Descomposición del cloro residual en la red de

distribución de agua

 
 
 

 
 
Gitu.I. Bassey
Departamento de Ingeniería Civil, Universidad de Nigeria,
Nsukka, Nigeria
 
 
 
 
 
 
 
Jerónimo G. Egbe
Departamento de Ingeniería Civil, Cross River University of
Tecnología, Nigeria
 
 
 
        
                                                               

RESUMEN: El estudio se llevó a cabo para medir el cambio variacional en la descomposición del
cloro residual en la red de distribución de agua. Se recolectaron un total de 900 muestras de agua en
diferentes períodos del día durante un mes, de diferentes diez ubicaciones de muestras de agua en los
grifos de los puestos de agua, en el área de estudio en el área de gobierno local de Calabar South del
estado de Cross River, Nigeria. Se investigó el efecto de varios diámetros de tubería, distancia del
punto de muestra de agua, cambio en la concentración de cloro con el tiempo en el cloro residual y
modelo de regresión de cloro residual en función de la dosis, el diámetro de la tubería y la
temperatura. Se utilizó la ecuación de desintegración de primer orden para modelar y analizar el
cambio variacional en la concentración de cloro residual. Se observó que, la concentración de cloro
residual disminuye a medida que aumenta el diámetro de la tubería. Se encontró que la pérdida de
cloro en el agua era menor en el diámetro de la tubería más grande. La concentración de cloro
residual disminuye a medida que aumenta la distancia. Se observó que existe una relación lineal entre
la concentración de cloro residual y el cambio en la concentración de cloro con el tiempo. Además, a
partir del modelo de regresión, el valor cuadrado R, siendo el coeficiente de correlación de la
regresión, muestra que, para el período matutino 87%, el período vespertino 85% y el período
nocturno 73% de la variación total de la concentración de cloro en los grifos del soporte de agua se
explicó por la dosis, la temperatura y el diámetro de la tubería. Esta investigación ofrece varias
opciones y un enfoque sólido para abordar el suministro crónico de agua en el estado de Cross River y
como guía en la planificación, simplificando los enfoques en la predicción del cloro residual en
tuberías de diámetro variable y elaborando estrategias de enfoque de dosificación adecuadas para la
planta de tratamiento de agua para lograr un cloro residual deseable y duradero en los grifos de los
soportes de agua.
 
Palabras clave: Cloro residual, Red de distribución de agua, Diámetro de la tubería, Distancia del
punto de muestreo de agua Calabar, Estado del río Cross.
  
