IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS - EVALUACIÓN DE RIESGOS & CONTROLES

GERENCIA : MINERÍA

SUPERINTENDENCIA : MINERA COLLAHUASI Jonathan Bovet M. / HSEQ

EQUIPO EVALUADOR:
PROCESO : TRANSPORTE DE CARGA POR CARRETERA Karen San Martin / Adm. De Contrato

FECHA DE ULTIMA REVISIÓN : 7/1/2022

EVALUACIÓN INICIAL Descripción de las Medidas de Control Actuales

Sub

R / NR
Peligro HS / Aspecto
No. Procesos / Etapas Tarea Riesgo / Impacto Ambiental o Social Consecuencias HSEC PMC Eliminación Sustitución Ingeniería o Aislamiento Control Administrativo
Ambiental o Social
del Proceso

Fatalidad, Incapacidad total,

Condiciones Climáticas lesiones graves, lesiones
Descargas Eléctricas, Manejo a la defensiva de la
1 Adversas (Tormenta leves, Daño a la propiedad, S 3
superficies resbalosas. unidad.
eléctrica) Detención del proceso
productivo.

Sordera profesional de tipo

Ruido Industrial mayor Exposición a ruido continuo o
2 neurosensorial, Mareo, H 2 +Examen médico anual.
de 85 db de impacto
zumbido de oídos, estrés.
Pisos resbaladizos y +Documentar en el análisis de
3 disparejos (incluido por Caída al mismo nivel Contusiones, politraumatismo S 2 trabajo seguro ATS.
lluvias) +Señalización de advertencia.

+Contar con procedimiento

Equipos e instalaciones
Quemadura, paro escrito de trabajo PET.
eléctricas energizadas
cardiorrespiratorio, TEC +Documentar en el Análisis de
4 (contactos eléctrico Contacto eléctrico S 3
(Traumatismo Encéfalo Trabajo Seguro AST.
directo, indirecto,
Craneal), muerte. +Identificación de Peligros y
electricidad estática)
riesgos.

+Contar con procedimiento

Desplome de materiales u
5 Apilamiento sub estándar
objetos
escritode trabajo PET.
Politraumatismo, Traumatismo
S 2 +Documentar en el Análisis de
Encéfalo Craneal, muerte
Trabajo Seguro AST.
+Inspección de trincado.

´+Documentar en el Análisis de
contacto con derivados de Afección de la piel.
6 H 1 Trabajo Seguro AST.
hidrocarburo (Dermatosis de contacto)
+Inspección de carga.
documentar en el Análisis de
Aceites / grasas sobre caídas al mismo nivel
7 Contusiones, politraumatismo H 3 Trabajo Seguro AST.
superficies resbalones,
+Inspección de carga.
Cambio en la composición del Colocación de paños Cuidado del Medio Ambiente
8 Contaminación del suelo. suelo. Presencia E 1 absorbentes y salchicha de acuerdo a la inducción de
de malos olores. de contención mina.

9 Cargas suspendidas Caída de cargas suspendidas Politraumatismo, TEC, muerte S 3 Señalización de advertencia.
TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA R
´+Inspección de equipos de
Transporte de carga mal Colisiones, Volcaduras, Fatalidad, Daños a la trincado.
10 S 4
estibada (componentes) Despistes, Caída de carga propiedad y de terceros +Documentar en el análisis de
trabajo seguro ATS.

Caída de objetos, caída de ´+Inspección de equipos de

Carga / descarga de Aplastamiento, Atrapamiento
personas, vuelco de equipo trincado.
11 materiales en (miembros superiores o S 4
(material +Documentar en el análisis de
plataformas inferiores)
pesado) trabajo seguro ATS.

CSS-SS-002-F-003
 TRANSPORTE CARGA Y DESCARGA R

EVALUACIÓN INICIAL Descripción de las Medidas de Control Actuales

Sub

R / NR
Peligro HS / Aspecto
No. Procesos / Etapas Tarea Riesgo / Impacto Ambiental o Social Consecuencias HSEC PMC Eliminación Sustitución Ingeniería o Aislamiento Control Administrativo
Ambiental o Social
del Proceso

Documentar en el Análisis de
Neumoconiosis, Silicosis,
Material particulado Trabajo Seguro AST.
12 Inhalación o exposición a Asma Ocupacional, Asfixia,, H 1
(Polvo) Programación de horas
Conjuntivitis (irritación visual)
asignadas para descargas

+Contar con procedimiento

escrito de trabajo PET.
Volcadura, despiste, colisión, +Documentar en el Análisis de
Vehículos pesados en Politraumatismo, Traumatismo
13 Golpes, Deslizamiento, S 4 Trabajo Seguro AST.
movimiento Encéfalo Craneal TEC, muerte
Hundimiento +Señalización de advertencia.
+Cintas reflectivas y
barras de seguridad.

Somnolencia, reducción de la
Tarea con movimientos
14 Monotonía y repetitividad atención, falta de motivación, H 2 Ergonomía: Pausas Activas
repetitivos
estrés
´+Documentar en el Análisis de
15 Objeto punzocortantes Contacto con objeto cortante Heridas contuso cortantes S 3 Trabajo Seguro AST.
+Inspección de herramientas.

