Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CLASE 5
Office ser
MASI CAPACITA
25-5-2021
EL FERIADO ANUAL
“Es un derecho que la ley confiere a los trabajadores con más de un año de servicios
para que anualmente gocen de un descanso remunerado, que por regla general, es de 15
días hábiles y cuyo objetivo es posibilitar que el trabajador reponga sus energías
gastadas en el trabajo.”
Regulación legal
En conformidad al art. 67 del C. del T. “Los trabajadores con más de un año de servicio
tendrán derecho a un feriado anual de 15 días hábiles, con remuneración íntegra que se
otorgará de acuerdo a las formalidades que establezca el reglamento”.
Para tener derecho a feriado, por lo general los trabajadores deben tener un año de trabajo.
El derecho a feriado anual es de 15 días hábiles (de lunes a viernes) o 21 días corridos.
a. Que la relación laboral haya estado vigente por más de 1 año (no se requiere de
trabajo efectivo, sino de que el contrato esté vigente). Caso de la licencias
médicas.
Excepciones:
a. No constituye feriado legal, los permisos fallecimiento, por matrimonio, por
descanso pre o post natal, ni las licencias médicas.
b. Los casos de feriado de mayor plazo (art. 67 del C. del T.). Los trabajadores que
presten servicios en la Duodécima Región de Magallanes y de la Antártica
Chilena, en la Undécima Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo,
y en la Provincia de Palena, tendrán derecho a un feriado anual de veinte días
hábiles.
1
B. Es progresivo según la antigüedad en el trabajo (art. 68 del C. del T.): Todo
trabajador, con 10 años de trabajo tendrá derecho a un día adicional de feriado por
cada 3 nuevos años trabajados. Los años de antigüedad exigidos pueden ser
continuos o no y haberse trabajado para uno o más empleadores, pero sólo podrán
hacerse valer hasta 10 años de trabajo prestados a empleadores anteriores Es decir,
cuando el trabajador permanece en una empresa por un período de 10 años, cada
3 nuevos años se le suma 1 día más de feriado.
C. Es irrenunciable.
E. Es continuo (art. 70 inc. 1º del Cód. del T.): El feriado anual deberá ser continuo
pero el exceso sobre los 10 días hábiles puede fraccionarse de común acuerdo por
las partes de la relación laboral. En consecuencia, los requisitos para que se pueda
fraccionar:
2
Durante el feriado deberá pagarse también toda otra remuneración o beneficio cuya
cancelación corresponda efectuar durante el mismo y que no haya sido considerado para
el cálculo de la remuneración íntegra.
Sobre la aplicación del artículo 71 la jurisprudencia administrativa ha señalado (Ord.
Nº 5.409/251 16.12.2003) “La empresa… debe pagar tanto los días hábiles como
inhábiles incluidos en el período en que el dependiente hace uso de su feriado legal,
conforme a la remuneración íntegra, esto es, adicionando al sueldo base el promedio de
las remuneraciones variables devengadas en los tres últimos meses”.
2. Por último, se establece una regla especial que alude a que las horas
extraordinarias no deben considerarse para efectos de calcular las remuneraciones
correspondientes al feriado legal, ya sea remuneración fija o variable.
La remuneración íntegra estará constituida por el sueldo o sueldo base. El sueldo o sueldo
base se encuentra definido en el art. 42 letra a) del C. del T.: “Es el estipendio obligatorio
y fijo, en dinero, pagado por períodos iguales, determinados en el contrato, que recibe el
trabajador por la prestación de sus servicios en una jornada ordinaria de trabajo, sin
perjuicio de lo señalado en el inciso 2º del artículo 10”.
Cualquier remuneración que tenga estas características, debe considerarse para el cálculo
del pago del feriado de aquellos trabajadores sujetos al sistema de remuneración fija.
3
H. El feriado anual no es compensable en dinero: El legislador ha rechazado esto,
ya que hombres y mujeres deben descansar y reponer energías gastadas con
ocasión del trabajo. Hay excepciones en las que este feriado si es compensable en
dinero:
a. El art. 73 señala que, el trabajador teniendo los requisitos necesarios para hacer
uso del feriado deja de pertenecer, por cualquier circunstancia a la empresa o
trabajo, el empleador deberá compensarle en dinero el tiempo que por concepto
de feriado le habría correspondido. Se pueden compensar hasta dos feriados
consecutivos. Lo que se paga al empleador es una indemnización.
I. Época en que debe concederse este feriado (art. 67 del C. del T.):
4
2. Dictamen N° 2028 de 1998 sobre uso de feriado y licencias médicas.
5
3. Dictamen N° 228. Feriado y sistema excepcionales de jornada.
FERIADOS ESPECIALES
6
Permite a los empleadores determinar que en sus empresas o establecimientos, se
proceda anualmente a su cierre por un mínimo de 15 días hábiles para que el personal
respectivo haga uso del feriado en forma colectiva.
