GUION JUICIO ORAL Y PÚBLICO

GRUPO 2, PAPELES:

• JUEZ 1: Presidente Kevin

• Juez 2: Gibran
• Juez 3: Daniela
• SECRETARIA: Dulce

SECRETARIA

INICIO

BUENOS DIAS A TODOS, SE SOLICITA PONERSE

DE PIE, A TODOS LOS PRESENTES, PARA RECIBIR
EN ESTA SALA A LOS HONORABLES JUECES QUE
DESARROLLARAN LA PRESENTE AUDIENCIA.

JUEZ: BUENOS DIAS A TODOS… PUEDEN TOMAR ASIENTO, SENORITA

SECRETARIA INFORMENOS SOBRE EL CASO QUE NOS OCUPA.

Buenos días Señor Juez y a todos los aquí presentes, en la cuidad de Tegucigalpa,
Municipio del Distrito Central, Departamento de Francisco Morazán, siendo el día
lunes veinticinco (25) del mes de julio del año Dos Mil Veintidós 2022 siendo las 10:00
de la mañana, hora y día señalados para la celebración de la AUDIENCIA DE JUICIO
ORAL Y PÚBLICO, compareciendo por parte del Ministerio Publico la Abogada
(CESIA SARAI MARADIAGA MIRANDA Y LA ABOGADA STEPHANY SHENELL CRUZ
ORELLANA; encontrándose también presente el imputado, el Señor NELSY TOBIAS
ULLOA; y así mismo se encuentra en su condición de parte defensora del imputado
La Abogada: CHARO NAYELI MELENDEZ MARTINEZ y la abogada: YOSARY YANETH
MARROQUIN MARTINEZ, y la concurrencia que ha ingresado a esta sala,
cumpliendo las medidas correspondiente para ser oyente del Juicio oral y publico.

JUEZ

Muy buenos días a todos los presentes. Por favor secretaria proceda a la
verificación de la comparecencia de las partes.

SECRETARIA
Gracias su señoría, el día de hoy llevaremos a cabo el juicio oral y público verificando la
comparecencia de imputado, el Señor NELSI TOBIAS ULLOA, mayor de edad,
hondureño, soltero, con tarjeta de identidad número, tambien las Abogadas (FISCALES)
CESIA SARAI MARADIAGA MIRANDA con número de colegiación 10154 y la abogada STEPHANY
SHENELL CRUZ ORELLANA con numero de colegiación 12346; de igual forma, y la defensa técnica
por la La Abogada: CHARO NAYELI MELENDEZ MARTINEZ con numero de colegiación
00123 y la abogada: YOSARY YANETH MARROQUIN MARTINEZ con número de Colegiación
05645.

JUEZ
Una vez verificadas las partes damos inicio a la presente audiencia. En aplicación de los
Artículo 82, 88 y 89 de la Constitución de la República; al igual que el Artículo 2 y 101
del Código Procesal Penal y 8 de la Convención Americana de DDHH, se le hace
saber al imputado el Señor NELSI TOBIAS ULLOA, los derechos que le asisten:
Derecho a la defensa, derecho al estado de inocencia, Derecho al Debido Proceso y el
derecho a no declarar contra sí mismo. ¿Entendido Señor NELSI TOBIAS ULLOA?

IMPUTADO

Sí, su señoría

JUEZ

En ese sentido, procedo a preguntar a las partes si han logrado llegar a algún acuerdo
de estricta conformidad, con el fin de no alargar el proceso innecesariamente de
haber solución alguna.

DEFENSA

No, ningún acuerdo su señoría

FISCAL

No, su señoría

JUEZ
Entonces, de no haber acuerdo alguno, procedemos al saneamiento correspondiente,
por lo cual le pregunto a la Fiscal del Ministerio Público para que, de haberlos, presente
los incidentes de la presente causa.

FISCAL CESIA MARADIAGA

Muchas Gracias su señoría, muy buen día a todos los presentes.

