Está en la página 1de 25

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

NORMA DE REDACCIÓN DE ESTILO APA:


CARACTERÌSTICAS Y USO

I. PRINCIPALES NORMAS DE REDACCIÓN DE ESTILO


La forma de citar y referenciar una fuente
de información, debe estar sujetas a las
normas o estilos internacionales, en
función al área o sección a la que
pertenezca, como por ejemplo: Las
Normas APA (American Psychological
Associatión), corresponde a las secciones
de Derecho, Comunicación, educación e
idiomas, ciencias sociales y
Humanidades), por otro lado, las normas
Vancouver corresponden a la sección de Ciencias de la Salud, y la norma ISO 690
e ISO 690-2, corresponde a la sección de Ingenierías y Arquitectura.

II. ¿QUÉ SON LAS NORMAS APA?


De acuerdo con Moreno y Carrillo, las Normas APA (American Psychological
Associatión) “son un conjunto de directrices diseñadas para facilitar una
comunicación clara y precisa en las publicaciones académicas, especialmente en
la citación y referenciación de fuentes de información”. (p. 5).

Actualmente es un estilo de redacción muy utilizado en instituciones educativas y


de investigación, el cual permite plasmar los resultados del trabajo elaborado de
forma precisa y adecuada para su posterior revisión.

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

III. HISTORIA DE LAS NORMAS APA


El origen de esta norma, se remonta al año de 1929, en la que, producto de una
reunión entre antropólogos, psicólogos y administradores de negocios,
acordaron establecer una serie de reglas, parámetros o normas, que permitan la
identificación y codificación de varios componentes para una redacción científica,
con la finalidad de facilitar la comprensión lectora de estos escritos.
La norma de redacción o estilo APA, es una de las más empleadas en la actualidad
por las instituciones educativas de todos los niveles, aunque especialmente se
emplean normalmente en las secciones de ciencias sociales, educación,
humanidades, derecho e idiomas. Así como esta norma, existe otras normas o
estilos de redacción como las normas Vancouver para la sección de ciencias de
la salud y las normas ISO 690, para las secciones de Arquitectura e Ingenierías.

IV. INDICACIONES GENERALES DE LAS NORMAS APA


- La citación en el texto de un autor o autores se realiza solo con el primer
apellido, seguido del año entre paréntesis y los demás elementos requeridos
para el tipo de cita (Textual o paráfrasis).
Ejemplo:
Romero y Figueroa (2014) aseguran que se ha podido encontrar evidencia de
varios experimentos realizados (…)

- La referencia de fuentes de información con autores o editores es con el


primer apellido del o los autores, seguido de la Inicial del nombre, el año y los
demás elementos requeridos por la norma APA.
Ejemplo:
Romero, F. y Figueroa, M. (2014). Evidencias antropológicas de un suceso (…)

- El número de edición, esta identificación se coloca a partir de la segunda


edición, en la primera edición no se especifica. La abreviatura a emplear es la
convencional. Ejemplo: 2.ª ed., 3.ªed., 4.ªed., etc.

- Las siglas y acrónimos se emplearán para la citación: Directa o indirecta.

- Sin fecha de publicación, cuando se citas fuentes de información de la cual


no se conoce la fecha exacta, se coloca “s.f.” que significa “sin fecha” y entre
paréntesis.
Ejemplo:
García, R. (s.f.)

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

- La paráfrasis: Llamada también “cita indirecta”, es recomendable hacer uso de


la paráfrasis, la cual consiste en resumir brevemente lo que un autor o teórico
nos quiere expresar, pero con nuestras propias palabras.

Ejemplo: Cita textual o cita directa:


De acuerdo con Pérez Palma (2016), la cervicalgia “es un término médico
derivado del latín, y quiere decir dolor de cuello. No especifica cuál es la causa
precisa del dolor. Cuando hablamos de cervicobraquialgia, nos referimos al
dolor cervical irradiado a uno o a los dos brazos”. (p. 37).

Cita Indirecta o paráfrasis:


Pérez Palma (2016), refiere que la cervicalgia cuyo término medico proviene
del latín que significa “Dolor de cuello”, no está determinada cuales serían las
principales causales del dolor intenso. La cervicalgia está referida al dolor
interno que se irradia a uno o ambas extremidades superiores.

- Orden de referenciación de las fuentes. Se referencian en orden alfabético y


se hace uso de la sangría francesa (Sangría de segunda línea). La segunda
línea presenta 1 cm de diferencia, con respecto a la primera línea.
Ejemplo:

V. PRINCIPALES CAMBIOS DE LAS NORMAS APA 7.a EDICIÓN (2019).


Los principales cambios que se pueden apreciar en esta última versión de las
normas APA, son los siguientes:

- Para referenciar fuentes virtuales, ya no es necesario emplear el término


“Recuperado de”, directamente se debe colocar la dirección electrónica de la
fuente de información.