Corresponde a una facultad exclusiva del empleador y está sujeto a ciertas condiciones:
a. Sólo puede hacer uso de esta facultad por una sola vez en un mismo año.
Los contratos de trabajo del personal docente se entenderán prorrogados por los meses de
enero y febrero, siempre que el trabajador tenga más de 6 meses continuos de servicios
en el mismo establecimiento.
Puede ponérsele término al contrato de un profesor en diciembre. El contrato de un
docente se entiende prorrogado por los meses de enero y febrero.
7
REMUNERACIONES
El art. 41 del C. del T. entrega una definición en su inc. 1º “Se entiende por remuneración
las contraprestaciones en dinero y las adicionales en especie avaluables en dinero que
debe percibir el trabajador del empleador por causa del contrato de trabajo”.
“Es una contraprestación”, es decir, supone que el trabajador ya ha realizado sus faenas.
“En dinero o en especies avaluables en dinero”, esto implica que no necesariamente se
debe pagar en dinero. Ej.: en el caso de los trabajadores agrícolas, se les puede pagar en
sacos de trigo o azúcar que se avalúan en dinero.
¿Qué parte de la se puede remunerar en especies y cual otra en dinero? No se puede
avaluar más de la mitad de la remuneración en especies. Ej.: si la remuneración es de 100
mil pesos, sólo se le puede pagar un 50% en especies. La clave en esta materia la da la
expresión de la ley “adicional”, de la que se debe entender que solo el 50% se puede pagar
en especies.
“Que debe percibir el trabajador del empleador”, esto significa que el deudor es el
empleador y el trabajador el acreedor.
“Por causa del contrato de trabajo”; El trabajador no prestar servicios de forma efectiva
y, no obstante aquello, tener que ser remunerado. La expresión “contrato de trabajo” es
amplia, ya que no distingue entre contrato colectivo ni individual.
a. Asignación de movilización
b. Asignación de colación
c. Asignación de caja; la poseen las que administran una caja para dar vueltos y
para otros efectos relacionados
8
Quinto: Que, por lo tanto, la controversia de derecho en este aspecto se concentra
exclusivamente en la interpretación de la norma contenida en el artículo 172 del Código
del Trabajo, que prescribe: "Para los efectos del pago de las indemnizaciones a que se
refieren los artículos 168, 169, 170 y 171, la última remuneración mensual comprenderá
toda cantidad que estuviere percibiendo el trabajador por la prestación de sus servicios
al momento de terminar el contrato, ... con exclusión de la asignación familiar legal,
pagos por sobretiempo y beneficios o asignaciones que se otorguen en forma esporádica
o por una sola vez al año...". “Si se tratare de remuneraciones variables, la indemnización
se calculará sobre la base del promedio percibido por el trabajador en los últimos tres
meses calendario..."
Podrían constituir remuneración estos emolumentos si es que por su valor hay una
simulación o un encubrimiento. Ej.: a un trabajador se le pagan 250 mil pesos, pero se
pacta una asignación de 400 mil pesos cada una para efectos de la movilización y
colación.
a. En dinero
b. En especies
b. Por unidad de obra por tratos o por piezas. Ej.: por lingote de cobre. Cuando se
paga pro tratos o por obra, la ley da derecho al trabajador a que se le otorguen
anticipos quincenales.
9
b. Esporádicas; las que no se repiten secuencialmente en el mismo período de
tiempo. Ej.: en tal mes se va a establecer un bono.
Tipos de remuneraciones
1. Legales:
a. Sueldo
b. Sobresueldo
c. Comisión
d. Gratificación
REMUNERACIONES LEGALES
b. El sobresueldo
10
c. La comisión
Ley 20.611 de agosto de 2012 modifica el Código del Trabajo dando protección a las
remuneraciones en especial a las comisiones.
11
d. Semana corrida
12
e. La participación
13
f. Las gratificaciones
art. 42 letra e) que señala que corresponden a “la parte de utilidades con que el empleador
beneficia el sueldo del trabajador”.
Aquí se hace necesario revisar el arts. 46 a 50 del C. del T. De ellos se desprende que
están obligadas a pagar:
2. Las empresas cooperativas, que sin perseguir fines de lucro, están obligadas al
pago de las gratificaciones. Ej.: una cooperativa de explotación de predios
agrícolas.
a. Utilidad pura y simple (art. 48 del C. del T.): La que resulta en la liquidación que
practique el Servicio de Impuestos Internos, sin deducir pérdidas de años
anteriores.
b. Utilidad líquida: Es la utilidad que arroja la liquidación del SII deducido el 10%
del valor del capital propio del empleador, por interés de dicho capital.