Actuando en mi condición de Fiscal del Ministerio Público, en Representación justa de los intereses de la
sociedad, comparezco formalizando la acusación en contra del Señor NELSY TOBILLAS ULLOA
GALDAMEZ, por suponerlo responsable a título de autor directo del hecho de HOMICIDIO, en perjuicio
de la Señora CARMEN SUYAPA PEREZ PAZ, delito consignado en el artículo 192 del código penal
vigente en base a los siguientes hechos ya expuestos anteriormente. Tales hechos se encuentran
tipificados en el código penal vigente subsumiendo se éstos en el delito de Homicidio en el artículo 192 de
este código penal dentro de las pruebas que acreditan la existencia del delito tenemos el Informe
Investigativo rendido por la DPI, así mismo poseo la declaración de testigo Ocular, Acta de inspección
ocular extendida por la Dirección Policial de investigaciones (DPI) , Acta de levantamiento de
cadáver extendida por la oficina de medicina forense, ACTA DE LECTURA DE DERECHOS DEL
IMPUTADO DETENIDO POR PARTE DE LA POLICIA, y el acta de registro personal extendida por la
Dirección Policial de investigaciones (DPI) y para concluir una copia de la célula de identidad que
acredita la participación del imputado y en base a estas pruebas su señoría el ministerio público formaliza
acusación en contra del señor NELSY TOBILLAS ULLOA GALDAMEZ por el delito antes señalado,
mismo que es sancionado según el código penal con una pena de quince a veinte años de prisión y por
considerarla su señoría a título de autor existiendo los elementos necesarios y de acuerdo con el artículo
301 y el artículo 302 de este código procesal penal relacionado con el artículo 60 del código penal solicitó
se le decrete el auto de apertura a juicio, muchas gracias su señoría.
Nada más que agregar, Señora Juez.

JUEZ

Luego de haber escuchado la formalización de la representante del Ministerio Público, se le cede el uso de la
palabra a la defensa a fin de que realice sus alegatos de apertura. Tiene la palabra, Abogada.

DEFENSA

Gracias honorable tribunal, Muy buenos días a todos los presentes. Con el debido respeto
comparezco ante ustedes en representación del ciudadano, el Señor NELSY TOBIAS ULLOA
GALDAMEZ.
En visto de lo anteriormente expuesto por la fiscalia, la defensa rechaza la acusación en los
términos establecidos por el Ministerio Público contra mi representado, puesto que mi
representado no puede ser acusado como tal del delito de HOMICIDIO ya que el día 18 de
Junio del año 2022 a las 5 de la tarde ,que sucedieron los hechos el señor NELSY TOBIAS
ULLOA GALDAMEZ ,él se encontraba en el Hospital Escuela Universitario ya que tuvo una
hemorragia nasal lo cual fue remitido a la sala de emergencia que fue atendido por la
doctora CARMEN PATRICIA SOTO BONILLA lo cual ella es testigo que ese día ella atendió
al señor TOBIAS en su oficina de Medicina Interna, y al ver la situación del señor NELSY
TOBIAS ULLOA GALDAMEZ, tuvo que internarlo 24 horas, así también la doctora tiene el
expediente médico donde el no andaba en efectos de alcohol, Ni consume drogas, ni
tabaco, y también le hizo un examen toxicológico aquí se encontraba sin sustancias que
alteraran su salud, y también hay un video de las cámaras de vigilancia del recinto sanitario
con fecha y hora del mismo día, donde claramente podemos ver que si es el ,nuestro
defendido donde va entrando al hospital y sangrando debido a la hemorragia nasal , que él
se encontraba en dicho lugar en las horas que surgieron dichos actos que se le imputan.

JUEZ

Una vez realizados los alegatos de apertura por parte del Ministerio Público y la
Defensa, se le pregunta al imputado NELSI TOBIA ULLOA si desea hacer uso de
su derecho de declarar.

IMPUTADO

Sí su señoría, QUIERO HACER USO DE ESE DERECHO DE declarar.

JUEZ

Muy bien siendo así puede poner su mano derecha a la altura del hombro…
procedo a realizar la promesa de ley “Sr. NELSY TOBIAS ULLOA promete decir la
 verdad, nada más que la verdad y solamente la verdad”.

IMPUTADO

Lo prometo.

JUEZ
Se le advierte que de acuerdo al artículo 519 del código penal el testigo
causa judicial falta a la verdad en su testimonio, debe ser castigado con la pena de
prisión de 5 a 7 años y multa de 100 a 400 días. En vista que el imputado hará uso del
derecho a declarar se le cede la palabra para que declare lo que considere oportuno.