- En el caso de los artículos científicos, se permite colocar en referencias los


datos (Apellidos e inicial de nombre), de hasta 20 autores.

- Los tipos de letras que se pueden emplear para la elaboración de trabajos,


son: Calibri 11, Arial 11, Lucida Sans Unicode 10 y Georgia 11, aunque el tipo
de letra para tesis depende de la norma establecida por la Universidad.

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

- La ubicación geográfica del editor o autor ya no se incluye en la referencia.


Ejemplo:
Antes:
Bruner, J. (2006). Actos de significado: más allá de la revolución cognitiva.
Madrid: Alianza

Ahora:
Bruner, J. (2006). Actos de significado: más allá de la revolución cognitiva.
Alianza

- Para la cita en texto de tres o más autores, se debe emplea el término “et al.”
o “et al.”, desde la primera vez que se cite.

- Para citar o referenciar dos o más autores:


El símbolo “&” (ampersand), se emplea para citar o referenciar dos o más
autores, la separación de cada autor es con coma, a excepción del último. Así
mismo, si se emplea una vez, debe hacerse en todo el trabajo. Muchos
autores consideran “&” para trabajos en inglés y la letra “y” para trabajos en
español.
Ejemplo:
EN INGLES EN ESPAÑOL
Contreras, C., & Cueto, M. (2018) … Herrera, D. y Gómez, Z. (2014) …

Benavides, M., León, J., Haag, S., & Gómez, E. y López, P. (2005) …
Cueva, F. (2010)…

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

VI. FUENTES DE INFORMACIÓN


Son diversos tipos de documentos que contienen información para satisfacer una
demanda de información o de conocimiento, estos documentos facilitan el
proceso de revisión de la literatura. Pueden ser de tipos: Primarias, secundarias y
terciarias, tanto físicas como virtuales.

La investigación documental, se lleva a cabo apoyándose en fuentes documentales de


cualquier tipo (libros, periódicos, revistas, manuales, artículos científicos, etc.), dentro de ella
encontramos la siguiente clasificación: La investigación bibliográfica, la cual se basa en la
búsqueda y consulta de libros, la investigación hemerografica, la cual se basa en la consulta
de artículos, ensayos de revistas o periódicos, y por último la investigación archivística, la cual
se basa en la consulta de archivos, cartas, oficios circulares, expedientes, etc.

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

VII. CITAS Y REFERENCIAS.


Es importante tener claro que ambos procedimientos son diferentes, pero que
están estrechamente relacionados, debido a que toda fuente de información que
sea citada, debe automáticamente ser referenciada según los criterios
establecidos por la norma APA.

A continuación, se describen sus principales características:

7.1. Cita: Es una mención literaria que se hace de un texto, con el fin de probar
o dar mayor autoridad o respaldo a lo que se expresa, este respaldo lo
brinda un autor o teórico. Para el proceso de citación se hace uso del
parafraseado directo o parafraseado indirecto.

7.2. Referencia. Es el reconocimiento que se hace a una fuente de información,


se realiza el proceso según las indicaciones de la norma o estilo (APA), y es
enumerado alfabéticamente y haciendo uso de la sangría francesa, en el
caso de las normas APA. Otros autores opinan que es un conjunto de datos
que nos permite identificar una determinada fuente, los cuales la hacen
localizable en caso sea necesaria nuevamente, contiene datos como autor,
año, editorial, link, etc.

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

VIII. FORMAS DE CITAR Y REFERENCIAR SEGÚN LAS NORMAS APA

A. ¿CÓMO CITAR UNA FUENTE DE INFORMACIÓN SEGÚN APA?


Extrayendo la o las ideas del autor de la fuente, que el investigador considera
relevante. Puede ser una cita directa o textual (sin alterar la información, tal
cual la dice el autor), o una cita indirecta o parafraseada (Interpretando o
explicando con las ideas del autor, con nuestras propias palabras), en algunos
casos se emplea las citas de citas, la cual se expresa cuando se hace referencia
a las citas empleadas por otros autores, esta última no es recomendable
actualmente para textos académicos y de investigación.

FORMAS DE CITAR SEGÚN LAS NORMAS APA

1. Cita textual corta (Menos de 40 palabras).


a. Parentética o cuando el autor esta fuera de la idea:
Formula:
Texto introductorio “Cita textual” (Apellido Autor, año, p. # de página).

Ejemplo:
Es importante considerar sobre la responsabilidad que “es un reflejo de la
madurez de la persona que es capaz de vivir su libertad”. (Alcazar y
Corominas, 2009, p.20).

b. Narrativa o cuando el autor forma parte de la idea:


Formula:
Apellido Autor texto introductorio … “cita textual” (año, p. # de página).

Ejemplo:
Alcazar y Corminas nos dicen sobre la responsabilidad que “es un reflejo
de la madurez de la persona que es capaz de vivir su libertad” (2009, p.
20).

