CURSO DE PROTECCIÓN

RADIOLÓGICA.

ASPECTOS GENERALES DE LA
PROTECCIÓN RADIOLÓGICA
OCUPACIONAL.

RELATOR: LUIS VIVALLO V.

Copyright, 1996 © Dale Carnegie & Associates, Inc.

 TIPOS DE RADIACIÓN.

NATURALES ARTIFICIALES

RADIACIÓN CÓSMICA PRECIPITACIONES

0,35 mSv. 0,01 mSv.
PLANETA. MÉDICOS.
1,10 mSv. 0,08 mSv.
RADÓN. TV, VIAJES
AÉREOS.
0,8 mSv. 0,01 mSv.
ALIMENTOS-BEBIDAS. NUCLEARES.
0,15 mSv. 0,00003 mSv.

TOTAL: 2,40 mSv. TOTAL: 0,10 mSv.

 INTRODUCCIÓN.

Responsabilidades asociadas a los aspectos

radiológicos de los trabajadores
ocupacionalmente expuestos..
1. Los que están directamente relacionados
con las instalaciones.(Dueño y trabajadores).
2. Los poseedores de la licencia.
(operadores).
 OBJETIVO.
La protección radiológica ocupacional tiene
como objetivo establecer criterios, normas
y métodos que sirvan para aplicar y
garantizar el cumplimiento de los principios
básicos de Limitación y de Optimización a
los trabajadores profesionales expuestos,
manteniendo una mejora continua en las
condiciones de trabajo que garanticen que
las dosis de exposición se mantengan en
valores óptimos.
 CONDICIONES DE TRABAJO.

Límite del riesgo radiológico.

Aplicación del sistema de Limitación de dosis.

Acción de vigilancia a las personas.

Monitoreo Individual. Monitoreo Ambiental.

 MUJER EMBARAZADA.
- La trabajadora deberá notificar su embarazo al Empleador y
al responsable de la Seguridad Radiológica de la instalación.
Para esto deberán modificarse las condiciones de trabajo, a
fin de proporcionar al feto el mismo nivel que reciban los
miembros del público.
- En caso de visitas a instalaciones nucleares y radiactivas se
deberá consultar la existencia de un embarazo.
0 a 3 meses, no ingresar a zonas controladas.
3 a 9 meses, pueden ingresar sólo con
elementos de protección personal.
 CONDICIONES PARA LOS
JÓVENES.
< de 16 años, no deberán recibir
ninguna exposición ocupacional.
 < de 18 años, no pueden trabajar en una
Zona Controlada.
 < de 18 años, exclusivamente con fines
de capacitación trabajarán en Zonas
Supervisadas.
 EMPLEO SUSTITUTIVO.

Los empleadores deben ser razonables

para dar a los trabajadores un empleo
sustitutivo, cuando lo determine la
autoridad competente y deberá
proporcionar, (dosimetría, vigilancia
médica, etc.).
 Protección Radiológica
Operacional
 Medidas de protección: ALARA o As
Low As Reasonably Achievable
(porque hay efectos no determinísticos).
 Evitar la dosis interna: no comer, ni beber
ni fumar en presencia de fuentes
radiactivas
 Minimizar exposición:
 1) Reducir el tiempo de exposición
 2) Mantener la máxima distancia con las
fuentes
 3) Blindar o apantallar las zonas activas
Protección Radiológica
Protección Radiológica
 CLASIFICACIÓN DE ZONAS.

Zona Controlada: Es toda zona en la que

son o pudieran ser necesarias las medidas de
Protección y disposiciones de seguridad
específicas para:
1)Controlar las exposiciones normales o
prevenir la dispersión de contaminación
en las condiciones normales de trabajo.
2)Prevenir las exposiciones potenciales o
limitar su magnitud.
 CLASIFICACIÓN DE ZONAS.

Traslado y Control
Delimitar Áreas de
de Fuentes Señalización
Trabajo - Control
Radiactivas

Control de Entrada y Instalación Lavado –

Equipos Vigilancia
Salida de Equipos – Ducha de
Radiológica
Personas y EPP Emergencia
 ZONA SUPERVISADA.

Zona Controlada Zona Supervisada Público

>3/10 LD 3/10 LD 1/10 LD

5 rem/año. 1,5 rem/año. 0,5 rem/año.

