Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Asignatura:
ESPAÑOL
INSTRUMENTAL
Autor: Marcela Matus Zuñiga
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Lograr al término de la asignatura que los alumnos y alumnas estén en condiciones y sean
capaces de:
1
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
INDICE
Pág.
2
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Pág.
3
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
4
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
5
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
6
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Redactar es realizar por escrito una serie ordenada de pensamientos procurando que estén
puestos con coherencia, claridad y cierta belleza.
La redacción de escritos utiliza un vocabulario más amplio y más cuidado que la expresión
oral.
Aunque hay personas que tienen un gusto espontáneo para redactar con naturalidad y
soltura, por lo general, es necesaria una continua ejercitación para llegar a adquirir destreza en la
redacción.
El contenido, fondo o tema se refiere a los pensamientos o ideas que se quieren expresar.
Las cualidades que hemos expresado en la definición de redacción han sido: coherencia,
cohesión, claridad y belleza.
7
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
a. Coherencia: una redacción es coherente cuando las ideas expresadas aparecen en el relato
con un orden lógico que permite seguir el razonamiento escrito.
b. Cohesión: efecto de relación y unidad entre los elementos lingüísticos, es decir, palabras,
frase u oraciones, párrafos.
c. Claridad: se consigue cuando se expresan las ideas de forma concisa y breve. Para ello, es
conveniente utilizar frases cortas y los signos de puntuación.
d. Belleza: consiste en expresar el contenido en un estilo agradable y atractivo que deleite al
lector y de elegancia ala forma narrativa. La mayor belleza está en la naturalidad y sencillez
que evita las frases artificiosas y rebuscadas.
Conviene, finalmente, releer lo escrito una vez terminado para corregir o rectificar lo que
no está correctamente expresado. No hay que olvidar que toda redacción puede ser mejorada y
pulida en su expresión.
8
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejercicio:
Redacte un escrito cuyo objetivo sea comunicar las características del trabajo que Ud.
Realiza.
9
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
La Sílaba
La sílaba es el fonema o conjunto de fonemas que se pronuncian en cada una de las
emisiones de voz. Los sonidos que se emiten no son independientes entre sí; los sonidos se
combinan unos con otros según la integración que se realice.
Hay fonemas consonánticos y fonemas vocálicos. El número de fonemas que componen
una sílaba varía de uno a cinco.
Se puede formar sílaba con una sola vocal, pero las consonantes han de estar
acompañadas de alguna vocal o de varias en forma de diptongo para funcionar como sonido
silábico.
La vocal acentuada recibe el nombre de Tónica; en cambio, la vocal inacentuada se
denomina Átona.
Ejemplo: pren-de-dor tra-ba-ja-dor co-le-gio li-bre-ro ca-mi-sa
Acento es la mayor intensidad de voz con que se pronuncia la vocal de una sílaba dentro
de una palabra.
La mayor fuerza de pronunciación sobre una sílaba, no representada gráficamente se
llama acento fonético. Cuando sí se representa, se conoce como acento ortográfico o tilde.
Ejercicio: Separa con un guion las sílabas de cada palabra del listado, además destaca la sílaba
tónica.
1) Arboleda _____________________ 11) Cardumen _____________________
2) Limbo _____________________ 12) Parlenon _____________________
3) Eléctrico _____________________ 13) Arete _____________________
4) Vocablo _____________________ 14) Fobia _____________________
5) Marino _____________________ 15) Divinidad _____________________
6) Bandada _____________________ 16) Pitonisa _____________________
7) Manco _____________________ 17) Criollo _____________________
8) Tristeza _____________________ 18) Crisantemo _____________________
9) Carcajada _____________________ 19) Televisión_____________________
10) Palmera _____________________ 20) Barcaza _____________________
10
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Concurrencia Vocálica
De las cinco vocales existentes en nuestro idioma, tres son abiertas y dos cerradas.
Vocales abiertas: A - E - O
Vocales cerradas: I - U
11
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
12
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Acentuación Diacrítica
Este tipo de acentuación se emplea para diferenciar la función gramatical que palabras
similares desempeñan dentro de la oración. Dicho de otro modo, es un(a) tilde diferenciadora(a)
de funciones gramaticales.
Acentuación de monosílabos
Los monosílabos no se acentúan (tildan), salvo las situaciones en que puedan confundirse
con otras palabras que tienen diferentes funciones gramaticales.
13
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
14
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
16
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejercicios: Acentúe las palabras que lo requieran.
1) ¡Que tremenda explosion la ocurrida en la ciudad de Tome!
2) El problema, creo yo, tiene relación con cuanta gente se permite funcionar y cuanta es la que
entra al final.
3) ¿Donde iremos par alas vacaciones de verano? Pregunta la hija a su padre.
4) Ellos saben quienes fueron los autores del crimen.
5) Cada comerciante maneja su negocio como crea conveniente.
6) Aun no sabe cuantas victimas hubo en el accidente de la carretera.
7) Dime quien quien andas y te dire quien eres.
8) Donde se va a construir el edificio, no lo se.
9) Decidete que hacer antes de viajar sin saber donde alojar.
10) No se quienes habran sido los invitados a la reunion de directorio.
11) ¡Quien estuviera alli!
12) Tu sabras como deternerlo sin ofenderlo.
13) Cuando converso animadamente, casi siempre me olvido del tiempo.
14) Puede ser que el mal tiempo que asolo nuestra ciudad no perjudique las cosechas.
15) ¿Dónde, cuando y como ocurrio el asalto?
16) No se ni cuando llegara del viaje.
17) ¿Cuál de las cartas corresponde enviar? Y ¿a cuantos?
18) El me dijo donde encontrarlo, pero con el apuro se me olvido.
19) La importancia que tiene la educación personalizada es los colegios hoy, puede ser signo de
futuros cambios de comportamiento y desarrollo del niño.
20) La television esta en dos frentes de opinion: hay quienes la encuentran un instrumento
poderoso de enseñanza y otros un medio que daña la relacion intrafamiliar.
2. Los compuestos con prefijos o sufijos de origen griego se tildan conforme a la Regla
General y considerando estas palabras como un todo simple. Ejemplo: teléfono
(esdrújula); telegrafía (hiato especial).
4. La primera palabra del compuesto pierde su tilde si lo llevaba cuando era simple.
Ejemplo: decimoséptimo; encefalograma, fisicoquímico.
17
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
5. Cuando la primera palabra del compuesto va unida a la siguiente con un guion, cada una
conserva sus tildes. Ejemplo: físico-químico; filosófico-práctico.
6. Los adverbios formados por adjetivos y el sufijo mente llevan tilde si el adjetivo solo ya
lo llevaba. Ejemplo: hábilmente, rápidamente, velozmente, enérgicamente.
7. Las formas verbales a las que se les añaden pronombres, conservan la tilde que tenían
cuando eran simples. Ejemplo: freírselo, oírmelo, parecióle.
10. Cada palabra conserva eltilde en la misma sílaba tanto en singular como en plural.
Ejemplo: rubí-rubies; árbol-árboles, etcétera, pero está la excepción de régimen -
regímenes, carácter-caracteres.
18
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Las Mayúsculas
Para poseer destreza en el uso de las mayúsculas, hay que tener en cuenta las siguientes
situaciones en las que es necesario utilizarlas:
19
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejercicios:
1) nos visito una delegacion de la oea para supervisar las obras del museo municipal.
2) los estados unidos de norteamerica (usa)es el pais que consume mayor cantidad de
electricidad en el mundo.
3) el periodico que mas me gusta es el sur, pero hasta ahora no llega a chiloe.
4) los miserables es una famosa novela de victor hugo, al igual que nuestra señora de paris.
7) mañana voy a las islas canarias en el vuelo de lanchile: buenos aires, sao paulo, santa cruz de
tenerife.
19) sigue la carrera de abogacia por que no tiene vocación para la medicina.
20
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Uso de la "B"
La B es una consonante bilabial sonora, procedente del latín, cuya pronunciación no se
diferencia en nuestro idioma de la que tienen la consonante V.
1. Se escribe con B después de M. Ejemplo: emboscada, émbolo, tambor, emblema.
2. Se escriben con B los prefijos "bi", "bis", "bio" y "biz". Ejemplos: bilingüe, bisílaba,
bimensual, biofísica.
3. Se escriben con B las terminaciones del Pretérito Imperfecto del Modo Indicativo de los
verbos terminados en "AR" y del verbo IR (terminación aba, abamos y el verbo IR conjugado
como: iba, ibamos, etcétera). Ejemplo: cantaba, iban, agradaba, cansaba.
4. Se escriben con B las palabras que se inician con las sílabas "ab", "abs", "ob", "obs" y
"sub". Ejemplos: submarino, obcecado, absolutamente, absoluto, obstruir.
6. Se escribe con B delante de cualquier consonante (sílabas: bla, ble, bli, blo, blu, bra, bre,
bri, bro, bru). Ejemplos: ebrio, brisa, obtuve, hablar, sobre.
7. Se escriben con B las formas verbales de los verbos cuyo infinitivo termina en "bir" y
"buir". Ejemplos: percibir, concebía, subió, escríbeme. Excepciones: hervir, servir y vivir, con
sus respectivos compuestos.
8. Se escriben con B las palabras que comienzan con el sonido "bibl" y las que comienzan
con las sílabas "bu", "bur" y "bus". Ejemplos: biblioteca, bucólica, bullia, burlesco.
9. Se escriben con B todas las conjugaciones de los verbos que terminan en "aber" y "eber".
Ejemplos: haber, saber, beberían, deber. Excepciones: precaver y sus compuestos: precavido,
etcétera.
21
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Uso de la “V”
La V es una vigesimoquinta letra del abecedario español, cuyo nombre es ve o uvé (plural ves
o uvés). Su pronunciación es, fonéticamente hablando, labio dental.
1. Se escribe con V después de b, d o n. Ejemplos: envié, obvio, advertencia.
2. Se escriben con V los adjetivos terminados en "ava", "ave", "avo", "Eva", "eve", "evo",
"iva" e "ivo". Ejemplos: suave, deportivas, festivos, leves, llueva. Excepciones: adjetivos
derivados de árabe y sílaba.
3. Los tiempos Presente de los Modos Indicativos, Imperativo y Subjuntivo del verbo "IR".
Ejemplos: voy, vaya, vamos, van, váyanse.
5. Las palabras que comienzan con "vice" y "villa". Ejemplos: vicecónsul, villano,
vicepresidente. Excepciones: billar y sus derivados.
7. Después de las sílabas "para", "pre", "pri" y "pro". Ejemplos: imprevistos, pravedad,
privado, provincia. Excepciones: probar, probable, problema, probeta, probo,
probidad, prebenda y sus compuestos y derivados.
8. Las palabras que comienzan con "eva", "eve", "evi" y "evo". Ejemplos: evasión, evitar,
evento, evolución. Excepciones: ébano y sus componentes y derivados.
10. Las palabras terminadas en "viro", "vira", "ívoro", "ívora". Ejemplos: herbívoro, triunviro,
trevira, omnívoro. Excepción: víbora (procede del latínvipera. La P latina da b en
español).
11. Los prefijos viti ("vid") y vini ("vino") llevan V. Ejemplos: vitícola, viticultura, vinícola,
vinificar.
22
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Observación:
Por presentarse a error ortográfico, es necesario observar muy bien el significado de los
homófonos siguientes para adecuar su ortografía al valor de la palabra en la frase:
Ejercicios:
1) El explorador ha llegado casi mori...undo.
6) Los ...ordes de los sem...rados de trigo y a...ena estaban formados por árboles.
23
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
12) Le gra...aron las iniciales en bre...es momentos.
14) Reci...ieron a los re...eldes y les ad...irtieron sobre la responsa...ilidad que tenían.
Uso de la “S”
Vigesimosegunda letra del abecedario. Su sonido es silbante alveolar, igualado para nosotros con
el de la Z y el de la C (seguida de e y de i), en una modalidad que se llama seseo.
1. Se escriben con S las terminaciones "ase" y "ese" de todos los verbos. Ejemplos: descendiese,
usase, pudiese, pintase.
2. Los gentilicios terminados en "esa", "ense" y "és". Ejemplos: serense, danesa, temuquense,
inglés. Excepciones: vascuence.
3. Los sustantivos terminados en "sión" derivados de palabras terminadas en "so", "sor", "sivo"
o "sible". Ejemplos: impresión (impreso), ilusión (iluso), compasión (compasivo), televisión
(televisor).
4. Los adjetivos terminados en "oso", "osa", "uso", "usa", "ísimo" e "ísima", "ismo" y "ésimo".
Ejemplos: sabroso, lujosa, intrusa, riquísimo, pésimo, periodismo. Excepciones: el adjetivo
numeral décimo/a y sus compuestos.
5. Las palabras que comienzan por "seg" y "sig". Ejemplos: siguiente, seglar, siglo, segundos.
Excepciones: cegar, cigarro, cigüeña y sus derivados.
6. Las palabras terminadas en "sivo", "siva", "esta", "esto" e "ista". Ejemplos: expresivo,
extensiva, modesta, molesto, modista. Excepciones: nocivo.
24
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
7. Las palabras que comienzan en "os", " tras", "des" y "dis". Ejemplos: ostra, traslado,
descarga, disculpa. Excepciones: ozono, trazo y sus derivados.
Uso de la “C”
3. Las palabras terminadas en "ción" que provienen de sustantivos terminados en "do", "dor",
"to" y "tor". Ejemplos: acción (acto), traición (traidor), canción (cantor), decoración
(decorado).
4. Las palabras terminadas en "cia", "cie", "cio" y "hacia". Ejemplos: noticia, astucia, calvicie,
espacio, farmacia. Excepciones: amnesia, anestesia, autopsia, epilepsia, eutanasia, gimnasia,
idiosincrasia, iglesia, magnesio, Asia, Polinesia, Rusia.
5. Los verbos terminados en "cer", "cir" y "ciar". Ejemplos: decir, crecí, cocer, merecieron.
Excepciones: ser, coser, toser, asir, extasiar, ansiar y lisiar.
7. Las palabras derivadas de primitivas con "Z", las que cambian esta letra por C delante de E y
de I. Ejemplos: garanticé (garantizar), audacia (audaz).
25
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Uso de la “Z”
Su nombre es zeta, ceta o zeda. Su plural es zetas, como consecuencia del seseo, para nosotros
tiene idéntico sonido que la ese.
1. Se escriben con Z los adjetivos terminados en "az" y "oz". Ejemplos: audaz, veloz, veraz,
fugaz, feroz.
3. Los sustantivos abstractos terminados en "ez" y "eza". Ejemplos: pereza, palidez, idiotez,
destreza.
7. Los sustantivos y adjetivos derivados terminados en "azgo", "izo" e "iza". Ejemplos: rojizo,
plomizo, enfermiza, hallazgo. Excepciones: rasgo, trasgo y pelasgo.
8. Los sustantivos terminados en "zón". Ejemplos: buzón, picazón, razón, tropezón.
Excepciones: blasón, bolsón, camisón, diapasón, masón, mesón, tesón, son y otras de poco
uso.
Ejercicios:
1) Pienso que el pre...io es muy abu...ivo.
6) El viento hacia pre...agiar una noche en donde no sería fácil con...iliar el sueño.
10) Ellos observan la evolu...ión de los pa...ientes y actúan al más breve ...íntoma.