2. Cita textual larga o en bloque (Mas de 40 palabras).


a. Parentética o cuando el autor esta fuera de la idea:
Formula:
Texto introductorio:
Cita textual. (Apellido Autor, Año, p. # de página).

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

Ejemplo:
En definitiva, todo acto violento o de agresión genera un impacto negativo
en la identidad y bienestar de la víctima, por ello la violencia de género:
Es un problema social que, como tal, atañe a la sociedad en su
conjunto. No es un problema de muchas mujeres que son
maltratadas por muchos hombres, es el problema de la sociedad que
posibilita que se violente a la mitad de la población por el hecho de
pertenecer al sexo femenino. (Gamarra et al., 2014, p. 134).

b. Narrativa o cuando el autor forma parte de la idea:


Formula:
Texto introductorio Apellido Autor:
Cita textual. (Año, p. # de página).

Ejemplo:
El principal problema de la violencia de género, como dejan bien sentado
Gamarra et al.
Es un problema social que como tal, atañe a la sociedad en su
conjunto. No es un problema de muchas mujeres que son
maltratadas por muchos hombres, es el problema de la sociedad que
posibilita que se violente a la mitad de la población por el hecho de
pertenecer al sexo femenino. (2014, p. 134).

*No es necesario colocar la cita textual entre comillas.

3. Paráfrasis o cita indirecta.


a. Parentética o cuando el autor esta fuera de la idea:
Formula:
Texto parafraseado (Apellido Autor, año).

Ejemplo:
El actuar con verdad y escogiendo siempre el bien, denota un buen uso
de nuestra libertad. Esto hace que la persona muestre un adecuado grado
de madurez, considerándose una persona responsable. (Alcazar y
Corominas, 2009).

b. Narrativa o cuando el autor forma parte de la idea:


Formula:
Apellido Autor (año) texto introductorio texto parafraseado.

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

Ejemplo:
Alcazar y Corminas (2009) señalan sobre el actuar con verdad escogiendo
siempre el bien, denota un buen uso de la libertad. Esto hace que la
persona muestre un adecuado nivel de madurez, considerándose
responsable.

*En el caso de la paráfrasis, no es necesario colocar el número de página al final


de la cita, ya que no es un cita directa o textual.

4. Citar una imagen.


Formula:
Apellido del autor, año, Cap. # capitulo, p. # de página.

Ejemplo:

Fuente: Almeyda, 2018, Cap. 7, p. 78.

*En caso la imagen extraiga de un libro se indica como en el ejemplo el número de


capitulo donde se encontró la imagen.

*En caso de tomar de artículos, boletines o resultados de investigaciones, basta con


indicar el número de página de donde se ha extraído la imagen.

5. Cita de tablas académicas (Estadística descriptiva).


Los elementos a considerarse en la cita de tablas estadísticas son: Numero de
la tabla, título de la tabla, subtítulos y notas.

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

Ejemplo:
Tabla 10
Satisfacción con la organización de la Institución.
CATEGORÍA FRECUENCIA PORCENTAJE
Bajo [8-12> 45 46.71
Regular [12-16> 16 16.29
Alto [16-20> 26 27.39
Muy alto [20-24] 10 9.62
Total 97 100.00
X2: 15.74
Fuente: Matriz de datos.

6. Cita de una imagen o tablas propias.

Algunos tipos de graficas:

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

B. ¿COMO REFERENCIAR LAS FUENTES DE INFORMACIÓN SEGÚN APA?


Referenciar la fuente de información en el capítulo o apartado denominado
“Referencias bibliográficas”, es un proceso que consiste en extraer datos que
permitan identificar dicha fuente, según los criterios establecidos por el estilo
APA.
A continuación, se detalla las formar de citar a las principales fuentes de
información:

1. TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN Y TESIS (DISERTACIONES).


a. Tesis publicadas o virtuales
Elementos:
Apellido, Inicial del nombre. (año). Título de la investigación. [Tesis de tipo de
grado, nombre de la institución]. Base de datos o repositorio.
www.ejemplo.com

Ejemplo:
Para Bachiller:
Rojas, F. y Fiestas, O. (2018). Diseño de gabinete para maquinas en CA y Cd de
laboratorio de control y automatización UCV Chiclayo. [Trabajo de
investigación para obtener el grado de Bachiller en Ingeniería Mecánica,
Universidad Cesar Vallejo]. Repositorio Institucional UCV.
http://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/UCV/28597/B_Rojas_GF
R-Flores_LOA.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Para Maestría:
Osorio, A. (2018). Los hábitos de estudio y el aprendizaje significativo de los
estudiantes de Electrotecnia Industrial del Instituto de Educación Superior
Tecnológico Publico Manuel Seoane Corrales de San Juan de Lurigancho
– Lima 2017. [Tesis de maestría en Ciencias de la Educación con mención
en Educación Tecnológica, Universidad Nacional de Educación Enrique
Guzmán y Valle]. Repositorio Institucional UNE.
http://repositorio.une.edu.pe/bitstream/handle/UNE/1480/TM%20CE-
Et%203481%20O1%20-
%20Osorio%20Osorio.pdf?sequence=1&isAllowed=y