 
                                 I. INTRODUCCIÓN
 
El modelado y análisis del cloro residual en la red de distribución de agua es muy esencial para
predecir el cambio variacional en la dosis de la concentración de cloro desde el depósito de
almacenamiento de agua a nivel del suelo en la junta de agua del estado de Cross River hasta los grifos de
los puestos de recolección de agua pública en diferentes ubicaciones. El cloro está clasificado como uno
de los desinfectantes utilizados regularmente por los servicios públicos de agua y los proveedores de
servicios de agua para matar e inactivar microorganismos para que no puedan reproducirse e infectar a los
huéspedes humanos. Este desinfectante está fácilmente disponible, es barato, fácil de transportar, se
produce en forma gaseosa, líquida y sólida. Sin embargo, al inyectar cloro en el agua y se transporta a
través de tuberías de agua de la red de distribución; debajo va reacciones con el agua a granel y con la
pared interior de la tubería de forma natural a lo largo de la distancia de viaje. Las reacciones resultan en
la disipación y pérdida de cloro residual. Estos fenómenos representan una gran amenaza para debilitar las
barreras contra la seguridad del agua y crear las posibilidades de recontaminación.
De acuerdo con el estándar de la Organización Mundial de la Salud, se estableció un límite para la
concentración de cloro residual en los grifos de los puestos públicos de agua para ser de 0.2 a 0.3 mg / L a
30 minutos de tiempo de contacto, menos que esto, el agua no es apta para el consumo directo (OMS,
1993). Del mismo modo, Lious y Kroon (1987) en su trabajo, informaron que sobre la acción
desinfectante del cloro, que cuando se agrega cloro al agua, forma ácido hipocloroso o ion hipoclorito que
tienen un efecto inmediato y desastroso en la mayoría de las formas de organismo microscópico.
En un escrito de R.O. Connor del Ministerio del Fiscal General de Ontario, se informa que en mayo
de 2000 en la ciudad canadiense de Walkerton, siete personas murieron y más de 2.300 se enfermaron
después de que E-coli y otras enfermedades relacionadas con bacterias infectaron el suministro de agua de
la ciudad y se concluyó que, después de que el pozo de agua se contaminó, el desastre de Walkerton
podría haberse evitado si se hubiera mantenido el cloro residual requerido (Connor., 2002). También se
estimó que 3,4 millones de personas, en su mayoría niños, mueren cada año a causa de enfermedades
relacionadas con el agua (Organización Mundial de la Salud, 2002a). El Centro para el Control de
Enfermedades informó que la contaminación del sistema de distribución puede ocurrir cuando se rompe la
tubería principal de agua (CDC., 2002).
En un estudio experimental realizado sobre el efecto de la tasa de flujo y el diámetro de la tubería en
la descomposición del cloro de la pared por Risala y Kifah (2011), observaron que la tasa de
descomposición del cloro disminuye a medida que aumenta el diámetro de la tubería. Un estudio
exhaustivo realizado por Ekeng y Agunwamba (2011) sobre el efecto del envejecimiento de tuberías de
diferente diámetro y presión sobre el cloro residual, utilizando hipoclorito de calcio (HTH) y reactivo
DPD de N.N. Dietilefenileno – diamina. Se observó que la aplicación de cloro libre en tuberías de menor
diámetro muestra una disipación de cloro relativamente grande que en tuberías de mayor
diámetro. También encontraron que la edad y el estado del sistema de distribución representan la mayoría
de las pérdidas de residuos de desinfectante.
A. AL-Jasser (2007) realizó un estudio sobre la descomposición del cloro en los sistemas de
transmisión y distribución de agua potable. Concluyó que la distancia recorrida en una línea de
transmisión más grande con una concentración mínima de cloro aumenta el crecimiento
bacteriano. Según K. Gotoh (1988), Lu et al (1999), Sharp et al (1991), el coeficiente de tasa decreciente
de la concentración de cloro residual para varios materiales de tuberías demostró que, las causas
fundamentales del crecimiento bacteriano en la red de distribución es la distancia recorrida en líneas de
transmisión más grandes y mostraron que el problema era muy peligroso para la salud humana.
Sobre la base de trabajos previos realizados por Wableetal (1991), Sharp et al (1991) sobre el
modelado de la concentración de cloro en la red y las aplicaciones a la red de distribución de París,
concluyeron que parece razonable suponer que, la desaparición del cloro en el agua que fluye a través de
la tubería se rige por la ecuación de desintegración de primer orden.

 1.1
K = coeficiente de desintegración del cloro (l/T) Kw = coeficiente de pared (L/T)
Kf= Coeficiente de transferencia de masa (L/T)
Rn= Radio hidráulico
Geldreish (1996) llevó a cabo una investigación sobre la calidad microbiana del agua en el sistema
de distribución; encontró que la concentración de cloro residual estaba dentro de 1.2- 0.3 mg / L, lo que
puede controlar una serie de organismos microbianos por debajo de 100 a 500 mililitros de muestra de
agua.
 
 
Ii. MATERIAL Y MÉTODO
          
ÁREA DE ESTUDIO
 
El área de estudio se encuentra en Calabar, estado de Cross River, Nigeria. El alcance del área está
denominado por dos ríos principales, el río Calabar en el noroeste y el gran río kwa en la parte oriental de
calabar. El área de estudio se ubica entre la latitud 4o 55'15" y 4o58'30" Norte y la longitud 8o 18 30" y
8o 21'00" Este, con una población de 100, 585 en
Censo de población de 1991. Tiene una población de 191, 630 en 2006 Proyección nacional de
población. Ocupa una extensión de 270 kilómetros cuadrados (Antigha, 2002).