12) En el cajón había de todo: lo...iones, va...ija para la crema de afeitar, etcétera.
27
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Uso de la “J”
Tiene sonido velar, sordo y fricativo, más adelantado que el gutural de la G, e igual al que tiene
ésta cuando va seguida inmediatamente por eo i.
1. Se escriben con J todas las formas verbales de los verbos terminados en "jar" y "jear".
Ejemplos: cojeando, forcejear, manejé, atajé.
2. Las palabras terminadas en "je", "aje". Ejemplos: empuje, homenaje, brebaje, eje, lenguaje.
Excepciones: ambages, auge, esfinge, finge, cónyuge, falange, faringe, laringe y otras
palabras de poca utilización.
3. Las palabras que comienzan por "aje" y "eje". Ejemplos: ajedrez, ejemplar, ajeno, ejercicios.
Excepciones: agencia, agenciar, agenda, agestarse y otras de poca utilización.
5. Las palabras que terminan en "jera", "jero" y "jeria". Ejemplos: extranjero, relojera,
cerrajería.
6. Las formas verbales con los sonidos "je" y "ji", cuyos infinitivos no se escriben con "J" ni con
"G". Ejemplos: Trajeron (traer), dijiste (decir), reduje (reducir).
7. Los derivados de palabras latinas que llevan X. Ejemplos: del latín axis, tenemos eje; de
maxilla, mejilla; de exitus, ejito; de proximus, prójimo, de dixi dije, etcétera.
Uso de la “G”
Esta letra seguida inmediatamente de e o i, suena como J. En cualquier otro caso, tiene sonido
velar sonoro, ejemplo: gato, gorro, etcétera. Cuando debe tener este sonido velar sonoro en
sílabas con las vocales e o i, se colocan entre la G y estas letras una U que no se pronuncia
(llamada muda): guerra, guiso, etcétera. Pero, cuando la U colocada entre la G y la e o i debe
pronunciarse, lleva arriba el signo llamado diéresis (¨): güero, averigüe, pingüino, etcétera.
1. Se escriben con G los verbos terminados en el Infinitivo en "ger", "gir", "giar" y "gerar".
Ejemplos: corrigió, coger, aligerar, elegir. Excepciones: tejer, mejer, crujir, grujir.
2. Las palabras que comienzan por "legi" y "gest" y las que comienzan o terminan con "geo".
Ejermplos: gestiones, legible, apogeo, gestación.
3. Las combinaciones "gen", "gene" y "gin", ya sean iniciales, medias o finales. Ejemplos:
gentileza, original, páginas, oxígeno, agencia. Excepciones: enajenar, jengibre, ajenjo, ajeno,
avejentar, berenjena, jineta, cojín, y otras palabras de poca utilización.
28
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
4. Las palabras terminadas en "gia", "gio", "gión", "genario", "ginal" y "ginoso". Ejemplos:
alergia, elogios, sufragio, religión, sexagenario, original, ferruginoso.
5. Las palabras que terminan en "gélico", "gésico", "gesimal", "gético", "giénico" "gismo",
"gional" y sus femeninos y plurales. Ejemplos: energético, higiénico, regional, evangélico.
Excepciones: espejismo, salvajismo.
6. Las palabras que terminan en "gia", "gio", "gionario", "gioso", "gírico", "ígero", "ógico" y sus
femeninos y plurales. Ejemplos: pedagogía, vigía, contagiosa, panegírico. Excepciones:
bujía, crujía, tejía, lejía, grujía, herejía, apoplejía, paraplejía, hemiplejia, paradójico.
7. En las sílabas "gue" y "gui", cuando se pronuncia la "U", debe escribirse sobre esta el signo
llamado cremilla o diéresis (ü). Ejemplos: pingüino, agüita, cigüeñal, antigüedad.
Ejercicios:
1) La decoración era muy ori...inal, recibió solo elo...ios.
3) No di...aís here...ías.
5) Si él tuviera que ele...ir, aprovecharía los via...es para buscar clavos, herra...es, etcétera.
10) Su ob...etivo era me..orar cada año y que obra de...ara huella en la opinión a..ena.
12) La a...encia nos había vendido los ori...inales del homena...e al ...obernador.
29
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
15) Le dieron su a......inaldo de fiestas patrias.
Uso de la “Y”
Se llama i griega o ye (plural íes griegas o yes). Es una consonante que tiene similar sonido con
la ll, por lo que se confunden, llamándose el fenómeno yeísmo.
1. Se escribe con Y cuando este sonido va al final de la palabra y átono. Ejemplos: convoy, hay,
Paraguay, buey, carey.
2. Los plurales de las palabras cuyo singular termina en Y. Ejemplos: reyes, leyes, bueyes,
virreyes.
3. Después de los prefijos "ad", "a", "dis" y "sub" y en las palabras que contienen la sílaba
"yec". Ejemplos: proyecto uno, adyacente, proyectil, disyuntor, ayuno.
4. Las formas verbales cuyos infinitivos no llevan Y ni LL. Ejemplos: oír, oyó; disminuir,
disminuyo.
5. Se escribe con Y cuando esta letra cumple la función gramatical de conjunción, pero se
cambia por E, por razones de buen sonido, cuando precede a una palabra que comienza por
"i" o "hi". Se mantiene la Y antes de una palabra que comienza por "hie". Ejemplo: la
aritmética y la física son asignaturas propias de la Enseñanza Media. Los análisis e informes
son elementos de mucha ayuda en la solución de problemas. Leones y hienas abundan por la
sabana africana.
Uso de la “H”
Carece de sonido, por lo que se llama letra muda. Su nombre es hache con plural ―haches”.
1. Se escriben con H las palabras que se inician con los sonidos "hidr", "hiper" e "hipo".
Ejemplos: hipocondríaco, hidrofobia, hipertrofia.
2. Las palabras que se inician con los sonidos "hosp", "host" y "holg". Ejemplos: hospital,
holgazán, holgado, hipótesis, hostal.
30
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
3. Los prefijos griegos "hepta", "hexa", "hemi", "hema" y "homo". Ejemplos: heptasílabo,
homogéneo, hexaedro, hematofagia, hemiplejia.
4. Las palabras que comienzan con la sílaba "hia", "hie", "hua", "hue" y "hui". Ejemplos: hueco,
hielo, huir, huérfano, huasca.
5. Los prefijos griegos "higro", Hist", "hipno", "hetero", "hepat", "hex", "hecto" y "helio".
Ejemplos: historial, higrómetro, hipnótico, heterodoxo, hectogramo, hexacordo, hepático.
6. La raíz horr (del latín horrens=erizado) y la raíz hele (héllenos=griegos). Ejemplos: horrible,
horrendo, horror, helénico, helenística.
Uso de la “X”
Vigesimosexta letra de abecedario, su nombre es equis y su figura deriva del abecedario latín. Se
emplea con valor de ks o gs, como en examen o exterior.
1. Se escribe con X delante de la h. Ejemplos: exhausto, exhibición, exhorto, exhaustivo.
2. Los prefijos griegos y latinos siguientes: "ex", "extra", "hexa", "sex", "sexa" y "sext".
Ejemplos: Sexenios, sexagésimo, extirpar, exótico.
3. La partícula "ex" que precede a cargos que ya han cesado, se escribe separada de éstos y sin
guion. Ejemplos: ex embajador, ex ministro, ex presidente.
5. El prefijo griego xeno, "extranjero, extraño"; xero, "seco" y xilo "madera". Ejemplos:
xenofobia, xenofilia, xenófilo, xerografía, xerofagia, xilófono, xilografía.
31
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejercicios:
1) El abuelo de Pedro es se...agenario.
14) Se in...ectó morfina para paliar el dolor que le provocaba la ...erida sufrida en el accidente.
32
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
1.1.3. ORTOGRAFÍA PUNTUAL
Los signos de puntuación son elementos gráficos que pueden cumplir tres funciones,
como son las de señalar pausas, entonaciones distintas y la distribución de un texto escrito. Sin
embargo, cada signo de puntuación destaca dentro de estas tres funciones, lo que nos permite
realizar la siguiente clasificación:
Referentes a las pausas: coma, punto y coma, punto (final, seguido y aparte).
Referentes a la entonación: puntos suspensivos, interrogación, exclamación.
Referentes a la distribución: comillas, guion, raya, paréntesis.
Uso de la coma
1. Se usa la coma para separar los elementos de una enumeración a menos que estén unidos por
las conjunciones "y", "e", "o", "ni".
Ejemplos:
Bailaba, saltaba y corría por todo el patio de la casa.
Su cara era larga, dura, tosca y morena.
En la fiesta de la Fundación hubo alegría, baile, amor, diversión y un cuánto hay de
sorpresas.
Ejemplos:
Chofer, detenga el taxi.
Detenga, chofer, el taxi.
Detenga el taxi, chofer.
3. Se encierran entre comas los elementos intercalados a modo de frase explicativa (palabra o
conjunto de palabras que aclaran o amplían el contenido que se expresa en la oración).
Ejemplos:
El mar, un mar de azul intenso, estaba tranquilo.
El reloj, recuerdo familiar, dio las doce de la noche.
Napoleón, el gran estratega francés, era su héroe favorito.
33
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
4. Se usa en lugar de un verbo "elíptico" (verbo que se encuentra omitido en la oración, por
haber sido empleado recientemente en una oración anterior.
Ejemplos:
Pedro estudia mucho; Andrés, poco
Ahora juegas tú y después, yo.
El papá les regaló una bicicleta; la mamá, una pelota y el tío, un tren eléctrico.
5. Se pone coma antes de las palabras: "pero", "mas", "porque", "pues", "mientras",
"donde", "como", "sino", "aunque" y "siquiera".
Ejemplos:
Quedé de reserva, más pronto ascenderé a titular.
Ven acá, donde mis ojos te vean.
Lo aseguró, pero no lo mostró.
6. Se encierran entre comas expresiones tales como: "es decir", "por lo tanto", "vale decir",
"por consiguiente", "por ejemplo", "en consecuencia", "sin embargo", "sin duda", "no
obstante", "en cambio", "en fin" y otras expresiones semejantes.
Ejemplos:
Los efectos, sin embargo, fueron menores que los esperados.
Aprobó todos los cursos y, en consecuencia, obtuvo su diploma.
Y, por lo tanto, se le conmuta la pena de muerte.
7. Se separa por coma el sujeto extenso del resto de la oración, es decir, del predicado.
Ejemplos:
El mejor jugador del fútbol de la selección chilena, fue lesionado en el partido de hoy.
La última publicación aparecida del joven escritor, ha tenido mucha aceptación.
Algunos asistentes a la última representación de la obra, aplaudieron largamente de pie.
34
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejemplos:
En la sala de clases, los alumnos montaron una exposición.
Con gran frialdad, el sargento ordenó el avance.
9. Se utiliza coma delante de una forma verbal Gerundio (terminación "ando", "endo").
Ejemplos:
Felicitó a su compadre, dándole efusivos abrazos.
El científico expuso su teoría, demostrando, además, gran dominio de nuestro idioma.
La carrera continuará mañana, excluyendo a los perdedores de la tarde de hoy.
10. Se usa para evitar los casos de doble interpretación (ambigüedad) en algunas oraciones.
Ejemplos:
¿Vendrá José, el pintor?
¿Vendrá, José, el pintor?
Todos los que vienen sin chaqueta, se van
Todos los que vienen, sin chaqueta se van.
Quien canta, sus males espantan.
Quien canta sus males, espanta.
2) Luego de dos años de intenso estudio en una universidad europea obtuvo su doctorado
convirtiéndose así en un codiciado científico a nivel internacional.
3) La asamblea de hoy señores delegados de los distintos países visitantes será inaugurada
con un discurso del director del proyecto.
4) Los encargados de llevar adelante este interesante y difícil trabajo son jóvenes alumnos
ustedes mismos.
5) El avión de itinerario procedente de París Caracas y Lima arribó a las 14:50 horas.
35
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
6) El ex Decano de la Facultad de Medicina de la Universidad Católica de Chile fue
recordado con emocionadas palabras por el presidente del Colegio Médico.
7) Los mayores se deleitaban con los ricos mariscos de la zona y los más pequeños con las
caminatas por la orilla del mar.
9) El lino cuya hilaza es más fina que la del cáñamo se cultiva bastante en Europa.
11) El marfil que se extrae de los colmillos del elefante tiene numerosos usos.
12) La virtud merece todos los elogios; el vicio todas las censuras.
13) Cuando miro hacia allá donde la lluvia juega entre el cabello de los niños y de los árboles
veo envuelto en la dulzura un puerto de ventanas: Valparaíso. Para mi corazón
Valparaíso es una calle que empezó en algún cuento olvidado y continúa sin saber dónde
concluirá. Es una calle que se fue haciendo lentamente poblándose de crepúsculos
sorpresas de viejos de muchachos de piedras y lunas.
14) Con velas regalos y torna se celebran los cumpleaños en el mundo occidental. Y más allá
de lo externo todos esos son objetos indicadores de una transformación.
2. Al final de una oración, para indicar que todo lo anterior tiene sentido completo. Existen dos
tipos que cumplen con esta condición: punto aparte y punto seguido.
a) Punto Seguido: se emplea para separar oraciones distintas, pero que se refieren a un
mismo tema.
b) Punto Aparte: para oraciones que se refieren a temas diferentes.
36
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
4. Después de cada letra inicial que conforma una sigla, excepto aquéllas en que se repite la
letra para denotar pluralidad: Ejemplo FF.AA.; EE.UU.; O.N.U.
1. Se separan por punto y coma las diferentes oraciones que están relacionadas por el sentido y
que ya llevan una o más comas.
Ejemplos:
Si mañana sale el sol, iremos a la playa; si no, jugaremos naipes en casa.
De América, conocía todos los países; de Europa, sólo uno o dos.
Ejemplos:
El odio nada engendra; sólo el amor es fecundo.
Para el Francés era muy bueno; para el Inglés no tanto.
Las entradas se agotaron muy pronto; había gran expectación por ver al Real Madrid
campeón.
37
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejercicios (uso e punto y punto y coma)
1) "A medida que se hundía; una voz hueca y extraña resonó en su interior no hay forma de
evitarlo soy gaviota soy limitado por naturaleza si estuviese destinado a aprender tanto sobre
volar, tendría por cerebro cartas de navegación si estuviese destinado a volar a alta velocidad,
tendrías las alas cortas de un halcón, y comería ratones en lugar de peces mi padre tenía razón
tengo que olvidar estas tonterías tengo que volar a casa, a la bandada, y estar contento de ser
como soy: una pobre y limitada gaviota".
2) "Son escaleras de terciopelo, bajando en repetido laberinto grutas mágicas con todos los
aspectos ideales que una mitología de ensueño trajese a la desbordada imaginación de un
pintor interno jardines venusianos que hubiera creado la melancolía permanente de una reina
loca de grandes ojos verdes palacios en ruinas, como aquél que vi en aquel mar de la tarde,
cuando el sol poniente hería, oblicuo, el agua baja..."