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

Para Doctorado:
Huamán, E. (2016). Habilidades investigativas y desempeño docente del área de
Ciencia, Tecnología y Ambiente de las instituciones educativa rurales, Ica
- 2016. [Tesis doctoral, Universidad Cesar Vallejo]. Repositorio
Institucional UCV.
http://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/UCV/19040/Huaman_FEJ
.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Para Título Profesional:


Chávez, M. y Tadeo, V. (2014). Cultura tributaria y el cumplimiento de
obligaciones tributarias en el mercado modelo de Huancayo. [Tesis para
optar el título profesional de Contador Público, Universidad Nacional del
Centro del Perú]. Repositorio UNCP.
http://repositorio.uncp.edu.pe/bitstream/handle/UNCP/3293/Chavez%2
0Balvin-Tadeo%20Caso.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Para Titulo de Segunda Especialidad:


Gamarra, M. (2017). Cuidados postquirúrgicos del personal de enfermería y su
relación con la satisfacción del paciente en el servicio de cirugía general
Hospital de Barranca – Cajatambo mayo-junio 2017. [Tesis para optar el
título de segunda especialidad de enfermería en cuidados intensivos,
Universidad Autónoma de Ica]. Repositorio Institucional UAI.
http://repositorio.autonomadeica.edu.pe/bitstream/autonomadeica/233
/1/ZANABRIA%20GAMARRA%20MAURA-
CUIDADOS%20POSTQUIRURGICOS%20DEL%20PERSONAL%20DE%20
ENFERMERIA%20Y%20SU%20RELACION%20CON%20LA%20SATISFAC
CION%20DEL%20PACIENTE.pdf

b. Tesis impresas
García, O. (2016). Relación entre el clima organizacional y el desempeño laboral
en trabajadores administrativos del Hospital
Belén de Trujillo – 2016. [Tesis para obtener el título profesional de
Licenciado en Administración, Universidad Autónoma de Ica].

Jamanca, S. (2016). Efectos de la curricula de emergencia y desastres sobre la


ansiedad ante la muerte en el profesional de enfermería que labora en el
área de emergencia del Hospital Víctor Ramos Guardia. [Tesis para
obtener el título de segunda especialidad de enfermería en emergencia
y desastres, Universidad Autónoma de Ica].

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

Reyes, C. (2017). Relación de violencia familiar y nivel de autoestima en


estudiantes del tercer ciclo de la Facultad de Psicología de la Universidad
Autónoma de Ica, junio 2017. [Tesis de maestría en Investigación y
Docencia Universitaria, Universidad Autónoma de Ica].

c. Tesis no publicadas
Medina, L. y Carazas, C. (2014). Habilidades sociales y autoestima en estudiantes
de educación secundaria de una institución educativa de Ica, 2018. [Tesis
de maestría no publicada, Universidad Autónoma de Ica].

2. ARTICULOS CIENTIFICOS.
a. Artículos científicos publicados o virtuales
Elementos:
Apellido, Inicial de nombre del o los autores. (año). Título del artículo. Nombre
de la revista, volumen (Número), número de páginas. www.ejemplo.com

Ejemplo:
Coronell, D. (2011). Una decisión contraevidente. Revista El Tiempo, 3 (15), 88-
102. http://www.semana.com/

b. Artículos científicos impresos


Elementos:
Apellido, Inicial de nombre del o los autores. (año). Título del artículo. Nombre
de la revista, volumen (Número), número de páginas.

Ejemplo:
Castiblanco, R., Moreno, H., Rojas, S., Zamora, F., Rivera, A., Bedoya, M. A.,
Aróstegui, J., Rodríguez, D., Salinas, G., Martínez, W., Camargo, D.,
Sánchez, A., Ramírez, Y., Arias, M., Castro, K. Y., Carrillo, H., Valdez-López,
J., Hermosa, F., Daza, C., … Hernández, T. (2020). La variación de los
esfuerzos mecánicos en la cadera con el ergómetro de escaleras. Revista
de Salud Pública, 16(2), 41-67.

c. Artículos científicos con código DOI


Osorio-Delgado, M. A., Henao-Tamayo, L. J., Velásquez-Cock, J. A., Cañas-
Gutiérrez, A. I., Restrepo-Múnera, L. M., Gañán-Rojo, P. F., Zuluaga-
Gallego, R. O., Ortiz-Trujillo, I C. y Castro-Herazo, C. I. (2017). Aplicaciones

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

biomédicas de biomateriales poliméricos. DYNA, 84(201), 241-252.


https://doi.org/10.15446/dyna.v84n201.60466

*Cuando el artículo científico ha sido elaborado por más de 20 autores, se colocan


los datos de los primeros 20 autores, seguido del término “et al”.
*En caso de no encontrarse elementos como “numero, Volumen o página”, se
pueden omitir estos elementos en la referencia.