 
Figura 3.2: Mapa del área de estudio
El análisis se realizó utilizando el kit de prueba de rueda de color del colorímetro, un equipo de
medición de cloro libre que utiliza un polvo químico DPD (N, N. dietilendamina) que causa el cambio de
color a rosa en presencia de cloro. También se utilizó para determinar la cantidad de cloro libre disponible
en la muestra de agua recolectada. Se utilizó Hanna H199100 PH/Temperature para medir el ph y la
temperatura de la muestra de agua recolectada. Se utilizó un cronómetro para leer el tiempo de residencia
para la distancia de la muestra de agua recolectada de un lugar a otro. Los tipos de tuberías utilizados en
la línea de distribución son de tuberías de pvc y el diámetro de las tuberías oscila entre 0.0191 -0.9m. Se
recolectaron un total de 900 muestras de agua de 10 ubicaciones de muestras de agua en grifos de puestos
de agua en diferentes períodos del día desde el área de estudio. Los diversos períodos fueron el período de
mañana, tarde y noche. El área de estudio comprende la Junta Estatal de Agua de Cross River y la
ubicación de recolección de muestras de agua de Nine Public. Los nueve lugares públicos de recolección
de muestras de agua son: Goldie, Mount-zion y yellow-Duke, EkpoAbasi, New-Airport, Abitu, Jebs,
Imman y Mbukpa. La fuente de agua es de cross River State water board, que extrae su principal fuente
de recolección de un río de agua dulce ubicado en lemna road en Ikot-Effangha, Calabar. La topografía
del área de estudio es ligeramente empinada con una pendiente de aproximadamente 1.700 m (Edet y
Ntekin, 1996).
Se utilizaron dos conjuntos de muestras de agua, la muestra A contenía el agua tratada recolectada de
diferentes ubicaciones de muestras de agua. La muestra B contiene agua destilada utilizada para el control
del experimento. Una almohada de reactivo de sobre Haclpermachen DPD (N.N. dietilfenileno) se
disuelve en 10 mg de tubo de ensayo que contiene la muestra de agua tratada A, las dos muestras de agua
se agitaron a fondo para garantizar la homogeneidad en la mezcla antes de colocarlas en el aparato del kit
de prueba de rueda de color. El kit de prueba tiene una escala ajustable que se ajusta para que la muestra
de agua A y B cambie a rosa en presencia de cloro libre. Se realizó observación y se registró la
concentración de cloro residual en mg/L. El procedimiento se repite para cada muestra de agua
recogida. Sin embargo, para cada medición realizada en cada muestra de agua recogida, se registra el
tiempo t2, t1. El pH y la temperatura de la muestra de agua tratada A se midieron y se observó la lectura
del medidor de pH/temperatura Hanna H1991001.
 

 
 El modelo matemático de la desintegración del
cloro a lo largo de la red de distribución de
agua se calculó utilizando la ecuación de
desintegración de primer orden.

           1.2
En el que dc = cambio en la concentración
de cloro, dt = cambio en el tiempo de
residencia,
Kb = coeficiente de desintegración a granel de
primer orden, C = concentración de cloro (mg /
l), d = diámetro de la tubería (m), kw =
coeficiente de desintegración de la pared de
orden cero .
Para fines de análisis, los datos
anteriores se interpolaron como:
C1 = Concentración de cloro libre en el
depósito de almacenamiento de agua a nivel
del suelo en la Junta Estatal de Agua de
Cross River. (Mg/l).
Co=Concentración de cloro residual en los
grifos de los soportes de recolección de
muestras públicas (mg/l).
t2 = Tiempo de residencia en el depósito de
almacenamiento de agua a nivel del suelo en
cross River State Water Board (min). t1 =
Tiempo de residencia en la recogida pública
de agua
ubicación (m)