3) "Las Campanas de la torre están sonando en nuestro pecho, al nivel de nuestro corazón, que
late fuerte se ven brillar, lejos en las viñas, los azadones, con una chispa de plata y sol se
domina todo: las otras azoteas, los corrales, donde la gente olvidada, se afana, cada uno en lo
suyo -el sillero, el pintor, el tonelero- las manchas del arbolado de los corrales, con el toro o
la cabra el cementerio, adonde a veces llega, pequeñito, apretado y negro, un inadvertido
entierro de tercera ventanas con una muchacha en camisa que se peina descuidada, cantando
el río, con un barco que no acaba de entrar graneros, donde un músico solitario ensaya en
cornetín..."
4) "Vente tú conmigo yo te enseñaré las flores y las estrellas no se reirán de ti como de un niño
torpe..."
5) ¡Qué alborozo en el jardín! los niños saltaban, tocando las palmas, arrebolados y rientes como
auroras Diana, loca, los seguía, ladrándole a su propia y riente campanilla Platero,
contagiado, con un oleaje de carnes de plata, igual que un chivillo, hacia corvetas, giraba
sobre sus patas, en un vals tosco, y poniéndose en las manos daba coces al aire claro y
suave".
Ejemplos:
Mis mejores amigos son: Víctor y Leonardo.
Se venden los siguientes artículos: camisas, pantalones y corbatas, Dos
siempre fueron sus principales cualidades: la humildad y la lealtad.
38
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
2. Se usa dos puntos antes de una cita textual, la cual debe escribirse entre comillas:
Ejemplos:
Mi amigo me susurró: "Ten cuidado"
El momento más impresionante fue cuando dijo:"YO no soy más que hombre".
El Capítulo Primero comienza diciendo: "En un lugar de la Mancha..."
Ejemplos:
Alcanzar la fama: ambición de muchos.
"Desolación", "Tala" y "Lagar": tres obras de Gabriela Mistral.
Tres golpes secos sonaron en la puerta: era la señal convenida.
1. Se usan los puntos suspensivos para deja expresamente incompleto el sentido de una oración
(en estos casos, el lector deberá imaginar los elementos que faltan).
Ejemplos:
Lo trató de cobarde, de embustero, de...
Ya lo dice el refrán: "Más vale pájaro..."
Sabía de todo: de religión, de razas, de idiomas, de economía, de...
2. Se usan para indicar temor, duda o para sorprender al lector con algo inesperado.
Ejemplos:
¿Debemos cruzar el río a nado? ...No creo que seamos capaces (duda o temor)
¡Lanzarme en paracaídas desde tan alto! ... ¿Lo haré algún día? (duda o temor)
Detuvieron al contrabandista y en su maletín le hallaron... sólo su cepillo de dientes (algo
inesperado).
39
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
3. Se usan para efectuar una cita textual incompleta. En este caso deberán usarse al comienzo de
la cita y/o al término de ella.
Ejemplos:
Uno de los más conocidos poemas de Lope de Vega es aquél que dice: "¡Qué tengo yo...‖
(cita incompleta al final)!
En la escena XVI del Primer Acto, Don Juan promete a Tisbea: "...yo vuestro esclavo seré"
(cita incompleta al comienzo).
Cervantes, en su autorretrato, se describe con las siguientes palabras: "...ni grande ni
pequeño, el color viva, antes blanca que morena..." (cita incompleta al comienzo y al final).
Ejemplos:
Descartes argumentaba: "Pienso, luego existo".
Dijo Jesús: "El que esté libre de pecado, que lance la primera piedra".
"Todos los pasajeros resultaron ilesos", declaró el representante.
2. Se usan para dar un sentido no habitual a una palabra, resultando una ironía.
Ejemplos:
Era tan "pobre", que tenía sólo tres autos.
Los despidieron del trabajo por "cumplidores".
Con muy "amables" palabras lo insultó.
Ejemplos:
La obra que inmortalizó a Zorrilla es "Don Juan Tenorio".
El buque-escuela "Esmeralda" retornó a Chile.
"Almacenes París" inició una gran liquidación.
40
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
4. Se usan para señalar la utilización de palabras extranjeras poco frecuentes o de relativa poca
frecuencia.
Ejemplos:
Le compré un "souvenir" en Tahití.
Los involucraron en el "affaire" de las joyas.
A la fiesta sólo asistieron miembros del "jet set".
3) Todo fue vendido o llevado a las casas de préstamo la mesa y los catres, la cómoda y el
aparador.
4) Se quedó un momento sin hablar, mirando al suelo. Luego dijo con lentitud La recuerdo
constantemente.
5) Pedro de Valdivia, en una de sus cartas, le expresa al Emperador Carlos V que no deseo sino
descubrir y poblar tierras a Vuestra Majestad.
6) Por fin tomé una decisión fui al baño, llené la bañera de agua fría, me desnudé y entré.
7) Y al quedarse solo se decía Claudio Entre una y otra me van a volver loco de atar.
8) Este, al verlo de luto, se mantuvo a cierta distancia prudente de él, como temiendo el contagio
y le dijo, Pero, hombre, ¿qué es eso?, ¿alguna desgracia en su casa?
9) Uno de los poemas de Bécquer que recuerdo, es aquel que dice Del salón en el ángulo oscuro.
12) Sus gritos de pavor se oían a dos cuadras. La causa de ellos era la presencia de un inofensivo
ratoncito.
41
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
1.Se usa el guion para cortar las sílabas de una palabra que no cabe dentro de un mismo renglón.
El corte debe efectuarse sin destruir la sílaba.
Cuando la primera o la última sílaba de una palabra es vocal, ésta No debe quedar sola al
comienzo o al final de un renglón, aunque se trate de un hiato.
Las palabras compuestas por un prefijo tienen una doble posibilidad de corte. En tales casos,
se podrá separar la palabra por sus componentes o bien por el silabeo normal.
Ejemplos:
Nosotros: no-so-tros (correcto) nos-o-tros (incorrecto)
Desentender: de-sen-ten-der (correcto) des-en-ten-der (incorrecto)
En los casos de H intercalada después de una consonante, la palabra deberá cortarse
inmediatamente antes de esa letra, quedando la H al comienzo del renglón.
Se utiliza para separar los vocablos de palabras compuestas de uso ocasional, a las que la
costumbre aún no ha fusionado en una sola palabra continuada. No sucede esto con los
compuestos de uso cotidiano, los que se escriben sin separación de guion.
Uso de la raya
1. La raya se emplea para indicar el cambio de interlocutor en los diálogos. Para esto, se usa la
raya al comienzo de las palabras pronunciadas por cada interlocutor.
Ejemplos:
- ¿cómo se llama?
-José López Cuotiño -
veintiún años, señor.
2. Para indicar la presencia de una oración intercalada dentro de una oración mayor. La oración
intercalada añade un comentario algo desligado del sentido de la oración mayor.
Ejemplos:
El muchacho -no debía de tener más de diez años- había recorrido a pie la enorme distancia.
"Este castillo -explicó el guía a los turistas- data del siglo XI".
42
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Uso del paréntesis
1.Se encierran entre paréntesis algunas oraciones y frases aclaratorias, noticias, datos, fechas.
Dentro del paréntesis y fuera de él, se deberá usar la puntuación habitual que corresponda.
Ejemplos:
"Alone (Hernán Díaz Arrieta) es uno de los mejores críticos chilenos de todos los que
conozco".
Cervantes (1547-1616) es el más alto exponente de la literatura española de todos los
tiempos.
Esa vez aceptó (fue casi un milagro) que estaba equivocado.
Ejercicios:
1) "Ese gesto, provocado seguramente por su deseo de mejorar la miopía sin anteojos- como si
con anteojos pudiera ser más fea aumentaba su aire de insolencia e hipocresia".
2) "Yo leí una vez una traducción francesa de Tchéklov donde te encontrabas, por ejemplo, con
una palabra con "ichvochnik" o algo por el estilo y había una llamada.
3) "...pero mi capa más profunda se entristeció al pensar, mejor dicho, al sentir que María
formaba también parte de ese círculo".
4) "...me acerqué a la pared que daba al otro dormitorio no al de Carlos y golpeé suavemente
con mi puño".
5) Augusto Pérez y Rosario, dos personajes de "Niebla", novela de Miguel de Unamuno,
sostienen la siguiente conversación:
- ¿Qué te pasa, ¿Rosario, porque creo que te llamas así?, ¿no?
- Sí, así me llamo.
- Y ¿qué te pasa?
- ¿Por qué, señorito Augusto?
- Nunca te he visto ponerte así colorada. Y además me parece otra
43
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN Nº 01
Ejercicios:
Anota, donde tú creas necesario, comas y puntos y comas en los siguientes párrafos:
1) -Todo el universo se mueve con energía, la energía, por su parte, se mide en calorías, cada
una de ellas es la cantidad de calor necesaria para elevar en un grado, la temperatura de un
gramo de agua.
2) -Hay animales que usan veneno en lugar de medios mecánicos para liquidar a las presas que
lo alimentan. Algunas especies, como las víboras cobras y avispas inyectan su toxina por
medio de colmillos aguijones o espinas. La víbora más peligrosa, por la cantidad de veneno
que almacena, es la cobra. Sus reservas acumuladas llegan a 350 miligramos; es mucho si se
tiene en cuenta que un gramo de este veneno seco es capaz de matar a 160 mil ratones o 165
seres humanos.
3) -Al principio, la cosa era una curiosidad para unos pocos. Los vecinos de Alphonse Herpin,
conocían la historia desde hacía tiempo y la tomaban algo que formaba parte de sus vidas, de
manera natural.
4) -Existe desde hace años el seudónimo Alan Smithee, para ser usado por todo aquel director
de cine que desee retirar su verdadero nombre de una película, por no estar de acuerdo con el
resultado o por haberse peleado con sus productores.
5) Las paradojas están a la orden del día en nuestro universo ¿Cuál es la verdadera edad del
cosmos? ahora nadie está seguro • recientes estudios a través del telescopio espacial Hubble
han comprobado que existen muchas estrellas que son, paradójicamente, bastante más viejas
que el propio Universo • fotos increíbles • datos impactantes • la probabilidad de que nazca
un par de hermanos siameses es reducida • de cada 80 mil embarazos dobles sólo uno tendrá
estas características.
44
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
6) -"El mar lo devoró cual bocadillo fatal", escribió un cronista del siglo XVII sobre el "San
Diego", que navegaba atiborrado de valiosa mercancía e inútiles cañones / a juzgar por el
hallazgo de un anillo, un rosario de marfil y oro, sellos heráldicos y utensilios finos, en ese
gran galeón murieron más de cien nobles y al menos un sacerdote de algo rango / los buzos
no dejaron montículo de arena sin tamizar y recogieron piezas tan pequeñas como hebillas de
zapatos y cinturones, alfileres con insignias y monedas sueltas además los ambiciosos
patrones de barcos arrojaban al agua sus cañares para hacerle lugar al oro.
9) - Por último, el famoso Cambalache dice ...que siempre ha habido chorros, maquivelos y
estafaos, contentos y amargaos, valores y dublé...
10) - Del tamaño de un puño aproximadamente, unos 750 centímetros cúbicos y ubicado en el
centro del pecho, este órgano de 300 gramos de peso es el encargado de bombear la sangre
hacia todos los rincones del cuerpo...
45
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Un ensayo es un texto escrito en prosa, por un solo autor, en el cual se exponen, analizan
y comentan de manera argumentativa el punto de vista, opiniones o posiciones del escritor ante
un tema determinado. Es decir, se defiende una postura personal sobre un tema o problemática
determinada. Ya que se trata de un texto persuasivo, tiene como objetivo convencer a los lectores
mediante el uso de argumentos, sin embargo, tampoco se trata de probar una verdad absoluta,
sino más bien reflexionar en torno a un tema, por lo que también puedes presentar información
relevante que contradiga tu punto de vista, de este modo evitas ser tendencioso, es decir, sólo
presentar aquello que favorezca tu postura.
En el ensayo, el autor expone de manera libre sus argumentos que respalda una
posición personal y subjetiva, ante un determinado tema. Por eso, el ensayo puede incluir o no
citas bibliográficas; se pueden citar trabajos académicos, artículos periodísticos, otros ensayos,
incluir frases o refranes, ofrecer ejemplos, exponer propuestas, incluir planificaciones o pasos a
seguir en un proyecto, contar anécdotas, experiencias o vivencias.
En la actualidad no hay una forma específica de escribir ensayos, pues depende del
objetivo que se busque, del tema que se va a desarrollar, la información con que se cuenta, la
extensión y profundidad que se desee, etc. Esta flexibilidad permite al ensayista realizar un
escrito, que, si bien procede de una investigación, puede manifestar en estilo muy personal,
expresando no sólo lo que sabe, sino también lo que siente y opina sobre el tema en cuestión.
46
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Citas textuales.
REFERENCIA Bibliográficas o fuentes consultadas.
SE RECOMIENDA EMPLEAR NORMA APA.
47
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
48
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
TÍTULO
INTRODUCCIÓN
CUERPO O
DESARROLLO
“Hasta hace poco tiempo cuándo querías escuchar un disco de
un artista tenías dos opciones, o pedirlo prestado a un amigo o
comprarlo. No había más alternativas. Las compañías
En esta parte del discográficas estaban felices con este sistema, ya que ellas
ensayo vamos a fijaban el precio de los discos y se quedaban con un altísimo
desarrollar los
argumentos en los
porcentaje del dinero que tu pagabas por él. El artista,
que nos basamos muchas veces, era el que menos beneficio se llevaba del fruto
para defender de su trabajo. (1er argumento)
nuestra tesis.
Podríamos apoyar la
tesis con muchos Sin embargo, gracias a las tecnologías actuales, tú puedes ir a
datos, pero se trata
de un trabajo de tipo
Internet y escuchar la música que prefieras, incluso puedes
argumentativo, así descargarla, bien sea pagando o bien sea de manera ilegal. La
que nos vamos a oferta musical es enorme, no dependes de las radios para
basar exclusivamente
49
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
en opiniones. escoger tu música ya que puedes acceder a Webs de grupos
desconocidos de los que puedes oír hablar en foros. Con todo
esto los músicos ya no dependen en exclusiva de las compañías
discográficas para promocionarse. Ahora tienen canales
alternativos y ya son numerosos los ejemplos de grupos que
triunfan gracias a Internet. (2do argumento)
CONCLUSIÓN
Clases de ensayos:
Filosófico o reflexivo: desarrolla temas encaminados a explicar la naturaleza, relaciones,
causas y finalidad del mundo físico.
De crítica: enjuicia hechos e ideas, ya sean históricos, artísticos, sociológicos y cuya
modalidad más conocida es el ensayo de crítica literaria.
Descriptivo: desarrolla temas científicos y sobre los fenómenos de la naturaleza.
Poético: se basa en cualquier asunto que se transforme en objetivo artístico; recurre a la
fantasía ya la imaginación.
Personal y familiar: nos revela el carácter y la personalidad del autor.
50
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Tipos de ensayos
Aunque existen muchas formas de clasificar un ensayo, según su temática, veremos los
que se utilizan en el ámbito académico:
1. Ensayo Expositivo: Es aquel ensayo que explica, describe, clasifica o define un objeto a la
audiencia. Con frecuencia un ensayo expositivo incluye más de una de estas funciones.
En este tipo de ensayo, el autor se propone a decir cómo realizar o hacer algo, o explorar
alguna idea que el lector tuvo en su mente y, que, con ayuda del autor, el receptor o lector,
comprende mejor algo que el común de la gente no ha comprendido cabalmente.