IMPUTADO

Gracias por darme la palabra, con relación a ese dia, yo me encontraba en mal
estado, para lo cual acudí de emergencia hacia el Hospital Escuela ya que presente
una hemorragia nasal, y me sentía mareado y con debilidad en el cuerpo, cuando
acudi al hospital fui internado ya que habia perdido bastante sangre, y por ello se
decidio que permaneceria interno por un termino de 24 horas, a lo largo de mi vida
no he portado ningún tipo de arma o algun objeto que pueda agredir o dañar a
terceras personas,  asi mismo nunca he tenido algun tipo de intención de
transgredir a otras personas como el de cometer asalto, y mucho menos he sido
una persona violenta como para cometer homicidio, ni me encuentro en ninguna
necesidad como para recurrir a medios ilicitos como el de asaltar a personas, tengo
un trabajo el cual me permite poder cubrir todas mis necesidades, y soy una
persona tranquila y que siempre mantengo la calma para las circunstancias que se
me presenten, es asi que no actuo bajo impulso, si no que actuo con cu.
cuidado

JUEZ

Después de hacer escuchado al imputado, quien ha hecho uso de su derecho a

declarar,
Inmedianatmente se le cede la palabra al Fiscal del Ministerio Público para que
realice las preguntas pertinentes, en caso de tenerlas.

FISCAL
Gracias Señor Juez. Llamare al estrado a la testigo, MARIXA PEREZ REYES, para que en su calidad,
declare sobre le hecho que nos ocupa.

JUEZ, PUEDE HACER PASAR A LA TESTIGO

( HABIENDOSELE REALIZADO LA JURAMENTACION CORRESPONDIENTE, SE LE CEDE EL USO

D ELA PALABRA A LA FISCALIA PARA QUE REALICE LAS PREGUNTAS PERTINENTES.

FISCAL
Señora Marixa Perez Reyes ¿me puede describir que fue lo que sucedió el día del acontecimiento
desafortunado entre el Señor NELSY TOBILLAS ULLOA GALDAMEZ y la hoy occisa Señora
 CARMEN SUYAPA PEREZ PAZ

SRA MARIXA (TESTIGO)

Íbamos de regreso a la casa de mi prima y ya era pasadas de las 5 de la tarde, íbamos para nuestra
casa de habitación la cual queda situada en la colonia cerro grande sector cuatro de Tegucigalpa, cuando
íbamos frente a la pulpería la buena fe se acercó un sujeto nos amenazó con un cuchillo tipo puñal para
despojarnos de nuestras cosas y al ver la negativa de mi prima a entregar sus cosas sin mediar palabras
le dio la puñalada en el estómago hiriéndola muy gravemente y luego de eso le arrebato las pertenencias
que ella llevaba. Personalmente puedo identificar al sujeto porque no llevaba pasamontaña, pude
identificar que media aproximadamente 1.80 metros de alto, su piel color mestizo, no muy trigueña, su
pelo color negro. A él ya lo había visto varias veces andar en la zona por donde pasábamos por eso lo
puedo identificar plenamente.

FISCAL
¿Le pudo ver el rostro al hombre que les agredió el día de los hechos?
TESTIGO O
SI pude verle el rostro, yo lo reconocí porque él siempre anda por esos lados, siempre mirando ala gente
que pasaba de una forma extraña, el siempre nos saludaba diciendo; buenas tardes madres , vallan con
cuidado.

FISCAL
Como sucedieron los hechos en el cual resultó herida su prima?

TESTIGO O
El señor NELSY TOBILLAS ULLOA GALDAMEZ nos amenazo y mi prima le insulto y le quiso quitar la
cartera que me había quitado a mí, en el forcejeo el señor Nelsy le hizo la puñalada hiriendo a mi prima
gravemente. El le grito vos te lo buscaste maldita. Y se fue corriendo.

FISCAL
¿Usted está segura de que el Señor NELSY TOBILLAS ULLOA GALDAMEZ era quien las agredió a usted
y a su prima ?, ¿cómo andaba vestido?

TESTIGO
Sí, era él porque yo lo pude ver y reconocí su voz porque ya lo habíamos visto en la zona y nos saludaba
diciendo “buenas tardes madres, vallan con cuidado”, el andaba una Chamarra deportiva de color verde
llamativo, tenis blancos, un pantalón azul holgado rasgado y un gorro negro.

FISCAL
Su Señoría, como puede observar, la Testigo Marixa Pérez Reyes identificó plenamente al Señor NELSY
TOBILLAS ULLOA GALDAMEZ como el hombre que estaba REALIZANDO EL ASALTO EN CONTRA DE
ELLA Y SU PRIMA CARMEN SUYAPA PEREZ PAZ Y como consecuencia de ello fue el señor Nelsy
tobillas Ulloa quien dio muerte a la señora CARMEN SUYAPA PEREZ PAZ en su intento fallido de asalto
y le grito a la señora herida: “tú te lo buscaste maldita” y salió en veloz fuga. NO MAS PREGUNTAS señor
juez, me reservo el uso de la palabra.

JUEZ

Se le cede la palabra a la Defensa para que formule sus preguntas en caso de

haberlas.