50 mSv/año. 15 mSv/año. 5 mSv/año.
20 mSv/año. 6 mSv/año. 2 mSv/año.
 LÍMITES OPERACIONALES
PARA El PROFESIONALMENTE EXPUESTO
(POE)

PERÍODO mSv mrem

Año. 50. 5000.
Horas (2000 * año) . 0,025. 2,5
Día (8 hrs. * día). 0,200. 20.
Semana (5 días * sem.). 1. 100.
Mes (4 sem. * mes). 4. 400.
* LAS TASAS CORRESPONDIENTE PARA EL PÚBLICO SON UN DECIMO DE LAS TASA DEL POE.
 NIVELES DE REFERENCIA.

Término genérico que denota niveles de Actuación,

Intervención, Investigación y Registro. Estos niveles
se establecen para toda actividad que implique
algún riesgo radiológico.

Nivel de Actuación: Nivel de la tasa de dosis o de la

concentración de actividad por encima del cual
deben adoptarse acciones reparadoras o
protectoras en situaciones de exposición crónica o
de emergencia.
 NIVELES DE REFERENCIA.

Nivel de Intervención: Es un nivel de dosis

equivalente que se fija de tal forma que, si
se supera, es necesario tomar medidas
correctivas dado que se está frente a una
condición de trabajo anormal.
Nivel de Investigación: Es un valor de
dosis equivalente, sobre el cual los datos
tienen la suficiente importancia como para
justificar una investigación.
 NIVELES DE REFERENCIA.

Nivel de Registro: Nivel de dosis, exposición

o de incorporación prescrito por la autoridad
reglamentadora, que si se alcanza o
sobrepasa, deberá registrarse y archivarse.
 UTILIZACIÓN DE LOS
MÉTODOS DE PROTECCIÓN.
 UTILIZACIÓN DE LOS
MÉTODOS DE PROTECCIÓN.

Control de tiempo de permanencia: Las dosis

recibidas son proporcionales al tiempo de
exposición, por lo tanto debe reducirse el
tiempo mediante un buen programa de trabajo.
La jornada laboral está limitada a un tiempo
determinado de operaciones:
8 horas diarias, 40 horas semanales y 2000
horas anuales.
UTILIZACIÓN DE LOS
MÉTODOS DE PROTECCIÓN.
 UTILIZACIÓN DE LOS
MÉTODOS DE PROTECCIÓN.
Factor Distancia: La intensidad de la radiación
disminuye inversamente con el cuadrado de la
distancia.
Para protegerse de las radiaciones, se utilizan
dispositivos adecuados para efectuar un
trabajo seguro.
- Controles Remotos.
- Tele manipuladores.
- Alejamiento (Pinzas).
UTILIZACIÓN DE LOS
MÉTODOS DE PROTECCIÓN.
 UTILIZACIÓN DE LOS MÉTODOS
DE PROTECCIÓN.

Empleo de Blindajes: Un blindaje adecuado permitirá

a la persona protegerse de los distintos tipos de
radiaciones que existen en un lugar determinado de
trabajo. Existen tres tipos de blindaje: Fijos, Móviles
y Personales.
En cuanto a la manipulación y el transporte de
material radiactivo, deben aplicarse todas las medidas
de protección radiológica, con el fin de evitar una
sobreexposición al trabajador y público.
 UTILIZACIÓN DE LOS MÉTODOS
DE PROTECCIÓN.

 Blindajes de acuerdo al Radionucleido y

Actividad.
 Carro de Transporte.
 Pinzas y Telemanipuladores.
 Guantes Plásticos, Plomados, etc.
 Pantallas de Acrílico, Pantallas Plomadas.
I = Io * e-  . x
UTILIZACIÓN DE LOS
MÉTODOS DE PROTECCIÓN.
Protección Radiológica
Externa
 SISTEMAS DE PROTECCIÓN PARA LA
CONCENTRACIÓN DE ACTIVIDAD EN AIRE .

Confinamiento. Ventilación.
(Celdas estancas). (Inyección y
extracción de aire).
Elementos de Protección.
 Máscaras Desechables Equipos autónomos.
 Máscaras con filtros de una o dos Vías.
 SISTEMAS DE PROTECCIÓN PARA LA
CONTAMINACIÓN DE SUPERFICIES .

