30 de junio de 2022

4. DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL VÍNCULO JURÍDICO.- Para los romanos el vínculo es el NEXUM,
que va a generar el , este nexum nace de un contrato o a veces nace de la Ley, las obligaciones
nacen de un contrato o de la Ley.

4.1. Obligaciones civiles o naturales, que también se llaman perfectas.- Ejem. Un sujeto que se
llama acreedor persona natural o jurídica, otro que es el deudor y entre ellos se genera una
relación jurídica obligacional en virtud del cual el acreedor, entrega al deudor en calidad de mutuo,
la fuente generador es un contrato que se llama CONTRATO DE MUTUO, lo que nosotros
conocemos contrato de préstamo, en este caso el deudor r se esta comprometiendo al pago de
estos 80.000 hasta el 20 de diciembre de este año, jurídicamente hablando desde el punto de vista
del vínculo jurídico si llega el 20 de diciembre del 2022, y el acreedor no cobra, no hay problema
porque vendría de ahí para adelante hasta el 20 de diciembre del 2027, de recuperar esta
obligación, es decir que por regla esta obligación va a ser civil o perfecta.

Civil o perfecta significa que el acreedor va a tener el derecho de reclamar, exigir en donde el
deudor, dicutir reprimirle para que el deudor devuelva el dinero, y si no lo hace voluntariamente va
a tener la posibilidad de INCOAR osea presentar la demanda correspondiente iniciando un juicio
ejecutivo, para recuperar deudas por dinero se inicia un juicio ejecutivo. Esto significa que desde el
222 al 207 el acreedor va a tener el derecho de reclamar, exigir sus 80.000 y también de realizar
un juicio ejecutivo, hasta ahí se llama obligaciones perfecta.

Pero del 2027 para adelante, si el acreedor no se ha movilizado, hay descuido de su parte, no se ha
iniciado un proceso, ni una carta notariada, absolutamente nada, esta obligación de civil y perfecta
se va a convertir en una obligación natural, también llamada imperfecta.

¿Qué significa una obligación natural imperfecta?

Significa que el titular de este derecho tiene la posibilidad de reclamar exigir, discutir, es legal
porque se ha entregado 80.000, pero no tiene la posibilidad de INCOAR, presentar una demanda,
porque técnicamente ha prescrito , normalmente las obligaciones prescriben en 5 años,

4.1.1. Concepto civil o perfecta –

En virtud a lo que se acaba de ver, son obligaciones perfectas, porque confieren a su titular o
acreedor el derecho para exigir su acción, reclamar lo debido y en su defecto acudir a los
tribunales de justicia y una vez ahí solicitar tutela judicial, amparo legal, o solicitar un juicio
ejecutivo.

4.1.2. Características.-

⮚ El acreedor tiene el derecho de reclamar, exigir por cualquier medio (presentando una
demanda judicial, etc.) el pago de lo debido.
 ⮚ A la falta de cumplimiento voluntario, el acreedor puede incoar un proceso judicial – Juez
competente J. Publico – Competente, juez público en materia civil y comercial.

4.2. Obligaciones naturales o imperfectas

4.2.1. Concepto.- También llamadas imperfectas porque confieren a su titular el derecho para
exigir el pago o lo debido, pero no tiene la acción para recurrir a los tribunales de justicia y exigir
su derecho, como sucede cuando ha transcurrido el tiempo.

4.2.2. Antecedentes históricos.- tienen su origen su antigüedad, las que nacen del juego y la
apuesta pero en las diferentes culturas han sido rechazadas y en muchos casos ha sido castigado
duramente, el juego y la apuesta desde la antigüedad ha sido rechazado, sancionado, ejemplo en
el código de manú, el juego y la apuesta era una especie de hurto manifiesto, y la sanción según
este código era corporal.

En la legislación romana, de igual manera este tipo de práctica se encontraba prohibido en

general, excepto en aquellos juegos que permitían desarrollar la agilidad corporal, de cuentas
destrezas para la guerra, etc.

En estas dos culturas como regla estaba prohibido el juego y la apuesta.

