Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
con edema pulmonar agudo, la PTM se encuentra concentraciones de oxígeno por cortocircuito
aumentada39. Mientras mayor es la PTM durante intrapulmonar49, y aumento del trabajo respira-
la diástole, mayor es el llenado cardíaco (pre- torio debido a una marcada disminución de la
carga). A su vez, mientras mayor es la PTM distensibilidad pulmonar50.
durante la sístole, mayor es el trabajo cardíaco Sólo un estudio ha evaluado los efectos fisio-
(postcarga). lógicos de la VNI en la injuria pulmonar aguda
La aplicación de presión positiva continua de asociada a insuficiencia respiratoria hipoxémica51.
la vía aérea (CPAP) o de VNI con PSV y PEEP El estudio incluyó 10 pacientes, en 7 de los
produce dos tipos de efectos benéficos en el cuales el factor predisponente había sido una
EPA, mejorando la función respiratoria y pro- neumonía. Se comparó el efecto a corto plazo
moviendo una mejoría de la función cardíaca. de CPAP a 10 cm H2O (CPAP 10) y dos com-
En efecto, al elevar la presión intratorácica, tan- binaciones de VNI con presión de soporte: una
to la CPAP como la VNI disminuyen el corto- con soporte inspiratorio de 10 cmH2O y PEEP
circuito intrapulmonar, mejoran la oxigenación de 10 cmH2O (PSV 10-10); otra con soporte
y reducen la disnea40,41. Por otro lado, la CPAP inspiratorio de 15 cm H2O y PEEP de 5 cmH2O
reduce las deflexiones inspiratorias durante la (PSV 15-5). En comparación con la respiración
sístole y consecuentemente disminuye la PTM, espontánea, la frecuencia respiratoria sólo dis-
por lo que cae el retorno venoso, reduciéndose minuyó con el mayor nivel de soporte inspiratorio
la precarga de ambos ventrículos. A la vez, du- (PSV 15-5), mientras que la PaO2 mejoró con
rante la diástole, la CPAP aumenta la presión los mayores niveles de PEEP (CPAP 10 y PSV
intratorácica y pericárdica, lo que determina una 10-10). Por su parte, el trabajo respiratorio no
disminución de la PTM y una reducción de la se redujo con CPAP, pero sí al emplear soporte
post carga42,43. La reducción de la precarga fa- inspiratorio, siendo el efecto mayor con PSV
vorecería una resolución más rápida del edema, 15-5. En otras palabras, y como intuitivamente
mientras que la menor pre y postcarga favorece cabría esperar, en la insuficiencia respiratoria
la función ventricular y puede promover un au- aguda existe un efecto sobre el esfuerzo inspira-
mento del gasto cardíaco. Se ha observado que torio que es aliviado por la presión de soporte
el efecto sobre la precarga es similar en pacien- inspiratorio y un efecto sobre la oxigenación,
tes con disfunción sistólica y diastólica, mien- mediado por PEEP. Por lo tanto, sólo la VNI y
tras que el incremento del gasto cardíaco sólo no la CPAP es útil para modificar los trastornos
se produce cuando la contractilidad está com- fisiológicos asociados a esta condición.
prometida40, 41.
El empleo de PSV más PEEP induce benefi-
cios fisiopatológicos similares a la CPAP44,45. Sin Efectos fisiológicos en el proceso de
embargo, y a diferencia de la VNI, la CPAP no desconexión
tiene un efecto directo sobre la ventilación alveo-
lar. Esto explicaría que la VNI se asocie a una Los mecanismos que retrasan la discontinua-
mejoría más rápida de la disnea y del intercam- ción de la ventilación mecánica pueden ser muy
bio gaseoso, particularmente cuando existe hiper- variados52, pero los más frecuentes son la per-
capnia46, 47. sistencia de una carga inspiratoria inapropia-
damente elevada en concomitancia o no con
una menor fuerza muscular respiratoria que com-
Efectos fisiológicos en la injuria pulmonar pense la carga. En otros pacientes, la presencia
aguda de disfunción miocárdica previamente conocida
o desencadenada por la desconexión puede ju-
La injuria pulmonar aguda (PaO2/FIO2 entre gar un rol preponderante en el fracaso.
200-300 mmHg) y el síndrome de distrés respi- La presencia de una carga inspiratoria eleva-
ratorio agudo (PaO2/FIO2 menor de 200 mmHg) da ha sido demostrada en varios estudios fisio-
se definen por la presencia de hipoxemia refrac- lógicos que han incluido pacientes con y sin
taria, en asociación con infiltrados pulmonares EPOC. El mismo proceso de desconexión pue-
bilaterales radiográficos, en presencia de una con- de aumentar la carga inspiratoria resistiva por
dición predisponente conocida, de origen pul- efecto del tubo endotraqueal y/o la acumulación
monar o extrapulmonar48. En ambos casos exis- de secreciones traqueales53,54. En aquellos pa-
te inflamación alveolar y aumento de la per- cientes en los que fracasa la prueba de respira-
meabilidad capilar, siendo sus consecuencias clí- ción espontánea se ha observado que el produc-
nicas hipoxemia refractaria al empleo de altas to presión-tiempo del diafragma o las deflexiones
Rev Chil Enf Respir 2008; 24: 177-184 179
O. DÍAZ P.
procedimientos invasivos, como los catéteres y cuente con el compromiso de otros órganos, lo
tubos endotraqueales están entre los principales que implica riesgos de retrasar inapropiadamente
factores de riesgo para adquirir infecciones la institución de ventilación mecánica conven-
nosocomiales en las unidades de cuidados inten- cional al emplear VNI. El escenario es tanto o
sivos. En los pacientes ventilados mecánicamente más complejo en la desconexión de ventilación
el principal mecanismo etiopatogénico para ad- mecánica, pues en este caso la VNI es sólo una
quirir una neumonía nosocomial es la aspiración transición entre un tipo de soporte ventilatorio y
de secreciones orofaríngeas colonizadas. En con- otro. Asimismo, siendo las causas que motivan
secuencia, la VNI puede reducir el riesgo de la ventilación mecánica muy heterogéneas, y
tales infecciones debido a que la barrera glótica múltiples los mecanismos que hacer fracasar la
natural no se pierde, como ocurre después de desconexión, los efectos fisiológicos benéficos
una intubación, siendo las consecuencias clíni- son de difícil interpretación.