3. LIBROS.
a. Libros físicos
Elementos:
Apellido, Inicial de nombre. (año). Título del libro. Edición. Editorial.

Ejemplo:
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la
investigación. 6.ª ed. Mc Graw Hill.

b. Libros virtuales
Elementos:
Apellido, Inicial de nombre. (año). Título del libro. Edición. Editorial.
www.ejemplo.com

Ejemplo:
Hernández, R. Fernández, C. y Baptista, P. (2010). Metodología de la
investigación. 6.ª ed. Mc Graw Hill.
https://www.esup.edu.pe/descargas/dep_investigacion/Metodologia%2
0de%20la%20investigaci%C3%B3n%205ta%20Edici%C3%B3n.pdf

*Si el libro corresponde a la primera edición no se coloca este elemento, en caso


corresponda de la segunda edición en adelante si coloca este elemento (2.ª ed.,
3.ªed., 4.ªed., etc.)

c. Libros con DOI


Elementos:
Apellido, Inicial de nombre. (año). Título del libro. Edición. Editorial.
www.ejemplo.com

Ejemplo:

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

Rabinowitz, F. (2019). Profundización de la psicoterapia grupal con hombres:


historias e ideas para el viaje. Asociación Americana de Psicología.
https://doi.org/10.1037/0000132-000

* Un DOI (Digital Object Identifier) es una forma de identificar un objeto digital (por
ejemplo, un artículo electrónico de una revista, un capítulo de un libro electrónico...)
sin importar su URL, de forma que, si ésta cambia, el objeto sigue teniendo la misma
identificación.
*El DOI se asigna principalmente a artículos de revistas electrónicas, pero también a
libros, capítulos de libros, actas y comunicaciones de congresos, software, vídeos, etc.

d. Capítulo de un libro
Elementos:
Apellido, A., y Apellido, B. (Año). Título del capítulo o la entrada. En A. Apellido.
(Ed.), Título del libro (# de página). País: Editorial.

Ejemplo:
Molina, V. (2008). “... es que los estudiantes no leen ni escriben”: El reto de la
lectura y la escritura en la Pontificia Universidad Javeriana de Cali. En H.
Mondragón (Ed), Leer, comprender, debatir, escribir. Escritura de artículos
científicos por profesores universitarios (pp. 53-62). Colombia: Sello
Editorial Javeriano.

4. AUTOR CORPORATIVO.
Elementos:
Nombre de la organización. (Año). Título del documento. www.ejemplo.com

Ejemplo:
Ministerio de Educación del Perú. (2014). Marco del Buen Desempeño Docente. [En
línea]. http://www.minedu.gob.pe/pdf/ed/marco-de-buen-desempeno-
docente.pdf

Ministerio de Educación del Perú. (2013). Marco del Buen Desempeño Directivo. Perú.

Ministerio de Educación del Perú. (2016). Diseño Curricular Nacional de la Educación


Básica Regular 2015. [En línea]. http://ccec.edu.pe/files/RM-199-2015-MINEDU-
Modifica-DCN2009.pdf

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

UNESCO (2011). Manual de gestión para directores de instituciones educativas. Lance


Grafico S.A.C.

Ministerio de la Protección Social. (1994). Informe científico de casos de fiebre amarilla


en el departamento del Meta. [En línea]. http://www.minproteccionsocial.gov.co/

5. DICCIONARIOS, THESAURUS O ENCICLOPEDIAS.


a. Diccionario:
Ejemplo:
Real Academia Española. (2018). Convertir. Diccionario de la lengua española.
(edición del tricentenario). https://dle.rae.es/convertir?m=form

Clínica Universidad de Navarra. (2020). Ketoconazol. Diccionario Médico.


https://www.cun.es/diccionario-medico

b. Enciclopedia:
Diccionario Jurídico de Derecho. (2020). Litigio. Enciclopedia Jurídica.
http://www.enciclopedia-juridica.com/d/litigio/litigio.htm

6. PERIÓDICOS.
a. Periódicos físicos
Elementos
Editor o Autor/Apellido e inicial de nombre. (Fecha). Título del artículo. Nombre
del periódico. Pagina.

Ejemplo:
Schmuel, U. (14 de marzo de 2012). Aquicito nomás. La Razón, p. 2.

