Catalogo Piezas de Repuesto Polipasto SIMA 2 Ton

AC-045.
2P-N
CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO -
POLIPASTO
7.12.2020
SWF Krantechnik GmbH
Postbox 310410
68264 Mannheim DOC572460es/1
Germany 101037285,101048440 /
| 02305682870030
Boehringer Straße 4
68307 Mannheim
Germany
|
tel +49(0)621 789-900
fax +49(0)621 789 90-100
Info@swfkrantechnik.com
www.swfkrantechnik.com
Traducción de las instrucciones originales

7/12/2020
Este documento y la información en él contenida son de propiedad exclusiva de SWF Krantechnik GmbH y representan un secreto comercial confidencial y privado, que no puede ser
reproducido ni divulgado a terceros, ni modificado o empleado para otros fines de ninguna manera sin la expresa autorización por escrito de SWF Krantechnik GmbH. Copyright © (2020)
SWF Krantechnik GmbH. Todos los derechos reservados.
CONTENIDO CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO
CONTENIDO
1 GENERAL...................................................................................................................................... 3
2 BASTIDOR..................................................................................................................................... 4
3 GUÍA DE CADENA......................................................................................................................... 6
4 REDUCTOR.................................................................................................................................... 8
5 MOTOR.......................................................................................................................................... 10
6 PLACA ELÉCTRICA...................................................................................................................... 12
7 BOTONERA................................................................................................................................... 14
8 SPARE PART CATALOGUE FOR TROLLEY — NECH................................................................. 16
8.1 CARRO........................................................................................................................................... 18
8.2 MOTOR; MOTOR DE TRASLACIÓN............................................................................................. 20
2/21
DOC572460/1-ES / Copyright © (2020) SWF Krantechnik GmbH. Todos los derechos reservados.
1 GENERAL CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO
1 General
1.1 Expresiones de aviso
Las palabras y los símbolos de señalización siguientes se utilizan para identificar mensajes de seguridad en
estas instrucciones.
Indica una situación de peligro inminente que provocará la muerte o lesiones graves en caso de no evitarse.
Indica una situación potencialmente peligrosa, que podría provocar la muerte o lesiones graves en caso de no
evitarse.
Indica una situación potencialmente peligrosa que podría provocar daños a los bienes o al medioambiente en
caso de no evitarse.
1.2 Pedido de piezas de recambio

Al realizar pedidos de piezas de recambio, especifique:
• número de pieza de recambio

• descripción
• número de serie del producto
• tipo de producto completo
• fecha de fabricación
Si hay referencia a la posición del número de pieza de recambio en el diagrama pero no

NOTA en la lista siguiente, póngase en contacto con su proveedores de piezas de recambio.
ADVERTENCIA! RIESGO DE FUNCIONAMIENTO INCORRECTO DEL PRODUCTO

Utilizar piezas de recambio no autorizadas puede ocasionar la muerte, lesiones graves o
daños materiales.
Utilice siempre piezas de recambio originales del fabricante.
¡Solo se incluyen piezas de recambio del modelo estándar! Si el polipasto es especial,

NOTA utilice los planos especiales para especificar las piezas de recambio para montajes
especiales.
3/21
2 BASTIDOR CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO
2 BASTIDOR
6
2
1
7
3
G10006043/B
4/21
2 BASTIDOR CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO
POS. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN INFO PIEZA

S
1 N0012801 BASTIDOR 1
2 N0009323 JUEGO DE SELLADO 1
3 N0012803 JUEGO DE TORNILLO 1
4 N0012806 JUEGO DE TAPAS 1
5 N0013250 TAPA DE EXTREMO 1
6 N0012809 TAPA DE EXTREMO 1
7 N0012810 CONTRAPESO 1
8 N0013249 SUSPENSIÓN 1
5/21
3 GUÍA DE CADENA CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO
3 GUÍA DE CADENA
18 20
2 4
21 6
3
9
13
19 17
10
14 16
15
11 12
G10006305/B
6/21
3 GUÍA DE CADENA CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO

S
1 N0012811 GUÍA DE CADENA 1
2 N0012332 CONJUNTO DE INTERRUPTOR 1
3 N0012333 ACTIVADOR CONMUTADOR LÍMITE 1
4 N0012814 EYECTOR DE CADENA 1
5 N0012815 JUNTA TÓRICA 1
6 N0012816 MONTAJE DE TAPA 1
7 N0012818 BLOQUE DE GANCHO 1
8 N0012820 GOMA DE PROTECCIÓN 1
9 N0012822 KIT MOTÓN INFERIOR 1
10 N0013649 JUEGO DE PLACAS DE CARGA 1
11 N0006898 CONJUNTO DE GANCHO 1
12 N0006343 CERROJO DE SEGURIDAD 1
13 N0012812 JUEGO RUEDA DE CADENA 1
14 N0012865 AMORTIGUADOR 1
15 N0012823 JUEGO ADICIONALE TOPE 1
16 N0012867 CONTENEDOR DE CADENA 1
17 N0012841 KIT DE FIJACIÓN 1
18 N0012843 CADENA 1
19 PIEZA DE INTRODUCCIÓN 1
20 N0009521 EL TUBO DE GRASA 1
22 KIT DE FIJACIÓN 1
7/21
4 REDUCTOR CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO
4 REDUCTOR
3
4
2
7 5
6
G10008388/B
8/21
4 REDUCTOR CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO

S
1 N0012845 CONJUNTO DE PIÑONES 1
2 N0012851 CUBO DE FRENO 1
3 N0012852 EMBRAGUE 1
4 N0012853 DISCO DE FRICCIÓN 1
5 N0012368 TORNILLO DE AJUSTE 1
6 N0012854 JUEGO CARCASA DE REDUCTOR 1
8 N0012816 MONTAJE DE TAPA 1
9/21
5 MOTOR CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO
5 MOTOR
6
G10008391/B
10/21
5 MOTOR CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO

S
1 N0012862 MOTOR; MOTOR DE ELEVACIÓN 1
3 N0012866 CONJUNTO DE PIEZAS DE DESGASTE 1
4 N0012863 CABLE DE GOMA 1
5 N0012563 CONECTOR 1
6 N0012864 VENTILADOR 1
7 N0006062 FRENO 1
11/21
6 PLACA ELÉCTRICA CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO
6 PLACA ELÉCTRICA
3
12
6
10
9
40x37.8
8
13
11
2
17
7
1
16
40x37.8
4
14
5 15
G10020648/B
40x37.8
12/21
6 PLACA ELÉCTRICA CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO

S
1 N0005388 PLACA DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN 1
2 N0005391 TARJETA DE CONTROL DEL MOTOR 1
3 N0005392 RECTIFICADOR 1
4 N0005395 ARNÉS DE CABLES 1
5 N0005396 ARNÉS DE CABLES 1
6 N0005399 TRANSFORMADOR 1
7 N0005361 FUSIBLE 1
8 N0005557 CONECTOR DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN 1
9 N0005558 CONECTOR DE CONTROL DE VOLTAJE 1
10 N0006734 PLACA DE AISLAMIENTO 1
11 N0007823 BASE DE FUSIBLES 1
12 N0006698 ENTRADA DE CABLE 1
13 N0005540 CONECTOR PULSADOR 1
14 N0006699 ENTRADA DE CABLE 1
16 ¡NO VÁLIDO PARA ESTE PRODUCTO! 1
13/21
7 BOTONERA CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO
7 BOTONERA
5 6
7
1 KC4C-L
7 9
2
STOP
8
6
11 3
12
10
G10003622/B
14/21
7 BOTONERA CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO

S
1 N0006799 CONTROLADOR COLGANTE 1
2 N0006812 PARADA DE EMERGENCIA 1
3 N0010807 BLOQUE DE CONTACTO 1
4 N0006814 BOTONERA 1
5 N0010806 BLOQUE DE CONTACTO 1
6 N0006817 UNIDAD DE BOTÓN PULSADOR 1
7 CONSULTAR LISTA DE PIEZAS ELÉCTRICAS. 1
8 N0006818 ADHESIVO 1
9 N0010809 CUERPO DE CONTROLADOR COLGANTE 1
10 N0010813 IMÁN 1
11 N0013766 CASQUILLO DE CABLE 1
12 N0007243 CONTROLADOR COLGANTE 1
15/21
8 SPARE PART CATALOGUE FOR TROLLEY CATÁLOGO DE PIEZAS DE REPUESTO - POLIPASTO
8 SPARE PART CATALOGUE FOR TROLLEY

NECH
16/21

S
1 Véase la CARRO 1
página 18
2 Véase la MOTOR; MOTOR DE 1
página 20 TRASLACIÓN
17/21
8.1 CARRO
13
10
7
4
2
10 8
3
1
12
11
5
11
G10012868/B
18/21

S
1 N0012901 PLACA LATERAL; ARRASTRADAS 1
2 N0012902 PLACA LATERAL; MOTRICES 1
3 N0008867 JUEGO DE RUEDAS; MOTRICES 1
4 N0008866 JUEGO DE RUEDAS; ARRASTRADAS 1
5 N0012762 JUEGO DE DE TRAVIESA 1
6 N0012625 ANILLO DE AJUSTE 1
7 N0012626 AMORTIGUADOR DE GOMA 1
8 N0012628 RODAMIENTO DE BOLAS DE RANURA PROFUNDA 1
11 N0012631 JUEGO RODILLO SOPORTE 1
19/21
8.2 MOTOR; MOTOR DE TRASLACIÓN
1 9
6
10
4 3
5
3
11
G10003604/A
20/21

S
1 N0009401 MOTOR; MOTOR DE TRASLACIÓN 1
1 MOTOR; MOTOR DE TRASLACIÓN 1
2 N0001749 KIT DE REPARACIÓN DE FRENO 1
4 N0009403 CAJA DE TERMINALES 1
5 N0010799 CONVERTIDOR DE FRECUENCIA 1
8 N0009406 CAJA DE CONTROL 1
9 N0009407 CUBIERTA ANTILLUVIA 1
10 N0006621 INTERFAZ DE CABLE 1
11 N0009341 KIT DE FIJACIÓN 1
21/21

Catalogo Piezas de Repuesto Polipasto SIMA 2 Ton

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Piezas de Repuesto Polipasto SIMA 2 Ton

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AC-045.

Traducción de las instrucciones originales

1.2 Pedido de piezas de recambio

• número de pieza de recambio

Si hay referencia a la posición del número de pieza de recambio en el diagrama pero no

ADVERTENCIA! RIESGO DE FUNCIONAMIENTO INCORRECTO DEL PRODUCTO

¡Solo se incluyen piezas de recambio del modelo estándar! Si el polipasto es especial,

POS. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN INFO PIEZA

POS. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN INFO PIEZA

POS. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN INFO PIEZA

POS. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN INFO PIEZA

POS. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN INFO PIEZA

POS. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN INFO PIEZA

8 SPARE PART CATALOGUE FOR TROLLEY

POS. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN INFO PIEZA

POS. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN INFO PIEZA

8.2 MOTOR; MOTOR DE TRASLACIÓN

POS. ARTÍCULO DESCRIPCIÓN INFO PIEZA

También podría gustarte