Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2022
PRIMEROS AUXILIOS
BASICOS
Duración del curso: Veinticuatro (24) horas reloj, (13 horas teóricas y 11 horas prácticas) con
cursado presencial obligatorio.
2
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
3
Primeros Auxilios Básicos
Huesos. Estructuras rígidas, mineralizadas a partir de calcio y otros metales, son las partes más duras
y resistentes del cuerpo humano y de los animales vertebrados. En su interior, además, se halla la
médula que cumple con funciones hematopoyéticas (crean los glóbulos rojos sanguíneos).
Cartílagos. Los cartílagos se encuentran en los extremos de los huesos, protegiéndolos al servirles
de amortiguación, para que uno no choque con otro, evitando así el desgaste. Se trata de estructuras
flexibles y gruesas, compuestas principalmente de colágeno.
Ligamentos. Tejidos fibrosos muy resistentes, densos y elásticos, que unen los huesos entre sí en los
puntos de rotación que son las articulaciones. Así, es vital para el movimiento, pero también para
evitar que los huesos se salgan de su lugar o se muevan antinaturalmente.
Tendones. Así como los ligamentos, se trata de tejidos fibrosos gruesos y elásticos, que unen la
musculatura a las piezas rígidas de los huesos, permitiendo que la fuerza de las células musculares se
transmita a los huesos y posibilitando así el movimiento voluntario.
4
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Esqueleto:
Componentes: Todos los huesos del cuerpo, los cartílagos y articulaciones a ellos asociados.
Función: Soporta y protege el cuerpo, ayuda a sus movimientos, alberga a células que producen
las células sanguíneas y almacena minerales
Articulaciones
Las dos categorías generales de articulaciones son:
- Aquellas en las que los elementos esqueléticos quedan separados por una cavidad
(articulaciones sinoviales).
- Aquellas en las que no hay cavidad y los componentes se mantienen unidos por tejido
conjuntivo (articulaciones sólidas)
5
Primeros Auxilios Básicos
Músculos
Componentes: Se refiere especialmente al tejido muscular, constituido por músculos estriados
(recubren los huesos) y lisos (constituyen las vísceras).
Función: Participa en el movimiento, mantiene la postura y produce el calor.
6
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Tendones
Los tendones son tejido conectivo fibroso que une los músculos a los huesos. Pueden unir también
los músculos a estructuras como el globo ocular.
Sistema Nervioso
Componentes: Encéfalo (cerebro, cerebelo, protuberancia, mesencéfalo y bulbo raquídeo), médula
espinal, nervios y órganos especiales de los sentidos, como el ojo y el oído.
Función: Regula las actividades del organismo mediante impulsos nerviosos, detectando cambios
en los medios internos y externos, interpretando estos cambios y respondiendo a ellos con
contracciones musculares o secreciones glandulares.
7
Primeros Auxilios Básicos
Sistema Circulatorio
Componentes: Sangre, corazón y vasos sanguíneos.
Función: Distribuye el oxígeno y los elementos nutritivos a las células, transporta el anhídrido
carbónico y los desechos desde las células y ayuda a mantener el equilibrio ácido básico del
organismo, protege de la enfermedad, evita las hemorragias formando coágulos y ayuda a regular
la temperatura corporal.
8
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Sistema Respiratorio
Componentes y Funciones:
El aparato respiratorio humano consta de los siguientes elementos:
• Fosas nasales: Son dos amplias cavidades cuya función es permitir la entrada y salida del aire, el
cual se humedece, filtra y calienta a través de unas estructuras llamadas cornetes.
• Faringe: Estructura con forma de tubo situada en el cuello y revestido de membrana mucosa; conecta
la cavidad bucal y las fosas nasales con el esófago y la laringe.
• Laringe: Es un conducto que permite el paso del aire desde la faringe hacia la tráquea y los pulmones.
En la laringe se encuentran las cuerdas vocales que dejan entre sí un espacio llamado glotis.
o Cuerdas vocales. Son dos repliegues situados en la laringe que vibran cuando el aire los atraviesa
produciendo la voz.
• Tráquea: Es un conducto en forma de tubo que tiene la función de hacer posible el paso del aire
entre la laringe y los bronquios. Su pared está reforzada por un conjunto de cartílagos con forma de
C que dificultan que la vía se colapse por compresión externa sobre el cuello.
• Pulmones: Órganos cuya función es realizar el intercambio gaseoso con la sangre. Dentro de cada
pulmón, el árbol bronquial se divide progresivamente dando ramificaciones cada vez más pequeñas.
La tráquea da origen a los dos bronquios principales que se dividen en bronquios secundarios o
lobares. Cada bronquio lobar se divide en bronquios terciarios o segmentarios que se dividen en
bronquiolos. El bronquiolo continúa el proceso de ramificación y da origen al bronquiolo terminal de
donde parten los bronquiolos respiratorios que es donde se encuentran los sacos alveolares.
• Diafragma: Músculo que separa la cavidad torácica de la cavidad abdominal. Cuando se contrae baja
y aumenta el tamaño de la cavidad torácica provocando la inspiración. Cuando se relaja sube,
disminuye el tamaño de la cavidad torácica y provoca la espiración.
9
Primeros Auxilios Básicos
Principales Causas: Este traumatismo puede ser debido a múltiples causas, entre las que
encontramos:
- Caídas
- Accidentes deportivos
- Accidentes de tránsito
- Quemaduras
- Agresiones
- Accidentes laborales o del hogar
10
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Síntomas: Hay diversos síntomas que podemos valorar en el caso de un traumatismo físico. Entre
estos podemos reconocer:
• Dolor
• Hemorragia
• Disnea
• Desorientación
• Pérdida de consciencia
• Shock
• Hematoma
• Inflamación
• Edema
• Dificultad de movilidad
EQUIPAMIENTO DE LA ENFERMERÍA
Ambú 1
Agua Oxigenada 10 vol 4 x 500 ml
Agujas tipo mosquito (subcutánea) 10
Alcohol 70% 4 x 500 ml
Algodón paquete x 250 grs 4
Apósitos tipo Curitas 100
Baja lengua 1 Caja
Bolsa de agua caliente 2
Bolsa de hielo 3
Equipo para Nebulizar – Aspirar 1
Estetoscopio 1
Férulas de inmovilización 1 Equipo
Gasas estériles sobres 100
Guantes de látex estériles y furacinada 6 Pares
Guías de suero 5
Jeringas de 10 cc con aguja IM 20
Lazos de goma 2
Lino 70 estéril 2
Manoplas de látex 1 Caja
11
Primeros Auxilios Básicos
Máscara de oxígeno 2
Pervinox Solución 2 x 200 ml
Pipetas para nebulizar 4
Solución Fisiológica x 500 ml 5
Solución Glucosada al 5% 5
Tela Adhesiva rollos de 2 cm de ancho x 9 mts 3 x buque
Tensiómetro 1
Termómetro 4
Tubo de Oxígeno 1
Venda tipo cambric x 7,5 cm 20
Venda tipo cambric x 10 mts 20
• Conciencia
• Respiración
• Pulso
• Reflejo Pupilar
• Temperatura
• Presión Arterial
Al prestar primeros auxilios es importante valorar el funcionamiento del organismo y detectar las
alteraciones que son frecuentes en caso de accidentes; para ello es necesario controlar la conciencia,
la respiración y el pulso.
12
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
El control de la respiración y el pulso, además de ser necesario para determinar los cambios que se
presenten como consecuencia del accidente, orientan al personal de salud para iniciar el tratamiento
definitivo.
RESPIRACIÓN
Es el intercambio gaseoso entre el organismo y la atmósfera.
La respiración consta de dos fases: la inspiración y la espiración.
13
Primeros Auxilios Básicos
PULSO
Es la expansión rítmica de una arteria, producida por el paso de la sangre bombeada por el
corazón. El pulso se controla para determinar el funcionamiento del corazón. El pulso sufre
modificaciones cuando el volumen de sangre bombeada por el corazón disminuye o cuando hay
cambios en la elasticidad de las arterias; tomar el pulso es un método rápido y sencillo para valorar
el estado de un lesionado
CIFRAS NORMALES DEL PULSO
El pulso normal varía de acuerdo a diferentes factores; siendo el más importante la edad.
• En la sien (temporal)
• En el cuello (carotideo)
• Parte interna del brazo (humeral)
• En la muñeca (radial)
• Parte interna del pliegue del codo (cubital)
• En la ingle (femoral)
• En el dorso del pie (pedio)
• En primeros auxilios en los sitios que se toma
con mayor frecuencia es el radial y el
carotideo.
14
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
• Toque la arteria con sus dedos índice, medio y anular. NUNCA con su dedo pulgar, porque
el pulso de este dedo es más perceptible y se confunde con el suyo.
• No ejerza presión excesiva, porque no se percibe adecuadamente.
• Controle el pulso en un minuto en un reloj de segundero.
• Registre las cifras para verificar los cambios.
La arteria carótida se encuentra en el cuello a cada lado de la tráquea, para localizarlo haga lo
siguiente:
• Localice la nuez de Adán.
• Deslice sus dedos hacia el lado de la tráquea.
• Presione ligeramente para sentir el pulso.
• Cuente el pulso por minuto.
15
Primeros Auxilios Básicos
REFLEJO PUPILAR
Normalmente las pupilas se contraen al estímulo de la luz.
