SUPLEMENTO NO.

1 AL CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL

NO. 16/2014

DE UNA PARTE: LA EMPRESA CARIBEMEX EXPORT-IMPORT S.R.L. con

domicilio legal en Calle Rafael Augusto Sánchez No. 33 esq. Avenida Lope de
Vega, Plaza Intercaribe, Local 313, Ens.Naco, Santo Domingo, República
Dominicana; inscripta al Registro Mercantil de República Dominicana al Número
15997SD, en fecha 28 de diciembre del año 1990, protocolizada mediante Acta de
Protocolización No. 14 de 7 de mayo de 1991, autorizada por la Notaría de la
Notaría Especial del MINJUS, autorizada a operar en Cuba como Sucursal, bajo
Licencia de la Cámara de Comercio No. 043, la que en lo sucesivo y a los efectos
de este Contrato se denominará EL VENDEDOR, representada en este acto por la
Dra. Ana Francisca Pérez Araujo, en su carácter de Gerente, según acredita en la
propia escritura.

ALIMENTOS Y BEBIDAS LA ESTANCIA, S.A constituida mediante Escritura No.

35, en fecha 14 de febrero del 2013, otorgada ante la Lic. Leidis Marian Abreu
Socorro, Notaría con competencia nacional y sede en la Notaría Especial
subordinada a la Dirección de Notarías y Registros Civiles del Ministerio de
Justicia; con domicilio legal en calle 216 - A, No. 1506, entre 15 y 17, Siboney,
Playa, La Habana, Teléfono: 2730579/80/81/86; email: laestancia^Jaestancia. cu,
con Cuenta Bancaría en CUC No. 0300000004523623, en el Banco Financiero
Internacional (BFI), Sucursal 5ta. Ave. y 92, Agencia Bancaria No. 30, sito en 5ta.
Avenida y 92, Mira mar. Playa, La Habana. Representada en este acto por Olga
Mérida San Juan en su carácter de Directora General (psr), con facultades para
este acto de conformidad con Acuerdos No. 3 y 4-2013, adoptado en la Primera
Sesión Extraordinaria del Consejo de Administración, celebrada el 27 de
noviembre de 2013 y por Enrique O' Reilly Estivens, en su condición de Director
de Compra, acreditado mediante Acuerdos 8 y 9 /2013, adoptado en la Sesión
Extraordinaria del Consejo de la Administración, celebrada con fecha 20 de
Diciembre del 2013, que en lo sucesivo y a los efectos de este Contrato se
denominarán EL COMPRADOR.

AMBAS PARTES, reconociéndose recíprocamente el carácter y facultades con que

comparecen, acuerdan suscribir el presente Suplemento que formará parte integrante del
Contrato de Compraventa de Mercancías No. 16/2014 que regula las relaciones entre LAS
PARTES, con el objeto de:

cementar el Valor del contrato al incrementar las cantidades de Disco de frenos

por un valor de 288.72 USD.

orte étí letras: DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO CON SETENTA Y DOS

Valor del Contrato antes del Incremento: 106 200.73 USD

Valor total del Contrato después de incremento: 106 489.46 USD

Condición de Compra: CFR-PUERTO HABANA.

El resto de los términos de contratación se aplican en función de las

Condiciones del Contrato de Compraventa Internacional No.16/2014.

Y para que conste, se firman 2 ejemplares a un solo tenor y un mismo efecto, en

Ciudad de La Habana,^ los 20 días del mes Enero 2015.

POR EL COMPRADOR

POR EL COMPRADOR