GO-PA-I-01 Instruc. Operación de Bombas Centrífugas

Identificación Sistema de Gestión
S de Calidad Fecha Emisión Original
GO-PA-I-01-00 CC
CC 24 de noviembre de 2006
Calidad-Compromiso-Cumplimiento
Nombre del documento

Sello de Control Hoja DE
INSTRUCTIVO PARA LA OPERACIÓN Y PARO DE LAS
2 12
BOMBAS CENTRÍFUGAS DE LA PLANTA DE ÁCIDO
NÍTRICO
1. OBJETIVO.
Establecer los pasos necesarios para la operación de las bombas centrifugas de la Planta de Ácido
Nítrico asegurando su óptimo funcionamiento.
2. ALCANCE.
2.1 Este instructivo aplica a las bombas centrifugas del tipo horizontal y vertical de la Planta de Ácido
Nítrico.
2.2 Este instructivo aplica a los operadores de campo de la planta de ácido nítrico.
2.3 Aplica a los supervisores CAPEES en la supervisión del desarrollo para el logro del objetivo de este
instructivo.
3. DEFINICIONES.
3.1 Bomba centrifuga: Es aquella en que se aprovecha la fuerza centrífuga del fluido, para ser
impulsada a gran velocidad y transforma esta velocidad en presión.
4. RESPONSABILIDADES.
4.1 El gerente de operación. Es el responsable de coordinar los recursos necesarios en cuanto al personal
y herramientas para la aplicación de este procedimiento.
4.2 El supervisor de CAPEES. Es el responsable de coordinar al personal, así como los recursos
materiales para la aplicación de este instructivo.
4.3 El operador de Tablero. Es el responsable de coordinarse con el operador de campo para la ejecución
de este instructivo.
4.4 El Operador de Compresor. Es el responsable de apoyar al operador de campo para la ejecución de

este instructivo
4.5 El Operador de Campo. Es el responsable de realizar el arranque, operación y paro de las bombas
centrífugas de la Planta de Ácido Nítrico.
5. REQUISITOS.
SGC-F-02
GO-PA-I-01-00 CC

3 12
NÍTRICO
5.1 El personal que interviene en este instructivo debe cumplir con el uso del equipo de protección personal
(Casco, lentes de seguridad, respirador contra amoniaco, guantes de hule, zapatos de seguridad).
5.2 El personal involucrado en este instructivo debe estar capacitado y calificado en el mismo.
5.3 Que el equipo esté disponible y operable tanto mecánica como eléctricamente.
5.4 Que mantenimiento eléctrico revise el aislamiento del motor cuando el equipo haya estado fuera de
servicio por un tiempo mayor a 72 horas. Retire candado de no operar equipo y energice el motor.
5.5 Que la instrumentación esté disponible para la ejecución de este instructivo.
5.6 Que el operador de campo tenga indicaciones del lugar donde debe enviar el ácido (planta de nitrato de
amonio, a la torre empacada de blanqueo, a pipas o trasvasar a otro tanque).
6. DESARROLLO.
6.1 Seleccione el tanque 1, 2, 3 o 4 con nivel de ácido nítrico de acuerdo con el PA-F-03 (Inventario de
Ácido Nítrico)
6.2 Seleccione la bomba a operar y gire manualmente la flecha del motor / bomba. La flecha debe girar
libremente, si presenta algún rozamiento o no gira libremente, avise al supervisor CAPEES para
programar su revisión y regístrelo en PA-B-01 (Bitácora de la Planta de Ácido Nítrico), PA-B-03
(Bitácora de la sección de absorción primaria) o GO-B-01 (Bitácora de Plantas).
6.3 Recupere nivel de aceite en el depósito de la bomba seleccionada.
6.4 Cierre las válvulas de succión y descarga de la bomba seleccionada.
6.5 Registre el nivel de ácido del tanque seleccionado en PA-F-03 (Inventario de Ácido Nítrico), debe ser de
0.30 a 7.00 m. Si es menor haga cambio de tanque.
6.6 Operación de la bomba No. 1, 2, 3 o 4, recirculando al tanque respectivo 1, 2, 3 o 4.
6.6.1 Seleccione la bomba 1, 2, 3 o 4 que va a poner en operación y su respectivo tanque 1, 2, 3 o 4.
6.6.2 Cierre la válvula de dren del manómetro de la bomba seleccionada.
6.6.3 Abra la válvula de alimentación al manómetro de la bomba seleccionada.
6.6.4 Cierre las válvulas de dren de la succión y carcaza de la bomba seleccionada.
SGC-F-02
GO-PA-I-01-00 CC