dt
dc  =  cam

biocambio en el cloro en la residencia

concentración tiempo ion  ct12 ct1o 

         C = c1 - co
 
 
Iii. RESULTADOS Y
DISCUSIÓN
 
La Figura 4.1 presenta los resultados de la
variación de la concentración de cloro
residual con el diámetro de la tubería para
los datos recopilados durante el período de
mañana, tarde y noche. Se observó que, la
concentración de cloro residual disminuye a
medida que aumenta el diámetro de la
tubería. Se encontró que la pérdida de cloro
en el agua era menor en el diámetro de la
tubería más grande. Dado que el objetivo principal
del trabajo de investigación es garantizar la
adecuación y lograr un
d
e seable concentración de cloro residual duradero, para
cumplir con el estándar de la OMS, se recomienda una
tubería más grande. Analíticamente, los valores
cuadrados de R para todo el período se encontraron
altos, lo que indica la bondad de ajuste del análisis. Además, se observó la existencia de una relación
lineal en la gráfica de concentración de cloro residual con el diámetro de la tubería durante todos los
días investigados. Como etiqueta en la fig. 4.1, a-d representa días y semanas seleccionados del
trabajo de investigación en un mes. La leyenda azul representa el período de la mañana, el período de
la tarde de la leyenda roja y el período de la noche de la leyenda verde.

 
Figura 4.1: (a) Día uno de la semana uno, (b) día ocho de la semana dos (c) Día 15 de la
semana tres y (d) Día 28 de la semana cuatro.
Figura 4.2: Presentar resultados de variación de la concentración de cloro residual con
distancia para los datos recogidos durante el período de mañana, tarde y noche. Se observó
que, la concentración de cloro residual disminuye a medida que aumentan las
distancias. Basado en trabajos previos realizados por Hossein et al (2012) sobre el efecto de
 

tiempo de residencia hasta la calidad del agua en grandes sistemas de distribución de agua, observaron
que el crecimiento de bacterias (HPC) tiene relación directa con la edad del agua, la distancia recorrida y
el tiempo de residencia, se concluyó que la distancia recorrida aumenta el crecimiento de bacterias, el
consumo de cloro y el cambio hidráulico en el sistema de distribución. Por lo tanto, de acuerdo con la
comparación del trabajo realizado por Hossein et al y este trabajo de investigación sobre la
descomposición del cloro residual en la red de distribución de agua, se concluyó que la distancia
recorrida había sido la principal causa de disminución en la concentración de cloro residual, aumento del
crecimiento de bacterias, consumo de cloro, lo que condujo al brote de cólera y fiebre tifoidea. Para
compensar este problema de distancia, la concentración de cloro en el depósito de almacenamiento de
agua a nivel del suelo debe aumentarse para garantizar un cloro residual duradero que circulará. La
etiqueta en la figura 4.1, a-d representa los días y semanas/mes seleccionados del trabajo de
investigación.
La leyenda azul representa el período de la mañana, el período de la tarde de la leyenda roja y el
período de la noche de la leyenda verde.
 
Figura 4.2: (a) Día uno de la semana 1, (b) día ocho de la semana dos (c) Día 15 de la semana tres y
(d) Día 28 de la semana cuatro.
Figura 4.3: Presentar los resultados del cambio en la concentración de cloro residual con el
tiempo (dc/dt) frente a la concentración de cloro residual para los datos recopilados durante el
período de mañana, tarde y noche. Se observó una relación lineal y también a medida que aumenta
la concentración de cloro residual, también aumenta el cambio en la concentración de cloro con el
tiempo. Como se muestra en la figura 4.1, a-d representa días y semanas seleccionados del trabajo
de investigación en un mes. La leyenda azul representa el período de la mañana, el período de la
tarde de la leyenda roja y el período de la noche de la leyenda verde.