´+Contar con procedimiento

Caídas a diferente nivel, Lesiones Graves, Paro escrito de trabajo PET.
16 Trabajos en altura S 3
Atrapamiento en altura Cardiaco +Evaluaciones médicas
Anuales.

´+Procedimiento escrito de
trabajo PET.
17 Trabajo Turno noche Sobre esfuerzo Fatiga mental, sueño S 2
+Programación y monitoreo de
los turno de trabajo.

´+Manejo a la defensiva de la
Fatalidad, Incapacidad total, unidad.
Condiciones Climáticas lesiones graves, lesiones +En Tormenta Electrica,
Descargas Eléctricas,
Adversas (Tormenta leves, Daño a la propiedad, S 3 cumplir con el procedimietnto
superficies resbalosas.
eléctrica) Detención del proceso de la mina y/o el cliente.
productivo. Respetar la señales de
tránsito.

Afección ostearticular de
Sistema de ´+Ergonomía: Pausas Activas.
miembro superior (afectación
Vibración Mecánica. Tensión Muscular H 2 amortiguación del +Evaluación
osteoarticular codo y huesos
asiento del tracto. Médica Anual.
del carpo).

´+Manejo a la defensiva de la
unidad.
Politraumatismo, Traumatismo
Condición de carretera Choque Vehicular S 4 +Trabajos Programados
Encéfalo Craneal, muerte
(incluido horarios de
descanso).
TRANSPORTE CONDUCCIÓN R

´+Ergonomía: Pausas Activas

+Hábitos Alimenticios.
adormecimiento de Neuropatía periférica dedos de
H 3 +Evaluación médica anual.
extremidades manos
+Programación de horarios de
Monotonía y repetitividad trabajo.
del trabajo.
´+Manejo a la defensiva de la
unidad.
Accidentes de Transito. Lesiones, traumatismo, muerte. S 4
+Rotación de los horarios de
trabajo.

Horas inadecuadas para Desordenes en el Tracto Hábitos alimenticios y

18 Alteraciones de la Digestión H 3
alimentarse digestivo alimentación saludable.
Orden y/o limpieza Inspección de Seguridad,
19 Caídas/golpes Accidente/Incidente S 2
deficiente en la cabina Orden y Limpieza
Instalación de sistemas
20 Temperatura inadecuada disconfort térmico Estrés y Fatiga H 2
de Aire Acondicionado

Nota 1: Considerar como EPP Basico a: Chaleco Reflectivo, Zapato de seguridad punta de acero o dielectrico según corresponda, lentes, casco y guantes de cuero.
Nota 2: Colocar siempre el nombre completo del documento (Norma, PST, Formato, Guía u otro) mencionado como control.

Elaborado: Revisado: Aprobado: Aprobado:

Administrador de contrato: Asesor de Seguridad y Salud Gerencia General Mintral

CSS-SS-002-F-003
 EVALUACIÓN INICIAL Descripción de las Medidas de Control Actuales

Sub

R / NR
Peligro HS / Aspecto
No. Procesos / Etapas Tarea Riesgo / Impacto Ambiental o Social Consecuencias HSEC PMC Eliminación Sustitución Ingeniería o Aislamiento Control Administrativo
Ambiental o Social
del Proceso
Elaborado: Revisado: Aprobado: Aprobado:
Administrador de contrato: Asesor de Seguridad y Salud Gerencia General Mintral

CSS-SS-002-F-003
ROS - EVALUACIÓN DE RIESGOS & CONTROLES

Jerarquía de Controles - Orden de Prioridad

1 Eliminación

2 Sustitución

3 Ingeniería / Aislamiento

Control Administrativo (Señalización, Capacitación, Normas, AST, PASS,

4
Manuales Técnicos, etc)

5 EPP básico o especial

Descripción de las Medidas de Control Actuales PLAN DE MEJORA

Equipo de
Protección Personal P C RR Acción de Mejora Quién / Cuando
(EPP)

EPP Básico D 3 9

EPP Básico C 2 8

EPP Básico D 2 5

EPP Básico y Guantes

C 3 13
de cuero.

EPP Básico D 2 5

EPP Básico y Guantes

C 1 4
de cuero.

EPP Básico C 3 13

EPP Básico y Guantes

C 1 4
de nitrilo.

EPP Básico y Guantes

D 3 9
de cuero.

EPP Básico y Guantes

D 4 14
de cuero.

EPP Básico D 4 14

CSS-SS-002-F-003
 Descripción de las Medidas de Control Actuales PLAN DE MEJORA

Equipo de
Protección Personal P C RR Acción de Mejora Quién / Cuando
(EPP)

EPP Básico y Mascarilla

D 1 2
para polvo.

EPP Básico y Guantes

D 4 14
de cuero.

EPP Básico C 2 8

EPP Básico y Guantes

D 3 9
de cuero.