4 12
NÍTRICO
6.6.5 Abra la válvula de recirculación de la bomba seleccionada al tanque respectivo que vaya a
succionar, válvula de 1 pulgada de diámetro y:
a) Cierre las válvulas de recirculación a los otros tanques.
b) Cierre la válvula de llenadera de pipas.
c) Cierre la válvula de interconexión con la torre secundaria de la unidad No. 1.
d) Cierre la válvula de alimentación a la torre empacada de blanqueo.
6.6.6 Abra la válvula de descarga de la bomba seleccionada.
6.6.7 Coloque el maneral en el vástago de la válvula de succión, de la bomba seleccionada, para girar
la válvula de succión.
6.6.8 Pulse el botón de arranque del motor de la bomba seleccionada e inmediatamente gire el
maneral y abra la válvula de succión de la bomba seleccionada.
6.6.9 Vea la presión de la bomba en el manómetro, debe indicar entre 4 a 6 kg/cm 2. En caso de
cavitación, cierre la válvula de succión, pulse el botón de paro del motor y realice nuevamente los
puntos anteriores. Si persiste la cavitación, seleccione otra bomba.
6.6.10 Si la presión se mantiene en este rango, avise personalmente al supervisor CAPEES o al

operador de tablero que la bomba está operando y está lista para:
a) Envío de ácido nítrico a la Planta de Nitrato de Amonio.
b) Envío de ácido a llenadera de Pipas.
c) Envío de ácido para blanqueo.
d) Envío de ácido a otro tanque.
6.6.11 Registre sus actividades en PA-B-01 (Bitácora de Plantas) y PA-B-03 (Bitácora de la sección de
absorción primaria).
6.7 Envío de Acido Nítrico de los tanques 1, 2, 3 o 4 a la Planta de Nitrato de Amonio, a llenadera de
pipas, a blanqueo o a otro tanque. Una vez confirmado por el operador de tablero o supervisor
CAPEES que puede enviar ácido, realícelo de acuerdo a:
SGC-F-02
GO-PA-I-01-00 CC

5 12
NÍTRICO
6.7.1 Envío de ácido a la Planta de Nitrato de Amonio: Realice los pasos de acuerdo con GO-PA-I-
06 (Instructivo para la transferencia de Acido Nítrico hacia la Planta de Nitrato de Amonio).
6.7.2 Envío de ácido a llenadera de pipas: Realice los pasos de acuerdo a GO-PA-I-09 (Instructivo
para el llenado de pipas con Ácido Nítrico).
6.7.3 Envío de ácido a blanqueo: Para blanquear el ácido, envíelo a la torre empacada de blanqueo,
para esto:
a) Si seleccionó cualquiera de las bombas 1, 3 o 4 succionando de sus respectivos tanques 1, 3 o

4, trasvase el ácido al tanque No. 2, para esto:
 Abra la válvula de descarga al cabezal.
 Abra la válvula de descarga de la bomba No. 2.
 Abra la válvula de alimentación a la torre empacada y ponga en operación el motor del

extractor.
 Controle el nivel del tanque No. 2, como máximo 7.00 metros. Cuando llegue al nivel
máximo, saque de operación la bomba seleccionada cerrando inicialmente la válvula de
succión y posteriormente pulse el botón de paro.
b) Si seleccionó la bomba No. 2 y su respectivo tanque 2:
 abra la válvula de alimentación a la torre empacada.
 mantenga cerradas la válvula a llenadera de pipas y descarga de la bomba al cabezal.
 ponga en operación el motor del extractor.
 Cierre la válvula de recirculación de 1 pulgada de diámetro.
c) Para suspender el envío de ácido a blanqueo:
 pulse el botón de paro del motor del extractor.
 Cierre la válvula de succión de la bomba No. 2.
SGC-F-02
GO-PA-I-01-00 CC