Si ambas pupilas están más grandes de lo normal (dilatadas), la lesión o enfermedad puede indicar
shock, hemorragia severa, agotamiento por calor, o drogas tales como cocaína o anfetaminas.
Si ambas pupilas están más pequeñas de lo normal (contraídas), la causa puede ser una insolación o
el uso de drogas tales como narcóticos.
Si las pupilas no son de igual tamaño, sospeche de una herida en la cabeza o una parálisis.
MANERA DE TOMAR EL REFLEJO PUPILAR
• Si posee una linterna pequeña, alumbre con el haz de luz el ojo y observe como la pupila se
contrae.
• Si no posee el elemento productor de luz, abra intempestivamente el párpado superior y
observe la misma reacción.
• Si no hay contracción de alguna de las dos pupilas, sospeche un daño neurológico grave.
TEMPERATURA
La temperatura normal del cuerpo varía según el sexo, la actividad reciente, el consumo de alimentos
y líquidos, la hora del día y, en las mujeres, la etapa del ciclo menstrual. La temperatura corporal
normal puede variar entre 97.8 °F (Fahrenheit) equivalentes a 36.5 °C (Celsius) y 99 °F equivalentes
a 37.2 °C en un adulto sano. La temperatura corporal de una persona puede medirse de cualquiera de
las siguientes maneras:
• En la oreja. Un termómetro especial puede medir rápidamente la temperatura del tímpano para
reflejar la temperatura central del cuerpo (la temperatura de los órganos internos).
• En la piel. Un termómetro especial puede medir rápidamente la temperatura de la piel de la frente.
Cuando la temperatura es anormal puede producirse por la fiebre (temperatura alta) o por la
hipotermia (baja temperatura). Se entiende como fiebre cuando la temperatura corporal se eleva por
sobre un grado de la temperatura normal de 98,6 °F, según la Academia Estadounidense de Médicos
de Familia (American Academy of Family Physicians). La hipotermia se define como un descenso
de la temperatura corporal por debajo de 95 °F.
16
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
PRESION ARTERIAL
La presión arterial es la medición de la presión o fuerza de la sangre contra las paredes de las arterias.
La presión arterial se escribe en dos números, tales como 110/70 milímetros de mercurio (mm Hg).
El primer número se llama presión sistólica y mide la presión en las arterias cuando el corazón late
y empuja la sangre hacia el cuerpo. El segundo número se llama presión diastólica y mide la presión
en las arterias cuando el corazón descansa entre latidos.
La presión arterial saludable para un adulto en reposo, debe ser inferior a 120/80 mm Hg. Una
presión sistólica de 120-139 o una presión diastólica de 80-89 se considera prehipertensión y debe
ser controlada.
La hipertensión se considera con una lectura de 140/90 mm Hg o superior. La presión arterial que
permanece alta durante un período prolongado de tiempo puede ocasionar problemas de salud como
aterosclerosis, insuficiencia cardíaca y accidente cerebrovascular. La aterosclerosis también se
conoce como endurecimiento de las arterias.
Estrés, Fumar, Temperaturas frías, Ejercicio, Un estómago lleno, Vejiga llena, cafeína, consumo
de alcohol, Medicamentos, Aumento o pérdida de peso, Ingesta de sal.
Por lo general, la presión arterial se lee desde el brazo izquierdo, a menos que haya algún daño en
el brazo. La diferencia entre la presión sistólica y la presión diastólica se llama presión de pulso. La
medición de estas presiones se realiza ahora con un esfigmomanómetro.
No existe un valor normal para la presión arterial, sino más bien un rango de valores que al
aumentar se asocian con mayores riesgos. La guía de lectura aceptable también toma en cuenta
otros factores para la enfermedad. Por lo tanto, la presión arterial elevada o hipertensión se define
de diversas maneras cuando el número sistólico es superior a 140-160 mm Hg durante mucho
tiempo. La presión arterial también se toma en otras porciones de las extremidades.
Factores de Riesgo
Algunas personas son más propensas que otras a la cinetosis (mareo del viajero). La cinetosis es
más frecuente entre las mujeres y los niños de 2 a 12 años de edad, así como en las personas
17
Primeros Auxilios Básicos
propensas a las migrañas, las que tienen laberintitis (un trastorno que afecta el oído interno), están
embarazadas o las que tomas anticonceptivos hormonales. El miedo, la ansiedad y la mala
ventilación aumentan las probabilidades de padecer mareo cinético o cinetosis. Los factores
genéticos también pueden aumentar la propensión a la cinetosis.
La cinetosis prolongada con vómitos puede provocar hipotensión arterial, deshidratación, inanición
y depresión. La cinetosis puede ser una complicación grave en pacientes con otras enfermedades.
Síntomas: Los síntomas de la cinetosis pueden comenzar de forma relativamente repentina. Los
síntomas característicos son náuseas, vómitos y una sensación vaga de malestar abdominal. Además,
la cara puede palidecer y la persona puede tener sudores fríos. Pueden aparecer mareos, dolor de
cabeza y fatiga, y la persona afectada puede sentirse somnolienta o incapaz de concentrarse. Otros
síntomas (a menudo como preludio del vómito) son el aumento de la salivación, tragar demasiado
aire (aerofagia) e incrementar de forma anómala la frecuencia respiratoria, que se torna más
profunda (hiperventilación). La hiperventilación produce sensación de desmayo inminente, mientras
que las náuseas y los vómitos producen sensación de debilidad. Los vómitos prolongados tienen
como consecuencia un descenso en la presión arterial y deshidratación. Las personas que se
encuentran en un viaje prolongado, como por ejemplo en barco, se van adaptando poco a poco al
movimiento (ayudados por los estabilizadores usados en los barcos modernos para minimizar el
movimiento) y se recuperan gradualmente.
Tratamientos: Mantener la cabeza quieta y acostarse boca arriba pueden ayudar a controlar la
cinetosis. Si es posible, se debe fijar la vista en el horizonte. Hay que evitar leer o consultar mapas.
Se pueden usar técnicas de habituación, pero su efectividad se manifiesta a medio plazo y debe
mantenerse mediante práctica continuada.
18
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Las lesiones traumáticas sobre el oído externo afectan habitualmente al pabellón auricular, por su
localización expuesta, pudiendo interesar también a las paredes del C.A.E. y extenderse al tímpano.
Pueden ser causadas por agentes mecánicos, químicos o físicos.
• Heridas y laceraciones
Se producen por la acción mecánica sobre el pabellón auricular, pudiendo ser de tipo cortante con
lesión de piel, partes blandas y esqueleto cartilaginoso, con pérdida de sustancia e incluso
arrancamiento de la totalidad de la oreja.
• Quemaduras y congelaciones
Las orejas junto con la nariz y los dedos son las partes del cuerpo más expuestas a congelación. Su
tratamiento: consiste en el calentamiento progresivo con aplicación de compresas a 30-45º C. durante
15 minutos y con colocación de un vendaje suave con pomada antibiótica y analgésicos. Las
quemaduras del pabellón auricular se suelen asociar a quemaduras más extensas. En los casos
leves se tratan con cremas grasas y vendaje con un tul graso junto con antibióticos profilácticos. Las
de tercer grado con zonas necróticas precisan desbridamiento quirúrgico y reconstrucción plástica.
Las causas más frecuentes de las lesiones traumáticas de tímpano son las manipulaciones. En las
personas que sufren por distintos motivos prurito del CAE, es frecuente. El hábito de hurgar en los
oídos con bastoncillos, etc. puede provocar lesiones que suelen afectar sólo a la membrana
timpánica. También son comunes las lesiones relacionadas con la extracción de cerumen con agua a
presión. Otras causas son la entrada casual o profesional de cuerpos extraños sólidos y fracturas
longitudinales del hueso temporal. Las lesiones de la membrana timpánica pueden presentarse como
exclusivamente timpánicas o ir asociadas a otras lesiones del oído medio e interno.
En los traumatismos craneales cerrados, sin fractura del hueso temporal, se pueden producir
diferentes alteraciones en el oído interno que originan importantes hipoacusias o alteraciones
19
Primeros Auxilios Básicos
TRAUMATISMOS DE NARIZ
Los traumatismos o golpes en la nariz pueden causar varias lesiones, que pueden incluir una herida
en la piel o lesiones internas de distinta gravedad. Estos traumatismos, en función de la gravedad o
la zona afectada, se pueden diferenciar principalmente entre lesiones cartilaginosas o fracturas de los
huesos de la nariz.
TRAUMATISMOS DE GARGANTA
El traumatismo laríngeo es un tipo de traumatismo infrecuente catalogado como una lesión
amenazante para la vida debido a que el compromiso a este nivel puede alterar tanto la anatomía
como la función de este órgano. El manejo oportuno y precoz disminuyen las secuelas tanto en la
vía aérea como en la digestiva
Los traumatismos en faringe están íntimamente relacionados con los cuerpos extraños. Un cuerpo
extraño faríngeo debe hacer sospechar una herida en dicha localización hasta que se excluya lo
contrario.
TRAUMATISMO OCULAR
Se considera un traumatismo ocular a aquella lesión provocada por un golpe, un corte o una
quemadura que daña el ojo o los tejidos perioculares.
Los traumatismos oculares pueden ser cerrados (causados por un golpe o contusión de un objeto
romo) o abiertos (causados por un objeto perforante). También pueden estar provocados por el
contacto del ojo con productos químicos.