EPP Básico D 3 9

EPP Básico C 2 8

EPP Básico C 3 13

EPP Básico D 2 5

EPP Básico y Cinturón

D 4 14
de seguridad

EPP Básico E 3 6

EPP Básico D 4 14

EPP Básico E 3 6

EPP Básico. D 2 5

EPP Básico D 2 5

CSS-SS-002-F-003
 CONSECUENCIA Lesión Enfermedad Ocupacional Impacto Ambiental

Lesion leve reversible sin tratamiento por exposición

Lesión que no de corta duración y única vez (< a 1 hora) al agente Un incidente que ha causado un impacto
incapacita a la ocupacional (físico, químico, biológico). ambiental reversible, insignificante, que
1 - Insignificante
persona / Sin Ergonomía: Rara vez molestias o síntomas subjetivos requiere de labores de remediación muy
tratamiento médico de bajo nivel y corta duración que calma con el menores o nulas
reposo

Lesiones reversibles con asitencia o tratamiento

Lesiones que médico debidas a la exposición mayor a 1 hr. y menor
incapacitan a la a 4 hrs. al agente ocupacional todos los días. Un incidente que ha causado un impacto
2 - Menor persona Ergonomía: Hay molestias o síntomas subjetivos de ambiental reversible, menor, que requiere de
temporalmente / moderado nivel y corta duración, no hay efectos labores de remediación menores
Tratamiento médico físicos, las lesiones por posición ergonómica son
reversibles después de un tratamiento médico.

Lesión irreversible de leve a moderado por la

Lesiones que
exposición al 100% del tiempo laboral al agente Un incidente que ha causado un impacto
incapacitan a la
ocupacional y todos los días. ambiental reversible, moderado, que
3 - Medio persona para su
Ergonomía: Hay molestias o síntomas objetivos presenta efectos en el corto plazo y que
actividad normal de por
irreversibles y/o lesiones incapacitantes que requiere labores de remediación moderadas
vida
requieren tratamiento médico prolongado.

Lesión irreversible grave por la exposición al 100%

del tiempo laboral al agente ocupacional y todos los
días. Un incidente que ha causado un impacto
Una Fatalidad / Persona Ergonomía: Hay molestias o síntomas objetivos ambiental serio, que presenta efectos de
4 - Mayor
en estado vegetal irreversibles y/o lesiones incapacitantes permanentes mediano plazo y que requiere labores de
que requieren tratamiento médico prolongado y remediación significativas
rehabilitación, no va poder regresar a realizar su
actividad normal en adelante.

Un incidente que ha causado un impacto

Fatalidad Múltiple /
ambiental desastroso, que presenta efectos
5 - Catastrófico Varias personas con N/A
de largo plazo y que requiere labores de
lesiones permanentes
remediación de gran escala

PROBABILIDAD Descripción
A - Casi Seguro Podría ocurrir varias veces al dia
B - Probable Podría ocurrir por lo menos una vez a la semana

C - Podria Suceder Podría ocurrir por lo menos una vez al mes

D - Poco Probable Podría ocurrir por lo menos una vez al año

E - Muy Raro Podría ocurrir por lo menos una vez cada 10 años
 Interrupción del
Comunidades Daño US$
Proceso

Preocupación restringida a quejas 12 horas ó un turno de

< 100K
locales de una comunidad trabajo

Atención adversa y quejas menores

del público, algunas comunidades 12 horas - 1 día 100K - 1M
y/o medios locales

Atención de todos los medios locales

y/o aumento de la preocupación de 1 día - 1 semana 1M - 5M
todas las comunidades del entorno.

Atención adversa significativa de los

1 semana - 1 mes 5M - 25M
medios nacionales, el público

Grave protesta del público o los

medios (cobertura nacional e > 1 mes > 25M
internacional).
 MATRIZ DE RIESGOS 5x5

PROBABILIDAD

E D C B A
NIVEL
MUY RARO IMPROBABLE POSIBLE PROBABLE CASI CERTERO

5 - CATASTROFICO 15 19 22 24 25
CONSECUENCIA

4 - MAYOR 10 14 18 21 23

3 - MODERADO 6 9 13 17 20

2 - MENOR 3 5 8 12 16

1 - INSIGNIFICANTE 1 2 4 7 11
Bajo 1-6 Medio 7-16 Alto 17-25
NIVEL DE Se procede con el trabajo Se realiza el trabajo con No se realiza el trabajo bajo
RIESGO SUPERVISIÓN PERMANENTE ninguna circunstancia

MATRIZ DE RIESGOS 5x5

PROBABILIDAD

E D C B A
NIVEL
MUY RARO IMPROBABLE POSIBLE PROBABLE CASI CERTERO

5 - CATASTROFICO 15 19 22 24 25
CONSECUENCIA

4 - MAYOR 10 14 18 21 23
3 - MODERADO 6 9 13 17 20
2 - MENOR 3 5 8 12 16

1 - INSIGNIFICANTE 1 2 4 7 11

Bajo 1-6 Medio 7-16 Alto 17-25

NIVEL DE Se procede con el trabajo Se realiza el trabajo con No se realiza el trabajo bajo
RIESGO SUPERVISIÓN PERMANENTE ninguna circunstancia