6 12
NÍTRICO
 Pulse el botón de paro del motor de la bomba No. 2
 Cierre la válvula de descarga de la bomba No. 2.
6.7.4 Envío de ácido a otro tanque: Para trasvasar el ácido de un tanque a otro:
a) Seleccione el tanque al que haya que trasvasar el ácido nítrico.
b) Ponga en operación la bomba respectiva, recirculando al tanque de acuerdo con el punto 6.6 de
este instructivo.
c) Abra la válvula de descarga de 1 pulgada de diámetro de la bomba y la válvula de 1 pulgada de

recirculación del tanque seleccionado.
d) Cierre la válvula de recirculación de 1 pulgada de diámetro del tanque que se pretende vaciar,
donde está succionando la bomba.
e) Controle el nivel del tanque que se está llenando, como máximo 7.00 metros de nivel.
f) Saque de operación la bomba seleccionada, cerrando la válvula de succión y después pulse el

botón de paro del motor, cuando llegue al nivel requerido o bien al nivel máximo 7.00 metros del
tanque o también cuando se tenga bajo nivel en el tanque que se desea vaciar (0.30 metros
como mínimo).
g) Registre sus actividades en PA-B-01 (Bitácora de Plantas) y PA-B-03 (Bitácora de la sección de

6.8 Operación de las bombas de la columna secundaria; P-21 para nítrico 1; P-22 para nítrico 2.
6.8.1 Seleccione la bomba que va a poner en operación.
6.8.5 Cierre la válvula hacia la columna primaria de la unidad 1 o 2.
6.8.6 Abra la válvula de descarga de la bomba y la válvula de recirculación.
SGC-F-02
GO-PA-I-01-00 CC

7 12
NÍTRICO
6.8.7 Pulse el botón de arranque del motor e inmediatamente abra la válvula de succión de la bomba
seleccionada. La presión de la bomba en el manómetro, debe indicar entre 12 a 20 kg/cm 2. En
estos momentos la bomba seleccionada está operando recirculando el ácido débil.
a) En caso de cavitación, cierre la válvula de succión, pulse el botón de paro del motor y realice
nuevamente los puntos anteriores.
b) Si persiste la cavitación, seleccione otra bomba y repórtela al supervisor CAPEES.
6.8.8 Mantenga recirculando la bomba a la columna secundaria, cuando el nivel de la columna

estabilice de 40 a 70 % indica que se ha realizado el sello de platos.
6.8.9 Una vez logrado el sello de platos. Saque de operación la bomba seleccionada:
 Cierre la válvula de succión de la bomba.

 Pulse el botón de paro del motor.
 Cierre la válvula de descarga de la bomba.
6.9 Operación de las bombas de la columna secundaria; P-11 A/B para la unidad 1; P-12 A/B para la
unidad 2.
6.9.1 Coordínese con el operador de tablero o supervisor CAPEES del momento de arranque de las
columnas primaria y secundaria de acuerdo con el GO-PA-P-03-00 (Procedimiento para el
arranque del sistema de absorción primaria y secundaria de la planta de ácido nítrico).
6.9.6 Cierre la válvula de recirculación a la columna secundaria de la unidad 1 o 2.
6.9.7 Abra la válvula de descarga de la bomba.
SGC-F-02
GO-PA-I-01-00 CC

8 12
NÍTRICO
6.9.8 Pulse el botón de arranque del motor e inmediatamente abra la válvula de succión de la bomba
seleccionada. La presión de la bomba en el manómetro, debe indicar entre 12 a 20 kg/cm 2 ajuste
la presión deseada cerrando o abriendo la válvula de descarga. En estos momentos la bomba
seleccionada está operando enviando el ácido débil hacia la columna primaria.
a) En caso de cavitación, cierre la válvula de succión de la bomba seleccionada, pulse el botón de

paro del motor y realice nuevamente los puntos anteriores.
b) Si persiste la cavitación, seleccione otra bomba.
6.9.9 Para sacar de operación la bomba seleccionada:

