Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de
escritura y
lectura
Ciclo escolar 2020 - 2021
Academia de Español
Página 1 de 19
Buscadores académicos
Como estudiantes e investigadores, es bueno contar con herramientas que ayuden a
encontrar contenido especializado para elaborar los trabajos. Internet es una fuente infinita de
información, pero no todos los sitios son confiables. Es importante basarse en fuentes fiables para
realizar un buen trabajo de investigación.
Normas APA
Existen varios tipos de normas que regulan la presentación de textos académicos. Una de
las más empleadas internacionalmente son las Normas APA, desarrolladas por la Asociación
Americana de Psicología, que indica requerimientos específicos de trabajos científicos en lo
referente a contenido, estilo, edición, citación, referenciación, etc.
Espaciado
- Interlineado 2.0 y texto alineado a la izquierda, sin justificar.
- Sin espacio entre párrafos
Tipo de letra
Times New Roman: 12 puntos
Márgenes
- 2,54 cm/1 en toda la hoja.
- Sangría: cinco espacios en la primera línea de cada párrafo.
- Las tablas no tienen líneas separando las celdas.
Abreviaturas utilizadas
Capítulo cap. Página (páginas) p. (pp.)
Edición ed. Volumen Vol.
Edición revisada ed. rev Número núm.
Editor (Editores) ed Parte Pt.
Traductor (es) trad. Suplemento Supl.
Sin fecha s.f
1.1 Títulos
Los títulos no se escriben con mayúscula sostenidos, se escriben solo con mayúscula inicial.
2. Cita textual
Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las palabras
o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (...). Para este tipo de cita es necesario
incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la página en la cual está el texto extraído. El
formato de la cita variará según el énfasis -en el autor o en el texto-.
Kaku (2009) afirma: “Esto significa que, en cierto sentido, lo que nos ocurre a
nosotros afecta de manera instantánea a cosas en lejanos confines del universo, (...). En
cierto sentido hay una madeja de entrelazamiento que conecta confines lejanos del
universo, incluyéndonos a nosotros” (p.90).
Esto significa que, en cierto sentido, lo que nos ocurre a nosotros afecta de manera
instantánea a cosas en lejanos confines del universo, puesto que nuestras funciones
de onda probablemente estuvieron entrelazadas en el comienzo del tiempo. En
cierto sentido hay una madeja de entrelazamiento que conecta confines lejanos del
universo, incluyéndonos a nosotros. (Kaku, 2009, p.90)
Cita de parafraseo
En la cita de parafraseo se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias del
escritor. En esta cita es necesario incluir el apellido del autor y el año de la publicación. Así mismo
puede variar de acuerdo al énfasis que se haga. Una cita de parafraseo del ejemplo anterior podría
ser:
En ese momento, si algo sucede a un electrón, se transmite inmediatamente al otro porque sus
funciones de onda están conectadas por un hilo invisible. Así, las cosas que que nos afectan pueden
tener repercusiones en otros sitios del universo porque hay un entrelazamiento que conecta nuestras
funciones de onda en sus confines lejanos (Kaku, 2009).Cuando las partículas tienen esta relación, se
dice que están entrelazadas mecanocuánticamente, el concepto de que partículas tienen una
conexión profunda que las vincula.
Página 4 de 19
3. Referencias
Las referencias son un listado con la información completa de las fuentes citadas en el
texto, que permite identificarlas y localizarlas para cerciorarse de la información contenida allí o
complementarla, en caso de ser necesario.
De acuerdo con las normas APA (2020), la lista de referencias contiene las fuentes (libros, páginas
de internet, recursos, etc.) que han sido utilizadas dentro de un trabajo académico. La lista de
referencias se ordena alfabéticamente por el apellido de los autores de las referencias. Este listado
debe utilizar una sangría colgante (1cm.) a partir del segundo renglón. Si en la referencia consultada
no aparece la fecha se coloca (s.f.).