La estructura de este ensayo sigue la misma línea que las partes de todo texto. Es decir, se
comienza con una introducción en donde se presenta el tema a desarrollar, luego el contenido en
cual se profundiza la exposición, y finalmente una conclusión de las ideas abordadas por el
redactor.
51
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Esa es la finalidad de todo argumento. Investigar, analizar y presentar lo escrito con una
forma para provocar una determinada reacción en lector: que éste se adhiera o rechace lo que el
ensayo propone.
La recesión vivida por los Estado Unidos durante dos trimestres consecutivos de decrecimiento
económico en el año 2008 ha llevado a lo que se conoce hoy como crisis mundial. Esta situación
ha afectado especialmente a las grandes potencias conocidas como las G7, ya que presentan una
economía desarrollada. Es importante tener conocimiento acerca de este problema, por los
resultados que ha ocasionado debido a factores como el préstamo sin control por parte de bancos
y multinacionales, así como el encarecimiento de las materias primas.
Los principales efectos de la actual situación financiera han repercutido en el continente con
mayor desigualdad social en el mundo, aumentando cada vez más la preocupación, ya que afecta
tanto a países pobres y ricos, lo que ocasiona desempleo y pobreza. Además, ha traído consigo
que la industria automotriz decrezca por el encarecimiento del petróleo, y la crisis de iliquidez,
originando indirectamente otros fenómenos como depresión alimentaria global, diferentes
derrumbes bursátiles; en conjunto una crisis económica a escala internacional.
De acuerdo con lo dicho, se puede decir que la depresión ha sido la causante del desequilibrio
financiero que hoy viven los diferentes países del mundo, desde los tercermundistas hasta los más
desarrollados. ¿Qué sucedería si estos países no lograran conseguir el control de sus recursos y
recuperarse de esta crisis?
Vamos a ver un ejemplo de ensayo argumentativo breve en el que el autor intentará convencer a
los lectores de que el canal de televisión MTV supone una mala influencia para la juventud.
―El canal de televisión MTV goza de mucha popularidad entre un amplio sector de la juventud en
todos los países dónde es posible visualizarlo. Sin embargo, la actitud del mismo no es
responsable con su público y se encargan de dar una imagen distorsionada de la juventud en una
52
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
serie de programas que sin duda suponen una mala influencia para los jóvenes, tal como voy a
demostrar en el siguiente ensayo.
Para empezar, este canal ha popularizado programas en los que los protagonistas se dedican a
realizar actividades absurdas en las que se golpean y sufren lesiones y que han sido imitados en
otros países en una peligrosa guerra por ver quién lo hace más difícil todavía. Cientos de jóvenes
han subido a Internet sus propias versiones del programa convencidos de que es algo divertido y
de que si sus ídolos lo hacen no puede ser malo.
La realidad es que son muchos los que acaban en el hospital con lesiones serias como
magulladuras de consideración y huesos rotos. Por desgracia también ha habido algún muerto al
realizar estas inconscientes imitaciones.
Por otro lado, están los programas tipo ―Shore‖ dónde grupos de jóvenes conviven en un
espectáculo de supuesta realidad que poco tiene que ver con la auténtica juventud y en el que se
promueven valores dudosos. Todo vale para salir en la televisión y ser famosos y el único
objetivo de sus participantes parece ser divertirse, gastar dinero y practicar sexo, eso si,
contándolo para que todo el mundo lo sepa.
La auténtica realidad es que la mayoría de la gente de esa edad está formándose en la Universidad
o luchando por encontrar un lugar en el mercado laboral, comenzando a vivir de forma
independiente y responsable.
La televisión debería de fomentar valores positivos entre la gente joven ya que en ellos recae la
responsabilidad de convertir este mundo en un lugar mejor. Mostrar a eternos adolescentes,
algunas veces que ya rondan los treinta, con comportamientos irreflexivos y carentes de sentido
común da una imagen no real de la mayoría de los jóvenes y cala en personas que los toman
como un referente. Por este motivo creo que la MTV es un canal negativo que no debería de ser
visto por nuestra juventud.‖
La TESIS de un ensayo son opiniones que expresan creencias, es decir, son juicios
personales, hechos por lo general discutibles. Es necesario argumentar esas opiniones para que no
sean conjeturas ya que estás no son comprobables. Cuando identificamos y examinamos
conjeturas, nuestra capacidad crítica de evaluación y producción de argumentos, aumenta.
53
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Una argumentación no debe limitarse a enlistar casos ilustrativos, sino que además debe
demostrar la relación y el grado de coherencia que se establece entre ellos y éstos a su vez.
Además, en la TESIS se sugiere la actitud del autor de cómo aborda el tema: humorística,
dramática, irónica, etc. La actitud surge del modo de pensar del autor y expresa una valoración
censurable, injustificada, preocupante, inadecuada, correcta, plausible, vergonzoso, etc.
Tipos de tesis:
Tesis que evalúan: Se expresa una valoración, una actitud positiva o negativa acerca de algo.
Tesis que explican: Se explica el porqué de algo.
Tesis que presagian resultados: Se trata de tesis en las que se predice resultados como
consecuencias de algo que para el autor resulta lógico.
Tesis que sugieren: Se expresan opiniones con las que se sugiere o se previene una actitud o
acción.
Sí una tesis es una idea, una suposición que basamos en una información previa y que nos
permite explicar el porqué de algo o la relación entre diferentes hechos. Cuando elaboramos una
TESIS de un ensayo expositivo comenzamos exponiendo, primero, el asunto o tema de nuestra
opinión, para luego, integrar las ideas de apoyo, que explicarán o describirán los argumentos y
datos que lleven a su comprobación.
Recuerden: que una tesis es una idea principal, que cumple la función de resumir el
tema central de todo el ensayo.
Ejemplos:
El ensayo que sigue, en su desarrollo, debería explicar o describir las tres ideas de
apoyos.
b) “Los estudiantes de educación media que acuden a clase de forma regular con
aprovechamiento de las mismas, tienen menor índice de abandono escolar que aquellos que
tienen un porcentaje de faltas superior al 15% de las horas lectivas”.
Ejemplos:
a) “Debería abolirse la pena de muerte porque atenta contra el derecho a la vida, no disminuye
la violencia e implica un alto costo para el Estado”.
b) “A los estudiantes de Universitarios se les debe requerir que tomen un año de trabajo de
proyectos de servicio a la comunidad antes de ingresar a la Universidad para incrementar
sus niveles de madurez y de concientización global”.
- Tema: Solicitar un año de trabajo social a los jóvenes antes de entrar a la Universidad.
- Punto de vista: Incrementa la madurez y conciencia global.
55
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Permite explicar, describir o definir las Permite demostrar o comprobar los puntos
ideas de apoyo presente en la tesis en el de vista presentes en la tesis en el
desarrollo del ensayo. desarrollo del ensayo.
Actividad. Elabore una tesis de un ensayo expositivo y una tesis de ensayo argumentativo,
de los siguientes temas:
TESIS
Ensayo
Expositivo
Ensayo
Argumentativo
TESIS
Ensayo
Expositivo
Ensayo
Argumentativo
56
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
¿Qué características internas debemos conocer para saber cómo hacer un ensayo?
Además de estas partes esenciales de su estructura, para saber cómo hacer un ensayo
debemos conocer algunas de las características internas (cualidades) que este género literario
posee:
El ensayo necesita tener actualidad del tema tratado. En este sentido, podemos guiarnos para
la elección del tema tomando en cuenta el tipo de público al que va dirigido.
El ensayo no pretende agotar todas las posibilidades de un tema, sino que se enfoca sólo a una
parte del mismo.
Se pueden parafrasear las citas que realicemos para amenizar la lectura (depende del estilo
que busquemos).
Es importante que el ensayo tenga un carácter dialógico para mantener la atención del lector.
El ensayo puede servir como confesión, ser subjetivo.
A diferencia de otros géneros literarios, el ensayo carece de estructura rígida. Obedece, más
bien, al discurrir de la mente del autor.
Por su estructura flexible, el ensayo acepta digresiones, siempre y cuando tengan una
intención determinada dentro del cuerpo mismo del texto.
Debe sugerir algo o estimular a la reflexión, causar interés; y si logramos cambiar la
perspectiva del lector respecto al tema, habremos triunfado.
¿Cómo hacer un ensayo si no tienes tema definido? A partir de cualquier tema puede surgir
un ensayo. Aquí encontramos varios ejemplos del padre del ensayo: Michel de Montaigne que
te pueden ayudar a elegir el tema.
1.- Haga una investigación bien hecha del tema que vas a escribir
Antes de que empezar a escribir debe saber bien de lo que vas a redactar.
Puede buscar en Internet o en la biblioteca local acerca de tu tema. Puede buscar los mejores
libros o textos que te ayuden en la elaboración de su tema.
Autor o creador: ¿Cuáles son las credenciales del autor (tipo de educación, libros escritos,
experiencia) en esta área? ¿Has visto al autor citado en otras fuentes? Los autores respetables son
citados frecuentemente por otros.
Año de la publicación: ¿La fuente de información está al día? Los temas médicos o científicos
deben tener una fuente de información actual. Los temas de humanidades ocupan que se hayan
escrito hace muchos años.
Busque ensayos de su tema que va a escribir, y pregúntese ¿qué es lo que hace al ensayo
estar bien redactado?
Una de las formas más efectivas para desarrollar tus habilidades de escritura es analizar
los escritos de alguien más.
En la era del Internet, es muy fácil encontrar ensayos para revisar en cualquier tema.
1. Ejemplos profesionales. Un excelente lugar para empezar es por los ensayos escritos por
profesionales. Verás como un profesional estructura y crea el ensayo, aparte de que el
argumento del profesional te va a resultar de gran ayuda al escribir tu ensayo
2. Ejemplos de Internet – El mundo del Internet ofrece un mundo de información – y esto
incluye decenas de miles de ensayos. Hay muchos ensayos en Internet de tu tema que le
pueden ayudar.
3. Blogs – Busca blogs de autores respetables que pueden dar ideas para escribir tu ensayo.
58
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
La lluvia de ideas es un método que pueden usar para generar ideas para redactar su
ensayo. Aquí su meta es poner sus pensamientos en papel sin preocuparte de estar organizado, si
tienen sentido o que podrían encajar sus pensamientos unos con otros.
Esto no funciona para todos, hay personas que la lluvia de ideas no es de mucha ayuda
para otras personas si lo es.
Elija la idea principal de su ensayo, puede elegir de una a tres ideas para redactar su
ensayo.
―La existencia del imperio británico del siglo XVII al Siglo XIX tuvo muchas consecuencias en
la formación del mundo moderno, al crear instituciones que pudieron dar las bases para
formación de la economía de Estados Unidos, la economía más grande del mundo actualmente‖
Ordene sus ideas. Escriba una idea principal, y abajo escriba un mínimo 3 argumentos que
sostienen su idea principal.
La proposición: ―La formación del Imperio británico en la era colonial hizo al mundo moderno‖
Ejemplo 1: ―El idioma que más se usa en los negocios a nivel internacional actualmente es el
inglés‖
Ejemplo 2: ―La economía más grande del mundo actualmente es Estados Unidos, una ex-colonia
del imperio británico‖
Ejemplo 3: ―El país con más consumismo per capita es Australia, en el pasado una colonia
británica‖
Aquí escriba sus argumentos y sus ideas de forma detallada. Tome en cuenta el número de
palabras o párrafo como límite mínimo y máximo.
59
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Como es casi imposible de ser objetivo con su propio ensayo si lo revisas de forma
inmediata. Puedes optar por esperar un tiempo o buscar alguien que le ayude a revisarlo.
a) Espere un día antes de revisar su ensayo para estar con la mente fresca. No entregue su
ensayo sin haberlo editado y revisado antes, aumenta la probabilidad de que tenga errores y
no explique de forma específica sus ideas.
b) Asegurase que no tenga ni un solo error de ortografía. Es uno de los errores básicos que no se
puede permitir en un ensayo. Si tiene duda de cómo se escribe alguna palabra búsquela en el
diccionario o en un buscador en Internet como se escribe de forma correcta.
c) Asegurase que no tenga ni un solo error en el uso de puntos y comas.
d) Elimine las palabras que repite mucho o que no se ocupen.
e) No escriba su ensayo en forma informal. Debe de escribir su ensayo con un tono serio.
f) Quite la información que se desvíe del tema y del argumento principal de su ensayo.
Actividad:
Escriba un ensayo corto, empleando los pasos ya mencionados, sobre un tema de actualidad.
60
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Suelen organizarse en torno a una estructura básica que incluye una introducción, en la
que se explica brevemente de qué se tratará el informe, con una anticipación de lo que se pensaba
que ocurriría y los objetivos preliminares. Luego apareced el cuerpo del informe, en el que se
detalla la información principal, en muchos casos con subtítulos y elementos paratextuales, y
eventualmente, los pasos que fueron orientando la investigación por cierto camino. Luego de eso
llegará la conclusión, que pondrá en consideración los resultados más importantes. Es
imprescindible que al final de los informes aparezca la bibliografía, que detalla quienes
aportaron los datos y de qué forma, con el fin de tener, además de los resultados, las fuentes que
los proveyeron.
b) Los informes científicos tienen que ver con ciencias más duras, ya con un rol más relevante
de los conceptos técnicos, que probablemente permitan analizar resultados y repensar el
camino en el que se desenvuelve la ciencia.
61
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Hay dos ámbitos en los que la palabra informe tiene un sentido muy específico:
en Derecho, se entiende por informe al estudio que decreta el tribunal a pedido de alguna de las
partes, que se presenta cuando existe alguna cuestión de difícil solución. En Contabilidad, se
conoce como informe al documento presentado junto a los estados financieros una vez terminado
el ejercicio contable, que complementa y explica en palabras lo mostrado en esos documentos.
Tipos de informes
62
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Características de un informe
Es elaborado principalmente para informar entonces debe ser escrito con una estructura
enunciativa, y aunque también compone datos para transmitir los resultados, el autor produce
una interpretación a partir de estos que detalla en la conclusión.
Se realiza para con el fin de ser la base especifica que aporta información relevante a la
hora de tomar decisiones.
Partes de un informe
Introducción: sirve de presentación y donde aparecen detallados cuales son los objetivos
deseados por los cuales se realiza el informe.
Desarrollo: se presentan los procedimientos y la metodología para lograr dichos objetivos
planteados.
Conclusión: se presentan los resultados obtenidos, la presentación de datos y su ligazón con
los objetivos.
Luego, se da la definición de las distintas actividades que se van a llevar a cabo, aquí se
determinan cuáles van a ser las fuentes de información viables, la evaluación de los recursos
materiales con los cuales se cuenta y la administración de los recursos humanos.
63
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
En quinto lugar, está la síntesis como producto del análisis, aquí se busca consolidar los
resultados e integrarlos según la temática seleccionada. En esta etapa también se realizan los
distintos gráficos que representan los resultados obtenidos.
Ejemplos:
64
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Supongamos que debemos realizar un informe sobre los estilos de aprendizaje de los
alumnos de 1ero Medio para implementar un programa de mejoramiento en la
comprensión lectora.