Siempre que se trabaja con material

radiactivo dispersable, existe una gran
probabilidad que una fracción de ese
material contamine el ambiente de
trabajo. Aún trabajando con una
técnica de manipulación muy depurada
el riesgo de una contaminación siempre
está presente.
VÍAS DE INCORPORACIÓN
AL ORGANISMO HUMANO .
 SISTEMAS DE PROTECCIÓN PARA LA
CONTAMINACIÓN DE SUPERFICIES .
Con el objeto de mantener condiciones
aceptables para los trabajadores
ocupacionales expuestos, se utilizan técnicas
que permiten detectar y controlar la
concentración de radionucleidos en
superficies.
VIGILANCIA DE LA CONTAMINACIÓN
DE SUPERFICIES.
Método Directo. Método Indirecto.
 INTERVENCIÓN EN DERRAME O CONTAMINACIÓN.

Los Accidentes Radiológicos pueden

corresponder a:
Dispersión de sustancias radiactivas al
medio ambiente por Explosión, Incendio,
Choque de Transporte, etc.
Derrame Accidental en el lugar de trabajo.
 INTERVENCIÓN EN DERRAME O CONTAMINACIÓN .
Para estas situaciones se debe considerar lo siguiente:
• Evacuar la zona.
• Notificar al responsable de la Seguridad
Radiológica de la instalación.
• Localizar y aislar inmediatamente a toda
persona involucrada en el incidente o accidente.
• Evaluación de la dosímetría personal, tomar
muestras de sangre y orina.
• Si la situación es incontrolables, llamar a la
Autoridad Competente.
 INTERVENCIÓN EN DERRAME O CONTAMINACIÓN .

• Descontaminar o aislar en forma

inmediata toda el área involucrada.
• Regular el ingreso y salida de
personas.
• Contención de la contaminación.
 MANEJO DE FUENTES RADIACTIVAS.

FUENTES SELLADAS: Todo material radiactivo

debe quedar confinado en un recipiente sólido y
estanco que impida su fuga, en condiciones
normales de uso. Este recipiente debe soportar
estrictas condiciones mecánicas, temperatura y
corrosión.
FUENTES ABIERTAS: Cualquier material en forma
Líquida, Gaseosa o Aerosol, que pueda pasar a
formar parte del medio ambiente.
•Manipulación con equipo protector (Máscara).
 MANEJO DE FUENTES
RADIACTIVAS.

INSTRUMENTOS DE VIGILANCIA
•Detectores Fijos:
(Señales Visuales y Acústicas).
•Detectores Portátiles:
(Cámara de Ionización, Contador Geiger-
Muller, Detector de Centelleo).
 MANEJO DE FUENTES RADIACTIVAS.

Abiertas. Selladas.
 ELEMENTOS DE VIGILANCIA RADIOLÓGICA .
Debido a que la radiación ionizante no puede ser
percibida en forma sensorial, se requiere de
instrumentos adecuados.
CARACTERÍSTICAS. INSTRUMENTOS.
Sensibilidad.
Respuesta en el Tiempo. Contador Geiger Muller.
Volumen y peso. Cámara de Ionización.
Dependencia de la Energía. Contador Proporcional.
Discriminación tipo Energía. Contador de Centelleo.
Resistencia al uso.
Tamaño
Portátil.
TIPOS DE INSTRUMENTOS.
INSTRUMENTOS
 DOSIMETRÍA PERSONAL.
En la vigilancia individual, en caso de radiación
externa, proporcionar los datos necesarios para
estimar las dosis equivalentes que se reciban en todo
el cuerpo, en la piel o extremidades.

Tipos de Dosímetros.
- Dosímetro de Película Fotográfica.
- Dosímetro de Lapicero (lectura directa).
- Dosímetro Digitales (lectura directa).
- Dosímetros de termoluminicencia (TDL).
 DOSIMETRÍA PERSONAL.
Los Dosímetros han de llevarse siempre en
una posición que facilite una medición
representativa de las dosis equivalente.
DOSIMETRÍA PERSONAL.
 SEÑALIZACIÓN.

La señalización debe utilizarse siempre que exista un

motivo y debe suprimirse en cuanto cese el riesgo
radiológico.
 Debe emplearse exclusivamente para el riesgo al que se
refiere.
 Hay que respetar siempre la señalización y Nunca ser
indiferente a ella.
 El trisector es el símbolo internacional de la radiactividad e
indica la presencia real o potencial de radiaciones
ionizantes.
ZONA CONTROLADA.
SEÑALIZACIÓN.
SEÑALIZACIÓN PARA EL TRANSPORTE DE
MATERIAL RADIACTIVO.