ESGUINCES (DISTORSIONES)
Un esguince es un
estiramiento o
desgarro de los
ligamentos, las
bandas resistentes
de tejido fibroso
que conectan dos
huesos en las
articulaciones. La
ubicación más
común de un
esguince es el
tobillo.
20
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Existen tres clases de esguince, según la gravedad: Esguince de grado 1: hay distensión de los
ligamentos sin llegar a una rotura de los mismos. Esguince de grado 2: existe rotura parcial del
tejido ligamentoso. Esguince de grado 3: hay una rotura completa de la porción ligamentosa.
Síntomas: Hinchazón, dolor en los movimientos.
Primeros Auxilios: Vendaje, baños de agua fría y reposo.
LUXACIONES
Una luxación es la pérdida del contacto o desplazamiento de los huesos que forman las
articulaciones. Cuando esta pérdida es total, se llama luxación, y cuando es parcial se denomina
subluxación.
Síntomas: Dolor, impotencia funcional, hinchazón, deformidad visible.
Primeros Auxilios: No sople sobre la herida. Enjuague el área suavemente con agua limpia para
retirar cualquier suciedad visible, pero no frote ni hurgue en ella. Cubra la zona con vendajes
estériles antes de inmovilizar la articulación lesionada. No intente regresar el hueso a su lugar.
21
Primeros Auxilios Básicos
FRACTURAS
La fractura es la rotura de un hueso y muy frecuentemente se verifica después de un evento
traumático (por ejemplo, una caída imprevista, un accidente automovilístico o un golpe violento).
TRAUMATISMO:
a) Directo: cuando el hueso se fractura en el mismo punto en el cual recibió el golpe. Ejemplo: un
golpe en la cabeza que produce fractura de cráneo.
b) Indirecto: cuando se fractura un hueso lejos de la zona del golpe
Ejemplo: una caída sobre el calcaño que provoca la fractura de una vértebra.
Por otra parte, existen también fracturas espontáneas de los huesos como, por ejemplo, en las
personas ancianas, en las cuales sus huesos por deficiencia de calcio son más débiles y por lo tanto
están más expuestas a fracturas. Estas fracturas espontáneas también se producen en personas
enfermas de raquitismo o de osteoporosis
22
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Primeros Auxilios
Las férulas inflables son un buen medio para inmovilizar temporalmente las fracturas de
las extremidades, pero son inadecuadas para fracturas que estén a más de una corta
distancia por encima de la rodilla o el codo, ya que no permiten obtener suficiente
inmovilización de esas zonas. La férula se aplica a la extremidad y se infla con la boca
(véase figura 17). Otros métodos de inflado pueden hacer que la férula quede demasiado
apretada, dificultando o deteniendo así la circulación. Las férulas inflables pueden
aplicarse sobre los apósitos que cubren las heridas.
Las férulas están hechas de plástico claro a través del cual puede verse fácilmente
cualquier hemorragia por la herida. Todos los objetos y bordes afilados deben
mantenerse bien apartados de las férulas inflables para evitar su punción.
23
Primeros Auxilios Básicos
Para obtener suficiente estabilidad, la férula tiene que ser lo bastante larga para
extenderse más allá de las articulaciones en los extremos del hueso fracturado.
Circulación de la sangre
Comprobar repetidamente la circulación de la sangre en un miembro fracturado mediante la
presión sobre una uña. Cuando la circulación es normal, la uña se torna blanca al comprimirla
y recupera el color rosado cuando se suelta. Repetir la prueba hasta convencerse de que todo
va bien. Son signos de peligro:
• color azulado o blanco de los dedos;
• frialdad de las partes situadas debajo de la fractura;
• pérdida de sensibilidad por debajo de la lesión (comprobarla tocando ligeramente a la
víctima en los dedos de las manos o de los pies y preguntándole si nota algo);
• falta de pulso.
Si hay la más mínima duda respecto a la circulación, aflojar inmediatamente todos los
vendajes apretados alrededor de la extremidad y extenderla, recordando la necesidad de
utilizar tracción al hacerlo. Comprobar la circulación de nuevo. Si el miembro no recupera el
color y el calor y no puede percibirse el pulso, entonces es probablemente urgente la
necesidad de ayuda médica para evitar la amputación. Obtener ASESORAMIENTO
MEDICO POR RADIO.
Fractura de cráneo
Una fractura del cráneo puede ser causada por una caída, un golpe directo, un traumatismo
por aplastamiento o una lesión penetrante como una herida de bala. El sujeto puede estar
consciente, inconsciente o mareado y tener dolor de cabeza o náuseas. Puede haber hemorragia
por la nariz, los oídos o la boca; y puede haber parálisis y signos de shock.
mediante presión directa sobre la arteria temporal o la carótida. El paciente debe ser movido
cuidadosamente con la cabeza sostenida a cada lado por un saco de arena
25
Primeros Auxilios Básicos
Tratamiento: Debe aplicarse a la fractura una férula de aire inflable que abarque todo el brazo. Si
no se dispone de férulas inflables, el brazo debe colocarse en un cabestrillo, con éste y el brazo
sujetos al cuerpo por una venda triangular plegada ancha. Puede utilizarse una férula corta
almohadillada, aplicada a la cara externa del brazo. El colo no debe flexionarse si no lo hace
facilmente
26
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Primeros Auxilios
28
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Fractura de Cuello
Los traumatismos del cuello adoptan a menudo la forma
de fracturas por compresión de las vértebras, causadas,
por ejemplo, al levantarse el sujeto de pronto y golpearse
violentamente en la cabeza o al caerle algo en la cabeza.
Las caídas desde cierta altura pueden también producir
lesiones del cuello. El tratamiento es análogo al descrito
anteriormente para las fracturas de la columna vertebral,
pues el cuello es la parte superior de la columna.
Debe colocarse a la víctima echada, si no está en esa
posición, y hay que mantenerla quieta y derecha. Hay que
aplicar entonces suavemente al cuello un collar de sujeción
para impedir el movimiento del cuello mientras un
ayudante sostiene la cabeza. Puede improvisarse muy
fácilmente con un periódico un collar de sujeción. Plegar
el periódico de modo que la anchura sea de unos 1O cm
por delante. Doblar el borde superior para que por detrás
sea algo más estrecho. Colocarlo e n t o n c e s alrededor
del cuello con el borde superior bajo la barbilla y el borde
inferior descansando sobre las clavículas. Atar una
venda, un pañuelo, o una corbata sobre el periódico para
que no se desplace. Esto mantendrá el cuello inmóvil
29
Primeros Auxilios Básicos
Traumatismo de Tórax
Los traumatismos de las costillas son a menudo la consecuencia de caer contra un borde
afilado o anguloso. Pueden producirse lesiones graves por fuertes golpes en el pecho o caídas
desde una altura.
Puede sentirse dolor agudo por fractura de costillas, haciéndose más fuerte el dolor con los
movimientos de la respiración. El pulmón quizá este lesionado; esto puede indicarlo el que
la víctima expulse con la tos sangre roja, que suele ser espumosa.
Si hay una herida abierta (herida aspirante) del tórax, debe cerrarse inmediatamente, pues de
lo contrario penetra aire en la cavidad pleural y los pulmones no pueden inflarse al
desaparecer el vacío dentro del tórax. Hay que colocar un apósito grande sobre la herida
aspirante, y el apósito y toda la zona deben cubrirse con un vendaje ancho a fin de obtener un
cierre hermético (véase figura 30). Puede hacerse un buen apósito para una herida aspirante
con vaselina sobre gasa, que se coloca sobre la herida con una capa de papel de aluminio o de
polietileno por fuera. Se cubre entonces el agujero, y el apósito se sujeta firmemente con un
vendaje ancho. Puede también emplearse un apósito húmedo para obtener un cierre
hermético. Si no se tiene ninguna otra cosa, utilizar la propia ropa manchada de sangre de la
víctima para obstruir la herida Las personas con traumatismo de tórax que se mantengan
conscientes deben ser colocadas en posición sentada, eso hace más fácil la respiración. Si no puede
sentarse, colocarlo en posición semi sentada sostenido por una almohada en la espalda o inclinado
hacia adelante contra una almohada sobre las rodillas. Si es posible, la víctima debe apoyarse sobre
el lado lesionado para reducir el movimiento de ese lado, aliviará el dolor y contribuirá a reducir
cualquier hemorragia interna en el tórax
30
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Los pacientes con traumatismo del tórax que estén sin conocimiento deberán ser colocados en la
posición para una persona inconsciente, echados sobre el lado de la lesión. Esto reducirá el
movimiento y contribuirá así a reducir la hemorragia interna en el tórax. Si es posible, debe
aplicarse también la inclinación de la cabeza hacia abajo para contribuir a mantener libre el
paso del aire por el drenaje. Si sale sangre espumosa por la boca o la nariz, utilizar un
aspirador, si se dispone de él, o empapar la sangre para mantener libre el paso del aire.
Fractura de pelvis
Una fractura de la pelvis suele obedecer a una caída desde una altura o a violencia directa
en la zona pelviana. La víctima se quejará de dolor en la cadera, la ingle y las zonas pelvianas
y quizá también de dolor en las regiones lumbar y glútea.