Ejemplo:
Charles Reynoso, A. (2011). Comunicación para la interacción social.Sefirot
Libro en línea: Apellidos completos, Inicial. (Año). Título. Editorial. URL completa.
Ejemplo:
García Márquez, G. (2015). Crónica de una muerte anunciada. Diana
http://clubdelphos.org/sites/default/files/Cronica_de_una_Muerte_Anunciada-
Gabriel_Garcia_Marquez.pdf
Página de Internet: Apellidos completos, Iniciales de los nombres de los / las autores(as)
o Autor institucional. (Año de publicación). Título de la página web o de la entrada. Título
del portal o sitio web. URL completa.
Ejemplo:
Universidad Pedagógica Nacional. (2016). Buscadores académicos. Universidad
PedagógicaNacional. http://biblioteca.ajusco.upn.mx/web/buscadores-
academicos.php
Diccionario en línea: Autor institucional. (Año). Título del diccionario. URL completa.
Ejemplo
Real Academia Española [RAE]. (2019). Diccionario de la lengua española.
https://dle.rae.es
Página 5 de 19
Ejemplo:
Estilo APA. (2020, 31 de enero). En Wikipedia. https://es.wikipedia.org/wiki/Estilo_APA
Artículo de prensa en línea: Apellidos completos, Inicial (día, mes, año). Título del
artículo. Título del periódico. URL completa.
Ejemplo:
Camacho, F. (24 de marzo de 2020). Covid-19 enfatiza desigualdad social en América: AI
México. La Jornada. https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/03/24/cov
id-19- enfatiza-desigualdad-social-en-america-ai-5736.html?
Ejemplo:
Carraro González, E. (17 de junio de 2015). Elaboración de informes. Esly Carraro.
https://eslycarraro.blogspot.com/2015/06/elaboracion-de-informes.html
Imagen: Apellido, A. del artista (Año). Título de la obra. [formato]. Lugar: lugar donde
está expuesta.
Ejemplo:
Ocaranza, M. (1868). The Dead Flower. [Pintura]. México: Museo Nacional de Arte.
Imagen en línea: Apellido, A. del artista (Año). Título de la obra. [formato]. Dirección
web.
Ejemplo:
Wolfgang, W. ( 31de marzo de 2014). Linz. [Fotografía].
https://www.flickr.com/photos/wildner/135406/
Página de Facebook: Apellidos completos, Iniciales de los nombres del / del usuario(a) o
Página 6 de 19
Ejemplo:
Metodología de investigación - tesis (s.f.). Metodología de investigación - tesis. [Página de
Facebook]. Facebook. Recuperado el 24 de marzo de 2020,
de https://www.facebook.com/metodinvestigaciontesis/
Youtube: Apellidos completos, A. (día, mes y año). Título del vídeo. [Vídeo]. Nombre del
portal. URL completa.
Ejemplo:
Curiosamente. (28 de mayo de 2017). ¿De dónde surgió el idioma español? -CuriosaMente
73. [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=N1a0RhutJtg&t=4s
Mapa mental
¿Qué es?
Un mapa mental (Buzan, 1996) es una forma gráfica de expresar los pensamientos en
funcionamiento de los conocimientos que se han almacenado en el cerebro. Su aplicación permite
organizar, expresar, los aprendizajes y asociar más fácil nuestras ideas.
Mapa conceptual
El relieve
Fuerzas Fuerzas
internas externas
Se encargan de
Originan Provocan
Descenso de
Ascenso bloques
Sierras Cordilleras
de bloques
¿Qué es?
Un mapa conceptual (Novak y Godwin, 1999) lo definen como una representación gráfica de
conceptos y sus relaciones. Los conceptos guardan entre sí un orden jerárquico y están unidos por
líneas identificadas por palabras (de enlace) que establecen la relación que hay entre ellas.
Se caracteriza por partir de un concepto principal del cual se derivan ramas que indican las
relaciones entre conceptos. Su lectura es de arriba hacia abajo o de izquierda a derecha.