*Sin Autor o Editor:


Resiliencia al maltrato infantil. (18 de marzo de 2007). La Nación, p. 23.

b. Periódicos Virtuales
Elementos:
Editor o Autor/Apellido e inicial de nombre. (Fecha). Título del artículo. Nombre
del periódico. www.ejemplo.com

Ejemplo:
Bonet, E. (2 de febrero de 2011). Miles de personas oran en la plaza Tahrir de
El Cairo. El Comercio. http://www.eltiempo.com/

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

Duhigg, C. (12 de septiembre de 2009). Aguas tóxicas: Nuevas leyes. The New
York Times. http://www.nytimes.com/2009/09/13/us/13water.html?em

7. PONENCIAS, SIMPOSIOS Y CONFERENCIAS.


Paramo, G. (2011, 8 de septiembre). Mito, lógica y matemática. [Ponencia]. Catedra
Mito y Ciencia, Bogotá, Colombia. https://bit.ly/32aAWu5

Kuczynski, P. (2012, 11 de octubre). Perspectivas de la economía peruana. [Conferencia].


Lima, Perú. https://www.youtube.com/watch?v=XI3roqhLFFY

8. SITIO WEB.
Ejemplo:
Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe. (s. f.).
Programa técnico. Consultado el 28 de octubre de 2019. https://bit.ly/36ojllV

Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). (2010). II Censo Nacional


Universitario. Lima: INEI. Consultado 13 de diciembre de 2016.
http://censos.inei.gob.pe/cenaun/redatam_inei/

Macías, S. (2007). Administración financiera. El análisis financiero. Consultado el 18 de


abril de 2016. www.libreriadelau.com/administracion-financiera-el-analisis-
financiero-administracion/p

Ministerio de Educación del Perú. (11 de abril de 2020). “Aprendo en casa” regresa
recargado de contenido educativo este lunes por radio y televisión.
https://www.gob.pe/institucion/minedu/noticias/112166-aprendo-en-casa-
regresa-recargado-de-contenido-educativo-este-lunes-por-radio-y-television

Organización Mundial de la Salud. (24 de mayo de 2018). Las 10 principales causas de


muerte. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/the-top-10-causes-
of-death

Organización Panamericana de la Salud. (14 de febrero de 2020). Actualización


epidemiológica Nuevo coronavirus (COVID-19).
https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&view=download&a
lias=51758-14-de-febrero-de-2020-nuevo-coronavirus-covid-19-actualizacion-

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

epidemiologica-1&category_slug=2020-alertas
epidemiologicas&Itemid=270&lang=es

Pope, J. (2002). Investigación de mercados. Guía maestra para el profesional.


Consultado el 28 de junio de 2018. https://goo.gl/maLKPm

Presidencia del Consejo de Ministros (PCM). (2016). Portal del Estado peruano. Lima:
PCM. Consultado el 8 de junio de 2017. http://www.peru.gob.pe/

Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria (Sunedu). (2016).


Registro Nacional de Trabajos de Investigación. Lima: Sunedu. Consultado el 23
de enero de 2020. http://renati.sunedu.gob.pe/

9. NORMATIVIDAD
a. Constitución Política
Constitución Política del Perú. [Const.] (1993). 2. A ed. Lumbreras.

Constitución Política del Perú. [Const.] (1993).


http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.temconstitucion=Ciclope:CLPd
emo

*Para citación.
(Const., 1993, art. 54)
(Const., 1993, art. 2, inc. 24, lit. c)

b. Ley
Congreso de la República del Perú. (2003, 11 de junio). Ley de Promoción y
Formalización de la Micro y Pequeña Empresa. Diario Oficial El Peruano.
[Ley N° 28015].
http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=templates$fn=default.ht
m$3.0

*Para citación
Citación parentética: (Ley 28015, 2003)
Citación narrativa: Ley 28015 (2003, art. 8)

c. Decreto Legislativo
Presidencia de la República del Perú. (12 de mayo de 2008). Ley marco de
asociaciones público – privadas para la generación de empleo productivo

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

y normas para la agilización de los procesos de promoción de la inversión


privada. [Decreto Legislativo N° 1012].
http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=templates$fn=default.ht
m$3.0

*Para citación
(Decreto Legislativo 1012, 2008)
(Decreto Legislativo 1012, 2008, art. 34)

d. Decreto Supremo
Ministerio del Trabajo y Promoción del Empleo (MINTRA). (29 de octubre de
2006). Reglamento de la Ley General de Inspección del Trabajo. [Decreto
Supremo N° 019-2006-TR.].
http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=templates$fn=default.ht
m$3.0

*Para citación
(Decreto Supremo 019-2006 - TR, art. 17)

e. Resoluciones de entidades diversas


Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MINTRA). (15 de enero de
2015). Aprueban la “Matriz de Metas e Indicadores de Desempeño 2015
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo en el marco de la Política
Nacional de Gobierno”. [Resolución Ministerial N° 008-2015-TR.]
http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=templates$fn=default.ht
m$3.0