Si se cree que está fracturado el fémur, almohadillar primeramente entre los muslos, rodillas,
piernas y tobillos con mantas plegadas o cualquier otro material blando apropiado. Poner
luego la pierna sana junto a la fracturada. Hacerlo lenta y cuidadosamente. A continuación,
juntar los pies. Si al intentarlo se produce dolor, aplicar tracción suave y lentamente, y entonces
unir los pies. Atar un vendaje en forma de ocho, alrededor de los pies y los tobillos para mantener
los pies juntos. Preparar a continuación las férulas para inmovilizar la cadera.
Debe ponerse una férula de madera bien almohadillada desde la axila hasta más allá del pie.
Colocar otra férula bien almohadillada junto a la cara interna de la pierna, desde la ingle hasta
más allá del pie. Las férulas han de sujetarse con un número suficiente de ataduras, y ambas
piernas deben atarse juntas para obtener un apoyo adicional (véase figura 34). El paciente debe
ser transportado sobre una camilla o una tabla larga hasta una cama en su cabina o en la
enfermería.
Fractura de rodilla
La fractura de la rodilla es generalmente consecuencia de una caída o de un golpe directo. Junto
a los signos usuales de fractura, puede tocarse como una ranura en la rótula. Habrá incapacidad
31
Primeros Auxilios Básicos
Ambas piernas
Puede haber considerable pérdida de sangre si están fracturadas ambas piernas.
Preparar soportes rígidos bien almohadillados que se extiendan desde el muslo hasta los tobillos
para las fracturas por debajo de la rodilla, y desde la axila hasta los tobillos para las fracturas por
encima de la rodilla. Almohadillar entre los muslos, las rodillas, las piernas y los tobillos. Colocar
luego ambos pies juntos con la mayor suavidad posible, utilizando tracción si es necesario
32
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Colocar después un vendaje en forma de ocho, alrededor de los pies y los tobillos para mantener los
pies juntos.
33
Primeros Auxilios Básicos
HEMORRAGIA EXTERNA
Una hemorragia es externa cuando la sangre sale directamente fuera del vaso sanguíneo.
Existen hemorragias externas en capilares, venas y arterias.
Primeros Auxilios.
Para el caso de hemorragias producidas por roturas capilares, poner una bolsa de hielo ó agua
fría para evitar que se forme un hematoma (efecto vasoconstrictor). En caso de heridas en las
extremidades, alzar las mismas por encima del nivel del cuerpo.
En caso de hemorragias venosas la sangre presenta una coloración oscura y sale lentamente en
modo continuo y uniforme a lo largo de los bordes de la herida. Poner una gasa y por encima de
ella un tampón de algodón. Aplicar un vendaje para sostener el tampón. Poner la extremidad del
accidentado más arriba que el resto del cuerpo para disminuir el flujo de sangre.
En las hemorragias arteriales la sangre de color rojo vivo sale a borbotones, en sincronía con
los latidos cardíacos.
HEMORRAGIA INTENSA
El cuerpo humano contiene aproximadamente 5 litros de sangre. Un adulto sano puede perder
hasta medio litro de sangre sin efectos nocivos, pero la pérdida de una cantidad mayor puede
poner en peligro la vida.
La hemorragia por uno de los grandes vasos de los brazos, el cuello o los muslos puede ser tan
rápida y cuantiosa que se produzca la muerte en pocos minutos. La hemorragia debe ser
contenida inmediatamente para evitar una pérdida excesiva de sangre.
La hemorragia puede ser externa a consecuencia de una herida, o interna cuando la sangre se
vierte en los espacios tisulares o en las cavidades del organismo.
Los signos y síntomas de la pérdida excesiva de sangre son: debilidad o desmayo; mareos;
34
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
piel pálida, húmeda y pegajosa; náuseas; sed; pulso rápido, débil e irregular; falta de aliento;
pupilas dilatadas; zumbidos de oídos; inquietud; y temor. El paciente puede perder el
conocimiento y dejar de respirar. La cantidad de síntomas y su intensidad están generalmente
en relación con la rapidez y cuantía de la pérdida de sangre.
Presión Directa: El método más sencillo y preferido de contener una hemorragia intensa
consiste en colocar un apósito sobre la herida y aplicar presión directa- mente con la palma
de la mano al punto que sangra (véase figura 12). Lo ideal es aplicar un apósito estéril. Si no es
posible, se utilizará la tela más limpia que se disponga
Elevación: Cuando haya una herida que sangre intensamente en una extremidad o en la cabeza,
debe aplicarse presión directa sobre un apósito encima de la herida, con la parte afectada elevada.
Esta elevación hace descender la presión sanguínea en la parte afectada y se reduce el flujo de
sangre.
Puntos de presión
Cuando la presión directa y la elevación no logran contener una hemorragia intensa, debe aplicarse
presión a la arteria que irriga la zona. Como esta técnica reduce la circulación a la parte herida más
abajo del punto de presión, sólo deberá aplicarse cuando sea absolutamente necesario y sólo hasta
que haya disminuido la hemorragia intensa. Hay gran número de puntos en que pueden aplicarse
los dedos para contener las hemorragias (véase figura 14). Sin embargo, la arteria humeral en el brazo
y la arteria femoral en la ingle son los puntos en que la presión puede resultar más eficaz.
El punto de presión para la arteria humeral está situado equidistante del codo y de la axila en la
cara interna del brazo, entre los grandes músculos Para aplicar presión, una mano debe rodear el
brazo del paciente, con el pulgar en la cara externa del brazo y los otros dedos en la interna.
Se aplica la presión moviendo contra el pulgar los otros cuatro dedos extendidos. El punto
35
Primeros Auxilios Básicos
de presión para la arteria femoral está situado en la cara anterior del muslo inmediatamente por
debajo del centro del pliegue de la ingle. Antes de aplicar la presión, el paciente debe ser
colocado boca arriba. Se aplica la presión con la base de la palma de la mano, manteniendo
el brazo extendido
36
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
HEMORRAGIAS INTERNAS
La hemorragia interna puede obedecer a un golpe directo en el cuerpo, a esfuerzos y a enfermedades
como la úlcera péptica. La hemorragia interna puede ser oculta o visible La hemorragia alrededor de
una extremidad fracturada puede estar oculta pero posible de detectar porque causa hinchazón cuyo
tamaño muestra la cuantía de la hemorragia. Si se localiza en la cavidad torácica o abdominal puede
37
Primeros Auxilios Básicos
revelarse si se expulsa sangre con tos o vómitos. Las heridas penetrantes y punzantes pueden causar
hemorragia interna grave
Es importante mantener circulando por los pulmones y el cerebro la sangre disponible. Colocar al
paciente echado con la cabeza ligeramente inclinada hacia abajo. Elevar las piernas para desviar la
sangre desde ellas hacia el cerebro y los pulmones. Mantener esta posición durante el transporte de
la víctima al hospital del barco o a una cabina.
38
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
LAS HERIDAS
Una herida es una interrupción de la continuidad de la piel o de la mucosa con eventual daño de
los tejidos circunstantes.
El agua oxigenada tiene también una acción moderadamente antihemorrágica y no daña el tejido
nervioso.
Recubrir la herida con gasa estéril. Por encima de la misma se coloca algodón que tendrá la
función de absorber las eventuales secreciones de la herida (sangre plasma). Luego se fija todo
con un vendaje o con cinta blanca.
Una buena medicación debe tener una extensión superficial mayor que la herida.
Los materiales usados, deben ser estériles. La gasa y el algodón, una vez usados, deben ser
desechados.
QUEMADURAS Y ESCALDADURAS.
Las quemaduras son ocasionadas por calor seco y las escaldaduras por calor húmedo. Ambos
tipos de lesiones pueden causar daño de diversos grados. Puede producirse inflamación de la piel,
pérdida de parte de la piel o pérdida de la capa de la piel, con daño a los tejidos interiores.
Todas las quemaduras y escaldaduras requieren un tratamiento inmediato de primeros auxilios,
pero muchas necesitan luego atención médica, pues es posible que un accidentado que solo
presenta quemaduras y escaldaduras menores sufra un shock.
Tratamiento
Sumerja la parte que se ha quemado o escaldado en agua corriente fría. Continúe mojando la parte
afectada con agua fría durante diez minutos. Servirán tanto el agua potable como el agua de mar
limpia para este propósito que es el de enfriar con rapidez los tejidos quemados. Al mismo tiempo,
retire pulseras, cinturones, botas o anillos de la zona afectada, antes que comience la inflamación.
Acueste al accidentado y tranquilícelo.
Si la piel no se encuentra rasgada, pero está roja o ampollada, aplique con cuidado una
pomada para quemaduras o gasa furacinada. Si la piel esta rasgada, no aplique ninguna
pomada, y cubra la zona afectada con una tela o venda limpia.
Uno de los vendajes triangulares del equipo de primeros auxilios, aunque no esté esterilizado,
servirá para cubrir una zona grande. Las vendas esterilizadas no adhesivas pueden utilizarse para
zonas más pequeñas.
Adminístrele dos tabletas de paracetamol para el dolor.
Suministre en forma repetida al accidentado, bebidas calientes y dulces.
Atención Posterior
Una vez que se ha atendido al accidentado como se indicó anteriormente, se deben evaluar con
cuidado las lesiones. Tenga en cuenta que la mayoría de los pacientes quemados o escaldados
necesitarían un tratamiento hospitalario.