Cuadro sinóptico
¿Qué es?
Síntesis gráfica y lógica que señala relaciones y dependencias entre ideas principales y secundarias.
Infografía
¿Qué es?
La Infografía es una combinación de imágenes sintéticas,
explicativas y fáciles de entender y textos con el fin de
comunicar información de manera visual para facilitar su
transmisión.
Conceptos Identificó los Los conceptos que Los conceptos que No presenta
conceptos más presenta en el mapa presenta en el mapa conceptos
importantes del texto y conceptual son ideas conceptual solamente relacionados con el
forman el mapa complementarias son ideas vagas. texto.
conceptual. (secundarias) del
texto.
Relación entre Establece relaciones Las relaciones que Las relaciones que Las relaciones que
conceptos que existen entre los presenta el mapa presenta el mapa presenta el mapa
conceptos utilizando conceptual son conceptual son conceptual no son
correctamente una moderadamente medianamente aceptables, por lo
simbología gráfica aceptables. aceptables. tanto, no
(rectángulos, óvalos, comprensión del
etc.). organizador gráfico.
Jerarquía Los conceptos están El mapa conceptual El mapa conceptual Los conceptos están
jerarquizados: parte solamente presenta presenta en la parte presentados sin
superior (primer nivel) solamente conceptos superior los ninguna jerarquía.
se presenta los inclusivos (primer conceptos
conceptos inclusivos nivel). subordinados y en la
y en la parte inferior parte inferior los
(segundo nivel) los conceptos inclusivos.
subordinados.
Total
Página 13 de 19
Distribución El uso del espacio La composición sugiere Uso poco provechoso No se aprovecha el
(espacio, líneas muestra equilibrio entre la estructura y el sentido del espacio y escasa espacio. La
y textos) las imágenes, líneas y de lo que se comunica, utilización de las composición no sugiere
palabras clave. pero se aprecia poco imágenes. una estructura ni un
orden en la distribución sentido de lo que se
del espacio. pretende comunicar.
Énfasis y El uso de los colores, Se usan pocos colores e Se usan pocos colores e No se ha hecho énfasis
asociaciones imágenes y el tamaño de imágenes, pero el uso imágenes. Se aprecian para identificar los
las letras y tipografías de diferentes tipografías algunos conceptos sin conceptos destacables y
permite identificar los y líneas permite mostrarse tampoco se visualizan
conceptos destacables y identificar los conceptos adecuadamente sus sus relaciones.
sus relaciones. destacables así como relaciones.
sus relaciones.
Uso de Utiliza como apoyo No se hace uso de No se hace uso de No se utilizan imágenes
imágenes y visual, imágenes para colores, sin embargo las colores y el número de ni colores para
colores representar los imágenes son un apoyo imágenes es limitado representar y asociar los
conceptos. gráfico adecuado para generando confusión en conceptos.
representar y relacionar la interpretación del
El uso de diferentes los conceptos. organizador gráfico.
colores contribuye a
asociar los conceptos.
Total
Página 14 de 19
Conceptos Usa adecuadamente La composición permite Las palabras e imágenes Las palabras e imágenes
palabras clave. Las destacar algunos escasamente permiten no permiten apreciar los
palabras e imágenes, conceptos e ideas apreciar los conceptos y conceptos y sus
muestran con claridad centrales, pero no se sus asociaciones. asociaciones.
sus asociaciones. asocian adecuadamente
palabras e imágenes.