Ejemplo del Índice:
ÍNDICE
Página
INTRODUCCIÓN 2
1. Metodología 3
1.1. Muestra 3
1.2. Instrumento 4
1.3. Plan de implementación 5
1.4. Análisis de datos 5
2. Resultados 6
2.1. Caracterización de la muestra 6
2.2. Análisis de los Estilos de Aprendizaje 7
2.2.1. Análisis General 8
2.2.2. Análisis por Curso 10
CONCLUSIONES GENERALES 12
BIBLIOGRAFÍA 13
ANEXOS
Se recomienda que en una introducción contenga los siguientes puntos, cada uno
redactado en un párrafo cada uno.
a) Presentación (toda información más general que el tema mismo, o alguna anécdota,
historia, etc. que pueda servir de enganche para el lector).
65
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
b) Finalidad u objetivos del informe. Se redactan con verbos en infinitivo. Corresponde al
―QUÉ”.
Los verbos en infinitivo sirven para presentar el objetivo del informe, pueden ser:
informar, describir, recomendar, investigar, detallar, indicar, señalar, etc.
Ejemplo: Siguiendo con nuestro ejemplo de estilos de aprendizaje de los alumnos de 1ero
Medio, tenemos:
Los docentes nos enfrentamos diariamente a desafíos que trasciende el proceso educativo,
entre ellos la dificultad y mejora de la comprensión lectora de los estudiantes. Lo anterior debido a
deficiencias y poco dominio de estrategias que el alumno trae consigo, es más, entre lo que el
sujeto comprende y cómo comprende existe una gran diferencia. Aun cuando son numerosa las
propuestas sobre métodos y técnicas de aprendizaje, el hecho es que no son suficientes. Por ello, es
importante indagar en otras fuentes de aprendizaje: Los estilos de aprendizaje.
Los estilos de aprendizaje se refieren al hecho de que cuando queremos aprender algo
cada uno de nosotros utiliza su propio método o conjunto de estrategias. Aunque las estrategias
concretas que utilizamos varían según lo que queramos aprender, cada uno de nosotros tiende a
desarrollar unas preferencias globales. Es decir, cada persona establece la relación entre el tipo de
percepción y la manera de procesar la información, los cuales resultan en cuatro estilos de
aprendizaje que empelan nuestros estudiantes. Este informe tiene como objetivo informar y
conocer que estilos de aprendizajes traen nuestros alumnos de Primero Medio.
Se partirá, primeramente, aplicando un Test de Kolb sobre los estilos de aprendizaje solo a
los alumnos matriculados en Primer Año de Enseñanza Media del año 2017, que son: 1ero A, 1ero
B y 1ero C, en la segunda semana del inicio del año lectivo.
Después, se analizará los datos recogidos para caracterizarlos y agruparlos según los
resultados obtenidos, en estilos de aprendizaje: convergente, divergente, asimilador y adaptador.
Este informe tiene la finalidad, de identificar las preferencias que traen los alumnos para
aprender y, de este modo, mejorar y estructurar las actividades de comprensión lectora en el
proceso enseñanza-aprendizaje en cada asignatura.
66
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
3. Desarrollo: En esta parte se hace un análisis crítico de la información para discriminarla.
Este análisis se realiza para establecer, según aplique en cada caso puntual: Condiciones de
trabajo en cada etapa (tiempo, materiales y herramientas utilizadas, etc.) Condiciones de las
pruebas Qué resultados importantes hubo en cada etapa (resultados del prototipo, diseño final,
estructura construida, resultados de prueba a estructura). Hallazgos o descubrimientos permite
establecer la información encontrada, qué tan objetiva, honesta, recta y válida resulta la
información o qué tan subjetiva, manipulada, desviada o distorsionada, no- significativa y
poco pertinente, qué tan actual y vigente o qué tan poco actualizada Estos puntos no son
necesariamente las partes del cuerpo del trabajo, son los aspectos que deben considerarse, el
cuerpo del trabajo pude ser un orden cronológico: Prototipo, diseño, construcción, pruebas; u
otro ordenamiento elegido por el grupo. Luego se deben presentan los comentarios o juicios
críticos de la información obtenida en relación con lo que se pretendía lograr con ella (análisis
de resultados, satisfacción de una necesidad, solución de un problema, logro del objetivo).
67
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
6. Bibliografía y Fuentes: Se debe enlistar los textos (libros, revistas, manuales, apuntes de
cursos, etc.) que fueron utilizados, presentando primero el apellido del autor y luego la inicial
de nombre a continuación entre paréntesis el año de la publicación, nombre del texto,
editorial, edición, paginas utilizadas.
Al momento de citar una página, tabla, figura, etc. en el punto apropiado del informe debes
citar como se presenta en el ejemplo: Hunt, 1997, pp. 251-253.
Ejemplos:
68
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
ESTILO DE APRENDIZAJE
14
12
CANTIDAD ALUMNOS
10
0
1ero A 1ero B 1ero C
Convergente 8 7 5
Divergente 9 12 11
Asimilador 6 7 10
Acomodador 7 4 4
1ero A
5%
25% 33%
37%
69
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
8. Numeraciones: Además de la numeración de las páginas, en el informe existen otros tipos de
numeraciones.
Numeración de los capítulos y las secciones del texto del informe. Existe diversidad de
métodos. Uno de los más sencillos consiste en insertar al lado del título de cada capítulo el
número que le corresponde. Al lado del título de cada sección se insertará, en primer lugar, el
número del capítulo en que la sección se integra; en segundo lugar y separado por un punto,
el número que la sección ocupa en relación con el resto de las secciones del capítulo. Los
diagramas y tablas que aparecen en el informe se numerarán de igual forma que los párrafos.
Ejemplos:
9. Títulos: Se suele distinguir entre títulos, que encabezan los capítulos, y subtítulos, que
encabezan las secciones. Hay múltiples métodos gráficos para diferenciar a los títulos de los
subtítulos y a ambos del resto del texto (subrayado, letra cursiva, etc.).
Ejemplo:
70
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
INTRODUCCIÓN
3. Metodología
3.1. Muestra
3.2. Instrumento
3.3. Plan de implementación
3.4. Análisis de datos
4. Resultados
4.1. Caracterización de la muestra
4.2. Análisis de los Estilos de Aprendizaje
4.2.1. Análisis General
4.2.2. Análisis por Curso
CONCLUSIONES GENERALES
Ejemplos de informes:
Estructura de Informe Técnico
Membrete
INFORME Nº XXX
Lugar y fecha
Referencia
Nombre y cargo
71
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejemplo de Informe Técnico:
A.F.P. VIDA PLENA
SUC. CONCEPCIÓN
INFORME Nº210
Señor Gerente:
CONCLUSIÓN:
La falta de equipos computacionales hace que el trabajo administrativo resulte
lento y poco motivador.
SUGERENCIAS:
1) Es necesario informar los equipos que presentan fallas.
2) Es necesario adquirir 5 computadores de última generación.
3) Es imprescindible realizar mantenciones constantes.
Saluda atentamente,
Román Jerez R.
Ingeniero Informático
72
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejemplo de Informe Rutinario:
Prevencionista de Riesgo:
Revisión Equipos de
- Andrea Larenas Gobernación Logrado
Seguridad
- Álvaro Mondaca
Prevencionista de Riesgo: Universidad
Jornada de
- Danitza Henríquez de No hay
Concepción Capacitación
- Sebastián Figueroa
Prevencionista de Riesgo:
Sector Barrio Aplicación de Logrado en
- David Latorre
Norte encuesta un 100%
- Teresa Cárdenas
Prevencionista de Riesgo:
Sector Revisión Grifos del
- Andrea Larenas Logrado
Peñuelas Sector
- Álvaro Mondaca
Prevencionista de Riesgo:
- Rosita Andrade Curso Capacitación
Sector Barrio
- María José Santos “Seguridad en el No hay
Norte
Hogar”
Observaciones: No hay
Luis Sanfuentes
JEFE DE PERSONAL
Ejercicio:
Redacta un informe técnico cuya referencia sea: Comunicar salidas a terreno.
73
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Las Normas APA son un conjunto de estándares creados por la American Psychological
Association (APA) con el fin de unificar la forma de presentar trabajos escritos. Estos estándares
son actualizados cada año.
Citar un texto
Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las
palabras o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (…). Para este tipo de cita es
necesario incluir el apellido del autor, el año de publicación y la página en la cual está el texto
extraído. El formato de la cita variará según donde se haga énfasis (en el autor, o en el texto).
Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las
palabras o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (…). Para este tipo de cita es
necesario incluir el apellido del autor, el año de publicación y la página en la cual está el texto
extraído. El formato de la cita variará según donde se haga énfasis (en el autor, o en el texto).
74
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
3. Parafraseo
Al parafrasear, el escritor del texto expone en sus propias palabras aquello que dice el
autor a quien está consultando. Debe incluirse el apellido del autor y el año de publicación.
75
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Dos autores: Cuando son dos autores, sus apellidos van separados por “&”.
Ejemplos:
- Rosenblum & Kuttner (2010) afirman que es posible (…).
- (…) es necesario hacer esas consideraciones (Rosembum & Kuttner, 2010).
4. Referencias
Diferencias entre:
Referencias: El autor escoge e incluye solo aquellas fuentes que utilizó en su trabajo, ―una
lista de referencias cita trabajos que apoyan específicamente a un artículo en particular‖.
Bibliografías: Cita trabajos que sirvieron de fundamento o son útiles para una lectura
posterior, y puede incluir notas descriptivas.
76
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
OBSERVACIÓN: Todos los autores citados en el cuerpo de un texto o trabajo deben coincidir
con la lista de referencias del final, NUNCA REFERENCIARSE UN AUTOR QUE NO HAYA
SIDO CITADO EN EL TEXTO O VICEVERSA.
La lista de referencias con interlineado 1,5 cada una debe tener sangría francesa y el
listado debe organizarse según el orden alfabético de los apellidos de los autores de las fuentes.
Para el referenciación de números o volúmenes de alguna publicación es necesario usar números
arábigos y no romanos.
Capítulo de un libro
Apellido. (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Ciudad, País: Editorial.
Artículo científico
Apellido, A. A., Apellido, B. B., y Apellido, C. C. (Fecha). Título del artículo. Nombre de la
revista, volumen(número), pp-pp.
77
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Redacción de cartas
78
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Membrete
Lugar y fecha
Señor
Nombre o Cargo
Domicilio o lugar de trabajo
CIUDAD o PRESENTE
REF.: ________________
Vocativo:
___________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
_________.
___________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
____________.
Despedida
Firma
Nombre
Cargo
XXX/xxx(iniciales de responsabilidad)
79
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Distribuidora
COMPUTACIÓN LTDA.
SANTIAGO
Señores
Constructora Bío Bío
CONCEPCIÓN
Distinguidos señores:
Saluda atentamente,
Roberto Llanos L.
Gerente General
80
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
El memorándum
MEMBRETE
MEMORÁNDUM Nº XX
Lugar y fecha
____________________________________________________
____________________________________________________
__________________cuerpo____________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Despedida
Nombre
cargo
81
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
PESQUERA ALIMAR
CORONEL
MEMORÁNDUM Nº229
Atentamente,
Currículum Vitae
El currículum vitae es uno de los documentos más importantes en la búsqueda de
empleo. Es la principal forma que tienes para promocionarte, para ―venderte‖ a ti mismo y
conseguir un buen empleo.
82
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
a) ¿Para quién voy a escribir el currículum? Es muy importante conocer la empresa para la
que quieres trabajar y saber qué es lo que busca. Así podrás enfocar el currículum en aquello
que puede ofrecerles.
b) ¿A qué puesto me voy a presentar? Es bueno tener en mente el puesto concreto y conocer
cuáles son las habilidades que requiere. Así mismo, conviene tener clara la valoración de tus
experiencias s anteriores para no volver a repetir en funciones en las que no se está a gusto.
c) ¿Tengo la preparación necesaria? Plantéate si tienes los requisitos que te exigen. Si los
tienes, destácalos. Destaca además si te has reciclado o actualizado recientemente.
d) ¿Cuáles son mis logros profesionales? Céntrate en aquello que sabes hacer bien y de los
que te puedes sentir satisfecho. Si tiene que ver con el puesto de trabajo, mucho mejor.
f) ¿Se hablar idiomas? Los idiomas son una de las capacidades más demandadas actualmente
por las empresas. Si sabes alguno, destácalo.
g) ¿Domino la informática? Haz un listado con aquellos programas que conoces y analiza cuál
es tu nivel de manejo. Resalta aquellos que puedan interesar al quien ha de contratarte.
h) ¿Qué otras experiencias puedo acreditar? Hay muchas experiencias que puede resultar útil
incluirlas en el currículum: trabajos voluntarios, estancias en el extranjero. Demuestran tu
capacidad y tus inquietudes.
Una vez contestadas estas cuestiones seguro que tendrás una visión general más clara de
cómo tiene que ser o cómo deberás organizar tu currículum.
9. Sé honesto. Muestra tus mejores habilidades, resalta lo que te conviene resaltar, tus logros, y
maquilla los fracasos, pero nunca inventes.
10. Sé positivo. No hay porqué explicar fracasos o suspensos. Vende lo mejor de ti mismo, pero
de forma breve, concreta y sencilla.
11. Recuerda que no hace falta incluir los documentos y títulos acreditativos, a no ser que lo
soliciten.
12. Envía siempre originales, nunca fotocopias.
Tipos de currículum
Cronológico
Funcional
Mixto o combinado
84
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
1) Currículum Cronológico
Este tipo de currículum, como su propio nombre indica, es aquel que organiza la
información cronológicamente, partiendo de los logros más antiguos y llegando hasta los más
recientes. Esto permite al selector de personal conocer la evolución ascendente de tu carrera
profesional, aunque no siempre facilita el objetivo fundamental de cualquier Curriculum:
conseguir una entrevista personal.
No obstante, también deja patente a simple vista si has tenido algún periodo de
inactividad o si has sufrido cambios frecuentes del lugar de trabajo. Esto obliga frecuentemente a
dar muchas explicaciones o incluso a rellenar los huecos con información que no tiene
importancia para el trabajo al que te presentas.
Por ello, este tipo es recomendable si dispones de una buena experiencia laboral, no has
cambiado demasiado de trabajo, ni tienes grandes periodos de tiempo en los que no has trabajado.
85
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Por todo ello, el modelo funcional es conveniente cuando se quiere acceder a un sector
profesional totalmente diferente, para lo cual no es relevante tu experiencia laboral anterior, si no
tus habilidades, capacidades y tu forma de trabajar. Escoge este tipo de currículum si, por
ejemplo, llevas tiempo sin trabajar y vas a volver a incorpórate al mundo laboral, si acabas de
terminar las carreras y no tienes apenas experiencia que acreditar o si cambias frecuentemente de
puesto de trabajo. También es el más adecuado si has trabajado como empresario, autónomo o
freelance.
Es el más completo de los tres modelos, aunque, por ello, también es el más complejo de
elaborar. A grandes rasgos, el Curriculum combinado es una mezcla del cronológico y del
temático. Parte siempre del modelo funcional, organizando la información por áreas temáticas o
profesionales, para llegar después a la organización en el tiempo. De esta forma se destacan las
habilidades que se tienen al tiempo que se refleja la experiencia y la formación.
86
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN Nº 02
87
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN Nº 02
1. Un ensayo es un texto escrito, donde se analiza, expone y defiende un punto de vista
(hipótesis) sobre un tema o problemática determinada. Cuyo propósito es persuadir o
convencer al lector mediante argumentos.