Para apreciar la importancia del accidente busque los siguientes ítems:
a) Zonas donde la epidermis ha sido destruida completamente.
b) Zonas más grandes que la palma de su mano, donde parte de la epidermis ha sido
destruida.
c) Zonas grandes donde, aunque la piel no se ha rasgado, se encuentra enrojecida y
ampollada.
40
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Tratamiento
a) Si la piel no se encuentra rasgada, enfríela derramando suavemente agua fría sobre
la herida diez minutos. Luego déjela descubierta.
b) Si la piel se ha rasgado, no le eche agua; simplemente cubra la zona lesionada con
una venda esterilizada no adhesiva.
c) En cualquier caso, déle dos tabletas de paracetamol al accidentado.
Atención Posterior
En las manos se producen muchas quemaduras de este tipo, las que necesitan un tratamiento
médico para proteger la función de la mano.
Las quemaduras producidas por frotación no cubren grandes zonas de la piel; por lo tanto no
ocasionan un shock, de modo que el tratamiento no requiere una manera tan urgente como si
quemara una zona más grande. De cualquier forma, debe desembarcarse al accidentado tan pronto
como sea posible para ser atendido. Prosiga administrándole dos tabletas de paracetamol cada
cuatro horas si el paciente se queja de dolor.
a) Moje de inmediato con agua la zona perjudicada. Derrame agua en forma continua sobre la
parte quemada, para sacar el corrosivo y enfriar los tejidos. Asegúrese que el agua se escurra
por el desagüe, de manera de no contaminar nada más.
b) Quite cualquier prenda manchada al mismo tiempo qué está echando agua en la zona
afectada. No dude en cortar la ropa. Prosiga mojando la quemadura durante quince minutos.
c) No reviente ninguna ampolla.
d) Adminístrele dos tabletas de paracetamol para el dolor.
e) Después que se ha completado la irrigación de la zona afectada, cúbrala con una venda limpia
o esterilizada no adhesiva para zonas pequeñas.
41
Primeros Auxilios Básicos
Atención Posterior
Tratamiento
a) Si el accidentado pierde el conocimiento, realice RCP.
b) Si el accidentado se encuentra consciente, acuéstelo para hacerlo descansar, tranquilícelo y
examínelo, para descubrir si tiene quemaduras producidas por la electricidad en el cuerpo.
Trate a esas quemaduras cubriendo la zona quemada con una venda esterilizada no adhesiva.
Las quemaduras por contacto eléctrico ocasionan daños a una gran parte del tejido que se encuentra
por debajo de la piel, a pesar que la quemadura en la superficie parezca pequeña.
Si el paciente se encuentra completamente consciente y se queja de dolor, adminístrele dos
tabletas de paracetamol.
Atención Posterior
Mantenga al accidentado en reposo y dele dos tabletas de paracetamol cada cuatro horas para el
dolor que le producen las quemaduras.
Tales quemaduras son por lo general profundas y requerirán tratamiento médico. Si el estado
general del paciente es bueno no existe urgencia para ser trasladado a la costa. Si el shock fuera
grave y debe reanimarse al accidentado, se requerirá la mayor urgencia para desembarcarlo para un
tratamiento médico.
QUEMADURAS DE SOL
a) Procure que la víctima de una quemadura de sol permanezca en la sombra, o esté bien
cubierta cuando vaya por el sol.
b) No reviente las ampollas si puede evitarlo. Si la piel está enrojecida e irritada pero no
ampollada, recúbrala con una crema antihistamínica.
c) Administre al paciente dos tabletas de paracetamol para aliviar el dolor.
d) Si existen regiones ampolladas o irritadas, donde una parte de la piel ha quedado destruida,
cúbrala con un lienzo limpio. Para las áreas pequeñas, con un vendaje esterilizado no adhesivo.
e) Si el paciente está muy molesto por la quemadura de sol hágalo descansar a la sombra y
dele frecuentemente bebidas frías.
42
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Atención Posterior.
Las características más molestas de las quemaduras de sol son el dolor y la irritación. Administre
dos tabletas de paracetamol cada cuatro horas para el dolor, y recubra la piel con cremas
antihistamínica todos los días. La formación de ampollas en la piel y la hinchazón de los tejidos
por debajo de esta zona quemada son inevitables, y no resultan graves. Con descanso y el tratamiento
indicado, el paciente se recuperará por completo en pocos días.
GOLPES DE CALOR
Es un desequilibrio en el organismo a causa de las temperaturas elevadas. El golpe de calor
aparece cuando el cuerpo no puede sudar lo suficiente para refrescarse. Generalmente sucede
cuando se trabaja mucho expuesto a temperaturas elevadas.
¿Cómo se reconoce?
¿Qué hacer?
INSOLACION
Es el conjunto de síntomas producidos por la acción del calor en forma directa y durante mucho
tiempo, sobre la cabeza y el resto del cuerpo sin la protección adecuada. Requiere un tratamiento
de urgencia
¿Cómo se reconoce?
43
Primeros Auxilios Básicos
¿Qué hacer?
Por otra parte, si la víctima está en peligro a causa de su posición, debe ser a puesta a salvo de
inmediato. Todos los métodos que una persona pueda utilizar por su cuenta para mover a la
víctima de un accidente son potencialmente peligrosos, en especial si existen lesiones en el cuello
o en la espalda, pero si el paciente está en peligro, debe movérselo de inmediato, asumiendo el
riesgo de una nueva lesión.
METODOS DE TRASLADO.
a) Transportes sin camilla (de evitar en casos de fractura)
b) Transporte en una silla
c) Transportar al herido por los hombros.
d) Transporte por arrastre.
e) Transporte a puente (en caso de sospechar fractura de columna)
44
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
f)
45
Primeros Auxilios Básicos
46
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
47
Primeros Auxilios Básicos
48
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
49
Primeros Auxilios Básicos
PERDIDA DE CONSCIENCIA
Existen tres situaciones que pueden suponer un problema para un médico oficial o tripulante que
actúe como tal, en relación con la pérdida de consciencia: un paciente con pérdida repentina de
consciencia; encontrar a una persona que está inconsciente y un paciente con coma diabético
(cetoacidosis diabética)
- Pérdida del tono de los vasos sanguíneos pequeños, lo que provoca acumulación de sangre en las
piernas.
Hay tres formas comunes de síncope que pueden verse a bordo de un barco: postural, miccional y
vasovagal.
- El síncope miccional, por lo general, ocurre inmediatamente después de orinar, a menudo durante
la noche.
- El síncope vasovagal puede ser precipitado por una fuerte emoción o miedo. Puede ocurrir un
episodio de desmayo después de unos segundos o minutos de náuseas, palidez de la piel,
sudoración y mareos.
En la mayoría de los casos, el síncope no es un signo de enfermedad grave. Puede ser la primera o
la única indicación de una enfermedad cardíaca grave, especialmente si se produce un ataque
mientras el paciente está acostado o sentado, o si el paciente tiene antecedentes de enfermedades
del corazón.
50
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
En algunos casos, la epilepsia generalizada puede ocurrir sin movimientos tónico-clónicos y puede
imitar el síncope.
Es probable que la epilepsia sea el diagnóstico correcto si el paciente si su piel está cianizada (azul
oscuro) en lugar de pálido y si se recupera lentamente y está confundido por un período después del
episodio.
¿Qué hacer?
- Acueste al paciente en posición horizontal y compruebe si hay lesiones (un tercio de los pacientes
con síncope se lesionan al caer). Si cree que los medicamentos pueden haber causado el síncope
postural, consulte a un médico para suspenderlos
- Si hay indicios de una causa cardíaca grave, busque atención médica por radio con el fin de
evacuación
- Si no puede encontrar la causa, mantenga al paciente acostado y controle con frecuencia evidencia
de sangrado, como sangre en las heces.
- Intoxicación por alcohol, recuerde que el alcohol y el trauma a menudo van de la mano así que
tenga cuidado de señalar al alcohol como la única causa de la pérdida del conocimiento.
- Ataques epilépticos
- Hipoglucemia generalmente causada por el tratamiento de insulina
- Sobredosis de un narcótico, generalmente heroína, o una benzodiazepina (drogas con nombres
terminado en -azepan)
- Compresión del tronco encefálico por alta presión en el cráneo que fuerza parte del cerebro a
través del orificio en la base del cráneo a través del cual la médula espinal sale del cráneo. Una
causa común de esta compresión es el sangrado en el cráneo causado por un trauma o hemorragia
intracerebral.
ESTADO DE SHOCK
El estado de shock siguiente a un traumatismo, es el resultado de un descenso de las funciones
vitales de los diversos órganos del cuerpo. Esas funciones están deprimidas a causa de insuficiente
circulación de sangre o de una deficiencia de oxígeno.
Suele producirse después de lesiones graves, quemaduras extensas, traumatismos por
aplastamiento (especialmente del tórax y el abdomen), fracturas de huesos grandes y otras
lesiones extensas o sumamente dolorosas. Se produce el shock tras la pérdida de grandes
cantidades de sangre; reacciones alérgicas; envenenamiento por fármacos, gases u otras sustancias
químicas; intoxicación alcohólica; y la perforación de una úlcera gástrica. Puede estar asociado
a enfermedades graves como infecciones, apoplejías y ataques cardíacos.
51
Primeros Auxilios Básicos
Tratamiento
- Eliminar las causas del estado de shock: Esto comprende contener la hemorragia, restablecer
la respiración y aliviar el dolor intenso.