DEFENSA:
NO SU SENORIA NO TENEMOS PREGUNTAS PARA LA TESTIGO AQUÍ PRESENTE.

JUEZ: SIENDO EL MOMENTO OPORTUNO CEDO LA PALABRA A LA DEFENSA PARA QUE

PROCEDA A EVACUAR CUALQUIER MEDIO DE PRUEBA.

DEFENSA : GRACIAS SR JUEZ. SOLICITO QUE SUBA AL ESTRADO EL IMPUTADO, PARA QUE
SEA INTERROGADO POR ESTA REPRESENTACION

JUEZ: PUEDE PROCEDER:

DEFENSA

Gracias su señoría, Señor NELSY TOBIAS ULLOA GALDAMEZ, ¿dónde se encontraba usted
el día 18 de Junio del año 2022 a las 5 de la tarde ?

Imputado:
Me encontraba en el Hospital Escuela Universitaria

IMPUTADO

DEFENSA
¿Por qué estaba en el Hospital a esa hora?

Imputado:
Porque tuve una hemorragia nasal, lo cual fui de inmediato al hospital porque me sentía
muy mal y estaba botando mucha sangre de la nariz.

DEFENSA:
¿Quién lo atendió ese día en el Hospital?
Imputado:
Ese día me atendió la doctora CARMEN PATRICIA SOTO BONILLA en su oficina de
Medicina Interna.
DEFENSA
No más preguntas, gracias Señora Juez.

JUEZ

Una vez realizada la declaración del imputado y las preguntas por parte de la fiscalía y la
defensa, se da apertura la etapa de la evacuación de los medios de prueba.
Comenzamos con el Medio de prueba Testifical, el testigo ocular propuesto por la defensa,
la doctora CARMEN PATRICIA SOTO BONILLA.

SECRETARIA
Se hace pasar al estrado a la testigo, la doctora. CARMEN PATRICIA SOTO BONILLA
JUEZ
Estando presente el testigo propuesto por la defensa, coloque su mano derecha a la altura
del hombro, procedo a realizar la promesa de ley, jura decir la verdad solamente la verdad
y nada más que la verdad.
TESTIGO:
Lo prometo.

JUEZ
Se le advierte que de acuerdo al artículo 519 del código penal el testigo que, en causa
judicial falta a la verdad en su testimonio, debe ser castigado con la pena de prisión de 5 a
7 años y multa de 100 a 400 días.
¿Entiende lo que le he manifestado?
TESTIGO:
Sí.
JUEZ
Como sus datos ya se consignan en el expediente de mérito solo permítame hacerle las
siguientes preguntas: Su nombre y apellido, cuántos años tiene, estado civil, número de
identidad, cuál es su profesión u oficio, cuál es su domicilio, cuál es su nacionalidad.
TESTIGO:
CONTESTA
JUEZ
Sin más que agregar, se le cede la palabra a la defensa para que exponga lo que estime
pertinente.

DEFENSA:
Muchas gracias su señoría, Doctora CARMEN PATRICIA SOTO BONILLA,El día 8 de Febrero
usted atendió en el hospital al señor NELSY TOBIAS ULLOA GALDAMEZ ?

Testigo:
Si el llego ese día a las 5 de la tarde al Hospital, yo lo atendí de inmediato.

Defensa1:
¿En qué situación llego el señor NELSY TOBIAS ULLOA GALDAMEZ?
Testigo:
Si llego con una hemorragia nasal botando mucha sangre de su nariz, a lo cual lo
remitimos a sala de emergencia y tuve que internarlo y así mismo le realice un examen
toxicológico así mismo tengo el expediente médico del señor.
Defensa:
¿Como andaba vestido el señor NELSY TOBIAS ULLOA GALDAMEZ cuando entro en el
hospital?
Testigo:
El andaba una camisa azul, jeans, unos tenis color amarillo y una mochila color morada con
blanco.
Defensa 1:
¿Cuánto tiempo estuvo el señor NELSY TOBIAS ULLOA GALDAMEZ en el Hospital Escuela
Universitario?
Testigo: Estuvo internado 24 horas en el hospital.
Defensa 1:
¿Cuál fue el resultado del examen toxicológico que le realizo al señor Tobias?
Testigo: El señor Tobias se encuentra libre de sustancias que alteren su salud, así mismo el
no andaba en efectos de alcohol, Ni consume drogas, ni tabaco.

DEFENSA

No más preguntas su señoría.

