explico lo que se le pregunta. CAPCIOSA SE
TRATA DE HACER CAER EN ENGAÑO AL TESTIGO O PERITO.

Por Ejemplo Objeción su señoría, espere que le dé la palabra la

Presidenta y dice: La pregunta es impertinente porque no tiene
relación con los hechos enjuiciados.

Objeción: la pregunta es inútil porque no ayuda a la búsqueda de

la verdad.

26
Objeción la pregunta es sugestiva porque sugiere al testigo la
respuesta con un SI o un NO (generalmente sucede con las
preguntas que se contestan con si o no)

CUANDO TERMINA EL INTERROGATORIO DEL IMPUTADO SE

COMIENZA A EVACUAR LOS MEDIOS DE PRUEBA DEL M.P.

RECUERDEN QUE EN TODO INTERROGATORIO SE PUEDE

OBJETAR.
SI LE DECLARAN CON LUGAR UNA OBJECIÓN EN SU CONTRA NO
SE MOLESTE, CONTINUE, REPLANTEE LA PREGUNTA.

Puede empezar con los Peritos o Testigos como usted decida

(anote lo que digan).

11.- Escuche con atención lo que diga el Perito, usted debe tener
copia del dictamen Y haberle DADO UNA COPIA A LA DEFENSA,
igual la Defensa tiene que darle COPIA DE SU DICTAMEN si tiene
PERITO.
PREPARA SUS PREGUNTAS DE ACUERDO A LO QUE DICE EL
DICTAMEN, no está demás que lleve una lista de preguntas).
Recuerde la secretaria leerá el Dictamen del Perito que usted le
entrego con tiempo.

12.- Igual sucede con los testigos, usted debe interrogarlos

cuando terminen de declarar de la misma manera que al perito.

13. Si tiene prueba documental la Secretaria la leerá, menos la

pericia porque ya fue leída.
Cuando se haya evacuado toda la prueba del Ministerio Público y
la Defensa, entonces se procederá a escuchar las conclusiones, si
usted no está lista puede pedir un receso de 10 a 15 minutos
para prepararlas y luego exponerlas.

27
14.- En sus conclusiones deben evitar hacer lecturas integras,
podrán servirse notas para ayudar a la memoria. Recuerden que
deben hacer una relación de los hechos con los medios de prueba
presentados por usted y la parte contraria, en todo caso lo que
usted busca es que la prueba de la parte contraria no sea creíble,
SINO ACREDITAR QUE EL ACUSADO COMETIÓ EL ILÍCITO,
expone de manera clara y sencilla como lo cometió contando
todas las circunstancias apoyándose en la pruebas que presentó
y diciendo al final que los medios de prueba de la Defensa no han
podido desacreditar los hechos en los que participó el imputado,
por lo que pide Sentencia Condenatoria y una pena entre 15 y 20
años de Reclusión como lo dispone el artículo 116 del código
Penal.

15.- Cuando terminen de exponer sus conclusiones la Presidenta

del Tribunal les va a preguntar si quieren hacer alguna
aclaración USTED DICE NO.

Después el Tribunal continúa HASTA QUE DECLARA CERRADO EL

DEBATE.

Luego el Tribunal se retira a deliberar y regresa para dar el

Fallo.

Después que el Tribunal expone el Fallo, ordena la remisión del

Imputado a la Cárcel Marco Aurelio Soto de Tamara, y señala la
fecha para individualizar la pena, se ha terminado la audiencia y
Finalmente la Secretaria pide que se pongan de pie porque el
Tribunal se retira. Después todos pueden retirarse.

28
 PRONTUARIO PARA LA DEFENSA

1.- Usted debe vestir de TRAJE FORMAL.

2.- Usted debe estar antes que el Tribunal en la Sala, ocupando

el lugar que se le designe

3.- Mantenga a su lado una Constitución de la República, un

Código Procesal Penal, un Código Penal, lápiz y una libreta para
anotaciones importantes, RECUERDE QUE AL FINAL USTED DEBE
HACER CONCLUSIONES.

29
4. Cuando el Tribunal hace su entrada usted se pone de pie.

5.- Escuche con atención lo que diga la Presidenta del Tribunal.

6.- Presidenta dice: ESTE TRIBUNAL interesa en saber si las

partes han llegado a una ESTRICTA CONFORMIDAD: y le dice
primero al M. P y después a la Defensa.
- La Defensa tiene la palabra: se pone de pie y contesta NO SU
SEÑORÍA.