6.10 Operación de la bomba de agua de enfriamiento No. 1, 2 o 3.
6.10.1 Controle el nivel del bacín de la torre de enfriamiento de GO-PA-P-05-00 (Procedimiento para la
operación del sistema de Agua de Enfriamiento).
6.10.3 Abra las válvulas del manómetro de la bomba seleccionada y del dren del manómetro, para
cebarlo expulsando el aire contenido en la succión.
6.10.4 Gire la flecha del motor - bomba. Si no gira seleccione otra bomba y repórtela al supervisor
CAPEES, regístrelo en PA-B-01 (Bitácora de Plantas) y PA-B-04 (Bitácora de la sección de
absorción secundaria).
6.10.5 Abra la válvula hacia la planta de Ácido Nítrico 1, 2 o Nitrato de Amonio. Puede alimentarse a
una planta, a dos o a las tres plantas a la vez.
6.10.6 Abra ligeramente la válvula de descarga de la bomba seleccionada, para despegar la válvula y
facilitar la apertura. De lo contrario la presión de la bomba dificultaría la maniobra de apertura.
6.10.7 Pulse el botón de arranque del motor.
SGC-F-02
GO-PA-I-01-00 CC

9 12
NÍTRICO
6.10.8 Cuando el agua salga por el dren del manómetro, abra la válvula de descarga de la bomba
seleccionada.
6.10.9 Cierre la válvula de dren del manómetro y cheque la presión de la bomba, debe indicar entre 3.5
a 5.0 kg/cm 2. En estos momentos la bomba seleccionada está operando retornando el agua a la
torre de enfriamiento. En caso de cavitación, cierre la válvula de descarga y abra la válvula de
dren del manómetro, si no estabiliza la presión, pulse el botón de paro del motor y realice
nuevamente los puntos anteriores. Si persiste la cavitación, seleccione otra bomba y repórtela al
supervisor CAPEES, regístrelo en PA-B-01 (Bitácora de Plantas) y PA-B-04 (Bitácora de la
sección de absorción secundaria).
6.10.10 Para efectuar el paro de las bombas 1, 2 o 3 de agua de enfriamiento:
 Abra la válvula de purga del manómetro.

6.11 Operación de la bomba de retorno de agua de enfriamiento Este / Oeste del enfriador
COOLER.
6.11.1 Controle el nivel del bacín del enfriador Cooler de acuerdo con el GO-PA-P-05-00 (Procedimiento
para la operación del sistema de Agua de Enfriamiento).
6.11.2 Seleccione la bomba que va a poner en operación Este u Oeste.
6.11.5 Abra ligeramente la válvula de descarga de la bomba seleccionada, para despegar la válvula y
facilitar la apertura. De lo contrario la presión de la bomba dificultaría la maniobra de apertura.
6.11.6 Pulse el botón de arranque del motor.
6.11.7 Cuando el agua salga por el dren del manómetro, abra la válvula de descarga de la bomba
seleccionada.
6.11.8 Cierre la válvula de dren del manómetro y cheque la presión de la bomba, debe indicar entre 2.0
a 3.5 kg/cm 2. En estos momentos la bomba seleccionada está operando retornando el agua a la
SGC-F-02
GO-PA-I-01-00 CC