 
                                                     
  
Figura 4.3: (a) Día uno de la semana uno, (b) día ocho de la semana dos (c) Día 15 de la semana tres y
(d) Día 28 de la semana 4
Figura 4.4: Presentar los resultados del análisis de regresión del cloro residual en función de la dosis,
el diámetro de la tubería y la temperatura para el período de mañana, tarde y noche. A partir del modelo
de regresión, el valor del cuadrado R, siendo el coeficiente de correlación de la regresión, mostró que el
87% para el período matutino, el 85% para el período vespertino y el 73% para el período nocturno. La
variación total de la concentración de cloro en los grifos del soporte de agua se explica por la dosis, la
temperatura y el diámetro de la tubería. La dosis, la temperatura y el diámetro de la tubería son la
variable independiente indicada como X1, X2, X3 e Y como la variable confiable que es el cloro residual
en el grifo del soporte. En conclusión, dado que los valores de R cuadrado del modelo de regresión se
consideraron altos, indican la bondad de ajuste del análisis.
 Estadísticas de regresión  

Múltiples R 0.9234114
Plaza R 0.8526886
Cuadrado R ajustado 0.8199528
Error estándar 0.0008811
Observaciones 12
 
ANOVA
  Df Ss Sra. F Significado F
Regresión 2 4.04402E-05 2.02E-05 26.04754 0.000180744

Residual 9 6.98649E-06 7.76E-07    

Total 11 4.74267E-05      
Figura 4.4: Análisis de regresión del cloro residual en función de la dosis, el diámetro y la
temperatura para el período matutino del primer día.

Estadísticas de regresión
Múltiples R 0.9234114
Plaza R 0.8526886
Cuadrado R
ajustado 0.8199528
Error estándar 0.0008811
Observaciones 12
 
ANOVA          
Significado
  Df Ss Sra. F F
Regresión 2 4.04402E-05 2.02E-05 26.04754 0.000180744

Residual 9 6.98649E-06 7.76E-07    

Total 11 4.74267E-05      
 

 
Figura 4.5: Análisis de regresión del cloro residual en función de la dosis, el diámetro y la
temperatura para el período de la tarde en el primer día.

Estadísticas de regresión
Múltiples R 0.859607261
Plaza R 0.738924643
Cuadrado R ajustado 0.680907897
Error estándar 0.001449476
Observaciones 12
ANOVA
  Df Ss Sra. F Significado F
Regresión 2 5.35178E-05 2.68E-05 12.7364 0.0023738

Residual 9 1.89088E-05 2.1E-06    

Total 11 7.24267E-05      
 
  
Figura 4.6: Análisis de regresión del cloro residual como
función de la dosis, el diámetro y la temperatura para el período nocturno en el primer día.
 
 
Iv. CONCLUSIÓN
 
Del estudio realizado para medir el cambio variacional en la descomposición del cloro residual
en la red de distribución de agua, se extrajeron una serie de conclusiones que ayudarán a la junta de
agua y a los proveedores de servicios de agua en la planificación, el enfoque simplificado para
predecir el cloro residual en tuberías de diámetro variable y la formulación de un enfoque de
dosificación adecuado para la planta de tratamiento de agua para lograr un cloro residual deseable y
duradero en la salida de agua del consumidor. La concentración de cloro residual aumenta a medida
que aumenta el diámetro de la tubería. Se encontró que la pérdida de cloro en el agua era menor en el
diámetro de la tubería más grande. La concentración de cloro residual disminuye con el aumento de
la distancia. Se encontró que la distancia recorrida era la principal causa de la disminución de la
concentración de cloro residual, el aumento del crecimiento de bacterias y el consumo de cloro, lo
que llevó al brote de cólera y fiebre tifoidea. Se observó una relación lineal entre la concentración de
cloro residual y el cambio en la concentración de cloro con el tiempo. A partir del modelo de
regresión, el valor del cuadrado R, siendo el coeficiente de correlación de la regresión, muestra que,
para el período matutino 87%, el período vespertino 85% y el período nocturno 73% de la variación
total de la concentración de cloro en los grifos del puesto de agua se explica por la dosis, la
temperatura y el diámetro de la tubería. La dosificación, la temperatura y el diámetro de la tubería son
la variable independiente indicada como X1, X2, X3 e Y, ya que la variable confiable es el cloro
residual en los grifos del soporte. Dado que los valores cuadrados R del modelo de regresión se
consideraron altos, indican la bondad de ajuste del análisis. Por lo tanto, esta investigación ayudará a
la junta de agua y a los proveedores de servicios de agua en la planificación, el enfoque simplificado
para predecir el cloro residual en tuberías de diámetro variable y la formulación de la dosis adecuada
para la planta de tratamiento de agua para lograr un cloro residual deseable y duradero en los grifos
de los soportes de agua.
 