DESPUES que la Presidenta LE HACE SABER SUS DERECHOS AL

IMPUTADO:

7.- LA PRESIDENTA DICE: continuando con la audiencia, a

Petición de parte, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 320
del Código Procesal Penal se abrirá un turno a fin de que las
partes pueden promover los INCIDENTES de RECUSACIONES,
EXCEPCIONES, NULIDAD, EXCLUSIÓN DE MEDIOS DE PRUEBA
POR CAUSA DE ILICITUD, TAMBIEN de acuerdo al párrafo
segundo del mismo artículo, podrán proponer nuevos medios de
prueba siempre que no suspendan las sesiones del juicio.
Ministerio Público tiene la palabra: No haré uso del turno su
señoría.

Defensa tiene la palabra: No haré uso del turno su señoría.

En caso que ninguno haga uso de este turno La presidenta Dice:

Se declara cerrado el Turno para interponer incidentes,
nulidades, recusaciones, excepciones y para proponer otros
medios de prueba. Y Dice: ***
Puede suceder que el Ministerio Público o la Defensa digan que
propondrían NUEVOS MEDIOS DE PRUEBA. Y DIRÁN:
De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 320 párrafo segundo del
Código Procesal Penal propongo los siguientes medios de
prueba:

30
TESTIFICAL, DOCUMENTAL O PERICIAL y explica: Si es prueba
testifical dirá propongo al señor o señora y sus generales y No.
De tarjeta de identidad y sobre lo que va a declarar, ejemplo si
vio los hechos. Igual si es documental o pericial explica su
finalidad probatoria.

CUANDO TERMINE el Ministerio Público de proponer la prueba,

La Presidenta le pregunta A LA DEFENSA: SEÑOR DEFENSOR
tiene OBJECIONES a la admisión de la prueba y este dirá si o no,
pero si dice si, tiene que explicar porque cree que la prueba no
se debe admitir ya sea por impertinente, inútil,
desproporcionada o excesiva.
Cuando termine de manifestar si tiene o no objeciones, usted, le
dice tiene la palabra para que proponga incidentes o nuevos
medios de prueba.

Y la Defensa igual que el M. P. propone los medios de prueba.

LA Presidenta le pregunta al M. P. si tiene OBJECION A ESTE O

ESTOS MEDIOS DE PRUEBA. Y LE contesta si o No.
Si tiene objeciones tiene que explicar si es que considera la
prueba impertinente, inútil, desproporcionada o excesiva.

EN TODO CASO LA PRESIDENTA DIRA: EL TRIBUNAL DELIBERA

EN ESTRADOS: y se junta a sus compañeros y deciden si la
admiten o no Y LUEGO DICE. ESTE TRIBUNAL DA A CONOCER SU
RESOLUCIÓN, LOS MEDIOS DE PRUEBA PROPUESTOS POR EL M.
P Y LA DEFENSA SON UTILES Y PERTINENTES, PARA LA
ACTIVIDAD PROBATORIA QUE PRETENDEN DESARROLLAR,
ADEMÁS NO SUSPENDEN LAS SESIONES DEL JUICIO. POR LO
QUE SE ADMITEN EN SU TOTALIDAD.
Si la Defensa o el Ministerio Público las había objetado, DIGA. Se
declara no ha lugar las objeciones planteadas por el Ministerio
Público o la Defensa, en virtud de ser pertinentes y útiles, para el
encuentro de la verdad.

31
ACTO SEGUIDO: La Presidenta DICE: Se declara cerrado el turno
para incidentes y proponer nuevos medios de prueba.

8.- ***TIENE LA PALABRA el Ministerio Público para que

formalice su ACUSACION.
DESPUES le da la palabra a la DEFENSA diciendo, tiene la
palabra la Defensa para que CONTESTE CARGOS.
La señora Defensora habla con voz fuerte pero no estridente, de
manera que todos escuchen, usted está exponiendo su caso
debe darse el tiempo adecuado para hacerlo de manera que no
parezca que está repitiendo de memoria una lección de manera
muy rápida, debe estar segura de lo que dice, serena,
convincente, congruente. Su porte es decir la manera de pararse,
dirigirse al Tribunal debe mostrar esa seguridad de que usted
tiene la razón.

El Defensor dice: Actuando en mi condición de Defensor del

señor _______________________, CONTESTO CARGOS de la
siguiente manera: En el desarrollo de este proceso quedará
probado que la acusación del Ministerio Público es errónea,
siendo mi representado inocente, el Ministerio Público no podrá
probar los cargos contra él, por lo que su estado de Inocencia se
mantendrá, Y al final del proceso deberá ser absuelto.