- Hacer que la persona lesionada se recueste: El paciente debe ser colocado en posición
horizontal. Las piernas del paciente pueden ser elevadas aproximadamente 30 cm para facilitar
el flujo de sangre hacia el corazón y la cabeza. Las piernas no deben ser elevadas si hay lesión
de la cabeza, la pelvis, la columna vertebral o el pecho, o dificultad para respirar.
- Administrar líquidos: No deben darse líquidos por la boca si el paciente está inconsciente o
soñoliento, tiene convulsiones o va a ser sometido a una intervención quirúrgica. Tampoco deben
darse líquidos si hay una herida punzante o con aplastamiento del abdomen o un traumatismo
cerebral. Si no se trata de ninguno de esos casos, dar al paciente una solución de sales de
rehidratación oral (medio vaso cada 15 minutos). NUNCA debe darse alcohol.
SHOCK ELÉCTRICO
Su Importancia
Los accidentes causados por electrocución no son los más usuales (accidentes mortales) en el mundo
laboral en general y marítimo en particular, sin embargo, muy lejos de la realidad, su índice de
gravedad es considerable puesto que la mayoría de estos accidentes suelen ser mortales.
A causa de la electricidad se producen otros accidentes que se registran por el daño (como caídas por
shock eléctrico) y no por la causa; además se producen por electrocución numerosos incendios y
explosiones con considerables pérdidas humanas y materiales.
52
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Electrocución
Es el “Conjunto de trastornos provocados por una carga eléctrica sobre el organismo"; que
afectan principalmente a las funciones cardiaca y respiratoria y pueden producir la muerte del
afectado.
La causa directa de las lesiones es la intensidad de la corriente eléctrica, y esta es función, como
sabemos, de la Ley de Ohm en el sentido que:
La resistencia del organismo humano varía desde 500 a 100.000 ohmios. Hay que tener en cuenta que
el agua es muy buen conductor de la electricidad y que el cuerpo humano se compone en un 80% de
agua.
_ El estado de la piel: la piel seca tiene mayor resistencia que la húmeda (las 3/5 partes de las
electrocuciones se producen en los meses de calor).
_ Características personales: disminuyen la resistencia: la edad (los jóvenes disponen de más agua);
el sexo (la mujer contiene más cantidad de agua); el hambre; la sed; el sueño; la fatiga; y la embriaguez.
El peligro de la corriente eléctrica cuando atraviesa el cuerpo humano, puede traducirse por
determinados límites que aparecen a medida que crece la intensidad de corriente, según se indica en
el cuadro siguiente:
Los valores limites indicados se pueden considerar como estimaciones generales, dado que no se
pueden fijar valores precisos en razón de la característica y resistencia particular de cada individuo.
53
Primeros Auxilios Básicos
Primeros Auxilios:
El principio “salvar una vida sin poner en peligro la de uno” tiene en estos casos el máximo valor.
Es necesario cortar la corriente si el interruptor está cerca de la víctima, en caso contrario se alejará
a la víctima de la corriente con un palo seco, una cuerda o un paño seco. Aislarse de la tierra apoyando
los pies sobre un objeto seco (madera, goma, alfombra, periódicos). Prestar atención a las superficies
húmedas o mojadas.
Una vez que se ha cortado la corriente, es necesario verificar las condiciones de la víctima.
Se registrará la presencia del pulso arterial y la frecuencia respiratoria que seguramente estarán
ausentes e inmediatamente se procederá a realizar el RCP (reanimación cardio – pulmonar) precedida
de un golpe precordial. Se debe transportar a la víctima en posición acostada y con los pies elevados
para enviar la mayor cantidad posible de sangre a los centros cerebrales.
En el caso que la boca esté cerrada es inútil tratar de abrirla por la fuerza; generalmente se da un
golpe seco en la parte superior de la mandíbula (con los dedos cerrados). Si aun de este modo no es
posible abrir la boca se procederá con la respiración boca- nariz.
ATRAGANTAMIENTO
Suele ser causado por un gran trozo de comida
que se atasca en la garganta e impide respirar al
sujeto. Este pierde el conocimiento
rápidamente y muere en 4-6 minutos si no se
elimina la obstrucción
Primeros Auxilios:
Sacar al sujeto al aire libre. Si es necesario, hacer respiración artifical y la compresión cardíaca y
colocar a la víctima en la posición para una persona inconsciente. Administrar oxígeno
ESTRANGULACION – AHOGAMIENTO
El ahorcamiento es una forma de estrangulación y, afortunadamente, es rara a bordo. No siempre es
deliberada, puede ser un accidente. Es importante tener una imagen mental clara de la escena, ya
que la declaración que se preste en cualquier investigación ulterior pueda ser útil. En el ahogamiento,
55
Primeros Auxilios Básicos
la cara tiene color azul oscura por la perturbación de la irrigación sanguínea de la cabeza, los ojos
están prominentes y la cara y el cuello están hinchados.
Primeros Auxilios:
1. Cortar y quitar la soga, mientras se sostiene el cuerpo. Aflojar todas las ropas que estén
apretadas. Administrar tratamiento para una víctima inconsciente
3. Mantener una vigilacia constante del paciente hasta que se lo pueda dejar en manos de un
médico
La cabeza debe mantenerse en esta posición durante todo el proceso de respiración artificial
y compresión cardíaca.
Si el paso del aire sigue aún obstruido, cualquier material extraño en la boca o la garganta deberá
sacarse inmediatamente con los dedos. Una vez libre el paso del aire, el paciente puede o no empezar
a respirar de nuevo. Para determinar si se ha restablecido la respiración, el observador deberá colocar
56
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
su oído a unos 2-3 cm por encima de la nariz y la boca del paciente. Si nota y oye el movimiento
del aire y puede ver moverse el pecho y el abdomen del paciente es que se ha restablecido la
respiración.
Con obstrucción de las vías respiratorias es posible que no haya movimiento del aire aunque el tórax
y el abdomen suban y bajen con los esfuerzos del paciente por respirar.
B: RESPIRACIÓN
Si no se reanuda rápidamente una respiración suficiente y espontánea después de inclinar la
cabeza del paciente hacia atrás, debe hacerse la respiración artificial por el método boca a boca o
boca a nariz o por otras técnicas. Sea cual fuere el método utilizado, es indispensable mantener
abierto el paso de aire
• Colocar la base de la palma de la otra mano sobre la frente, con el pulgar y el índice hacia la
nariz. Pinzar las aletas de la nariz del paciente con el pulgar y el índice para impedir que se
escape el aire. Seguir ejerciendo presión sobre la frente con la palma de la mano para mantener
la inclinación de la cabeza hacia atrás.
• Hacer una inspiración profunda y aplicar entonces firmemente la boca sobre y alrededor de la
boca del paciente
• Insuflar plena y rápidamente 4 veces sin dejar al principio que los pulmones expulsen todo el
aire.
57
Primeros Auxilios Básicos
• Observar el tórax del paciente mientras se inflan los pulmones. Si se produce una respiración
adecuada, el pecho subirá y bajará
• Apartar la boca y dejar que el paciente exhale pasivamente. Si se está en la posición correcta el
aire exhalado por el paciente se notará en la mejilla
• Hacer otra inspiración profunda, ajustar la boca sobre la del paciente e insuflar de nuevo.
Repetir esto unas 10-12 veces por minuto (una vez cada 5 segundos) en los adultos y los niños
de más de 4 años de edad.
• Si no hay intercambio de aire y existe una obstrucción de las vías respiratorias, introducir los
dedos en la boca y la garganta del paciente para extraer cualquier cuerpo extraño y reanuda
entonces la respiración artificial. Debe pensarse en un cuerpo extraño si no se logra inflar los
pulmones a pesar de estar en posición correcta y de ajustar bien la boca alrededor de la boca o
la nariz del paciente
• Mantener la cabeza del paciente, inclinada hacia atrás con una mano. Con la otra mano, elevar
la mandíbula inferior para que queden apretados los labios
• Hacer una inspiración profunda, ajustar bien los labios alrededor de la nariz del paciente e
insuflar enérgica y suavemente hasta que se levante la pared torácica del paciente. Repetir esto
4 veces rápidamente.
58
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
59
Primeros Auxilios Básicos
La respiración artificial debe continuase mientras haya signos de vida, puede ser necesario
prolongarla durante dos horas o más
C: COMPRESIÓN CARDÍACA
Al intentar reanimar a una persona que no respira y cuyo corazón a dejado de latir, debe aplicarse
compresión cardíaca juntamente con la respiración artificial.
La respiración artificial lleva aire con oxígeno a los pulmones del paciente. Desde allí, el oxígeno
es transportado con la sangre circulante al cerebro y demás órganos. La compresión cardíaca eficaz
restablecerá, por algún tiempo, artificialmente la circulación de la sangre, hasta que el corazón
empiece a latir.
La compresión cardíaca eficaz exige presión suficiente para deprimir la parte inferior del esternón
del paciente unos 4-5 cm (en un adulto). Para que la compresión del tórax sea eficaz, el paciente
debe estar sobre una superficie dura. Si está en la cama debe colocarsele una bajo la espalda una
tabla o un apoyo improvisado. Sin embargo, la compresión del tórax no debe retrasarse mientras se
busca un apoyo más firme.