Superintendencia Nacional de Administración Tributaria. (SUNAT). (4 de abril


de 1997). Fijan montos de deuda considerados de recuperación onerosa
para los períodos 1995 y 1996. [Resolución de Superintendencia Nº 030-
97-SUNAT].
http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=templates$fn=detm$3.0

*Para citación
(Resolución Ministerial 008-2015-TR: art. 8)
(Resolución de Superintendencia 030-97-SUNAT: art. Único)

f. Sentencias u otras resoluciones jurisdiccionales

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

Tribunal Constitucional de Lima (2003, 3 de enero). Sentencia Exp. N° 010-


2002-AI/TC (Marcelino Tineo Silva y Otros).
https://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2003/00010-2002-AI.pdf

Tribunal Constitucional de Lima (2004, 23 de abril). Resolución Exp. N° 2769-


2003-AA/TC (Armando Rene Moreno Romero y Otros).
https://tc.gob.pe/jurisprudencia/2004/02769-2003-
AA%20Resolucion.pdf

17º Juzgado Laboral de la Corte Superior de Justicia de Lima. (2010). Resolución


Nª 11. Expediente Nº 183417-2008-00164-LA

*Para citación
Sentencia Expediente N° 010-2002-AI/TC,
Resolución Expediente N° 2769-2003-AA/TC,
Resolución N° 11. Expediente N° 183417-2008-00164-LA,

g. Código
Ejemplo:
Código de procedimiento penal [Código]. (2006) 3ra ed. Legis.

h. Normas de países extranjeros


Ministerio de la Presidencia (MPR) [España]. (2007). Real Decreto Nº 240/2007.
Sobre entrada, libre circulación y residencia en España de ciudadanos de
los Estados miembros de la Unión Europea y detrás Estados parte en el
Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.
http://www.mpr.gob.es/base_datos/Admin/rd240-2007.html

Presidente della Republica [Italia]. (2014). Decreto-Legge Nº 192.


http://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaDettaglioAtto/o
riginario?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2014-12-
31&atto.codiceRedazionale=14G00205

*Para citación
(Real Decreto Nº 240/2007 (España): art. 18
Decreto-Legge Nº 192 (Italia): art. 8

i. Normas de otras entidades internacionales

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

Organización Internacional del Trabajo (OIT). (1948). Convenio sobre la libertad


sindical y la protección del derecho de sindicación. [Convenio No. 087].
http://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12
100_ILO_CODE:C087

Organización de los Estados Americanos (OEA). (1969). Convención Americana


sobre Derechos Humanos. http://www.oas.org/dil/esp/tratados_B-
32_Convencion_Americana_sobre_Derechos_Humanos.htm

*Para citación
(Convenio 087: art. 7)
(Convención Americana sobre Derechos Humanos: art. 5)

j. Normas de entidades internacionales no gubernamentales.


International Organization for Standardization (ISO). (2008). ISO 9001: 2008.
Sistemas de gestión de la calidad – Requisitos.
https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:9001:ed-4:v2

International Accounting Standards Board (IASB). (2001). Normas


Internacionales de Información Financiera 4. Contratos de seguro. [NIIF
4].
http://www.mef.gob.pe/contenidos/conta_publ/con_nor_co/no_oficializ/
nor_internac/ES_GVT_IFRS04_2013.pdf

10. BLOGS
Elementos:
Apellido, A. (Fecha). Título del post. [Mensaje en un blog]. Nombre del blog.
www.ejemplo.com

Ejemplo:
Nieves, J. (30 de enero de 2017). Logran por primera vez, crear “Cristales de tiempo”.
[Mensaje en un blog]. El blog, Ciencia y Tecnología.
http://abcblogs.abc.es/nieves/public/post/logran-por-primera-vez-crear-
cristales-de-tiempo-17224.asp/

Maldonado, F. (1 de marzo de 2012). ¿Se puede decir ‘bien mal’? [Mensaje en un blog].
http://linguisticaysociedad.blogspot.com/

11. REDES SOCIALES

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

a. Facebook
Silva, R. (27 de enero de 2015). ¡Sin luchas no hay victorias y la victoria es de
lo/las jóvenes! [página de Facebook]. Facebook. Consultado el 2 de
diciembre de 2016.
https://www.facebook.com/rocio.silva.santisteban?fref=ts)

Kuczynski, P. P. (25 de enero de 2017). He ordenado que se declare en


emergencia a Ica y se envíe de inmediato maquinarias, seguridad y
servicios de salud para los damnificados. [página de Facebook]. Facebook.
Consultado el 3 de enero de 2018. https://www.facebook.com/ppkoficial/

b. Twitter
Angulo, R. [@RobertoAnguloS]. (2019, 25 de octubre). Índice de inclusión de
personas con discapacidad de @SaldarriagaConc. Exclusión social y
productiva (% de personas con discapacidad): Chocó: 55% [gráfica e
hipervínculo] [tuit]. Twitter. https://bit.ly/2WzFs48

c. LinkedIn
Herrera, I. (2015). Perfil en Linkedin. http://goo.gl/2UgioC

d. Instagram
Gomez, S. [selenagomez]. (8 de febrero de 2017). After 6 years waiting to find
the perfect Hannah and Clay for @13reasonwhy I couldn’t be luckier we
cast these two [Estado de Instagram].
https://www.instagram.com/selenagomez/?hl=es