 
 
 
 
 

Ver estadísticas de publicación

REFERENCIAS
 
[1] A.AL-Jasser (2007). Descomposición del cloro en sistemas de transmisión y distribución de
agua potable, efecto de la edad del servicio de tuberías; Water Research Vol.41, No2, pp, 387-
396.
[2] Antigha R.E.E, Ukpong E.C. Obio E.A (2012). La aplicación del método de la fórmula racional
en
Estimación de la escorrentía superficial en Calabar Sur, Sur de Nigeria, p 71-76.
[3] Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (22 de noviembre de
2002). Morbidity and Mortality Weekly Report, CDC Surveillance Summaries: Surveillance
for water borne Disease Outbreak United states 1999.
[4] Connor, R.O (2002). Ministerio del Fiscal General de Ontario, primera parte: Informe
resumido de la investigación walkerton: El acontecimiento de mayo de 2000 y cuestiones
conexas.
[5] Walt E (2002). Modelización de las pérdidas de cloro en el depósito de agua potable, Rand
Water, Water Treatment Technology, Process Technology, presentado del 19 al 23 de mayo
de 2002.
[6] Edet A.E y Ntekin E. E.U (1996). Distribución de metales pesados en aguas subterráneas de
AkwaIbom
estado, Delta del Níger Oriental Nigeria. A Preliminary Pollution Assessment In Global
Journal of Pure and Applied Science vol. 2 No. 1 pp. 69-72.
[7] Ekeng, EE y J.C. Agunwamba (2011). El efecto del envejecimiento de tuberías de diferente
diámetro y presión sobre el cloro residual. Revista de Investigación Académica Internacional
vol.11.No 3.
[8] EPA (2002). Riesgos para la salud del crecimiento microbiano y
Biofilms en el sistema de distribución de agua potable; Oficina de Trabajo (460lm) Oficina de
Agua Subterránea y Sistema de Distribución de Agua Potable Libro Blanco 3-10, Agencia de
Protección Ambiental de los Estados Unidos.
[9] Geldreish E (1996). Calidad microbiana del suministro de agua en el sistema de distribución,
editor de Lewis, EE. UU.
[10] Hossein Shamsaei, OthmanJaafar, Noor Ezlin Ahmad Basri (2013). Afecta el tiempo de
residencia hasta la calidad del agua en grandes sistemas de distribución de agua.
[11] K. Gotoh (1988). Concentración de cloro residual Coeficientes de tasa decrecientes para
diversos materiales de tuberías, suministro de agua, Vol 7,No2-3,pp17-18
[12] Lious. C. P y Kroon. J.R (1987). Modeling the Propagation of Water - Borne Substance in
Distribution Networks, Jour AWWA, vol.79, pp 11 – 54.
[13] Lu W, L. Kiene y Y. levi (1999). Demanda de cloro de biopelículas en sistemas de
distribución de agua; Recursos Hídricos, Vol, 33, NO3.pp827-833.
[14] Wable .O. Dumoutier, N.Duguet, J.P, Jarrige, P.A.Gelas y Depievve.j.F
[15] (1991). Modelado de concentraciones de cloro en red y aplicaciones a la red de distribución
de París, AWWA Research Foundation.
[16] Organización Mundial de la Salud (1993). Directrices para la calidad del agua potable,
recomendación,2ª ed. Ginebra.