10 12
NÍTRICO
torre de enfriamiento. En caso de cavitación, cierre la válvula de descarga y abra la válvula de

dren del manómetro, si no estabiliza la presión, pulse el botón de paro del motor y realice
nuevamente los puntos anteriores. Si persiste la cavitación, seleccione otra bomba y repórtela al
supervisor CAPEES, regístrelo en PA-B-01 (Bitácora de Plantas) y PA-B-03 (Bitácora de la
sección de absorción primaria).
6.11.9 Para efectuar el paro de la bomba de retorno de agua de enfriamiento Este / Oeste del enfriador
COOLER:
 Cierre la válvula de agua de enfriamiento a la columna primaria y espere que baje el

nivel del bacín del Cooler
 Cierre la válvula de descarga de la bomba Este / Oeste.
6.12 Operación de la bomba de condensados P-31 A/B o P-32 A/B.
6.12.1 Controle el nivel del tanque de condensados mediante la válvula LIC-140 de acuerdo con el GO-
PA-P-03-00 (Procedimiento para el arranque del sistema de absorción primaria y secundaria de
la planta de ácido nítrico).
6.12.5 Abra la válvula de succión de la bomba seleccionada.
6.12.6 Abra la válvula de recirculación al tanque de condensados.
6.12.7 Pulse el botón de arranque del motor
6.12.8 Abra la válvula de descarga de la bomba seleccionada, controlando la presión de 9 a 15 kg/cm 2.

Si la presión es menor cierre la válvula de recirculación.
6.12.9 En estos momentos la bomba seleccionada está operando (recirculando) y listo para alimentar
agua a la torre de absorción secundaria de acuerdo con GO-PA-P-03-00 (Procedimiento para
SGC-F-02
GO-PA-I-01-00 CC

11 12
NÍTRICO
arranque, operación y paro del sistema de absorción primaria y secundaria de la Planta de Ácido
Nítrico)
6.12.11 Para efectuar el paro de la bomba P-31 A/B o P-32 A/B.

6.13 Operación de la bomba P-41 A/C de agua de enfriamiento a la columna secundaria.
6.13.1 Seleccione la bomba que va a poner en operación P-41 A o C.
6.13.2 Abra las válvulas del manómetro de la bomba P-41 A o C seleccionada y del dren del
manómetro, para cebarlo expulsando el aire contenido en la succión.
6.13.4 Abra las válvulas de alimentación de agua de enfriamiento a los serpentines de la columna de
absorción.
6.13.5 Abra la válvula de recirculación de agua de enfriamiento a la torre de enfriamiento.
6.13.6 Abra las válvulas de entrada y salida de agua de enfriamiento a los enfriadores XE-11 y XE-12
6.13.7 Abra la válvula de succión de la bomba P-41 A o C seleccionada.
6.13.8 Pulse el botón de arranque del motor de la bomba P-41 A o C
6.13.9 Abra la válvula de descarga de la bomba P-41 A o C seleccionada, controlando la presión de 3 a

5 kg/cm2.
En estos momentos la bomba seleccionada P-41 A o C está operando hacia los serpentines de la columna
de absorción.
SGC-F-02
GO-PA-I-01-00 CC

12 12
NÍTRICO
7. INSTRUCTIVOS Y FORMATOS.
7.1 GG-SGC-P-01-00: Procedimiento para elaboración de documentos de Sistema de Gestión de

Calidad.
7.2 GO-PA-P-03-00: Procedimiento para el arranque del sistema de absorción primaria y secundaria de
la planta de ácido nítrico.
7.3 GO-PA-P-05-00 (Procedimiento para la operación del sistema de Agua de Enfriamiento).
7.4 PA-B-01: Bitácora de la planta de Ácido Nítrico.
7.5 GO-B-01: Bitácora de Plantas.
7.6 PA-B-03: Bitácora de la sección de absorción primaria
7.7 PA-B-04: Bitácora de la sección de absorción secundaria.
8. ANEXOS.
8.1 N/A
SGC-F-02

GO-PA-I-01 Instruc. Operación de Bombas Centrífugas

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

GO-PA-I-01 Instruc. Operación de Bombas Centrífugas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Identificación Sistema de Gestión