4. Primero, conocer y manejar muy bien el tema y desarrollo del informe. El orador debe ser
claro y breve en su exposición, respetando la estructura de todo texto (introducción,
desarrollo y conclusión). También debe hacer uso de la bibliografía para corroborar la validez
de sus afirmaciones.
5. Son aquellos en que se analiza e interpreta hechos y situaciones de trascendencia para una
empresa y sirven para la toma de decisiones.
6. Primero, determinar el tipo de información. Segundo, se definen las actividades que se llevan
a cabo en el texto, especificando las fuentes, la evaluación de los recursos y la administración
de los recursos humanos.
En tercer lugar, se recolectan los datos y la obtención de la información, después se analizan
los datos necesarios para su organización y comparación, y así, evaluar y verificar.
Posteriormente, se consolidan los resultados y se integran según la temática seleccionada.
Finalmente, se organiza y elabora el informe.
88
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
89
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
90
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Otra información que puedes inferir o deducir es lo que te entrega visualmente el texto.
Esto está relacionado con la estructura de ellos, es decir, reconocer si se trata de una carta, una
noticia, un cuento, etc.
En definitiva, en esta etapa de la comprensión lectora, deberías responder a las siguientes
preguntas:
¿Qué sé de este tema?
¿Qué quiero aprender?
91
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Los organizadores gráficos son esquemas que organizan la información de una manera
visual. Su aprendizaje implica la capacidad de jerarquizar las ideas, así también son útiles como
técnica de estudio.
¿Cómo se realiza?
a) El primer paso es leer y comprender el texto.
b) Se localizan y se subrayan las ideas o palabras más importantes (es decir, las palabras clave).
Se recomiendan 10 como máximo.
c) Se determina la jerarquización de dichas palabras clave.
• Se identifica el concepto más general o inclusivo.
• Se ordenan los conceptos por su grado de subordinación a partir del concepto general
oinclusivo.
d) Se establecen las relaciones entre las palabras clave. Para ello, es conveniente utilizar líneas
para unir los conceptos.
e) Es recomendable unir los conceptos con líneas que incluyan palabras que no son conceptos
para facilitar la identificación de las relaciones.
f) Se utiliza correctamente la simbología:
• Ideas o conceptos.
• Conectores.
• Flechas (se pueden usar para acentuar la direccionalidad de las relaciones).
g) En los mapas conceptuales los conceptos se ordenan de izquierda (conceptos particulares) a
derecha.
93
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
ESTRATEGIA DE APRENDIZAJE
sirve para
requiere
LA RELACIÓN ENTRE CONCEPTOS
usando
PROPOSICIÓN forman SELECCIÓN DE
(con mayúsculas) una INFORMACIÓN
PALABRAS ENLACES
(con minúsculas)
se traduce en
para formar un
RESUMEN ESQUEMÁTICO
se organiza con
ordenado en forma
94
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Mapa de idea
Forma de organizar visualmente las ideas que permite establecer relaciones no jerárquicas
entre diferentes ideas. Son útiles para clarificar el pensamiento mediante ejercicios breves de
asociación de palabras, ideas o conceptos. Se diferencian de los Mapas Conceptuales porque no
incluyen palabras de enlace entre conceptos que permitan armar proposiciones. Utilizan palabras
clave, símbolos, colores y gráficas para formar redes no lineales de ideas.
95
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejemplos de Mapas de Ideas:
96
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Mapa semático
¿Cómo se realiza?
a) Se identifica la idea principal.
b) Se identifican las categorías secundarias.
c) Se establecen relaciones entre la idea principal y las categorías secundarias.
d) Se incluyen detalles complementarios (características, temas, subtemas).
97
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Diagramas causa-efecto
98
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
¿Cómo se realiza?
a. Se coloca en la cabeza del pez el problema a analizar.
b. En la parte superior de las espinas del pez, se colocan las categorías acordes al problema
considerando los tres ejes y su clasificación. Con dicha categorización se pueden identificar
más fácilmente las áreas sobre las que recae el problema.
c. Se realiza una lluvia de ideas acerca de las posibles causas, las cuales se ubican en las
categorías que corresponda.
d. En cada categoría o espina del pez se pueden agregar subcausas o causas secundarias.
e. Se presenta y se discute el diagrama.
99
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
El objetivo fundamental de las técnicas de síntesis consiste en que logres, una vez que
hayas subrayado y destacado las ideas esenciales, ordenar y organizar dichas ideas con una
visión de conjunto y, de esta manera, asimilarlas razonadamente en tu mente.
Subrayado
En la lectura buscamos las ideas más importantes del tema a estudiar y mediante el
subrayado las destacamos. El subrayado es el primer paso en la jerarquización de las ideas de
un texto, y supone un enlace imprescindible entre la lectura y la elaboración de los esquemas o
resúmenes.
¿Qué se subraya?: subraya palabras aisladas y ocasionalmente frases lo más breves posibles que
sean claves para la comprensión del tema de estudio y que tengan sentido por sí mismas.
Para facilitar la jerarquización de ideas (es decir, distinguir las principales de las
secundarias, etc.) o diferenciar distintos conceptos (por ejemplo, definiciones, fechas, autores,
clasificaciones, etc.) podemos utilizar diferentes códigos de señalización, dependiendo de si lo
que pretendemos es jerarquizar ideas o diferenciar conceptos.
101
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
También podemos hacer junto a cada párrafo y de manera simultánea al subrayado lineal,
ANOTACIONES AL MARGEN que expliciten determinados aspectos que posteriormente nos
ayuden a estructurar y organizar la información a la hora de realizar el esquema del tema.
Estas anotaciones suelen ser la respuesta a preguntas tales como ¿Qué dice el tema?, ¿De
qué habla este párrafo?... Este tipo de subrayado exige una gran capacidad de síntesis para
conseguir encontrar una palabra que exprese el contenido principal de cada párrafo.
A veces es necesario resaltar varias líneas seguidas por lo que es más práctico utilizar en
este caso corchetes, paréntesis o demarcar el párrafo con una línea vertical a ambos lados.
Otras veces necesitaremos precisar, destacar o relacionar unos contenidos con otros, por
lo que utilizaremos este tipo de subrayado utilizando interrogaciones, flechas, signos, símbolos...
esta vez en el margen derecho para no confundirnos con demasiada información en el mismo
sitio.
102
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejemplo:
103
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
El resumen
Una de las labores intelectuales que debes realizar con bastante frecuencia, es la
elaboración de resúmenes. Estos pueden ser de novelas, cuentos, artículos, conferencias, etcétera.
A primera vista, pareciera ser una actividad sencilla; sin embargo, ella implica un cierto grado de
dificultad. La técnica del resumen precisa que seamos capaces de rescatar lo esencial del tema
tratado y de evitar el cúmulo de elementos accesorios que lo acompañan.
Debes tener presente que no existe una técnica específica en la elaboración de resúmenes.
Es primordial, eso sí, considerar lo anteriormente expuesto. A la vez, hay que observar las
siguientes condiciones de un buen resumen:
a) Jamás trabajes de memoria.
104
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejemplo:
El eucalipto no es la especie nativa en prender más rápido en nuestro país, según estudio
realizado por Eduardo Peña, académico de la Universidad de Concepción. Sino que existen tres
árboles nativos que son más inflamables que el eucalipto: maqui, lingue y peumo. El avellano,
en cambio, es el que demora más en prenderse.
Esquemas
Podemos definir el esquema como la síntesis ordenada y lógica de las ideas de un tema
o lección presentada de un modo visual y que permite la comprensión rápida de la
estructura global y sectorial de dicho tema. En el esquema aparecen destacadas las ideas
principales, organizadas, relacionadas, completadas y enriquecidas por las ideas secundarias, más
o menos relevantes.
Por todo ello, saber esquematizar supone saber analizar lo leído y seguidamente saber
sintetizar las ideas principales de manera que de un simple vistazo podamos comprender y
reconstruir lo leído: por la síntesis obtenemos una clara idea general del tema al seleccionar los
contenidos básicos; por el análisis nos ocupamos de los aspectos concretos y de los detalles según
su importancia. De este modo, el esquema debe recoger las ideas contenidas en el tema o lección
de tal manera que no necesites volver al libro para repasarlas o volverlas a estudiar. Además, el
esquema debe sintetizar todo el tema.
El importante que esquema que realicemos como fase final del estudio de un tema tiene
que llegar a coincidir básicamente con el guion-esquema del que partió el autor-profesor para
estructurar y redactar el contenido del mismo (índice, contenido, programa de la materia...). Estos
datos no sólo nos permiten analizar y sintetizar la información, sino que son la base para la
elaboración del esquema personal.
Es necesario dominar el tema previamente en todos sus aspectos, para ello es necesario
haber estudiado el tema y realizar un buen subrayado.
106
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Recoja las ideas contenidas en el tema o lección de tal manera que no necesite volver al
libro de donde las tomó para repasarlas o volverlas a estudiar. El esquema debe sintetizar todo
el tema.
Es necesario utilizar frases cortas, concisas, pero con sentido. Una idea por línea si es
posible.
Seleccione las palabras, y diferéncielas por orden de importancia (por medio de letras,
diferentes tamaños, llaves...).
Emplee los signos de realce, subrayado, colores... que crea necesarios para reforzar la
expresión.
La estructura del esquema se hace de forma escalonada, y pretende presentar con claridad
el contenido de un tema visualizando y jerarquizando sus ideas. Es importante cuidar los
siguientes aspectos:
- Elementos: Titulo del tema y apartados sectoriales escalonados.
- Tipo de letra según la importancia de las ideas.
- Distribución de las ideas: manteniendo siempre el sentido de dirección (de
arriba abajo, de izquierda a derecha...)
Es importante que la disposición y expresión del texto favorezca la visualización del contenido.
Tipos de esquemas:
a) Llaves
107
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
b) Flechas
c) Vertical
108
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejemplo:
Cuadro sinóptico
Un Cuadro sinóptico es un esquema que muestra la estructura global del tema, teoría o
ideas estudiadas, así como sus múltiples elementos, detalles, contrastes y relaciones, es una forma
de expresar y organizar ideas, conceptos o textos de forma visual mostrando la estructura lógica
de la información. Mediante esta herramienta se puede mostrar de forma jerárquica la
información facilitando su comprensión, memorización y análisis.
Generalmente los cuadros sinópticos se presentan por medio de llaves y toman forma de
diagramas, pero las llaves no son necesarias, puedes ser simplemente un diagrama jerárquico
con los elementos claramente delimitados por medio de figuras como rectángulos o cualquier otra
forma de distinguir cada elemento y los diferentes niveles jerárquicos.
Para crear un cuadro sinóptico se debe identificar los subtemas que conforman nuestro
tema de estudio, identificar también sus variables, relaciones y cualquier detalle que pudiera ser
importante para la mejor descripción y esquematización. La jerarquización adecuada se puede
lograr al identificar palabras clave o conceptos breves y a partir de este punto se empezará a
ampliar el cuadro sinóptico.
La construcción de un cuadro sinóptico inicia con la revisión general del tema, lo que
permitirá identificar cuáles son las ideas principales, ideas secundarias y los datos relevantes en
esta fase es importante realizar un buen análisis y clasificación de las ideas, el siguiente paso es
crear la estructura del cuadro sinóptico propiamente, poniendo la idea general a la izquierda y
enseguida las ideas principales (en este punto solo es necesario marcar las ideas principales
identificándolas con una o dos palabras cada una y más adelante se profundizará más en estas
ideas para hacerlas más claras).
109
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
110
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Ejercicio: A continuación, se presentan dos textos, a cada uno de ellos utilice la técnica del
subrayado. Después construya un organizador gráfico con las ideas importantes del texto.
Poco a poco, la formación online va ganando terreno en Chile. Según el Ministerio de Educación, del total de
alumnos cursando una carrera de educación superior de pregrado en nuestro país en 2016, el 2,1% está en un
programa a distancia y 0,6% en semipresencial.
―Si bien el porcentaje de personas en esta modalidad es bajo, al analizar los últimos cinco años se aprecia un
incremento de la matrícula total de pregrado en programas a distancia de 8.291 alumnos matriculados en 2012 a
24.659 en 2016‖, destaca el Mineduc.
Claro que, si el análisis se hace solo respecto de 2015, se observa que en 2016 el número de alumnos en programas a
distancia creció 21%.
Asimismo, del total de carreras de pregrado que ofrece el sistema a 2017, los programas a distancia representan el
2,9%, y los semipresenciales el 1,7%. Más de la mitad de las carreras para este año son diurnas y presenciales
(55,8%).
A ello se suma la oferta de cientos de cursos de especialización disponibles online en Chile y el mundo, muchos de
ellos gratis.
Aquí hay una oportunidad para todos. ―La educación a nivel mundial se ha ido transformando hacia modelos online o
semipresenciales, los que responden mejor a las necesidades actuales de los alumnos, especialmente a aquellos que
ya trabajan o tienen otras actividades relevantes, por lo tanto, necesitan aprender desde cualquier lugar y en cualquier
momento, a su propio ritmo‖, destaca Luz Montero, directora de la recientemente creada UC Virtual.
Esto sumado a los avances en las tecnologías educativas e informáticas, al acceso masivo a internet y al gran uso de
dispositivos móviles.
―Permite implementar una nueva forma de aprendizaje por medio de e-learning: orientada a desarrollar
competencias, globalizada, digital, deslocalizada, en la que las redes y el trabajo colaborativo son clave‖, destaca
Montero.
Por ejemplo, cita que según el Report Card, Tracking Online Education in the US, de febrero de 2016, en Estados
Unidos, la matrícula de pregrado de alumnos online sigue creciendo (3,9% anual en los últimos dos años), en un
contexto de disminución de matrículas total (-0,7%). Actualmente está representa el 28% del total, de los cuales la
mitad corresponde a programas ―exclusivamente online‖, segmento que más crece en los últimos años.
Para Patricio del Sol, profesor de Estrategia y director de UAI Open, la educación online es una ―radical oportunidad
para sustituir parte del método de enseñanza mayoritariamente utilizado hoy. Algunas universidades pueden decidir
subirse a la revolución de internet e invertir hoy en capacidades de educación online‖.
Este tipo de cursos les permitiría a las universidades a acceder a una fuente inagotable de contenido, mejorar la
calidad de sus programas, aumentar la productividad de sus profesores, bajar los costos de las instalaciones físicas, y
reducir las barreras geográficas y horarias de los alumnos.
111
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
David Levin, cofundador de la famosa red de escuelas intermedias charter ―KIPP‖ de Estados Unidos, que
fomentan el estudio intensivo por parte de estudiantes de bajos recursos logrando que obtengan muy altas
calificaciones para ingresar al alta secundaria y a la universidad, encontró que sus ex alumnos tendían a
abandonar los estudios superiores graduándose solamente 33% al cabo de los 4 años del primer título
universitario. Si bien seguía siendo superior al 31% del promedio nacional, estaba muy lejos de su meta de
graduar al 75% de los egresados.
