Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ensayos y Artículos
La complementariedad metodológica:
Estrategia de integraciónde enfoques en la
investigación social
Johann Pirela
Universidad del Zulia, Venezuela
Resumen:
El propósito del presente artículo es analizar la complementariedad metodológica como estrategia de
integración de enfoques en la investigación social. Este estudio sintetiza el ejercicio de la
complementariedad con énfasis en la dimensión metodológica orientando la clasificación y práctica de
los diseños multimétodo. Esto involucra la revisión previa de los fundamentos teóricos relacionados
con la complementariedad, el examen de la perspectiva multimétodo para la integración de los
enfoques en la investigación social, finalizando con la identificación de las estrategias técnico-
operativas que permiten la integración metodológica. Se concluye que la producción de conocimiento
desde la complementariedad es posible, mediante la realización de estudios multimétodo, una
práctica para la integración de las perspectivas cuantitativa y cualitativa expresada a través de la
combinación, la triangulación o la complementación desde los métodos.
Palabras clave:
complementariedad metodológica, integración de enfoques, investigación social,
multimétodo, triangulación.
Abstract:
The purpose of this article is to analyze the methodological complementarity as integration strategy
approaches in social research. This study summarizes the performance of complementarity with
emphasis on the methodological dimension and guides the classification and practice of multimethod
designs. This involves the previous review of the theoretical foundations of complementarity, the
examination of the multimethod perspective for integrating approaches in social research, closing
with the identification of the technical operative strategies that enable the methodological integration.
https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html 1/12
30/8/22, 19:11 La complementariedad metodológica: Estrategia de integraciónde enfoques en la investigación social
Keywords:
methodological complementarity, integration approaches, social research, multimethod,
triangulation.
Introducción
Ambos enfoques recurren a estrategias técnico operativas distintas, King et al. (1994) ,
plantean la necesidad de formalizar los procedimientos de la investigación cualitativa con el
propósito de disciplinar el pensamiento y elaborar conclusiones válidas; para lograrlo,
proponen explicaciones sistemáticas y directrices acerca del diseño de investigación, los
instrumentos de recolección de datos y sus ejercicios de validación, pues esto posibilita la
comparación en las mediciones y el análisis de casos.
https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html 2/12
30/8/22, 19:11 La complementariedad metodológica: Estrategia de integraciónde enfoques en la investigación social
La complementariedad metodológica
https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html 3/12
30/8/22, 19:11 La complementariedad metodológica: Estrategia de integraciónde enfoques en la investigación social
En ese mismo sentido, Thomas y Znaniecki (2004) otorgaron uno de los primeros ejemplos
en el ejercicio del pluralismo metodológico en su estudio sociológico sobre los campesinos
polacos en Europa y Estados Unidos, The Polish Peasant in Europe and America, una
investigación longitudinal de tipo mixta, llevada a cabo con una multiplicidad de fuentes, de
datos primarios y secundarios como documentos, diarios, correspondencia familiar,
entrevistas y archivos periodísticos, entre otros.
La perspectiva multimétodo
Algunos términos para calificar la perspectiva multimétodo son enfoque múltiple, diseño
mixto, integrado, multimodal o multi estrategia ( Bryman, 2006 ); a pesar de las diferentes
denominaciones que recibe, los autores que analizan esta perspectiva coinciden en su
definición, visión está no exenta de cuestionamientos, así como no lo ha estado
históricamente la investigación realizada desde un enfoque, por ejemplo, el cuantitativo,
cuando es analizado desde el enfoque cualitativo o viceversa, en un permanente
desencuentro, cuyos argumentos críticos están sustentados en los propios fundamentos
teóricos metodológicos que caracterizan cada perspectiva, discutidas no como fortalezas,
sino como desventajas o limitaciones, alejando de esta forma la posibilidad de estudios
complementarios.
https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html 5/12
30/8/22, 19:11 La complementariedad metodológica: Estrategia de integraciónde enfoques en la investigación social
La modalidad multimétodo
La modalidad multimétodo es vista por Ruiz (2008) como un enfoque y al mismo tiempo
como una estrategia, una práctica necesaria para hacer operativo el estudio de una realidad
caracterizada como globalizada, compleja y multidimensional. Al precisar el concepto de
multimétodo y coincidiendo con Bericat (1998) , el autor lo define como una estrategia de
investigación en la cual se utilizan dos o más procedimientos para estudiar un mismo
fenómeno u objeto de estudio a través de las diferentes etapas del proceso de investigación,
siendo éstas principalmente, la concepción de la investigación, la elaboración de las
preguntas, el levantamiento de la información, su análisis y finalmente la interpretación de
los resultados.
Se sostiene que en adición a esos momentos, se pueden considerar otros aspectos; los
objetivos trazados, el contexto, escenario o situación en la cual se desarrolla la investigación,
así como el número de sujetos que forman parte del estudio, sus características particulares
o grupales, procedimiento de selección y su grado de participación en el proceso, anticipando
que una de las fases para la vinculación de métodos y técnicas más llevada a la práctica en los
diferentes tipos de investigación ocurre durante la construcción y aplicación de los
instrumentos de recolección de datos, así como durante el análisis de la información
recolectada y la interpretación de los resultados.