Arrodillarse al costado del paciente y colocar la base de la palma de una mano sobre la mitad inferior
del esternón. Evitar colocar sobre la punta (apéndice xifoides) del esternón que se extiende hacia
abajo sobre la parte superior del abdomen. La presión sobre el apéndice xifoides puede desgarrar el
hígado y originar una grave hemorragia interna
60
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Deprimir el esternón 60 veces por minuto en un adulto (si alguna persona puede hacer la respiración
artificial). Esto suele ser lo bastante rápido para mantener el flujo sanguíneo y lo bastante lento para
permitir que el corazón se llene de sangre. La compresión debe ser regular, suave e ininterrumpida,
siendo la compresión y la relajación de igual duración. En ningún caso debe interrumpirse la
compresión durante más de 5 segundos
Si hay un solo operador, debe practicar la maniobra a razón de 15:2. Debe hacerse dos insuflaciones
pulmonares muy rápidas después de 15 compresiones torácicas, sin esperar la completa expulsión
del aire. Debe mantener un ritmo de 80 compresiones torácicas por minuto a fin de obtener 50-60
compresiones reales por minuto debido a las interrupciones por las insuflaciones pulmonares.
El pulso carotídeo ( en el cuello): Debe tomarse tras el primer minuto de compresión cardíaca y
respiración artifical y cada 5 minutos a continuación. El pulso indicará la eficacia de la compresión
cardíaca o el retorno de un latido cardíaco eficaz espontáneo.
61
Primeros Auxilios Básicos
• Expansión del tórax cada vez que el operador insufla aire en los pulmones
• Un pulso que puede percibirse cada vez que se comprime el tórax
• Retorno del color a la piel
• La apertura espontánea de la boca en busca de aire
• El retorno de un latido espontáneo
- La víctima sea trasladada para ser atendida por un médico u otro personalde salud responsable de
los cuidados de emergencia, o bien
✓ Paso del Aire: Si el sujeto está inconsciente, dejar libre el paso del aire; después, estar seguro
que se mantiene libre
✓ Levantar el cuello
✓ Empujar la frente hacia atrás
✓ Vaciar la boca con los dedos
ETAPA B:
✓ Respiración Si el paciente no respira, iniciar la respiración artificial. Respiración boca a boca o
boca a nariz
ETAPA C:
✓ Circulación Si no hay pulso, iniciar la compresión cardíaca. Si es posible, deben actuar dos
personas. No demorarse. Una persona puede hacerlo
63
Primeros Auxilios Básicos
AGENTES INFECCIOSOS
Los organismos que producen enfermedades en el hombre varían en tamaño desde el virus
microscópico hasta la tenia, que puede alcanzar una longitud de varios metros.
Agentes infecciosos y algunas de las enfermedades que provocan
BACTERIAS Neumonía, Tuberculosis, gonorrea, disentería, cólera
64
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Por propagación de gotitas cuando una persona infectada estornuda o tose, que es la vía de
transmisión de:
- Tos ferina
- Influenza
Por contaminación fecal-oral cuando las heces se transfieren de una persona infectada a la boca de
una persona no infectada, generalmente a través de las manos, que pueden recoger un
microorganismo infeccioso de la ropa, ropa de cama y toallas sucias, etc. Esta es la ruta de transmisión
de:
- Hepatitis A
- Enfermedad por rotavirus
- Agua que puede estar contaminada por heces que contienen un agente infeccioso, especialmente
de enfermedades diarreicas como el cólera
- Leche que puede transmitir algunas enfermedades del ganado que se transmiten a los humanos
como la tuberculosis bovina
- El Aire que transporta las diminutas partículas que se producen cuando las gotitas al toser o
estornudar pierden agua y se vuelven lo suficientemente pequeñas y ligeras como para quedar
suspendidas en las corrientes de aire que pueden transportarlas largas distancias, esta es la vía de
transmisión de
- Tuberculosis
- Varicela
- Sarampión
- Tétanos
- Infección por anquilostomiasis
- Gangrena gaseosa
- Fómites que incluyen todos los objetos inanimados o sustancias distintas del agua, leche, alimento,
aire y suelo; ejemplo de fómites son:
- Ropa de cama
- Ropa
- Libros
- Cubiertos
- Pomos de puertas
65
Primeros Auxilios Básicos
- Transferencia mecánica como cuando las manos humanas contaminadas con secreciones
respiratorias infectadas propagan la infección
En el siguiente cuadro se detallan las características generales de algunas de las principales ETS.
Consecuencias del tratamiento indebido
Enfermedad Noxa Síntomas En el
En el hombre En la mujer recién
Espiroqueta La desaparición espontánea de nacido
Treponema Sífilis
Sífilis la úlcera no implica curación; la
congénita
palidum. enfermedad sigue su curso.
Bacilo de
Chancro Puede darse junto con la sífilis.
Ducrey
blando Haemophilus Ulceras
ducreyl. genitales
Virus del (únicas o
múltiples). Tiene manifestaciones Riesgo de
herpes recurrentes (a pesar del
Herpes genital contagio en
simple tratamiento). Muy doloroso. el parto.
(VHS) tipos
1 y 2.
Linfogranuloma Chlamydia Obstrucción linfática crónica
venéreo trachomatis (complicación severa).
Gonococia, Infección
Gonococo EPI (enfermedad
gonorrea o ocular,
Nelsseria Secreción Esterilidad pélvica
blenorragia Gonococia.
gonorrhoea uretral en el Secuela inflamatoria) Problemas
e hombre urogenital Esterilidad. respiratorios
Infección Cervicitis Diseminació Diseminación por clamidias.
Chlaydia sanguínea.
por trachomatis
mucopurulenta. n sanguínea.
clamidias
66
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Secreción Molestias en
Tricomoniasis Tricomonas uretral en Molestias el aparato
vaginalis el hombre. en el genital.
Inflamación de aparato Inflamación de
Candida vulva y vagina. genital.
Candidiasis vulva y vagina.
albicans
Virus de la
Síndrome febril. Puede evolucionar hacia Alto riesgo
Hepatitis B Hepatitis
Ictericia. cronicidad, cirrosis, cáncer de hepatitis
B (VHB).
Porcentaje de hígado. Puede crónica y
asintomátic prevenirse con vacuna. cirrosis.
o.
Infección por Virus de la
inmuno-
25 – 30% de
el virus de la los recién
inmuno- deficiencia
humana Asintomático. Puede desarrollar SIDA. nacidos
deficiencia
humana (VIH, en contraen
inglés HIV). VIH.
• Prevención de la transmisión de madre a hijo: Una mujer que cree estar infectada,
o que su pareja lo está, debe consultar a un médico antes de decidir el embarazo. Si
la madre es portadora, se evitará el amamantamiento.
Lean la siguiente lista y determinen cuáles de los ejemplos favorecen el contagio de la enfermedad
y cuáles no. Luego, agreguen otros ejemplos para cada posibilidad (contagio o no contagio).
INTOXICACIONES
68
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
El grado de toxicidad varía según la edad, sexo, estado nutricional, vías de penetración y
concentración del tóxico.
Un tóxico es cualquier sustancia sólida, líquida o gaseosa que en una concentración determinada
puede dañar a los seres vivos. Los tóxicos pueden ser muy variados; los encontramos en plantas,
animales, serpientes, peces, insectos, microbios, en gases naturales y artificiales, en sustancias
químicas e incluso en medicamentos que según la dosis pueden actuar generando un cuadro de
intoxicación.
CLASIFICACIÓN
Según el tiempo de aparición de los síntomas:
La intoxicación puede ser crónica por incorporación lenta de pequeñas cantidades de sustancia
tóxica o veneno al organismo, a través de un lapso prolongado de tiempo; o aguda por el ingreso
al cuerpo de una cantidad importante de veneno o toxina, que rápidamente da signos y síntomas de
alteración.
Un ejemplo de intoxicaciones crónicas son las exposiciones prolongadas de algunos trabajadores
que manipulan pinturas, barnices, goma (fabricación de neumáticos, por ej.),etc, sin tomar las
medidas de protección adecuadas.
Las intoxicaciones agudas pueden ser accidentales o involuntarias (por ej.: ingestión de
alimentos en mal estado) o voluntarias (intentos de suicidio).
Según el origen:
Endógeno (provenientes del interior): Por sustancias elaboradas por el propio organismo, como
ocurre en la Insuficiencia Renal. En este caso los productos tóxicos que se originan como resultado
de la actividad normal de los tejidos (metabolismo) y que deben ser eliminados a través de la
función renal, al encontrarse ésta disminuida o ausente, se acumulan en el cuerpo humano con
consecuencias negativas.
Exógeno (provenientes del exterior, son las más comunes): Debido al ingreso de sustancias extrañas
al organismo por diversas vías:
• ingestión oral: alimentos descompuestos o contaminados; medicamentos (barbitúricos,
benzodiazepinas, etc.); compuestos químicos (cloro, mercurio, plomo, etc.); venenos
(arsénico, estricnina, etc.); intoxicación alcohólica.
• respiración: gas de cañería o licuado; monóxido de carbono; drogas (pasta base, etc.);
intoxicación por nicotina; sustancias volátiles (neopreno, solventes de pinturas, etc.).
• piel y mucosas: mordedura o picadura de insectos o serpientes; absorción cutánea;
absorción por mucosas (ej: cocaína).