JUEZ
Evacuados los medios de prueba pericial y testifical se le cede la palabra a la secretaria
para que conforme al artículo 332 del código procesal penal CPP proceda a dar lectura a los
medios de prueba documentales propuestos por las partes.

SECRETARIA
Procedo a dar integra lectura a los siguientes documentos públicos que fueron propuestos
por parte del MP:
1. Informe Investigativo rendido por la DPI
2. Informe de inspección ocular realizado por la dirección Policial De Investigación (DPI)
3. Acta de registro personal realizada por dirección Policial De Investigación (DPI)
4. Acta de levantamiento de cadáver realizado por oficina de medicina forense
5. Copia de la célula de identidad del imputado
6. Acta de lectura de derechos del imputado el cual fue detenido por la policía.

Ahora daré lectura al siguiente documento público propuesto por la defensa:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ES TODO, SEÑORA JUEZ

JUEZ
Bien, consecuentemente se le concede la palabra al Ministerio Publico para que realice el
interrogatorio en basándome en el principio de contradicción. Tiene la palabra Abogada

FISCAL

Juez:
se le cede el uso de la palabra al Ministerio Publico para que proceda a realizar sus
respectivas conclusiones.

FISCAL
 Juez:
Una vez escuchado al ministerio público sobre sus conclusiones y ya finalizadas, se le cede
el uso de la palabra a la parte de la defensa para que proceda a realizar sus respectivas
conclusiones.

DEFENSA
Gracias por el uso de la palabra su señoría y demás miembros de este tribunal, esta
defensa a lo largo del proceso y mediante la evacuación de medios de pruebas ha logrado
demostrar que nuestra representado es totalmente inocente. Cómo primer lugar tenemos
el medio de prueba la declaración de la doctora CARMEN PATRICIA SOTO BONILLA donde
ella el día 18 de Junio del 2022 atendió al señor NELSY TOBIAS ULLOA GALDAMEZ en sus
oficinas de Medicina Interna como segundo lugar tenemos el medio de prueba documental
privado COPIA AUTENTICADA DE EXPEDIENTE MEDICO y como tercer lugar el video
captado por las cámaras de seguridad del Hospital Escuela, que muestra y se observa como
el señor NELSY TOBIAS ULLOA GALDAMEZ entra al Hospital Escuela , con una camisa color
azul,jeans, tennis color amarillo una mochila morada con blanca , podemos ver la fecha
del video que fue a las 5 de la tarde el día 18 de Junio del 2022 donde se ve con una
vestimenta pues es diferente a la que relata la testigo Marixa Perez Reyes y que a esa
misma hora que sucedieron los hechos, a esa hora se encontraba el señor NELSY TOBIAS
ULLOA GALDAMEZ en el Hospital donde llego con una hemorragia nasal. Y es por estos
argumentos que esta representación solicita se respete y se mantenga el estado de
INOCENCIA del señor NELSY TOBIAS ULLOA GALDAMEZ.

JUEZ
Escuchadas las conclusiones presentadas por la fiscalía y la defensa privada, se le pregunta al señor NELSY TOBIA
ULLOA GALMADEZ ¿SI TIENE ALGO MAS QUE AGREGAR antes que el tribunal se retire de la sala para deliberar?

IMPUTADO:
NO, su señoría.

JUEZ
Escuchados los alegatos finales de ambas partes y después de haberle preguntado al imputado si tenía algún
pronunciamiento, este tribunal se retirará por una hora para deliberar.

JUEZ
Se le solicita a las partes guardar silencio para escuchar la parte dispositiva de esta audiencia.

Este tribunal de sentencia después de haber deliberado y valorado las pruebas en su conjunto aportadas en este
presente juicio de forma armónica y en base a la sana critica, por unanimidad de votos y en nombre del Estado de
Honduras, FALLA:
Condenar al señor NELSY TOBIAS ULLOA GALDAMEZ por el delito de homicidio tipificado en el artículo 192 del
código penal vigente con una pena de 15 a 20 años. Se mantienen las medias cautelares a las que estaba
sometido el imputado. Así mismo se notifica a las partes que la AUDIENCIA DE INDIVIDUALIZACIÓN DE LA PENA
se realizara en fecha 12 de marzo del año 2022 a las 6.00 de la noche para la lectura de la SENTENCIA
DEFINITIVA.

JUEZ

¿quedan notificados en estrados las partes?

FISCAL
NOTIFICADO SU SEÑORIA.

DEFENSA
NOTIFICADO SU SEÑORIA

JUEZ
La presidencia del tribunal da por cerrada la audiencia siendo las 10.00 Am firmando esta acta la presidencia del
tribunal y la suscrita secretaria que da fe