cas una menor duración de la asistencia venti-
latoria, la necesidad de sedación, y en último
término, la duración de la estadía en la UCI75. Bibliografía
La mayoría de los ensayos clínicos relacionados
al uso de VNI ha mostrado una reducción en la 1.- BHOWMIK A, SEEMUNGAL T A R, SAPSFORD R J,
frecuencia de todas las infecciones nosocomiales WEDZICHA J A. Relation of sputum inflammatory
adquiridas en la UCI75-77, coincidiendo con una markers to symptoms and lung function changes in
COPD exacerbations. Thorax 2000; 55: 114-20.
reducción sustancial en el número de procedi- 2.- PAPI A, BELLETTATO C M, BRACCIONI F,
mientos invasivos73,75,76,78,79. ROMAGNOLI M, CASOLARI P, CARAMORI G, et
al. Infections and airway inflammation in chronic
obstructive pulmonary disease severe exacerbations.
Conclusiones Am J Respir Crit Care Med 2006; 173: 1114-21.
3.- ALVISI V, ROMANELLO A, BADET M, GAILLARD
S, PHILIT F, GUERIN C. Time course of expiratory
Existen fundamentos fisiológicos sólidos que flow limitation in COPD patients during acute
apoyan el empleo clínico de la VNI durante la respiratory failure requiring mechanical ventilation.
insuficiencia respiratoria aguda de distintas etio- Chest. 2003; 123: 1625-32.
logías. En todas estas situaciones, la VNI puede 4.- LISBOA C, DÍAZ O, BORZONE G. The ventilatory
factors in exercise performance in patients with
reducir la carga de los músculos respiratorios, chronic obstructive pulmonary disease. In: Amid Q,
aliviar consecuentemente la disnea y mejorar el Shannon J, Martín J, eds. Physiological Basis of
intercambio de gases. Por lo tanto, la VNI po- Respiratory Disease. London. BC Decker Inc. Publisher
dría sustituir el empleo de ventilación mecánica 2005; 541-6.
5.- O’DONNELL D E, PARKER C M. COPD exacer-
convencional, evitando los riesgos que ella bations * 3: Pathophysiology. Thorax 2006; 61: 354-
involucra y que han sido expuestos en el párra- 61.
fo precedente. 6.- ROUSSOS C, KOUTSOUKOU A. Respiratory failure.
Sin embargo, los estudios fisiológicos son de Eur Respir J 2003; 22 (suppl): 3S-14.
corta duración por razones prácticas y no nece- 7.- PARE P, BROOKS L, BATES J, LAWSON L,
NELEMS J, WRIGHT J, et al. Exponential analysis
sariamente se ajustan a las condiciones clínicas of the lung pressure-volume curve as a predictor of
del "mundo real". Así, el sustento fisiológico pulmonary emphysema. Am Rev Respir Dis 1982; 126:
parece sólido para la EPOC, pero ciertamente 54-61.
aquellos pacientes con una marcada HD, en es- 8.- HALUSZKA J, CHARTRAND D, GRASSINO A,
tado de coma inducido por la hipercapnia, o con MILIC-EMILI J. Intrinsic PEEP and arterial PCO2 in
stable patients with chronic obstructive pulmonary
una acidosis respiratoria grave probablemente disease. Am Rev Respir Dis 1990; 141 (5 Pt 1): 1194-
no toleren la VNI. Asimismo, los datos fisiológi- 7.
cos indican que la VNI no solamente apoya al 9.- COUSSA M L, GUERIN C, EISSA N T, CORBEIL C,
sistema respiratorio en el EPA, sino que incluso CHASSE M, BRAIDY J, et al. Partitioning of work of
la presión positiva intratorácica tiene un efecto breathing in mechanically ventilated COPD patients.
J Appl Physiol 1993; 75: 1711-9.
benéfico sobre la función cardíaca. Sin embar- 10.- OROZCO-LEVI M, GEA J, LLORETA J L, FELEZ
go, esto no significa de manera alguna que el M, MINGUELLA J, SERRANO S, et al. Subcellular
tratamiento médico convencional no sea sufi- adaptation of the human diaphragm in chronic
ciente en la mayoría de los pacientes. En la obstructive pulmonary disease. Eur Respir J 1999; 13:
injuria pulmonar aguda, los hallazgos fisiológi- 371-8.
11.- LEVINE S, KAISER L, LEFEROVICH J, TIKUNOV B.
cos son aún más difíciles de trasladar a la clíni- Cellular adaptations in the diaphragm in chronic
ca, ya que si algo caracteriza a este tipo de obstructive pulmonary disease. N Engl J Med 1997;
trastorno es su inestabilidad y la asociación fre- 337: 1799-806.
Correspondencia a:
Dr. Orlando Díaz P.
E-mail: odiazp@vtr.net