De igual manera encontramos en la legislación española, en esa que ha llegado a América en 1942,
en esta legislación señala de manera expresa que el juego y la apuesta eran obligaciones
definitivamente naturales, ya hacían mención de las obligaciones naturales o imperfectas.

El código civil francés de 1804, establece una prohibición general de este tipo de prácticas, esa
prohibición pasa del código civil santa cruz a la nuestra primer código civil de 1831.

Si observamos en el actual código de procesal civil en el artículo 999 y siguientes, todos esos
artículos han sido derogados, pero han sido derogados por leyes especiales que actualmente
regulado el trabajo de la lotería, excepto aquellas que expresa el Estado, cuando todo este tipo
juegos esta destinado acciones sociales tal como lo haces la lotería nacional.

957 código de proceso civil que han sido derogados, por leyes especiales.

Ejemplo, si usted en este momento realiza una apuesta, de cualquier tipo y gana, ese monto de
dinero que ha ganado a partir del juego y la apuesta es considerada por la Ley como una obligación
natural porque en Bolivia el juego y la apuesta está prohibido, por lo tanto si has ganado una suma
de dinero, tienes el derecho de reclamar, exigir que te paguen, porque has ganado limpiamente,
pero no tienes la opción de realizar ningún juicio judicial como acreedor a que te paguen, porque
el juego y la apuesta son obligaciones naturales o imperfectas, igual que ya una obligación ya
prescrita por cuestiones de tiempo.

4.2.3. Naturaleza Jurídica. Esencia de la obligaciones naturales

Se elaboraron varios criterios, pero la mayoría de los autores coinciden en señalar que en esencia
serían deberes de conciencia pagar de manera voluntaria. Y si lo realiza de manera voluntaria la
Ley prohíbe el pago repetición.

Este tipo de obligaciones son deberes de conciencia, y si lo haces voluntariamente la ley les otorga
efectos jurídicos, en esencia es un deber de conciencia.

Por ejemplo.

Desde el 20 de diciembre de 2027, la obligación se hizo natural o imperfecta, sin embargo en el

2028, cuando la deuda ya estaba prescrita al deudor se le ocurre pagar voluntariamente y le paga
lo que se debía, luego el deudor acude a su abogado y el abogado le dice para que pagas porque
esta deuda ya estaba prescrita, y el deudor va donde el acreedor y le dice devolvérmelo (OSEA
REPETICION), no hay repetición porque el pago ha sido voluntario

El acreedor después de los 5 años ha perdido la acción, de iniciar un juicio, pero nunca ha perdido
su derecho.

Si el deudor te ha pagado voluntariamente y tú tenías el derecho a esa suma de dinero, no hay

repetición, lo que no tenías es la voluntad de iniciar un juicio.

Cuando una obligación natural o imperfecta ha sido pagada voluntariamente no hay posibilidad de
la repetición.

La ley les otorga efectos jurídicos especialmente cuando hay pagos voluntarios.

4.2.4. Principales características

De acuerdo a lo que se acaba de analizar se dice que:

● El titular o acreedor tiene el derecho de exigir, compeler por cualquier medio que no sea
judicial el pago.
● El acreedor nunca va a llegar a perder su derecho, sin embargo no existe la posibilidad de
recurrir a la corte de justicia.

4.2.5. Clases de obligaciones naturales

En la doctrina, en la jurisprudencia se hace referencia a obligaciones naturales imperfectas de

origen, también llamadas abortadas. Son aquellas que desde un principio no son exigibles. Osea
nace hoy de una obligación y no se puede exigirlo. Por ejemplo aquellas que nacen del juego y la
apuesta.

Cuando ganas una apuesta no puedes iniciar un proceso para recuperar lo que se ha ganado.
(pasanacu)

Otras son las obligaciones civiles pero que con el tiempo se han convertido en obligaciones
naturales, estas se llaman también degeneradas, se han degenerado por el tiempo. De principio
eran perfectas, exigibles no había ningún problema pero con el tiempo la inacción del titular, no
llama, no reclama, no presenta una carta notariada, se han convertido en naturales. Algunas
prescriben en 5 años, 3 años, etc.