• vía endovenosa: drogas (ej: heroína); sobredosis de medicamentos inyectables. el grado
de intoxicación que se pueda producir por causa de alguno de los elementos citados,
depende no solo del tipo de tóxico o veneno sino de varios otros factores: cantidad de
producto ingerido, edad y estado físico del afectado, hipersensibilidad (personas
alérgicas a picada de abeja), etc.
Por este motivo, ante la exposición de un grupo de personas a un mismo tóxico, generalmente
éstos se ven comprometidos en diferentes niveles de gravedad.
69
Primeros Auxilios Básicos
Los síntomas y signos de intoxicación son variados y dependen del tipo de sustancia que la
provoca y de la vía de entrada. Las náuseas, vómitos, diarrea, espasmos o cólicos intestinales son
más propios de una intoxicación por vía oral. La mordedura de insectos o serpientes podrán dar
síntomas generales como fiebre, escalofríos, debilidad, pulso rápido, sudoración, pero también,
principalmente en su inicio, darán síntomas y signos locales como dolor, hinchazón y edema en la
zona de la picadura. La exposición a tóxicos por vía respiratoria, podrá dar síntomas de irritación
de nariz, tráquea y bronquios; tos, sibilancias y dificultad respiratoria, entre otros.
Por picaduras de animales que producen reacción alérgica como la abeja, la avispa y las
mordeduras de serpientes venenosas.
POR INYECCION DE MEDICAMENTOS
Sobredosis, medicamentos vencidos o por reacción alérgica a un tipo específico de
medicamentos.
Coloque la víctima debajo del chorro de agua teniendo aún la ropa, para eliminar la
sustancia tóxica.
Evite que su piel entre en contacto con la ropa de la víctima, porque puede intoxicarse,
colóquese guantes.
Retírele la ropa mojada y continúe bañándola con abundante agua y jabón. Si hay lesión,
trátela como una quemadura.
Mantenga las vías respiratorias libres.
Trasládela inmediatamente a un centro asistencial.
POR VIA DIGESTIVA
INTOXICACION ALCOHÓLICA
La muerte puede resultar directamente del consumo excesivo de alcohol o indirectamente, por
ejemplo, al caerse de muelles y pasarelas en estado de ebriedad. Un marino subido a bordo en un
estado semi comatoso puede simplemente ser puesto en cama y unas horas más tarde ser encontrado
muerto ya sea por haber ingerido una cantidad fatal de alcohol o por atragantarse con el vómito o por
lesiones en la cabeza sufridas mientras estaba borracho. Siempre se debe tratar a un marino ebrio
como a una persona enferma que requiere una estrecha observación y cuidados cuidadosos.
QUÉ HACER
En un paciente cuyo aliento huele a alcohol y cuya condición (coma, confusión mental, dificultad
para hablar, etc.) sugiere un consumo excesivo, considere siempre la posibilidad que la condición
se deba a:
En un paciente que tiene un ataque después de una borrachera, sospeche lesiones en la cabeza
sufridas durante un robo o una pelea, o al caer. También, epilepsia que puede ser resultado de la
abstinencia al alcohol a las pocas horas de la última ingesta
En pacientes tolerantes al alcohol puede ocurrir una intoxicación peligrosa sin manifestar signos de
borrachera
Recuerde que la concentración de alcohol en sangre puede tardar horas en volver a cero después de
una borrachera. Es posible que un miembro de la tripulación que se despierta por la mañana después
de una ingesta de alcohol, no se sienta o actúe como si estuviera borracho, pero aún puede tener una
concentración alta de alcohol en sangre y no estar apto para tareas calificadas o peligrosas.
En un paciente inconsciente del que no se sabe que haya consumido grandes cantidades de bebidas
espirituosas (ni cerveza ni vino) durante un período de tiempo muy corto, sospeche una causa distinta
al alcohol
72
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
El cannabis se deriva de la planta de cáñamo Cannabis sativa. Hay dos formas principales de
cannabis: marihuana, que consiste en las hojas y semillas secas de la planta, y hachís, una resina
hecha de las flores. Ambos suelen tomarse fumando, ya sea como cigarrillos ("porros") o a través de
una pipa (“bong”). El cannabis se puede tomar por vía oral, normalmente en forma de pasteles o
galletas (hachís brownies, pastel espacial), pero rara vez se inyecta por vía intravenosa. Habiendo
fumado cannabis, la intoxicación se manifiesta en los primeros minutos
SIGNOS Y SINTOMAS
- Pulso acelerado
- Frecuencia respiratoria rápida
- Boca seca
- Ojos rojos
- Aumento del apetito
- Tiempo de reacción reducido
- Cambios de humor, generalmente euforia, pero a veces depresión o pánico
- Distorsión de la percepción del tiempo. El tiempo pasa muy lentamente
QUÉ HACER
- Desaliente el consumo de cannabis en la gente de mar que tiene responsabilidades que exigen
precisión, habilidades y juicio
73
Primeros Auxilios Básicos
Históricamente, la heroína casi siempre se ha administrado por vía intravenosa, la ruta que asegura
un fuerte subidón, incluso cuando se usa heroína de baja pureza. La vía intravenosa, sin embargo, es
la más peligrosa
La heroína también se puede inyectar debajo de la piel. En los últimos años la heroína ha estado
ampliamente disponible en una forma lo suficientemente pura como para dar un subidón cuando se
fuma o aplicada en el interior de la nariz. Estas vías son mucho más seguras que la inyección
intravenosa.
Signos y síntomas
- somnolencia
- una sensación de relajación y disociación
- pupilas pequeñas
- frecuencia respiratoria reducida
- dificultad para hablar
- deterioro de la función mental.
QUÉ HACER
Rara vez necesita tratar los problemas asociados con la intoxicación porque la duración del efecto es
corta. Si los síntomas psicóticos no desaparecen después de una hora y hay una agitación extrema o
riesgo de violencia, trátelo como si fuera una psicosis
74
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
Los efectos deseados incluyen: mayor estado de alerta, energía, resistencia y confianza en sí mismo,
mejora el rendimiento mental y físico
Los efectos no deseados incluyen: desconfianza, agresividad, impulsividad, asunción de riesgos
exagerados, aumento del ritmo cardíaco, presión arterial alta lo que aumenta el riesgo de insuficiencia
cardíaca o ACV,
QUÉ HACER
Carbón activado 1 g/kg de peso corporal reducirá la absorción del fármaco si se toma por vía oral. ÿ
La agitación y la agresión deben tratarse como psicosis
El “viaje” de LSD es variable y puede incluir: alucinaciones, distorsiones sensoriales (es decir, de la
vista, el tacto, el oído, el olfato, el gusto), sentimientos de “unidad con el universo”, miedo intenso
(en un “mal viaje”).
75
Primeros Auxilios Básicos
Plantas alucinógenas
Los alucinógenos que se encuentran en las plantas se usan ampliamente en algunas comunidades.
Los más comunes son la psilocibina (hongos mágicos) y la mezcalina (que se encuentra en algunos
tipos de cactus
Los efectos son similares a los de otros alucinógenos. La psilocibina generalmente se toma como
champiñones cocidos. El nopal que contiene mezcalina, es extremadamente amargo y no se puede
consumir directamente por lo que la pulpa se seca, se muele y se coloca en cápsulas. Las cápsulas
que se venden en el mercado a menudo contienen PCP porque es más barata que la mezcalina.
QUE HACER
Coloque al paciente en un lugar tranquilo, junto con una persona familiar para el paciente, hasta que
los efectos de la droga desaparezcan. Intente mantener la calma del paciente tranquilizándolo y con
un contacto suave. Si el paciente está muy agitado, administre midazolam, 5 a 10 mg por vía
intramuscular o intranasal.
76
Escuela Nacional de Pesca “Comandante Luis Piedra Buena”
BIBLIOGRAFIA
Guía Médica Internacional para Barcos, 3era Edición - Organización Mundial de la Salud. 2007
Curso y Compendio Organización Marítima Internacional. Primeros Auxilios - Conocimientos
Básicos. Londres, 2005.
Beltrame, Ernesto. Primeros Auxilios y Cuidados Médicos a Bordo. Escuela nacional de
Náutica “Manuel Belgrano” Buenos Aires, 2006.
Hauert, Jürgen. Primeros Auxilios a Bordo. España: Editorial Ceap. S.A., 1999.
Haworth , Robert. Primeros auxilios a Bordo. Buenos Aires: Ediciones Lidium, 1984.
Real, Domingo. Manual de Conocimientos Marineros. Buenos Aires: Editorial Guardacostas,
2002.
Tortora y Grabowsky. Principios de Anatomía y Fisiología. Editorial Mosby/Doyma, 1998.
Guyton, Arthur C. Tratado de Fisiología Medica. Editorial Interamericana-Mc Graw Hill, 8°
edición 1991 y siguientes.
Colavita, Cesar E. Manual de Anatomía Fisiología y Emergencias. Editorial Martin. 2007
Cruz Roja italiana. Comité Provincial de Udine. Elementos de Fisiología, Anatomía, Primeros
Auxilios y Protección Civil. Udine, Italia: Editorial G. Missio, 1990.
Gallar Montes, Fernando. Curso de Primeros Auxilios para marinos. Subsecretaria de la
Marina Mercante. Editorial Egraf, 1975.
Ciró, Rolando O. Primeros Auxilios. Editorial El Ateneo, 2003.
77