14
1. A los tribunales
3. Al sindicato
a. Artículo 47
Se paga el 30% de la utilidad líquida, la que debe repartirse a prorrata de los trabajadores.
b. Artículo 50
15
c. Debe entregarse al trabajador un comprobante de pago donde están expresados
sus haberes y deducciones (no es cualquier deducción, pues están ellas reguladas
en la ley), apareciendo también lo líquido que va a recibir el trabajador.
e. En los contratos a trato se establece la figura del anticipo (art. 55 inc. final)
f. Señalarse el día, lugar y hora del pago de las remuneraciones (artículo 56). La
norma del art. 56 parece excluir a los que trabajan un día sábado y domingo,
cuestión que se deduce de la expresión “día de trabajo”. La expresión busca que
la remuneración se pague el día en el que el trabajador va a hacer faenas a la
empresa. El artículo agrega “en el lugar donde se prestan los servicios”. Aquí la
interpretación ha sido amplia, así, cuando hay una petición del trabajador, se
entiende que el lugar de pago va a ser aquel en el que se encuentre el Banco o el
cajero automático
REGULACIÓN DE DEDUCCIONES
1. Deducciones legales.
3. Deducciones convencionales.
4. Deducciones prohibidas.
1. DEDUCCIONES LEGALES
16
II. Impuesto a la renta:
4. DEDUCCIONES PROHIBIDAS
17
1. Restitución del empleador de las cantidades que dedujo demás, reajustadas con el
IPC.
2. Multas al empleador.
Frente a las deudas de una persona el acreedor puede hacer efectivo sus créditos frente a
todos sus bienes (derecho de prenda general), salvo los bienes inembargables del artículo
1618 del Código Civil.
Para cobrar los créditos del trabajador deudor, los acreedores deben trabar embargo.
En el ámbito laboral hay en esta materia algunas reglas propias y que se complementan
con el derecho civil:
2. Excepcionalmente, hay acreedores especiales que pueden hacer uso del embargo
hasta un 50% de las remuneraciones del trabajador cuando existan (artículo 57
inc. 2º):
c. Cuando existan deudas que el trabajador tiene respecto del personal de servicio
18
a. Las remuneraciones que se adeudaren serán pagadas por el empleador a la persona
que se hizo cargo de sus funerales, hasta concurrencia del costo de los mismos
(artículo 60 inciso 1º).
19
REGLAMENTO INTERNO DE LA EMPRESA
3. El artículo 6º del C. del T. que implica que el empleador debe respetar las garantías
constitucionales, la intimidad, la vida privada y la honra
La confección obligatoria del reglamento interno de empresa (art. 153 del C. del T.)
Contenido del reglamento interno de empresa (art. 154 del C. del T.)
2. Los descansos.
20
5. Las obligaciones y prohibiciones a que están sujetos los trabajadores. Las
obligaciones y prohibiciones a que hace referencia el número 5 de este artículo,
y, en general, toda medida de control, sólo podrán efectuarse por medios idóneos
y concordantes con la naturaleza de la relación laboral y, en todo caso, su
aplicación deberá ser general, garantizándose la impersonalidad de la medida,
para respetar la dignidad del trabajador.
10. Las sanciones que podrán aplicarse por infracción de las obligaciones que señale
el reglamento:
a. Amonestación verbal.
b. Amonestación escrita.
12. El procedimiento para reclamar y las medidas de resguardo que debe tomar el
empleador para evitar el acoso sexual.
13. Los procedimientos que deben adoptarse para reclamar respecto del sistema de
remuneraciones que establece el artículo 62 bis del C. del T.
21
2. Dictamen N° 1914 por uso de Cámaras de Seguridad
22
23
3. Dictamen N° 5710 sobre relaciones de pareja en la empresa.
24
Procedimiento de elaboración del reglamento interno de empresa (art. 156 del C. del T.)
En cuanto al plazo
En cuanto a la publicidad
El art. 156 última parte señala que debe el reglamento debe “fijarse a lo menos en dos
sitios visibles de la empresa”.
25
Impugnación del Reglamento interno de empresa
Los organismos antes mencionados deben velar por que el reglamento cumpla las normas
laborales, de higiene y de seguridad social.
¿Quiénes pueden objetar el Reglamento interno de empresa? (art. 153 inc. 4º)
2. Cualquier trabajador.
Sanciones y multas (inc. final del art. 157 del C. del T.)
1. A incrementar los fondos de bienestar que la empresa respectiva tenga para los
trabajadores o de los servicios de bienestar social de las organizaciones sindicales.
26
La facultad de control por parte de la autoridad se recoge en el inc. 3º del art. 153 “Una
copia del reglamento deberá remitirse al Ministerio de Salud y a la Dirección del Trabajo
dentro de 5 días siguientes a la vigencia del mismo”.