S de Calidad Fecha Emisión Original

Nombre del documento

4.4 El Operador de Compresor. Es el responsable de apoyar al operador de campo para la ejecución de

Nombre del documento

5.5 Que la instrumentación esté disponible para la ejecución de este instructivo.

6.3 Recupere nivel de aceite en el depósito de la bomba seleccionada.

6.4 Cierre las válvulas de succión y descarga de la bomba seleccionada.

6.6 Operación de la bomba No. 1, 2, 3 o 4, recirculando al tanque respectivo 1, 2, 3 o 4.

6.6.1 Seleccione la bomba 1, 2, 3 o 4 que va a poner en operación y su respectivo tanque 1, 2, 3 o 4.

6.6.2 Cierre la válvula de dren del manómetro de la bomba seleccionada.

6.6.3 Abra la válvula de alimentación al manómetro de la bomba seleccionada.

6.6.4 Cierre las válvulas de dren de la succión y carcaza de la bomba seleccionada.

Nombre del documento

a) Cierre las válvulas de recirculación a los otros tanques.

b) Cierre la válvula de llenadera de pipas.

c) Cierre la válvula de interconexión con la torre secundaria de la unidad No. 1.

d) Cierre la válvula de alimentación a la torre empacada de blanqueo.

6.6.6 Abra la válvula de descarga de la bomba seleccionada.

6.6.10 Si la presión se mantiene en este rango, avise personalmente al supervisor CAPEES o al

a) Envío de ácido nítrico a la Planta de Nitrato de Amonio.

b) Envío de ácido a llenadera de Pipas.

c) Envío de ácido para blanqueo.

d) Envío de ácido a otro tanque.

Nombre del documento

a) Si seleccionó cualquiera de las bombas 1, 3 o 4 succionando de sus respectivos tanques 1, 3 o

 Abra la válvula de descarga al cabezal.

 Abra la válvula de descarga de la bomba No. 2.

 Abra la válvula de alimentación a la torre empacada y ponga en operación el motor del

b) Si seleccionó la bomba No. 2 y su respectivo tanque 2:

 abra la válvula de alimentación a la torre empacada.

 mantenga cerradas la válvula a llenadera de pipas y descarga de la bomba al cabezal.

 ponga en operación el motor del extractor.

 Cierre la válvula de recirculación de 1 pulgada de diámetro.

c) Para suspender el envío de ácido a blanqueo:

 pulse el botón de paro del motor del extractor.

 Cierre la válvula de succión de la bomba No. 2.

Nombre del documento

 Pulse el botón de paro del motor de la bomba No. 2

 Cierre la válvula de descarga de la bomba No. 2.

a) Seleccione el tanque al que haya que trasvasar el ácido nítrico.

c) Abra la válvula de descarga de 1 pulgada de diámetro de la bomba y la válvula de 1 pulgada de

f) Saque de operación la bomba seleccionada, cerrando la válvula de succión y después pulse el

g) Registre sus actividades en PA-B-01 (Bitácora de Plantas) y PA-B-03 (Bitácora de la sección de

6.8.1 Seleccione la bomba que va a poner en operación.

6.8.2 Cierre la válvula de dren del manómetro de la bomba seleccionada.

6.8.3 Abra la válvula de alimentación al manómetro de la bomba seleccionada.

6.8.4 Cierre las válvulas de dren de la succión y carcaza de la bomba seleccionada.

6.8.5 Cierre la válvula hacia la columna primaria de la unidad 1 o 2.

6.8.6 Abra la válvula de descarga de la bomba y la válvula de recirculación.

Nombre del documento

b) Si persiste la cavitación, seleccione otra bomba y repórtela al supervisor CAPEES.

6.8.8 Mantenga recirculando la bomba a la columna secundaria, cuando el nivel de la columna

 Cierre la válvula de succión de la bomba.

6.9.2 Seleccione la bomba que va a poner en operación.

6.9.3 Cierre la válvula de dren del manómetro de la bomba seleccionada.

6.9.4 Abra la válvula de alimentación al manómetro de la bomba seleccionada.

6.9.5 Cierre las válvulas de dren de la succión y carcaza de la bomba seleccionada.

6.9.6 Cierre la válvula de recirculación a la columna secundaria de la unidad 1 o 2.

6.9.7 Abra la válvula de descarga de la bomba.

Nombre del documento

a) En caso de cavitación, cierre la válvula de succión de la bomba seleccionada, pulse el botón de