Levin encontró algo curioso: los alumnos que se mantenían en la universidad no eran los que tenían las
mejores notas en el colegio, sino los que evidenciaban tener muchas fortalezas de carácter, como
optimismo, perseverancia e inteligencia social. Eran aquellos que rápidamente se recuperaban de cualquier
traspié sin quedarse atados a sus fracasos. Podían tolerar dejar de ir al cine para terminar sus trabajos, o
mantenerse optimistas pese a los líos en el hogar ó pedir a los profesores trabajos adicionales para
recuperar sus malas notas. En suma, encontró que si bien el C.I. (Cociente Intelectual) era un buen
predictor de los puntajes de las pruebas nacionales de logros de aprendizaje, los mejores predictores de la
permanencia en los estudios superiores eran los indicadores relevantes del carácter.
Es decir, tenía más relevancia el trabajo duro, valiente y perseverante en búsqueda de un objetivo, como
por ejemplo en el caso de un atleta que se esfuerza y entrena duramente, se foguea en competencias en las
que a veces gana y otras pierde, supera sus frustraciones, sigue para adelante sin rendirse, hasta llegar lo
más cerca posible del logro aspirado. Esa no es la experiencia que se llevan consigo gran cantidad de
estudiantes a los que ―les viene fácil‖ el logro académico por sus ventajas intelectuales genéticas, pero que
se esfuerzan poco en cultivar su excelencia. Esas personas, cuando enfrentan algo que realmente les
resulta difícil, se achican y rinden, porque no están acostumbradas a ese tipo de experiencias.
112
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN Nº 03
9) ¿Cuándo se subraya?
113
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN Nº 03
1. Es un proceso de interacción del lector con texto, por medio del cual se construye, a partir de
su conocimiento previo, nuevos significados.
7. Su propósito es explorar las relaciones entre las palabras relacionadas y los conceptos de
modo que puedan verse en vez de conceptualizarse.
114
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Hay personas que poseen o padecen la facultad no siempre envidiable de hablar sin
descanso; como popularmente se dice, hablan hasta por los codos. Están considerados estos
sujetos como parlanchines y charlatanes.
No obstante, la facilidad de palabra no merece siempre tales adjetivos vituperables. La
verbosidad, o sea, la palabra fluida, se apoya, como muchas cosas, en un basamento negativo y
otro positivo. El negativo lo acabamos de describir en pocas palabras; el positivo se llama
facundia y estriba en una facilidad de palabra admisible y en ocasiones encantadora.
Los seres humanos favorecidos con la facultad de habla no siempre poseen la cualidad de
usarla con abundancia y acierto al propio tiempo. Del mismo modo que la locuacidad incontenida
perjudica a la expresión hablada, porque llega a marear a quien es objeto de ella, la facundia no
implica necesariamente derroche de sonido. El hombre facundo no fatiga: complace. Apenas abre
la boca sentimos la impresión de que va a deleitarnos un buen rato. ¿Cómo? Merced a la facilidad
con que expresa lo que quiere, sin circunloquios ni titubeos.
Existen otros aspectos interesantes de analizar en relación con la expresión oral. Unos
realzan la exposición y otros la perjudican. De los últimos es la aridez inherente a ciertos temas.
Este no es un defecto voluntario en todos los casos. Depende de lo que tengamos que exponer
ante un público no siempre suficientemente motivado. Puede suceder que lo que para unos resulta
terriblemente árido encierre un interés enorme para otros, como puede ser una disquisición
científica, económica o presupuestal. En tales casos aparecen estadísticas, cifras y fórmulas que a
los profanos los aburrirán soberanamente y en cambio a los especialistas los colmarán de
informaciones y conocimientos. En la exposición oral tiene tanta importancia la destreza del
orador como la motivación del auditorio.
En ocasiones el disertante se halla ante una concurrencia que no ignora el tema tratado, si
bien no lo domina del todo. Es obvio que de no sentir alguna atracción no acude la gente a
escuchar una conferencia. El dominio de la técnica oratoria consiste en interesar al auditorio a
pesar de lo intrincado de los asuntos.
Esto quiere decir que la maestría de un orador y su técnica expositiva deben ser capaces
de vencer las dificultades inherentes al tema. Mediante su destreza, el orador debe ser capaz de
interesar al auditorio y consecuentemente contribuir a la difusión de la cultura.
Hay que saber distinguir entre locuacidad o facundia y verborrea. La verborrea tiene una
significación del todo contraria a la locuacidad. Viene a ser esta misma, pero llevada a un grado
excesivo y abusivo. Por lo general, lo que caracteriza a una y a otra es el contenido. Mientras la
verbosidad, elocuencia o locuacidad aparece repleta de contenido; la verborrea, dilapidación
innecesaria del don de la palabra, suele ser casi siempre hueca o vacía. Es frecuente el defecto de
la monotonía en personas carentes de elocuencia.
115
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
116
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
El hombre se comunica con los demás expresando sus experiencias, manifestando sus
opiniones o transmitiendo sus conocimientos.
El ser humano es sociable porque puede comunicarse con sus semejantes. La
comunicación es mutua porque uno comprende a los demás y es comprendido por los otros.
Los animales pueden transmitirse sensaciones, pero el hombre puede comunicar
realidades intelectivas por medio de la palabra. Cuanto mayor sea el número de vocablos
utilizados, mayor facilidad se tendrá en la comunicación y mayor precisión habrá en el mensaje
comunicado.
La comunicación oral aparece en el ser humano desde la infancia y su aprendizaje es
mucho más simple que el de la expresión escrita. Esa facilidad está demostrada por el hecho
histórico de que la humanidad pudo comunicarse oralmente durante miles de siglos antes de que
apareciera cualquier tipo de escritura. En la actualidad todavía existen pueblos que viven y se
comunican normalmente en forma oral, sin practicar la escritura.
Pero, sobre todo, es con la entonación y con la mímica con lo que se aprecia más
ampliamente la superior facilidad de la expresión oral. Con diferentes tonos de voz podemos
enfatizar sentimientos, lo mismo que con los gestos y movimientos de las manos simplificamos la
utilización de las palabras.
A pesar de estas ventajas de la expresión oral, que aparecen fácilmente en una
comunicación coloquial de conversación entre varias personas, cuando es una exposición de un
solo individuo se presentan dificultades que surgen fundamentalmente en la falta de práctica.
En las primeras intervenciones es frecuente el nerviosismo que causa el enfrentamiento
con un público. Esto se supera con confianza en sí mismo y evitando la preocupación por los
errores que puedan cometerse.
Es importante tener bien claras las ideas que se quieren comunicar para que no haya
dificultades en encontrar los vocablos adecuados a los contenidos.
Las cosas se deben exponer con naturalidad para evitar un tono monótono y recitador que
resta convicción a la comunicación. De la misma forma, un tema expresado de memoria no es
convincente; parece que se dice lo que se debe decir y no lo que se piensa. Y nunca se puede
hablar bien cuando no se está convencido de lo que se dice.
Todas las prácticas de debates y de expresión oral en trabajos de grupos sirven para ir
adquiriendo confianza y para perder el miedo a exponer ideas propias en voz alta.
Las disertaciones, y especialmente las que puedan hacerse en el ámbito escolar, permiten
al que expone aprender a expresarse con fluidez, lo mismo que posibilita a los que escuchan
adquirir nuevos conocimientos y experiencias.
117
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Si realiza estas prácticas orales con frecuencia, poco a poco irá habituándose a enfrentarse
con un público y perder el temor, la vergüenza y el nerviosismo.
La expresión en público incita a ejercitarse en pensar con ilación y coherencia. Unas ideas
confusas en la mente difícilmente se pueden expresar con lógica. Para hablar bien hay que pensar
ordenadamente.
Todo esto puede conseguirse si antes se ha preparado un esquema de lo que se va a decir.
Incitarlo a disertar oralmente obliga al alumno a aprender a investigar y a buscar datos para
contarlos en público.
De la misma forma, aprende a preparar y confeccionar guiones o resúmenes de los temas
que sucesivamente se le van encomendando.
En definitiva, es una forma de ayudar al alumno a estudiar los temas con más profundidad
y, por tanto, permitir que tenga un conocimiento más detallado de diversos aspectos de
cualquiera materia.
El nerviosismo o el miedo son las primeras dificultades que aparecen cuando va
acercándose el momento de exponer en público. Es un problema frecuente en las primeras
intervenciones; con práctica, confianza en sí mismo y un poco de decisión, se supera fácilmente.
Es importante insistir en la confianza en sí mismo. Ella brinda la seguridad necesaria para
superar errores. Es normal tener fallas cuando se está aprendiendo; sólo se necesita naturalidad y
tranquilidad para corregir el error y seguir adelante.
Exponer en público no es leer en voz alta un trabajo escrito íntegramente con anterioridad
ni aprendérselo de memoria para soltarlo mecánicamente como una grabación. Consiste en
explicar con sencillez, ayudándose someramente de un guion breve en el que sólo estarán escritas
las ideas fundamentales.
Otra dificultad corriente es que no se encuentren las palabras apropiadas para expresar lo
pensado. Esto es porque no está clara en la mente la idea que se quiere comunicar. Si se está
seguro de lo que se quiere decir, las palabras fluyen fácilmente, sin problemas de coordinación.
La entonación es monótona y resulta aburrida cuando el que habla dice las cosas sin
pensarlas, sin entender lo que dice y, sobre todo, sin estar convencido de que sea verdad lo que
expone. El que está convencido de algo puede convencer a los demás.
Conviene llamar la atención sobre la compostura frente al auditorio.
No conviene quedarse mirando el techo o algún otro lugar fijo, mirar directamente a los
oyentes sin contar las cosas a uno solo, pero sobre todo hay que mantenerse erguido, sin
balanceos, con sensación de seguridad y dominio.
119
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Finalmente, una recomendación: a diario tenemos en los profesores una clara muestra de
cómo expresarse exponiendo un tema. Los diversos estilos de cada uno de ellos pueden constituir
excelentes modelos para imitar.
Sugerencias en cuanto a la disposición de los materiales que se van a utilizar
Los objetos o utensilios que se van a presentar conviene tenerlos cerca y bien ordenados
en una mesa auxiliar.
Si hay que leer documentos o citas textuales es aconsejable tenerlas también cerca y
ordenadas.
Sugerencias sobre pronunciación, entonación y gesticulación
La dicción debe ser clara y precisa. No debe haber prisa al decir las cosas. Hablando
pausadamente y sin premura pueden expresarse correctamente todos los sonidos.
Conviene disertar de pie, en lo posible, moviéndose por el estrado con naturalidad.
120
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
121
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Sugerencias sobre léxico y sintaxis
Resulta conveniente anotar en el guion algunas palabras que deben utilizarse durante la
disertación. Indudablemente, serán palabras especialmente significativas, tecnicismos necesarios
o alguna otra que, por su dificultad, porque sea desconocida o por alguna otra razón, se teme que
sea difícil de recordar en el momento de la disertación.
Si debe usar algún término en lengua extranjera hay que enterarse antes de su correcta
dicción, para pronunciarlo bien. Si no es así, no debe inventarse una pronunciación que puede ser
errónea; es preferible pronunciar como se lee en español.
Hay que ensayar suficientemente la pronunciación de las palabras en las que se tenga
dificultad, evitando al máximo tartamudear.
No son recomendables las oraciones muy largas o muy complicadas; deben utilizarse
frases sencillas y párrafos cortos.
Los conferenciantes y los oradores preparan muy especialmente algunos párrafos
ampulosos y brillantes para impresionar a los oyentes.
Suelen ser los párrafos finales de cada parte del discurso para arrancar los aplausos.
De todos modos, aunque no seamos oradores, debemos preparar muy bien el final de
nuestra exposición por dos motivos fundamentales:
Lo primero, porque suele ocurrir que ante el público no se sabe cómo terminar,
convirtiéndose el final en una divagación incoherente. Luego, porque lo último es lo que mejor
recordará el auditorio; así, si el final ha estado bien preparado y bien dicho, dejará muy buena
impresión en los oyentes.
El informe oral
El objetivo del que realiza el informe es proporcionar los elementos de juicio suficientes
para que los oyentes comprendan suficientemente el problema, de forma que acepten las
conclusiones propuestas o decidan con éxito en base a las recomendaciones del ponente.
Un informe realiza su función y finalidad cuando los oyentes se ven enriquecidos con los
nuevos datos o elementos que se aportan en el informe y que, previamente, eran conocidos o al
no haberlos puesto en relación, no habrían podido llegar a las conclusiones que el ponente
sugiere.
122
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Los informes deben ser objetivos al presentar los hechos sin emitir juicios de valor. Sólo
debe hacerse una exposición aséptica y neutral que transmita los hechos y las consecuencias, pero
sin juzgarlos.
Un informe oral debe tener los siguientes requisitos:
Claridad: destacar las ideas esenciales dentro de la aportación de los datos, presentar la
relación entre los diversos puntos, desarrollar un esquema preciso y elaborado previamente.
Concreción: presentar datos y hechos concretos de fácil asimilación, apoyar las afirmaciones
con ejemplos y estadísticas, corroborar los datos con la ayuda visual de gráficos y mapas.
Raciocinio: establecer conexión entre lo conocido y lo nuevo que se plantea, las conclusiones
deben ser deducciones claras de las premisas presentadas.
Lo que cuenta es un informe son los hechos y no las opiniones. El emisor debe presentar los
datos íntegramente, y las cosas a destacar se harán con objetividad y nunca por intento de
manipulación o de centrar la atención a elementos que pudieran llevar al auditorio a unas
conclusiones determinadas que soterradamente eran deseadas por el expositor.
El ponente del informe debe presentar los datos descubiertos o recogidos, pero sin influir en
el ánimo del oyente ni quererlo convencer. Los datos pueden imponerse por la fuerza de la
evidencia, pero no por la elocuencia del ponente. Se pretende informar y no convencer de una
determinada tesis.
Esquema del Informe
La conferencia
La conferencia es una disertación sobre una materia que causa un interés al auditorio. Se
caracteriza por la unilateralidad de la comunicación ya que el receptor permanece pasivo y en
silencio intentando aumentar sus conocimientos sobre el área del saber sobre la que se está
tratando.
El conferenciante utiliza normalmente la forma expositiva ya que los temas científicos,
técnicos o culturales requieren un tratamiento ordenado y expositivo. A la vez, se ofrece al orador
la ocasión de seducir y cautivar al auditorio con la brillantez de la forma y de los contenidos de
su exposición.
123
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Al iniciar su conferencia, el orador debe suscitar el interés del auditorio desde el primer
momento, despertando su curiosidad. También hay que excitar la atención del auditorio
relacionando la temática de la conferencia con los intereses de los oyentes y demostrando que los
contenidos que van a escuchar les serán útiles en la vida.
El final de la conferencia no debe ser sólo unas corteses palabras de despedida sino
también una exhortación al auditorio para que ponga en práctica las conclusiones de lo expuesto.
Durante la conferencia hay que cuidar en la expresión:
Claridad en el lenguaje y en los conceptos emitidos.
124
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Existen otros tipos de intervenciones breves y ocasionales que podemos llamar alocuciones y
que pueden ser muy variadas, como:
Presentar o despedir a alguien.
Brindar o agradecer un brindis.
Ofrecer o agradecer una atención o un nombramiento.
Inaugurar o clausurar un acto, una convención o un congreso.
Conmemorar algún tipo de efemérides.
El discurso
El orador debe dedicar todo su saber y su esfuerzo a conquistar la voluntad del auditorio y
persuadirle con todo tipo de argumentos de la verdad y la bondad de sus opiniones.
El orador debe plantearse:
- Cuál es el fin que pretende conseguir del auditorio.