Salgado (2004) , cataloga la modalidad multimétodo como enfoque mixto, ya que hace
referencia básicamente al empleo conjunto de la investigación cuantitativa y la cualitativa sólo
como posibles elecciones que tiene el investigador, más que posiciones epistemológicas para
abordar un objeto de estudio, por lo cual debe ser visto desde un punto de vista pragmático,
como un enfoque integrado o multimodal. Coincidiendo con esta conceptualización se
encuentran Hernández et al., (2006) al calificar la combinación de los procedimientos que
caracteriza la investigación cuantitativa y cualitativa como enfoque integrado multimodal,
cuya tesis central es la complementariedad de los enfoques puesto que cada uno sirve a una
tarea particular para estudiar un problema.
https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html 6/12
30/8/22, 19:11 La complementariedad metodológica: Estrategia de integraciónde enfoques en la investigación social
Cuadro 1
modalidad multimétodo
El diseño mixto se utiliza, por su parte, cuando un problema particular se estudia desde un
enfoque de investigación principal al que se le integran, de manera secundaria, estrategias
provenientes de otro enfoque. Este diseño se hace operativo a través de la estrategia de la
combinación de métodos ( Morgan, 1998 ). Por último, el diseño múltiple, el cual requiere por
parte del investigador un trabajo con técnicas y procedimientos provenientes de ambos
https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html 7/12
30/8/22, 19:11 La complementariedad metodológica: Estrategia de integraciónde enfoques en la investigación social
enfoques, tanto del cualitativo como del cuantitativo durante todo el proceso de
investigación; desde la idea o planteamiento del problema, hasta el análisis de los datos e
interpretación de los resultados, pasando por la mayor parte de las fases o momentos en la
labor investigativa; este diseño se hace operativo a través de la estrategia técnica de la
triangulación.
Cuadro 2
Estrategias técnico-operativas de integración metodológica
La complementación
La combinación
https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html 8/12
30/8/22, 19:11 La complementariedad metodológica: Estrategia de integraciónde enfoques en la investigación social
La triangulación
Los criterios para triangular son variados, resaltando principalmente los enfoques,
métodos, los datos, el investigador y la teoría. Es por ello que la triangulación es calificada
como enfoque de estrategia múltiple, utilizada para incrementar la confianza, superar el
concepto del reduccionismo y la visión privilegiada de enfoques. El argumento principal
sugiere que, si las conclusiones coinciden, entonces la confiabilidad y validez de los
resultados se incrementan ( Fielding y Schreier, 2001 ).
https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html 9/12
30/8/22, 19:11 La complementariedad metodológica: Estrategia de integraciónde enfoques en la investigación social
Conclusiones
Referencias
2. Blanco, Neligia (2012), Actitud de los Investigadores en el Campo de la Gerencia hacia los
Enfoques de Investigación y la Complementariedad Metodológica, Venezuela,
Universidad del Zulia.
3. Bohr, Neil (1958), Atomic physics and human knowledge, New York, Wiley.
4. Bonilla, Elsy y Rodríguez, Penélope (2005), Más allá del dilema de los métodos, 3ra ed.,
Bogotá, Norma.
5. Bryman, Alan (2006), Integrating quantitative and qualitative research: how it is done?,
London, Qualitative research, Sage publications.
https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html 10/12
30/8/22, 19:11 La complementariedad metodológica: Estrategia de integraciónde enfoques en la investigación social
9. Fielding, Nigel & Fielding, Jane (1986), Linking data: Qualitative research methods,
London, Sage publications.
10. Fielding, Nigel & Schreier, Margrit (2001), “Introduction: On the Compatibility between
Qualitative and Quantitative Research Methods” [54 paragraphs]. Forum Qualitative
Sozialforschung/Forum: Qualitative Social Research, vol. 2, núm. 1, Art. 4, en
http://nbnresolving.de/urn:nbn:de:0114-fqs010146, february 2001.
12. King, Gary et al. (1994), Designing social inquiry: scientific inference in qualitative
research, UK, Princeton University press.
13. Lincoln y Guba (1985), Naturalistic inquiry, Beverly Hills, California, Sage Publications.
14. Martínez, Miguel (2002), La nueva ciencia: Su desafío, lógica y método, México, Trillas.
15. Martínez, Miguel (2005), El paradigma emergente: Hacia una nueva teoría de la
racionalidad científica, México, Trillas.
16. Morgan, D. (1997), Focus groups as qualitative research, London, Thousand Oaks, Sage
publications.
17. Morgan, D. (1998), “Practical strategies for combining qualitative and quantitative
methods: Applications to health research”, Qualitative Health Research, vol. 8 pp. 62-76.
19. Morse, Janice (2003), Asuntos críticos en los métodos de investigación cualitativa,
Colombia, Editorial Universidad de Antioquia.
20. Najmanovich, Denise (2007), La Complejidad: De los paradigmas a las figuras del
pensar, Argentina, Universidad CAECE.
22. Popper, Karl (1995), La responsabilidad 111 de vivir: Escritos sobre política, historia y
conocimiento, Paidos, Estado y Sociedad.
24. Salgado, Ana (2004), Investigación cualitativa: Diseños, evaluación del rigor
metodológico y retos, Lima, USMP, Liberabit.
26. Strathern, Paul (1999), Bohr y la Teoría Cuántica, España, Siglo Veintiuno editores.
27. Tarrow, Sidney (1995), “Bridging the quantitative-qualitative divide in political science”,
American Political Science Review, vol. 89, núm. 2, June, Cornell University.
28. Tashakkori, A. y Teddlie, C. (2003), Handbook of mixed methods in social and behavioral
research, London, Sage publication.
https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html 11/12
30/8/22, 19:11 La complementariedad metodológica: Estrategia de integraciónde enfoques en la investigación social
29. Thomas, William y Florian, Znaniecki (2004), El campesino polaco en Europa y América,
Madrid, Centro de Investigaciones Sociológicas y Boletín Oficial del Estado, Edición de
Juan Zarco.
https://www.redalyc.org/jatsRepo/676/67646966005/html/index.html 12/12