Sita, Morena Lingüística Teórica

I
IES nº2 Prof. Dante,
Patricia
Lenguaje, según Saussure

“El lenguaje tiene un lado individual y un lado social y no se puede percibir uno sin el otro.”

En el Curso de Lingüística General (1916, Ferdinand de Saussure), Introducción, se nos

presenta esta declaración. Surge al definir la lengua, al recortar el objeto de estudio de su
análisis.
El lenguaje responde como un habilitador ante los conceptos que contiene, debido a que es
una facultad, nos permite desarrollar tanto el llamado lado social como el lado individual.
Comenzando por el lado social, este recibe el término de lengua. Es una parte esencial del
lenguaje, aunque de por sí es una totalidad ya que al hacerle lugar dentro de los primeros
desarrollos del lenguaje, no se presta ningún otro orden. Sucede en la psiquis, es decir, es
un fenómeno psíquico, pues la recepción y emisión de signos lingüísticos se origina en el
cerebro, haciendo del aparato vocal algo secundario. Lo más importante de este concepto
es que es un fenómeno compartido, se adquiere del mismo modo en que uno la otorga: a
través de las convenciones sociales en las que uno se encuentra (es decir, variando según
el idioma, se encuentra una manera colectiva de emitir las mismas ideas según
determinados signos). Esto es lo que hace del habla al lado social de la lengua.

El lado individual, en cambio, recibe el término del habla. No es que difiera de la lengua, ya
que parte de ella para poder suceder en sí; lo que lo vuelve un fenómeno individual son las
características de su desarrollo: son situaciones heterogéneas. En otras palabras, aunque
también sea un fenómeno psíquico de asimilación de una lengua compartida y adquirida en
el mismo modo que todo ser humano pudiente, varía según hablante, y eso vuelve a cada
persona un caso aislado de desarrollo del habla. Este lado es recíproco al uso que se le da
a la lengua, por lo que Saussure lo descartó como objeto de estudio debido a su
abstracticidad (explicada anteriormente).
Por lo tanto, Saussure se volcó a la investigación solamente dada a la lengua y su
estructura interna, dado que representa la base con la que parte el habla, y un concepto del
lenguaje fundamental para el desarrollo en comunidad.

Bibliografía
- Semiología: Cuadernillo 1. En torno a los signos (Cátedra Di Stefano, 2018)