Uso de Utiliza como estímulo Utiliza como estímulo No se hace uso de No se utilizan imágenes
imágenes y visual imágenes para visual imágenes para colores y el número de ni colores para
representar los representar los imágenes es reducido representar y asociar los
color conceptos. El uso de conceptos, pero no se conceptos.
colores contribuye a aso- hace uso de colores.
ciar y poner énfasis en
los conceptos
Redacción No hay faltas de Tres ó menos faltas de Cuatro errores de Más de cuatro errores
(ortografía, ortografía ni errores de ortografía, errores de ortografía, puntuación, de ortografía,
puntuación, tipo-gráficos puntuación, tipográficos tipografía o gramática. puntuación, tipografía o
redacción y o gramaticales. o gramaticales gramática.
puntuación)
Presentación Emplea recursos para Emplea recursos para Emplea recursos que No emplea recursos
visual facilitar la lectura, los facilitar la lectura, pero dificultan la lectura, los para facilitar la lectura,
elementos visuales son los elementos visuales elementos visuales no los elementos visuales
muy atractivos y son poco atractivos y aportan una idea de no son atractivos y sin
relacionados con el tema. relacionados con el conjunto. relación con el tema.
tema.
Referencias Usa más de 5 referencias Usa 3-4 referencias. Emplea 2 referencias No emplea referencias.
Página 15 de 19
Criterios
Indicador Excelente Suficiente Insuficiente
(1.0) (0.5) (0.0)
Demuestra solvencia y Demuestra confianza en Demuestra falta de
confianza al expresar sus sus conocimientos, pero conocimientos del tema.
conocimientos, falla en algunos La información que da
presentando la momentos al tratar de es irrelevante.
información más precisa ofrecer la información
Preparación y dominio y pertinente para el más precisa. Expresa ideas
del tema desarrollo del tema. impertinentes respecto
Argumenta sus ideas a del tema de la
Argumenta sus ideas a partir de conocimientos exposición
partir de conocimientos válidos sobre el tema
válidos sobre el tema elegido, aunque no logra
elegido, así como el sostenerse en una idea
énfasis en las ideas central.
centrales.
Ofrece una exposición Ofrece una exposición Ofrece una exposición
altamente organizada: organizada de manera carente de orden o
presentación del tema, adecuada, aunque sin cuidado por la
objetivos, introducción, terminar en el tiempo organización del tema.
desarrollo y conclusión, establecido y dejando
Estructura respetando los tiempos algunas ideas sueltas.
establecidos, facilitando
la captación de su
discurso desde el inicio
hasta el final de su
intervención.
idioma empleando un
vocabulario formal.
Presenta un trabajo de Presenta un trabajo No presenta trabajo
investigación impreso en impreso en estilo APA: impreso.
estilo APA: - Estructura
- Formato Portada, índice,
Trabajo impreso Times New Roman introducción,
número 12, objetivos, desarrollo
interlineado doble, y conclusiones.
alineación a la - Bibliografía
izquierda con Referencias
márgenes de 2.54 (bibliográficas y/o
cm. electrónicas) en
- Estructura formato APA.
Portada, índice,
introducción,
objetivos, desarrollo
y conclusiones.
- Bibliografía
Referencias
(bibliográficas y/o
electrónicas) en
formato APA.
Total:
Observaciones:
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Página 17 de 19
Criterios
Indicador Excelente Suficiente Insuficiente
(1.0) (0.5) (0.0)
Hace una justificación Hace una justificación Selecciona al azar el
de la selección del tema de la selección del tema tema del ensayo, sin
del ensayo con base en del ensayo con base en justificarlo.
sus intereses personales sus intereses personales.
Establece la intención
Establece de manera Establece de manera del ensayo sin claridad,
clara y concisa la clara y concisa la ni concisión.
intención del ensayo de intención del ensayo de
acuerdo con sus acuerdo con sus Diseña de manera
intereses personales. intereses personales. esquemática el ensayo
Planeación considerando sólo
Diseña de manera Diseña de manera algunos apartados.
esquemática el ensayo, esquemática el ensayo,
considerando todos los considerando todos los
apartados del mismo: apartados del mismo:
motivación, motivación,
proposición, desarrollo proposición, desarrollo
y recapitulación. y recapitulación.
Referencias
Charles Reynoso, A. (2014). Comunicación para la interacción social. (2da ed.). Sefirot.
Herrera Dondiego, T. & Vega Esquivel, A. (2009). Esenciales de… Redacción. Santillana.