- Cuál es el mejor medio para alcanzarlo.
Mientras que el escritor suele ser difícil y oscuro en sus razonamientos puesto que puede
releerse, el orador ha de ser claro y sencillo para ser comprendido a la vez que es escuchado.
Teniendo en cuenta que la oratoria pretende persuadir y convencer; en el orador deben
brillar las siguientes cualidades:
a) Integridad: una persona cuyo comportamiento no sea digno de confianza será ineficaz, ya
que sus acciones desmentirán sus palabras. El auditorio también descubre cuando el que
habla no dice lo que piensa o cuando pide comportamientos que implican beneficios
personales, intenciones turbias o propósitos ocultos o no muy claros.
b) Conocimiento: el orador necesita una cultura amplia tanto para tener un vocabulario variado
y elevado que le apoye a convencer, como para tener razonamientos y argumentos suficientes
que puedan defender sus ideas y refutar las contrarias.
c) Confianza: implica tener confianza en sí mismo para razonar la verdad de los argumentos,
porque se está seguro de lo que se dice, y a la vez, despertar la confianza en el auditorio que
vea creíble lo que oye. Una persona ni predispone a escucharle.
d) Destreza: facilidad de palabra, control de la voz y coordinación de los movimientos
corporales facilitan y ayudan a la comunicación clara y persuasiva de las ideas.
125
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Es la forma más perfecta. Cuando las ideas están claras en la mente, las palabras salen con
facilidad.
Tipos de oratoria
a) Oratoria Forense. Se emplea en los tribunales con el objeto de obtener de los jueces o del
jurado la absolución o la condena de la persona demandada. Del conocimiento de la
legislación y de la elocuencia del letrado puede depender muchas veces el que la Justicia
adopte una u otra postura, ya que los que la ejecutan son humanos y persuasibles.
c) Oratoria Militar. Son las arengas que incitan a fomentar el espíritu combativo para vencer
en una batalla, o que pretenden mantener el espíritu de la disciplina y de servicio a la patria
en tiempos de paz, respetando y haciendo guardar el orden constitucional y democrático.
d) Oratoria Política. Se relaciona con todos los aspectos de la vida pública. Se refiere a los
derechos y deberes constitucionales de los ciudadanos. Se busca convencer de la necesidad de
las medidas de gobierno, de la necesidad de determinadas leyes o de la elección de un
determinado candidato. Puede ser esta oratoria: gubernamental, parlamentaria o electoralista.
f) Oratoria Social. Son los discursos que se dicen en ocasión de celebraciones familiares o
sociales. Aunque muchos le dan la grandilocuencia de un discurso oratorio, realmente entran
dentro del grupo de las alocuciones.
126
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
EL DEBATE
Es una discusión dirigida entre dos personas o dos grupos que ante un auditorio exponen
sus ideas sobre un tema, con argumentos opuestos.
Sus objetivos son:
a) Exponer y defender opiniones sobre un tema.
b) Adquirir elementos de juicio acerca de un tema.
c) Ejercitarse en la expresión oral y en el escuchar.
Normas de preparación:
a) Elegir un tema de interés que suscite controversia.
b) Prepararlo muy bien.
c) Conformar grupos.
El debate es un coloquio de forma oral en el que los individuos de un grupo expresan sus
opiniones y pareceres en torno a un tema propuesto, para intercambiar ideas y enriquecerse
mutuamente.
El debate es muy útil en la práctica escolar, porque ayuda a perfeccionar la expresión oral
de los alumnos, les desarrolla la personalidad al contrastar sus opiniones con las ajenas y, sobre
todo, forma socialmente al integrarlos en un grupo unido, pero abierto al pluralismo de opiniones.
Aunque se pueden discutir y matizar opiniones ajenas, en el debate no se busca la
discusión y se evitan las situaciones conflictivas entre los interlocutores. Se debe opinar e intentar
convencer, pero nunca avasallar.
El debate es un diálogo en el que se contrastan las opiniones de los participantes y se llega
por consenso general a conclusiones aceptables por todos.
La palabra debate está íntimamente relacionada con controversia, disputa y discusión. Por
tanto, es un diálogo en el que se discuten las opiniones de los participantes y se llega a unas
conclusiones aceptadas por todos o por la mayoría.
127
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Los debates ya existían en las discusiones filosóficas de la antigua Grecia, y Platón nos ha
dejado muestras de ello en sus Diálogos. La dialéctica o arte de disputar era una ciencia
imprescindible para cualquier político romano, y en la Edad Media se convirtió en una de las
siete ciencias fundamentales. No olvidemos las disputas filosóficas de la Escolástica.
Con los debates no se pretende llegar a opiniones unánimes y definitivas, sino a matizar
diferentes opiniones hasta llegar a conclusiones aceptables para todos por asentimiento
mayoritario.
En la dialéctica se conseguía extraer el conocimiento de la verdad y la definición exacta
de las cosas mediante el enfrentamiento de opiniones diferentes.
La dialéctica consiste en proponer una opinión o ―tesis‖; contra esta opinión se expresa
otra opuesta, a la que se llama ―antítesis‖; finalmente, resumiendo de las dos opiniones otra, se
saca la ―síntesis‖.
En la actualidad, los debates son muy útiles, dado que es frecuente que los individuos
defiendan sus opiniones en la sociedad.
Para que un debate esté bien organizado, es decir, para que se pueda hablar con orden y se
consiga llegar a unas conclusiones, es necesaria la presencia de personas a las que se les haya
delegado unas responsabilidades específicas:
Un MODERADOR, que coordine el debate dando la palabra por orden al que la pide,
centrando el tema cuando alguien lo desvía a otras cosas, evitando los enfrentamientos personales
y dirigiendo las votaciones que pudieran realizarse.
Un PONENTE, que exponga el tema que se debatirá, presentando los antecedentes y las
implicaciones que pueda tener. Diríamos que es el experto en el tema, que con su conocimiento
exhaustivo puede, en cualquier momento, aclarar las dudas que surjan para no dejar empantanado
el debate.
Tres OBSERVADORES, aunque en los debates de asambleas de Asociaciones o
Sociedades suele haber un secretario para que levante acta; en estos debates escolares es mucho
más interesante sustituirlo por otras funciones más didácticas.
Esta actividad deben realizarla tres alumnos que no participen en la discusión, sino que la
observen. Terminado el debate, ellos exponen sus impresiones para que sirva de resumen y a la
vez de autoevaluación de las actuaciones.
El primero se fijará en los aspectos positivos de los que han hablado, por ejemplo:
agilidad mental, expresión fluida, vocabulario variado, réplica aguda, flexibilidad en las
opiniones, etc.
El segundo estará atento a los errores en lo anterior y también en la falta de participación
o desinterés de algunos.
128
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
El tercero, en forma de resumen, expondrá las ideas más interesantes que se han ido
exponiendo en el debate.
129
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Simpatía y cordialidad para crear un ambiente grato y de confianza, en el que todos se
expresen con libertad. Las discusiones deben desarrollarse en un clima cordial y de compañeros,
en el que las opiniones se expresen en forma amistosa y sincera.
La suficiente humildad y paciencia para comprender y escuchar todas las opiniones. Hay
que proceder con delicadeza con el que creemos que está equivocado, y energía con el que, sin
razón, quiere imponer su razón a toda costa. Todas las opiniones se respetan, pero no se imponen,
puesto que las conclusiones deben ser colectivas.
Finalmente, la cualidad más difícil de adquirir es una suficiente madurez para reaccionar
con equilibrio ante los diversos elementos que se manifiestan en todos los debates: la discusión,
las opiniones extremas y contrapuestas, la sensibilidad para profundizar en el tema, las
digresiones innecesarias... En definitiva, saber dominar todas las dificultades que se presentan en
un debate
El foro: es una exposición de un tema determinado que realizan generalmente cuatro personas,
con un tema central que se divide en subtemas.
Normas de preparación:
Conocido el tema, el grupo determina el tiempo exacto que van a emplear, teniendo
presente que hay que dividirlo en 3 partes: presentación de la actividad, exposición y preguntas
del auditorio.
Debe prepararse el tema estudiando, consultando libros, revistas y base de datos.
Phillips 66: es una discusión en grupo en la que un grupo mayor se divide en sub grupos de seis
personas para que en seis minutos de trabajo colectivo expresen su opinión sobre un tema. Luego
hay una plenaria en la cual un integrante por grupo expone las conclusiones a las que llegaron.
Objetivos:
a) Lograr la participación del grupo en general.
b) Evitar el monopolio interpretativo y participativo.
c) Estimular el trabajo de aquellos participantes tímidos o pasivos.
d) Norma de preparación.
e) Cada grupo debe elegir a un relator.
130
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
3.3. Significado o importancia de la expresión oral en el desempeño profesional
La entrevista
La entrevista (el término inglés interview también se utiliza en algunos países de habla
hispana), es uno de los procedimientos más utilizados en la investigación social. Como técnica
profesional no es privativa del investigado social; la usan también el psiquiatra, el psicoterapeuta,
el psicólogo, el trabajador social, el periodista, el médico, el sacerdote, etc., que la emplean para
sus diversos fines, procurando de ordinario algo más que la recopilación de datos, como en el
caso del investigador social.
La entrevista consiste en una conversación entre dos personas por lo menos, en la cual
uno es el entrevistador y otro u otros son los entrevistados; estas personas dialogan con arreglo a
ciertos esquemas o pautas acerca de un problema o cuestión determinada, teniendo un propósito
profesional. Presupone, pues, la existencia de personas y la posibilidad de interacción verbal
dentro de un proceso de acción recíproca. Como técnica de recopilación va desde la interrogación
estandarizada hasta la conversación libre; en ambos casos se recurre a una ―guía‖ o ―pauta‖ que
puede ser un formulario o un esquema de cuestiones que han de orientar la conversación.
131
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Conforme al propósito profesional con que se utiliza la entrevista, ésta puede cumplir con
algunas de estas funciones:
132
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
La entrevista focalizada, es también una técnica excelente para ser utilizada con el fin de
estudiar situaciones-problema que serán objeto de acciones de trabajo social, de animación socio-
cultural o de tipo educativo. También resulta muy útil cuando se trata de explorar una
determinada problemática poco conocida por el investigador y que luego será motivo de estudios
más profundos y sistemáticos.
- Entrevista clínica (clinical interview). Se designa con este nombre una modalidad semejante a
la entrevista focalizada pero que difiere de ésta en la orientación-enfoque: no se trata de analizar
la experiencia que han tenido varias personas sino de estudiar sus motivaciones y sentimientos.
La guía de entrevista tiene una serie de cuestiones base y de preguntas relacionadas con los
sentimientos y actitudes que se van a estudiar.
133
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
2. Preparación de la Entrevista
- Presentación del encuestador: una vez elegida la muestra y seleccionados los individuos
que han de ser entrevistados, conviene presentar al encuestador enviando una nota que
anuncie su visita y explique los motivos de la entrevista.
- Contacto previo con líderes: este contacto con los líderes del grupo o comunidad a
encuestar tiene por finalidad explicar los motivos y propósitos que se persiguen con la
entrevista. Con ello se facilita el éxito de las entrevistas, especialmente cuando la índole de
éstas así lo exija, como puede ser el estudio de un barrio o una comunidad. Los líderes, si
consienten en apoyar el trabajo de los encuestadores, en algunos casos pueden actuar como
agentes de ―ablandamiento‖ entre las personas que serán entrevistadas. Esto ayuda a una
mejor aceptación del trabajo de los encuestadores por parte de la gente.
- Selección del lugar para celebrar la entrevista: se trata de establecer el lugar del
encuentro entre el entrevistador y el entrevistado, con el fin de realizar la entrevista en las
mejores situaciones ambientales.
- Preparación específica: por cierto, que esta preparación es indispensable y debe ser tan
amplia como lo permitan las circunstancias. Daremos enseguida algunos principios
directivos para el desarrollo de la entrevista, y aconsejamos releer lo dicho sobre el equipo
de investigación. Se han señalado diferentes cualidades que debe reunir el entrevistador,
134
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
pero en general pueden resumirse en las siguientes: capacidad de comunicación, aptitud
para captar la situación de los otros y búsqueda de la mayor objetividad.
135
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
errores, pues el estudio de la entrevista y su ejecución no es una ciencia exacta; es un arte...
Siempre hay un lugar para la iniciativa individual, para las innovaciones originales y para las
nuevas combinaciones o las viejas tendencias. El profesional hábil no puede confinarse a un
conjunto de reglas. Inversamente, no existe ningún conjunto de reglas que garantice el éxito del
principiante. Sin embargo, si hay algunos puntos de referencia, generalmente aceptados, que
pueden ayudarle a evitar errores, a aprender a renovar sus esfuerzos para establecer relaciones
eficaces y efectivas con las personas que entrevista; en una palabra, a realizar lo que se ha
propuesto».
Cuando el encuestador se presenta por primera vez, luego de intercambiados los saludos
de práctica según usos y costumbres del entrevistado, se identifica como entrevistador exhibiendo
su credencial. De ahí en adelante casi todo depende de sus cualidades personales. Es necesario
que sea bien recibido (a ello contribuye la nota de presentación, la preparación de la comunidad,
el contacto previo con líderes, etc.), pero ya en presencia de la persona que ha de ser entrevistada,
será el don de gentes su principal auxiliar. Advertimos que el don de gentes no es el formalismo
ni la amabilidad hipócrita que algunos utilizan como técnica para «trabajar la moral» y obtener
información. En el uso de la técnica de entrevista, la sinceridad es mucho más útil que la astucia
y sagacidad.
Para iniciar la conversación, lo más aconsejable es charlar amistosamente sobre cualquier
tema del momento y de interés real para el entrevistado. Luego el entrevistador ha de explicar la
finalidad de su visita, el objeto de la encuesta, y la forma en que será utilizada la información, el
nombre del organismo y personas que lo patrocinan, la importancia que reviste para la comunidad
o grupo el hecho de que la encuesta logre éxito, y la necesidad e importancia de la colaboración
personal del entrevistado. En este primer contacto se ha de destacar especialmente el carácter
estrictamente confidencial, el anonimato de la información y.… que la entrevista será breve.
136
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
Terminadas las cuestiones preliminares tendentes a «romper el hielo» ya, crear una
atmósfera agradable y familiar -que debe ser mantenida a lo largo de toda la entrevista- el
entrevistador abordará el tema central de la encuesta.
EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN Nº 04
6) ¿Qué es la oratoria?
8) ¿Qué es un debate?
137
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
2) La expresión oral se enfrenta a las dificultades que provoca el usuario, cuando titubea, se
equivoca, pronuncia mal, pero además la comunicación oral es frágil, las palabras se olvidan.
3) Hablar continuamente en público cuidando la forma del lenguaje facilita la expresión oral.
4) Un informe oral es una disertación destinada a presentar datos en forma clara y detallada.
8) El debate es una discusión dirigida entre dos personas o entre dos grupos que ante un
auditorio exponen ideas con argumentos opuestos.
9) Un moderador en un debate es su guía, quien coordina, encauza los temas, presta un servicio
al grupo con firmeza y cordialidad.
10) La entrevista es una técnica, un instrumento para recolección de información, por lo que el
objetivo es fundamentalmente: obtener información de individuos o grupos.
138
ASIGNATURA: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
BIBLIOGRAFÍA CITADA
139