COMITÉ PARITARIO
Los objetivos del Comité Paritario son los de asesorar e instruir a los trabajadores para la
correcta utilización de los instrumentos de protección; vigilar el cumplimiento tanto por
parte de las empresas como de los trabajadores, de las medidas de prevención, higiene y
seguridad; investigar las causas de los accidentes del trabajo y enfermedades
profesionales que se produzcan en la empresa; decidir si el accidente o la enfermedad
profesional se debió a negligencia inexcusable del trabajador; indicar la adopción de todas
las medidas de higiene y seguridad que sirvan para la prevención de los riesgos
profesionales; cumplir con las demás funciones o misiones que le encomiende el
organismo administrador del seguro (mutual de seguridad o Servicio de Salud), y, por
último, promover la realización de cursos de adiestramiento destinados a la capacitación
profesional de los trabajadores.
Así se desprende del texto del artículo 24 del D.S. Nº 54, de 21/02/69, del M. del Trabajo
y Previsión Social, que Aprueba Reglamento para la Constitución y Funcionamiento de
los Comités Paritarios de Higiene y Seguridad
De acuerdo a lo previsto en el artículo 1° del Decreto Supremo N° 54, de 1969, del
Ministerio del Trabajo y Previsión Social, en toda empresa, faena, sucursal o agencia en
que trabajen más de 25 personas debe organizarse un Comité Paritario de Higiene y
Seguridad, que debe estar compuesto por tres representantes del empleador y tres
representantes de los trabajadores, cuyas decisiones, adoptadas en el ejercicio de las
atribuciones que le encomienda la Ley N° 16.744, son obligatorias para la empresa y los
trabajadores.
En caso que la empresa tuviere faenas, sucursales o agencias distintas, en el mismo o en
diferentes lugares, en cada una de ellas debe organizarse el referido Comité Paritario.
Es del caso señalar que la empresa designa a sus tres representantes y por cada titular
debe designar otro en calidad de suplente, en tanto que los trabajadores deben elegir a sus
representantes mediante votación secreta y directa.
El voto es escrito y en él se anotan tantos nombres de candidatos como personas deban
elegirse para miembros titulares y suplentes, resultando electos los trabajadores que
obtengan las tres más altas mayorías y como suplentes los tres que lo sigan en orden
decreciente de sufragios. Finalmente, cabe agregar que los miembros del Comité Paritario
duran dos años en sus cargos, pudiendo ser reelegidos.
En las empresas obligadas a constituir Comité Paritario de Higiene y Seguridad, gozará
de fuero, hasta el término de su mandato, uno de los representantes titulares de los
trabajadores. De esta forma, sólo uno de los miembros titulares puede gozar de fuero
27
laboral. Para la determinación del trabajador aforado la norma establece que será
designado por los propios representantes titulares de los trabajadores en el respectivo
Comité, de forma que los tres titulares deben determinar la persona que dentro de ellos
gozará del fuero laboral, lo que deberán comunicar por escrito al empleador el día laboral
siguiente a su designación. De esta forma, al trabajador aforado le resulta aplicable lo
dispuesto por el artículo 174 del Código del Trabajo, norma que prescribe que el
empleador no puede poner término a su contrato de trabajo sino con autorización previa
del juez competente, quien la puede conceder sólo en los casos de las causales señaladas
en los números 4 y 5 del artículo 159 y en las causales del artículo 160 del señalado
Código. Sin perjuicio de lo anterior, cabe señalar que si el trabajador aforado está
contratado a plazo fijo o por obra o faena determinada, el fuero dura hasta el término de
su contrato, sin que sea necesario su desafuero por los Tribunales.
Finalmente, el fuero del trabajador sólo dura hasta el término de su mandato como
representante de los trabajadores ante el referido Comité Paritario, que de acuerdo a la
legislación vigente es de dos años.
En toda empresa, faena, sucursal o agencia en que trabajen más de 25 personas, deben
organizarse Comité Paritarios de Higiene y Seguridad, compuestos por representantes de
los empleadores y de los trabajadores. Si la empresa tuviera faenas, sucursales o agencias
distintas, en el mismo o en diferentes lugares, en cada una de ellas debe organizarse el
referido comité.
Ahora bien, la Dirección del Trabajo en dictamen 7163/304 de 13/11/1995 ha señalado
que no procede considerar, para los efectos de cumplir con los quórum exigidos para la
constitución de Comités Paritarios de Higiene y Seguridad, a trabajadores de faenas,
sucursales o agencias distintas de una misma empresa. De esta manera, conforme al
señalado pronunciamiento, el quórum exigido está referido a cada una de las
dependencias o establecimientos de la empresa, de modo que no resulta procedente unir,
agregar o considerar a los trabajadores de faenas, sucursales o agencias diversas con el
fin de enterar el quórum de que se trata.
28