12. BOLETIN INFORMATIVO


Secretaria técnica: Consejo Nacional de Trabajo y Promoción del empleo. (diciembre,
2010). Boletín informativo: Oportunidades laborales en el Perú. Ministerio de
Trabajo y Promoción del Empleo.
http://www.mintra.gob.pe/archivos/file/boletines/2010/bol_inf_70.pdf

Programa Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual. (enero, 2019). Violencia en


cifras. Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.
file:///C:/Users/Usuario/Downloads/informe-estadistico-01-2019_PNCVFS-
UGIGC.pdf

Programa Nacional para la Prevención y erradicación de la violencia contra las mujeres


e integrantes del grupo familiar – Aurora. (marzo, 2020). Boletín estadístico.

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.


https://www.mimp.gob.pe/files/programas_nacionales/pncvfs/estadistica/boleti
n_marzo_2020/BV_Marzo_2020.pdf

*Para citación
(Consejo Nacional de Trabajo y Promoción del empleo, 2010, p.15).
(Programa Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual, 2019, p. 144)
(Programa Nacional para la Prevención y erradicación de la violencia contra las
mujeres e integrantes del grupo familiar, 2020, p. 10)

13. VIDEOS (DVD O EN LÍNEA: YOU TUBE)


a. DVD
American Psychological Association. (Productor). (2000). Responding
therapeutically to patientexpressions of sexual atraction [DVD].
http:/www.apa.org/videos/

b. You Tube
Elementos:
Apellido, A. (día, mes y año). Título del video [Archivo de Video]. You Tube.
www.ejemplo.com

Ejemplo:
Great Place to Work. (2012, 13 de diciembre). Qué es el clima laboral y cómo se
lo estudia [Video]. You Tube
https://www.youtube.com/watch?v=7gSkwr8QozA

PUCP. (2014, 3 de noviembre). Al derecho y al revés: Causas y efectos del


divorcio entre los cónyuges. [video]. YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=3clEuF4xqes&t=22s
14. WIKIPEDIA:
Elementos:
Título de la búsqueda. (día, mes y año). En Wikipedia. www.ejemplo.com

Ejemplo:
Teatro Faenza. (30 de agosto de 2019). En Wikipedia. https://bit.ly/2Wz3BId

*Como puede notar en este caso, en la posición del autor debe escribirse la entrada
de búsqueda, es decir el título de la búsqueda.

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

*A pesar de ser una página prohibida para elaboración de trabajos de investigación,


se puede emplear para definir términos que no puedan encontrarse en otras
enciclopedias de cortes académicos.

15. DIAPOSITIVAS.
Elementos:
Primer apellido, Inicial de nombre (año, día y mes). Título de la diapositiva.
[Presentación de diapositivas]. Nombre del sitio web. www.ejemplo.com

Ejemplo:
Reyes, J. (2014, 23 de octubre). Geografía de la población: tendencias demográficas
actuales [Presentación de dispositivas]. Slideshare. https://bit.ly/3322vHy

16. MAPAS.
Ministerio de Transportes y Comunicaciones (2017). Mapa vial del Perú. [mapa].
Oficina de estadística. https://www.pvn.gob.pe/wp-
content/uploads/2017/12/mapavial_MTC-1.pdf

17. Aplicaciones móviles.


Registraduría Nacional del Estado Civil. (2019). SGCPV - Control de Puestos de
Votación (versión 1.0.4) [aplicación móvil]. Google Play Store.
http://bit.ly/2WAjz4W

18. Fotografía e imagen.


a. Foto impresa
Elementos:
[Fotografía de Nombre y Apellido del fotógrafo]. (Lugar. Año). Nombre de la
colección. Ubicación.

Ejemplo:
[Fotografía de Daniel Manrique]. (Valle del Cauca. 1920). Archivos fotográficos
del Valle. Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero, Cali, Valle del
Cauca.

b. Foto en línea
Apellido, A. del artista. (Año). Título de la obra [Formato]. www.ejemplo.com

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ICA

Ejemplo:
Wolfgang, W. (31 de marzo de 2014). Linz. [Fotografía].
https://www.flickr.com/photos/wildner /13540653025/

DIRECCIÓN: AV. ALVA MAÚRTUA N° 489 CHINCHA ALTA – ICA PERÚ TELEFONO: 056-269176

También podría gustarte