9.- Después la Presidenta del Tribunal debe preguntarle al

Imputado si quiere declarar.
PUEDE QUE DECLARE EL IMPUTADO

Escuche con atención lo que declare el imputado (si es que

declara)
CUANDO TERMINE de declarar el Imputado la Presidenta del
Tribunal le dará primero la palabra al Ministerio Público para
que interrogue al señor (acusado)_____________________
CUANDO el M. P. Interrogue, usted debe estar atento para
objetar la pregunta si le parece.

32
Por Ejemplo Objeción su señoría, espere que le dé la palabra la
Presidenta y dice: La pregunta es impertinente porque no tiene
relación con los hechos enjuiciados.

Objeción: la pregunta es inútil porque no ayuda a la búsqueda de

la verdad.

Objeción la pregunta es sugestiva porque sugiere al testigo la

respuesta con un SI o un NO (generalmente sucede con las
preguntas que se contestan con si o no)

Después le dará la palabra a Usted para que lo interrogue.

Recuerde el M. P. también puede objetar sus preguntas.
Por ejemplo Objeción, esa pregunta es repetitiva, porque ya fue
hecha.

El Tribunal puede DECIR A LUGAR replantee su pregunta. NO A

LUGAR.

10.- Usted lo va a interrogar de lo que diga: (Haga preguntas

relevantes. Si el M.P., ya hizo las preguntas que usted pretendía
hacer, debe cambiarlas, o pedir que se le aclare acerca de tal
respuesta que dio la persona interrogada.)
Por ejemplo cuanto tiempo estuvo en la casa?
A que hora llegó?
Recuerde sus preguntas deben empezar con CUANDO, COMO
DONDE, PORQUE, si no empiezan así pueden ser objetadas por
sugestivas o capciosas, y aunque empiecen así pueden ser
objetadas por impertinentes por no tener relación con el hecho
enjuiciado, e inútiles porque no sirven para el encuentro de la
verdad.

11.- DESPUES DE LA DECLARACION DEL IMPUTADO Se comienza

a EVACUAR los Medios de Prueba del M.P. Y terminados éstos se
evacúan los de la DEFENSA

33
RECUERDEN QUE EN TODO INTERROGATORIO SE PUEDE
OBJETAR. NO SE MOLESTE SI DECLARAN CON LUGAR UNA
OBJECION EN SU CONTRA, CONTINUE, REPLANTEE LA
PREGUNTA.

Puede empezar con los Peritos o Testigos como usted decida

(anote lo que digan).

12.- Escuche con atención lo que diga el Perito, usted debe tener
copia del dictamen Y haberle DADO UNA COPIA AL M.P., igual el
M.P. tiene que darle COPIA DE SU DICTAMEN si tiene PERITO.
PREPARA SUS PREGUNTAS DE ACUERDO A LO QUE DICE EL
DICTAMEN, no está demás que lleve una lista de preguntas).
Recuerde la secretaria leerá el Dictamen del Perito que usted le
entregó con tiempo.

13.- Igual sucede con los testigos, usted debe interrogarlos

cuando terminen de declarar de la misma manera que al perito.

14. si tiene prueba documental la Secretaria la leerá, menos la

pericia porque ya fue leída.

15.- Cuando se haya evacuado toda la prueba del Ministerio

Público y la Defensa, entonces se procederá a escuchar las
conclusiones, si usted no está lista puede pedir un receso de 10
a 15 minutos para prepararlas y luego exponerlas.

En sus conclusiones deben evitar hacer lecturas integras,

podrán servirse notas para ayudar a la memoria. Recuerden que
deben hacer una relación de los hechos con los medios de prueba
presentados por usted y la parte contraria, en todo caso lo que
usted busca es que la prueba de la parte contraria no sea creíble,

34
o crear la duda en cuanto a la participación del acusado o
acreditar su inocencia, al final debe pedir la Libre absolución de
su representado por no existir ninguna duda de que el no
participó en el hecho, solicitando se le deje en libertad inmediata
y se dicte sentencia absolutoria a su favor.

Cuando usted y la Defensa terminen de exponer sus conclusiones

la Presidenta del Tribunal les va a preguntar si quieren hacer
alguna aclaración USTED DICE NO.

Después el Tribunal continúa HASTA QUE DECLARA CERRADO EL

DEBATE.

Luego el Tribunal se retira a deliberar y regresa para dar el

Fallo.

Y Finalmente la Secretaria pide que se pongan de pie porque le

Tribunal se retira. Y termina la audiencia.

35